Matrices tipo WILA

Fabricación y diseño de utillaje de plegado
Fabricação e projeto de ferramentas de dobra
PLEGADO AL AIRE
DOBRA NO AR
6
8
10
12
16
20
25
32
40
50
63
80
100 125 160
200 250 V
4
5.5
7
8.5
11
14
17.5
22
28
35
45
55
71
89
113
140 175 b
1
1.3
1.6
2
2.6
3.3
4
5
6.5
8
10
13
16
20
26
33
4
7
10
15
27
6
8
13
22
35
6
9
17
26
38
8
13
21
30
54
11
17
24
42
67
13
19
34
52
75
15
27
42
60
107
21
33
48
85
134
26
38
68
105
153
30
53
85
120
188
43
53
67
78
60
96
150 120 95
270 215 170
F
Espesor de chapa mm
T
Espessura da chama mm
Fuerza Ton /metro
Radio interior
F
Ala mínima
F
b
Aba mínima
Apertura matriz
V
Largura do canal
Medida V
Ir
TIPO DE DOBRA
Plegado parcial al aire
Dobra parcial no ar
Plegado a fondo matriz
Dobra no fundo da matriz
12T-15T
2T-2.5T
6T-12T
1T-2T
Plegado acuñado
5T
0.5T-0.8T
2
=
T x 2x R
1.4 x V
= ........... Tons/mt
Aluminio/Aluminio
R=20-25 kg/mmq
Hierro/Ferro
R=40-45 kg/mmq
V
Inox/Inox
R=65-70 kg/mmq
Dispersión
ángulo de plegado
Disperção
ângulo de dobra
Precisión
de plegado
Precisão
da dobra
CARACTERÍSTICAS
CARACTERISTICAS
APRÓX/APROX
BUENO, PERO CON
RADIO INTERIOR GRAN
Se necesita poca fuerza, pero hay retorno
elástico elevado
+/- 45'
BOM, MAS COM
RAIO INTERNO GRANDE
Precisa pouca força, Mas ha’ retorno
elástico elevado
APRÓX/APROX
BUENO
Se puede obtener una buena precisión,
con una potencia relativamente baja
+/- 30'
BOM
APRÓX/APROX
BUENO
Se obtiene gran precisión, pero requiere fuerza 5-8 veces
superior que plegando a fondo
+/- 15'
BOM
Se obtem grande precisão, mas requer força 5-8 vezes
superior que a dobra no fundo da matriz
CHAPA ESPESOR (mm)
ESPESSURA DA CHAPA (mm)
ANCHO V (mm)
LARGURA V (mm)
0.5 - 2.5
3-8
9 - 10
ri
V=12 x T
PLEGADO AL AIRE
DOBRA NO AR
ri
Podesse obter uma boa precisão,
com uma força relativamente baixa
V=6-12 x T
PLEGADO A FONDO MATRIZ
DOBRA NO FUNDO MATRIZ
T
Dobra prensada
http://www.tecnostamp.it
ri
ri
Raio interrno
75
135 108
CÁLCULO DE LA FUERZA DE PLEGADO AL AIRE
CÁLCULO DE FORÇA DE DOBRA NO AR
F
Força Ton /metro
TIPO DE PLEGADO
CÁLCULO DEL PLEGADO
CÁLCULO DA DOBRA
T
4
5
8
12
17
41 ri
T
3
4
7
11
16
b
0.5
0.6
0.8
1
1.2
1.5
2
2.5
3
4
5
6
8
10
12
15
20
FORÇA NECESSÁRIA PARA DOBRAR A 90° R=45 Kg/mmq
T
T
FUERZA NECESARIA PARA PLEGAR A 90° R=45 Kg/mmq
ri
12 OR MORE
V=5-6 x T
6T
8T
10 T
12 T
Comparación entre técnicas de plegado - Comparação entre técnicas de dobra
PLEGADO ACUÑADO
DOBRA PRENSADA
02
E
LIN
E
LIN
Utensi
li per pre
sse tipo
Tooling
WEINB
for WE
INBRE
RENN
ER
NNER
Tooling
press
for Tru
brake
Trump
mp
fper pre f press
brake
sse tip
o Beye
