Nacho Duato estrena en el Liceu el ballet `Herrumbre`, una reflexión

Àmbit geogràfic: Espanya Periodicitat: Diari 31/07/2004
Secció: Cultura
Pàg: 31
Nacho Duato estrena en el Liceu el ballet ‘Herrumbre’, una reflexión sobre la
tortura
La obra, presentada junto a la coreografía ‘L'homme’, es el primer estreno absoluto de la
Compañía Nacional de Danza en Barcelona
JUSTO BARRANCO –
“Convivimos cada día con la tortura muy a gusto por el lavado de cerebro que nos hacen”, afirma el
coreógrafo
La rueda de prensa comenzó fuerte. Faltaba poco para el mediodía en el Centro de Convenciones del
recinto del Fòrum y, nada más tener la palabra, antes siquiera de explicar en qué consiste su nueva
coreografía, Herrumbre, que además es la primera que estrena con la Compañía Nacional de Danza
(CND) en Barcelona, Nacho Duato quiso hacer una aclaración. “Herrumbre no es una coproducción de
la CND con el Fòrum ni con el Liceu, como he leído en algunos medios, porque en las negociaciones no
se llegó a nada”.
Contando que esta coreografía era una de las coproducciones culturales importantes a las que debía
contribuir el Fòrum, la noticia causó expectación. Sentado a su lado, Borja Sitjà, responsable del Fòrum
Grec y de los espectáculos del Fòrum Ciutat, puso cara de póquer y dejó que Duato explicara en qué
consiste su nuevo ballet, que, eso sí, se inscribe plenamente en la filosofía del evento barcelonés.
Herrumbre, que se presenta en el Liceu a partir del lunes y hasta el día 7 de agosto, trata sobre la
tortura, sobre los extremos denigrantes a los que puede llegar un ser humano hasta perder totalemente
la dignidad, y compara al hombre con el hierro, cuando se oxida y se convierte en herrumbre. Duato
acariciaba este proyecto hace ya un año y medio, pero “luego, a partir de lo que ha sucedido en Iraq,
hablar de la tortura se ha puesto muy de moda, lo que me ha calentado aún más la mente y me ha
hecho meterme más en el tema”, explicó el coreógrafo y director de la CND.
“Hubo una exposición en Madrid sobre el Museo de la Tortura, y encontré que exponía instrumentos
bellos, preciosos, de hierro, algunos de plata, que parecían esculturas de Chillida y tenían nombres
poéticos como La cuna de Judas. Fui pensando sobre todo esto y me di cuenta de cómo aparecen las
noticias de tortura en los medios al lado de un anuncio de un reloj, de Aznar que va a no sé dónde...
Convivimos con la tortura muy a gusto por el lavado de cerebro que nos hacen. Y mi ballet es una
reflexión sobre la tortura como algo denigrante para el torturador además de para el torturado, y de por
qué llega el hombre a esos límites. Iba a ser en dos actos, pero no veía claro que la gente se fuera a
tomar una copa con un tema así, y además lo que quería contar cabía en una hora y cinco minutos”,
explicó. A la pregunta de si la obra podía también representar el maltrato que sufren muchas mujeres, el
coreógrafo afirmó que le parece un tema diferente, aunque admite que algunas mujeres pueden verse
representadas.
Duato reconoció que el principal problema para comenzar el ballet fue la música. “Paseando por una
tienda encontré la pieza Dark Wood, de David Darling, tocada con chelo. Esa música podía servir para
reflejar el aspecto ñoño, triste, que se te pone viendo fotos de tortura en la página de internet de
Amnistía Internacional. Pero necesitaba el contrapunto, la música para lo que siente el torturado y es lo
que han creado Pedro Alcalde y Sergio Caballero”. Los compositores han utilizado “ruidos reales, por
ejemplo de cadenas, y una paleta de instrumentos de percusión, como tam tams, símbolo de muerte,
para crear el espacio mental de la obra y trasladar al público al lugar donde suceden las torturas”.
 LA VANGUARDIA
Diputació de Barcelona. Institut del Teatre. Centre de Documentació i Museu de les Arts Escèniques
Àmbit geogràfic: Espanya Periodicitat: Diari 31/07/2004
Secció: Cultura
Pàg: 31
El escenario de Herrumbre, que ocuparán hasta veinte bailarines, ha sido diseñado por Jaffar Chalabi,
que ya ha colaborado con Duato en otras ocasiones, y consistirá en un enorme muro que los bailarines
mueven para dar forma al espacio,y a veces es prisión, a veces elemento de tortura. Junto a Herrumbre,
la CND interpretará la coreografía L'homme, que reflexiona sobre la fragilidad humana.
Polémica con el Liceu
“El Liceu quería que devolviéramos el 200% de lo que aportaba para coproducir la obra pagando
royalties por cada función que hiciéramos fuera. Y para mí coproducir no significa prestar dinero, porque
para eso voy al SCH”, afirmó rotundo ayer Duato tras advertir que finalmente Herrumbre no se ha
coproducido con el Fòrum y el Liceu. Borja Sitjà, por parte del Fòrum, recordó que el Liceu tenía
autonomía para administrar lo que el Fòrum le dio para coproducciones y que aunque el Gran Teatre
presentó a Duato un contrato “totalmente defendible” –por el que la compañía pagaba entre 1.500 y
2.000 euros al representar Herrumbre fuera–, también comprendía que Duato no lo firmara. Lanzando
un dardo al Liceu, Sitjà añadió que “con el dinero público creo que hay que posibilitar los espectáculos,
como hemos hecho con Peter Brook o Decouflé, y no ganar dinero”.
El coreógrafo y bailarín Nacho Duato,
fotografiado ayer en el Fòrum
KIM MANRESA
 LA VANGUARDIA
Diputació de Barcelona. Institut del Teatre. Centre de Documentació i Museu de les Arts Escèniques