AGOSTO / SEPTIEMBRE 2006 Sugerencias de acontecimientos y actividades interesantes para viajeros de negocios y de ocio en diversas ciudades de Alemania. Todas las ciudades son servidas por Condor diariamente desde España. Consultar vuelos, horarios y precios en: www.condor.com MUNICH Theatron Del 1 al 27 de agosto, música rock, pop, hip hop, clásica, alternativa y bandas de fama internacional: este festival de verano atrae a miles de aficionados a las orillas de lago del parque olímpico de Munich. www.theatron.de Open Art Del 8 al 10 de septiembre, 65 galerías de arte contemporáneo de toda la ciudad inauguran la nueva temporada abriendo sus puertas a los visitantes durante todo el fin de semana. http://muenchner-galerien.de FRANKFURT Mainfest Del 4 al 7 de agosto, esta tradicional fiesta popular a orillas del río Meno que tiene su origen histórico en las celebraciones medievales de los pescadores, permite a los visitantes disfrutar de atracciones, juegos, tómbolas, música en directo y espectaculares fuegos artificiales. www.frankfurt-tourismus.de BERLÍN Festival internacional de danza de Berlín Del 17 de agosto al 2 de septiembre, el festival de danza más grande de Alemania, presenta este año 24 producciones de 15 países de Europa, Norteamérica, África y Asia, ofreciendo una visión global de las últimas tendencias de la danza contemporánea internacional. www.tanzimaugust.de Musikfest Berlin Del 1 al 17 de septiembre, este festival inaugura espléndidamente la nueva temporada de conciertos, con orquestas, solistas y directores de fama internacional. www.berlinerfestspiele.de STUTTGART Fiestas populares Cannstatter Volksfest Del 23 de septiembre al 8 de octubre, celebración histórica de larga tradición y uno de los festivales de la cerveza más divertidos y grandes del mundo, con diversas atracciones y un desfile inaugural. www.cannstatter-volksfest.de Claude Monet: campos en primavera Hasta el 24 de septiembre, esta exposición presenta 40 obras maestras del aclamado pintor francés, y explora una serie de variaciones en torno a los temas principales de su obra. http://staatsgalerie.de BREMEN Festival Maritim Del 4 al 6 de agosto, el puerto de Bremen se transformará en un centro musical para acoger a estrellas internacionales del folk, rock o la música melódica. Este festival, único en Alemania, ofrece también una gran variedad de delicias culinarias marítimas. www.festival-maritim.de Campeonato del mundo de hip-hop Del 27 de septiembre al 1 de octubre, este festival recibirá a más de 3000 jóvenes de más de 30 países, que competirán para demostrar sus habilidades en este estilo de danza actual tan popular. www.hiphopdays.com HAMBURGO El sonido de Hamburgo: los Beatles y el beat Hasta el 5 de noviembre de 2006, esta exposición recuerda el inicio de la carrera estelar de los Beatles y el nacimiento de la música beat en Hamburgo, que inspiraría a toda una generación y sentaría las bases de la cultura pop actual. www.hamburg-tourism.de LEIPZIG Fiesta del agua en Leipzig Del 18 al 20 de agosto, 250000 visitantes acuden a este festival a orillas del lago de Leipzig y sus alrededores, con desfiles de barcos, carreras de patos, canoas, noche caribeña, la fiesta del puerto y mucho más. www.wasserfest-leipzig.de DRESDE El mito de Dresde: una revisión cultural e histórica Hasta el 30 de septiembre, esta exposición está dedicada a explorar el atractivo especial de Dresde, con empatía, aunque también con espíritu crítico, considerando el pasado y el presente de la ciudad, sin perder de vista el futuro. www.dhmd.de Festival Moritzburg Del 5 al 20 de agosto, los aficionados a la música acuden a la pequeña ciudad de Moritzburg cerca de Dresde para asistir al Moritzburg Festival, uno de los más destacados del mundo, con aclamados músicos y actuaciones de una nueva generación de brillantes artistas. www.moritzburgfestival.be Desfile histórico El 27 de agosto, este desfile es un recorrido por los 800º años de historia de la ciudad, con 70 espectaculares carrozas y diversas actividades festivas. www.dresden.de COLONIA Ringfest Del 26 al 28 de agosto, este festival musical atraerá a más de dos millones de jóvenes aficionados a la ciudad de Colonia, que durante este fin de semana se transforma en un gigantesco escenario al aire libre. www.ringfestkoeln.de BONN Arquitectura Guggenheim Desde el 25 de agosto, esta exposición es la primera dedicada a los proyectos arquitectónicos encargados por la Fundación Solomon R. Guggenheim. Los arquitectos que participaron en dichos proyectos presentarán sus obras actuales en la sección “Panorama Utopia”. http://bundeskunsthalle.de/ Beethovenfest Del 31 de agosto al 1 de octubre se celebra este festival musical dedicado al genial compositor alemán, con más de 60 conciertos de orquestas internacionales, destacados conjuntos y solistas, y un rico programa de actividades culturales. www.beethovenfest.de DUESSELDORF Festival cultural Altstadtherbst Del 13 de septiembre al 1 de octubre se celebra este festival con una variada y atractiva oferta de actividades: danza y acrobacias, ilusionismo, magia, sensuales sonidos de Oriente y Occidente, melancólicas baladas, apasionadas canciones y la belleza de las melodías antiguas. www.altstadtherbst.de Francis Bacon: la violencia de la realidad Desde el 16 de septiembre, esta exposición se centrará en los estudios sobre el cuerpo humano de Francis Bacon, con su efecto profundamente perturbador y a la vez fascinante, y reunirá 40 obras significativas del pintor británico. www.quadriennale-duesseldorf.de HANNOVER Maschsee Festival Hasta el 13 de agosto, este festival, uno de los más destacados del norte de Alemania, ofrece múltiples actividades: desfiles, gastronomía, música para todos los gustos y espectáculos de fuegos artificiales a orillas del lago. www.maschseefest-hannover.de Desfile de la reencarnación El 19 de agosto, la ciudad renacerá con los miles de aficionados a la música tecno que tomarán las calles animados por las coloridas carrozas y la música de los mejores DJs, bailando hasta bien entrada la madrugada. www.reincarnation-hannover.d NUREMBERG Herbstvolksfest Nürnberg Del 25 de agosto al 10 de septiembre, el festival folk más grande del norte de Baviera presenta un colorido y variado programa, con una amplia oferta de actividades para divertirse y relajarse, así como los impresionantes espectáculos de fuegos artificiales. www.volksfest-nuernberg.de Carrera ciclista “Radrennen” El 10 de septiembre tiene lugar este acontecimiento deportivo, uno de los más importantes de la ciudad y también a escala internacional, con un circuito de una calidad realmente excepcional y capacidad para más de 100000 espectadores. www.radrennen.de Idea y creación de “Was Läuft in Deutschland”, boletín bi-mensual para medios de comunicación: Sergat España S.L. (www.sergatspain.com) para Condor ((www.condor.com)