saint patrick`s pro-cathedral - St. Patrick`s Pro

Anuncio
SAINT PATRICK’S
PRO-CATHEDRAL
Even in the midst of our very
worst rebellion, we can’t stop
being our Father’s children.
91 WASHINGTON STREET, NEWARK, NEW JERSEY 07102
SERVED BY
RECTORY: 39 BLEEKER STREET
Rev. Bismarck Chau, Pastor
Mr. Leonides Aponte, Deacon
Joselina Castillo, Parish Catechetical Leader
RECTORY HOURS: 8 AM—3 PM
TELEPHONE: (973) 623-0497 or (973) 623-0822 // FAX: (973) 623-2030
Gioconda Fallas, Spanish Adult Formation
WEBSITE: www.stppcnewark.com
EMAIL: [email protected]
Brandon Ocampo, Director of Communications
Margaret Clark, Administrative Assistant
STAY UPDATED BY LIKING US ON FACEBOOK!
Ana Perez, Secretary
Search for “Saint Patrick’s Pro-Cathedral” or go to
www.facebook.com/stppcnewark
WEEKEND ASSISTANTS
FOLLOW US ON INSTAGRAM/TWITTER: @stppcnewark
Rev. Msgr. Robert J. Wister
- SACRAMENTAL LIFE -
Rev. Msgr. Christopher J. Hynes
Rev. Esterminio Chica
MASS SCHEDULE
BAPTISM
Please make arrangements at the Rectory. Baptismal instructions for
parents and godparents are required beforehand.
SACRAMENT OF RECONCILIATION
SUNDAY
Daily 12 PM—12:15 PM and by appointment.
9:15 AM — English
MARRIAGE
10:45 AM — Spanish
Couples planning marriage should contact the Rectory at least one year
before wedding is scheduled.
SATURDAY VIGIL
ANOINTING OF THE SICK
4:00 PM — In the Chapel
Emergencies at any time by calling (973) 623-0497. In case of illness or
incapacity, Holy Communion will be brought to the home on request.
HOLY DAY VIGIL MASS
VOCATIONS
7:30 PM
If you are discerning a vocation, please contact the Vocations Office at
(973) 313-6190 or by e-mail at [email protected]. For more
information, visit newpriestnj.com or contact Fr. Bismarck.
DAILY MASS
12:15 PM — In the Chapel
Twenty-Fourth Sunday in Ordinary Time — 9/11/2016
Twenty-Fourth Sunday in Ordinary Time
September 11, 2016
New Parishioners
MASS INTENTIONS
We welcome new members to the Catholic
Church and to Saint Patrick’s Pro-Cathedral! If
you are new in the area or interested in learning more
about the Catholic faith, please contact us at
(973) 623-0497 or visit us at www.stppcnewark.com
SATURDAY, SEPT. 10
4:00 PM
Lawrence Barulli †
SUNDAY, SEPT. 11
9:15 AM
Charles Godlewski †
From the Desk of Fr. Bismarck
Welcome Home!
10:45 AM
Maria Cegarra
†
MONDAY, SEPT. 12
12:15 PM
Susan Roberts †
TUESDAY, SEPT. 13 — St. John Chrysostom
12:15 PM
Msgr. Joseph T. Slinger †
WEDNESDAY, SEPT. 14 — Exaltation of the Holy
Cross
12:15 PM
Eddy Carnevale †
THURSDAY, SEPT. 15 — Our Lady of Sorrows
12:15 PM
Helen Cordano †
FRIDAY, SEPT. 16 — Sts. Cornelius & Cyprian
12:15 PM
Charles Godlewski †
The wine, hosts, and tabernacle
candle may be offered in honor of a
loved one for a month.
THE WINE consecrated and distributed at all
Masses today has been offered for the spiritual and
temporal welfare of Barbara Maran.
THE CANDLES used today at all Masses have been
offered for the spiritual and temporal welfare of
Kathleen McAdam.
THE HOSTS used today at all Masses have been
offered for the repose of the soul of Blanca Ravelo.