ler
E
LIN
E
LIN
Utensi
li per pre
sse tipo
Tooling
Americ
for Am
ericano
ano
Tooling
press
brake
for Am
erica
Ameri
n
cano
press press brake
e tipo
Beye
ler
TECNOSTAMP SRL
E
LIN
E
LIN
Utensi
li per pre
sse tipo
Tooling
NEWT
for NE
ON
WTON
press
Tooling
brake
for
Lvdpres Lvd press
bra
se tip
o Beye ke
ler
www.tecnostamp.it
LINE
Utensili per Presse tipo NEWTON
TECNOSTAMP SRL
www.tecnostamp.it
LINE
www.tecnostamp.it
TECNOSTAMP SRL
Utensili per Presse tipo Americano - Toolings for American press brakes
Utensi
li per pre
sse tipo
Tooling
EHT
for EH
T press
brake
for all
press
Adatt
brake
atori
- adap
tors for
LINE
Utensili per Presse tipo WEINBRENNER
TECNOSTAMP SRL
www.tecnostamp.it
LINE
Utensili per Presse tipo EHT
Fabricación y diseño de utillaje de plegado
Fabricação e projeto de ferramentas de dobra
E
LIN
E
LIN
UTILLAJES STANDARD - FERRAMENTAS STANDART
ORANGE LINE:
Utillaje para plegadoras Amada-Promecam - Linha Europeia para dobradeiras tipo Amada/Promecam
YELLOW LINE:
Utillaje para plegadoras Beyeler-Bystronic - Linha de Ferramentas para dobradeiras tipo Beyeler-Bystronic
GREEN LINE:
Utillaje para plegadoras Wila-Trumpf - Linha de Ferramentas para dobradeiras tipo Wila-Trumpf
PURPLE LINE:
Utillaje para plegadoras Lvd - Linha de Ferramentas para dobradeiras tipo Lvd
DARK RED LINE:
Utillaje para plegadoras Eht - Linha de Ferramentas para dobradeiras tipo Eht
DARK GREEN LINE: Utillaje para plegadoras Weinbrenner - Linha de Ferramentas para dobradeiras tipo Weinbrenner
DARK BLACK LINE: Utillaje para plegadoras Americano - Linha de Ferramentas para dobradeiras tipo American
DARK PURPLE LINE: Utillaje para plegadoras Newton - Linha de Ferramentas para dobradeiras tipo Newton
RED LINE:
Utillaje para todo tipo de plegadoras - Ferramentas para tudos tipos de dobradeiras
BLUE LINE:
Utillaje para todo tipo de plegadoras - Ferramentas para tudos tipos de dobradeiras
STANDARD
TRABAJOS ESPECIALES -TRABALHS ESPECIAIS
MECANIZADO/MODIFICACIONES/REACONDICIONAMIENTO de útiles a
petición del cliente
FRESAGEM/MODIFICAÇÕES/RECONDICIONAMENTO de ferramentas
de acordo com o cliente
SILVER LINE
UTILLAJES ESPECIALES – FERRAMENTAS ESPECIAIS
GOLD LINE
A PERICIÓN - PEDIDO
Los utillajes especiales, realizados a petición del cliente, se proyectan
para cualquier tipo de plegadora. La producción y el test se realizan
directamente en los talleres de Tecnostamp.
As ferramentas especiais , conforme pedido do cliente , são projetadas
para qualquer tipo de dobradeira. A produção e os testes são realizados
na fábrica da Tecnostamp.