THE TABERNACLE CANDLE used today at all
Masses has been offered for the spiritual and
temporal welfare of St. Patrick’s Parishioners.
Last weekend I had the blessing to impart a retreat to a
group of 75 people in Birmingham, AL. Many of these people
were not church goers and some claimed to have faith but
didn’t practice it. It was amazing to see the change from the
moment they arrived to the retreat on Friday morning to the
time they departed back home on Sunday afternoon. They
were smiling, some crying as they shared how this
experience took their burdens away. Some were happy to
know they were loved and accepted by God regardless of
their mistakes in life. The grace of our Lord was abundant for
each individual at that retreat. That same grace is waiting to
be outpoured to anyone open to receive it.
We are all familiar with today’s Gospel reading “The Prodigal
Son”. It is a popular story that perhaps many of us can
identify with, especially with the youngest son. If you have
been away from God for a while and you are reading this
little blurb, know that God is waiting for you with arms wide
open. There is no grave sin He cannot forgive so do not be
afraid. God is not waiting to punish you, on the contrary he
wants to celebrate your return home. Do not let fear deter
you from returning home. Just like the father in the story,
God too is faithfully waiting to hug you and to tell you how
much you are loved. There is a seat reserved at the table of
the Lord and it has your name on it. Welcome home!
Fr. Bismarck
Twenty-Fourth Sunday in Ordinary Time
WE ARE THE
BODY OF CHRIST!
Looking for ways to get involved? Our parish is seeking:




Lectors
Extraordinary Ministers of the Holy Eucharist
Welcoming Ministry
Ushers
Send us an email at: [email protected]
ATTENTION: Lynne Roughton
RCIA
If you are an adult who has not
completed the Sacraments of Initiation,
we encourage you to register for the
RCIA Program, which will begin in
September. Please call the Rectory at
(973) 623-0497 for more information.
September 11, 2016
CCD Registration for 2016-2017
(Registracion para clase de Catecismo)
Registration will take place on the following dates:


September (Septiembre)
11th: 10 AM - 10:30 AM & 11:45 AM- 12:30 PM
18th: 10 AM - 10:30 AM & 11:45 AM- 12:30 PM
Registration will take place in the garden weather
permitting otherwise in the convent basement.
La registración será en el jardín de la iglesia, si hay
mal tiempo será en el sótano del convento.
Please bring / Por favor traiga:
Birth certificate / Certificado de nacimiento
Baptism certificate / Certificado de bautismo
First communion certificate (if applicable) / Certificado de
primer comunión (si lo tiene)
Registration Fee / Costo de registracion: $25.00
If you wish to register online, go to our website / para
registrarse online, vaya a
www.stppcnewark.com/religious-education
WEEKEND OF/FIN DE SEMANA: 9/4/16
Total Collection/Colecta Total: $1,089.00
Thank you for your support! Gracias por su apoyo!
Vigésimo Cuarto Domingo del Tiempo Ordinario
Del Escritorio de Fr. Bismarck
¡Bienvenido a Casa!
11 de Septiembre 2016
El vino, el pan, y la vela del
tabernáculo pueden ser ofrecidas en
honor de un ser querido por un mes.
La semana pasada tuve la bendición impartir un retiro a un
grupo de 75 personas en Birmingham, Alabama. Muchas de
estas personas no eran tan visitantes de la iglesia y algunos
afirmaron tener fe, pero no lo practicaban. Fue
sorprendente ver el cambio de estas personas desde el
momento en que llegaron el viernes en la mañana al final
del retiro el domingo por la tarde. Estaban sonriendo,
algunos llorando mientras compartían cómo esta
experiencia les quito las cargas que traían. Algunos estaban
felices de saber que eran amados y aceptados por Dios a
pesar de sus errores en la vida. La gracia de nuestro Señor
fue abundante para cada individuo en ese refugio. Esa
misma gracia está esperando ser derramada a todo aquel
que este abierto para recibirla.
EL VINO que serán distribuidos hoy en todas las Misas
han sido ofrecidos por la salud y bienestar de Barbara
Maran.