A PERICIÓN - PEDIDO
TIPO DE MATERIAL UTILIZADO
Mt
ACERO C45 (UNI 7845-78)
templado a inducción en zonda de desgaste 52/55 HRC
Aço C45 (UNI 7845-78)
temperado por indução -nas zonas de desgaste (52-55HRC)
TIPO DE MATERIAL UTILIZADO
Mt
ACERO C45 (UNI 7845-78)
bonificado R=80-85 kg/mmq templado a inducción en zonda de desgaste 52/55 HRC
Aço C45 (UNI 7845-78)
bonificado R=80-85 kg/mmq Temperado por indução nas zonas de desgaste (52-55HRC)
TIPO DE MATERIAL UTILIZADO
Mt
ACERO 42CrMo4 (UNI EN 10083-93)
bonificado R=95-105 kg/mmq templado a inducción en zonda de desgaste 52/55 HRC
Aço 42 CrMo4 (UNI EN 10083-93)
bonificado R=100/110 kg/mmq Temperado por indução nas zonas de desgaste (52-55HRC)
05
Información - Informaçã
Utillaje para plegadoras Beyeler - Safan
Linha de Ferramentas para dobradeiras Beyeler - Safan
LAS MATRICES ESTÁN DISPONIBLES EN STOCK Y EN LONGITUDES DE: 500 mm - 1000 mm Y FRACCIONADOS (1100mm)
AS MATRIZES ESTÃO DISPONÍVEIS EM ESTOQUE E EM COMPRIMENTOS DE: 500 mm - 1000 mm E FRACIONADOS (1100mm)
ESQUEMA DE MONTAIE - ESQUEMA DE MONTAGEM
415 mm
835 mm
mm
805 mm
20
75
55
ZONAS DE DESGASTE
13
MITAD STANDARD - METADE STANDARD
500
500 mm
LONGITUD STANDARD - COMPRIMENTO PADRÃO
1000
1000 mm
LONGITUD STANDARD - COMPRIMENTO PADRÃO
10 15 20 30 40
50
60
75
100
100
1100
73
Matrices - Matrizes
200
400
1100mm
mm
805
Fabricación y diseño de utillaje de plegado
Fabricação e projeto de ferramentas de dobra
Leyenda - Legenda
Técnica
H = Altura Matriz / Altura Matriz
B = Base matriz / Base matriz
V = Ancho de la uve / Largura do canal
= Ángulo uve de la Matriz / Ángulo do canal da Matriz
R = Radio uve de la matriz / Raio do canal da matrizs V opening
V
R
H
B
Matrices - Matrizes
74
Utillaje para plegadoras Beyeler - Safan
Linha de Ferramentas para dobradeiras Beyeler - Safan
500 mm
V
1000 mm
1100mm
mm
805
415 mm
B
R
835 mm
mm
805 mm
H
F
20
10
B
Leyenda - Legenda Técnica
F = Fondo matriz - Fundo matriz
R = Radio- Raio
P = Plano- Plano
13
T
F
R
F
P
α
V R H B T
24.001
90°
6
0,4
55
15
20
R 0,5
24.002
90°
8
0,5
55
15
20
24.003
90°
10
1,0
55
20
24.005
90°
12
1,5
55
24.007
90°
16
2,0
24.004
88°
10
24.006
88°
24.008
R
P
α
V R H B T
100
24.040
60°
40
5,0
55
55
55 R 5,0
R 0,5
100
24.050
60°
50
5,0
55
70
70 P 15,0 100
20
R 0,5
100
24.060
60°
60
7,0
65
80
80 P 15,0
60
20
20
R 0,5
100
24.013
30°
6
0,6
55
15
20 R 1,0
35
55
30
30
R 0,5
100
24.014
30°
8
0,8
55
15
20 P 2,0
35
1,0
55
20
20
R 0,5
100
24.015
30°
10
1,0
55
20
20 P 2,0
50
12
1,5
55
20
20
R 0,5
100
24.016
30°
12
1,5
55
20
20 P 2,0
40
88°
16
2,0
55
30
30
R 0,5
100
24.017
30°
16
2,0
55
30
30 P 5,0
45
24.009
88°
20
2,0
55
30
30
R 0,5
100
24.019
30°
20
2,5
55
35
35 P 5,0
50
24.010
88°
24
3,0
55
40
40
R 0,5
100
24.018
30°
24
3,0
55
40
40 P 8,0
50
24.011
85°
32
4,0
55
50
50
R 3,0
100
24.035
30°
32
4,0
60
60
60 P 10,0
50
24.012
85°
40
4,0
55
55
55
R 4,0
100
F T/mt
RF1/P1Mt
90°
75
Matrices - Matrizes
88°
F T/mt
RF1/P1Mt
85°
80
60°
30°
Fabricación y diseño de utillaje de plegado
Fabricação e projeto de ferramentas de dobra
LISTADO - LISTA
24.001
24.013
24.002
24.014
24.003
24.015
24.004
24.016
24.005
24.017
24.006
24.018
24.007
24.019
24.008
24.035
24.009
24.040
24.010
24.050
24.011
24.060
24.012
Matrices - Matrizes
76