Todos estamos familiarizados con el Evangelio de hoy "El
Hijo Pródigo". Es una historia popular que tal vez muchos de
nosotros podemos identificarnos con ella, especialmente
con el hijo más joven. Si usted ha estado alejado de Dios por
un tiempo y usted está leyendo esta pequeña reseña,
Quiero que sepas que Dios está esperándote con los brazos
abiertos. No hay pecado grave que Él no pueda perdonar.
Dios no te espera para castigarte por el contrario, el quiere
celebrar tu regreso. No dejes que el miedo te impida volver
a casa. Al igual que el padre en la historia, Dios también está
fielmente esperando para abrazarte y amarte y para decirte
lo mucho que eres amado. Hay una silla reservada en la
mesa del Señor esperando por ti, y la silla tiene tu nombre.
¡Bienvenido a casa!
Las Nuevas Directrices del Papa Francisco Sobre
Nulaciones y la Comunión a Matrimonios
Vueltos a Casar
P. Bismarck
LAS VELAS que serán usadas hoy en todas las Misas
han sido ofrecidas por la salud y bienestar de
Kathleen McAdam.
LAS HOSTIAS usadas hoy en todas las Misas han sido
ofrecidas por el descanso eterno de Blanca Ravelo.
LA VELA DEL TABERNACULO usada hoy en todas las
Misas ha sido ofrecida por la salud y bienestar de
Los Parroquianos de San Patricio.
Matrimonio Tesoro de Dios para la Iglesia:
Sabado, Octubre 1, 2016; 7 - 9 pm
Invitado: Padre Manuel Guevara
Nacio en Nicaragua. En el año 2010 fue ordenado sacerdote por el Obispo Arthur Seratelli de Paterson, NJ.
En el 2013, se le asigno realizar estudios de Derecho
Canónico en la Universidad Católica en Washington,
DC. Actualmente realiza el doctorado en Derecho
Canónico en la Universidad de Salamanca España.
Seminario de Vida en el Espiritu
Nos acompanará el Ministerio Católico de Alabanza:
“Lluvia de Unción"
23, 24, 25 de Septiembre, 2016
Viernes: 7 — 9 PM, Sábado: 9 AM — 5 PM, Domingo: 12 PM — 4 PM
WELCOME BACK STUDENTS!
We hope that you enjoyed your summer vacation! Please know
that the Newman Catholic Center is here to serve you and your
fellow college students! For more information about our Newman
ministry, please contact the Campus Minister, Joselina Castillo, at
(973) 624-1301 or at [email protected]
JOIN THE NEWARK ARCHDIOCESAN
JUBILEE OF MERCY PILGRIMAGE
ATLANTIC CITY TRIP
Basilica of the National Shrine of
September 24, 2016.
the Immaculate Conception
Space is limited. Bus leaves exactly at 12 pm.
in Washington, DC
Saturday, October 22, 2016
Tickets are $30, $15 are returned at the casino.
For more information, contact Valeria at
(973) 842-5964.
For more information contact
Candy Blanks at (973) 668-6726.
Can’t Go to Rome? Come to Rahway!
Morning of Mercy Mini Pilgrimage!
Saturday, September 24, 2016
9:30 am — 12:30 pm
Divine Mercy Parish
232 Central Ave., Rahway, NJ 07065
Special Guest Speaker:
Msgr. Joseph Riley
Missionary of Mercy
Reunión de Ministros Extraordinarios de la Sagrada
Comunión y Para Todos Aquellos Que Sientan El Llamado De
Dios Para Servir En Este Ministerio
Nuestra reunión sera el Domingo, 30 de Octubre de 12 PM a
1 PM en la Rectoria de la Iglesia.
Para mas informacion, llama a Gio Fallas: (305) 367-1512
At the Morning of Mercy all are invited to receive the
grace of a plenary indulgence.
Available at this special mini pilgrimage:
Pass through the Holy Door of Mercy, Adoration,
Confession, Inspirational talk by our
Missionary of Mercy, Holy Mass, and more!
This special event is open to all!
Invite your friends and family!
Descargar