CORIOCARCINOMA DE OVARIO NO GESTACIONAL: COMENTARIOS SOBRE UN CASO J. Feito, V. Blanco, N. Cedeño, J.M. Jiménez, I. Fernández, M.A. Seco, M.T.G. Miralles Hospital Universitario Central de Asturias, Oviedo. RESUMEN: El coriocarcinoma un tumor muy poco frecuente que se desarrolla a partir de células germinales con diferenciación trofoblástica y presenta una variante gestacional y otra no gestacional, que resulta menos frecuente. Afectan principalmente a niñas y pacientes jóvenes y clínicamente suelen simular un embarazo ectópico por la amenorrea, metrorragias, dolor abdominal y pruebas de embarazo positivas. La variante no gestacional habitualmente se presenta asociada a otro tumor de estirpe germinal, habitualmente un teratoma. Se trata de un tumor que presenta una población trofoblástica con diferenciación citotrofoblástica, sincitiotrofoblástica y/o del trofoblasto intermedio, siempre sin formación de vellosidades coriales bien definidas. El pronóstico es peor que la variante gestacional. El diagnóstico diferencial debe ser principalmente con un coriocarcinoma gestacional bien primario o bien metastático así como con carcinomas epiteliales de ovario con patrón coriocarcinomatoso. MATERIAL Y METODOS: Se presenta el caso de una mujer de 20 años sin antecedentes personales de interés. Nuligesta. Acude con amenorrea de 7 semanas por pérdidas hemáticas y dolor en zona anexial derecha, la HCG está alta con lo que se administra dosis única de metotrexate y efectúa legrado evacuador + laparoscopia ante la sospecha de embarazo tubárico, siendo la biopsia normal. El legrado presentaba un pseudofenómeno de Arias-Stella. Ante la persistencia de los síntomas se administra nuevo tratamiento con metotrexate y se realiza tubarectomía derecha, siendo la biopsia normal. Al cabo de 40 días desde los primeros síntomas, y ante el crecimiento del ovario derecho se realiza una ooforectomía derecha con el diagnóstico de coriocarcinoma no gestacional sobre teratoma quístico. RESULTADOS: El estudio histológico de la pieza quirúrgica de ooforectomía muestra amplias zonas hemorrágicas y de necrosis con focos de proliferación celular en los que se constata la presencia de 2 tipos celulares. El primero es una célula mononucleada de núcleos de mediano/gran tamaño y cromatina clara, nucleolo patente y citoplasmas amplios claros. La segunda línea celular es de mayor tamaño con núcleos hipercromáticos, ocasionalmente multinucleados y citoplasmas eosinófilos mal definidos. Se disponen siguiendo un patrón plexiforme en relación a las zonas de necrosis. Abundantes mitosis. Se realizó estudio inmunohistoquímico: Beta HCG: Positiva. Citoqueratina 8: Positiva. Citoqueratina 19: Positiva. EMA: Positividad focal. Alfa Inhibina: Positividad focal. CD30: Negativo. Ki 67: Alto índice proliferativo. En contigüidad a la tumoración previamente descrita se encuentra un teratoma quístico en el que se distingue epitelio escamoso, zonas de epitelio cilíndrico ciliado y anejos cutáneos. DISCUSIÓN: Estamos ante un caso muy poco frecuente en el que se asocia un teratoma y un coriocarcinoma no gestacional. El diagnóstico no plantea más dificultad que pensar en su existencia y la beta HCG nos aporta una prueba muy fiable de su origen. Es pertinente resaltar que no se trata de un teratoma maligno si no de una asociación de dos neoplasias de estirpe germinal. Es interesante el hecho de estar asociado con un teratoma, probablemente siendo un componente del mismo, planteando incógnitas sobre su histogénesis. Es sabido que el teratoma es un tumor relativamente frecuente que puede presentar diferenciación hacia todas los tejidos embrionarios (ectodermo, mesodermo y endodermo), pero no sabemos los factores que pueden hacer que presenten una diferenciación aún más primitiva en los raros casos de coriocarcinoma no gestacional. Por añadidura el pronóstico resulta ser poco preciso por las cortas series de casos presentes en la literatura. BIBLIOGRAFÍA: Corakci A, Ozeren S, Ozkan S, Gurbuz Y, Ustun H, Yucesoy I. Pure non gestational coriocarcinoma of ovary. Arch Gynecol Obstet. 2005 Feb;271(2):176-7. Kernek KM, Ulbright TM, Zhang S, Billings SD, Cummings OW, Henley JD, Michael H, Brunelli M, Martignoni G, Foster RS, Eble JN, Cheng L. Identical allelic losses in mature teratoma and other histologic components of malignant mixed germ cel tumors of the testis. Am J Pathol. 2003 Dec;163(6):2477-84. Balat O, Kutlar I, Ozkur A, Bakir K, Aksoy F, Ugur MG. Primary pure ovarian choriocarcinoma mimicking ectopic pregnancy: a report of fulminant progression. Tumori. 2004 Jan-Feb;90(1):136-8. Ulbright TM. Germ cell tumors of the gonads: a selective review emphasizing problems in differential diagnosis, newly appreciated, and controversial issues. Mod Pathol. 2005 Feb;18 Suppl 2:S61-79. Mazur MT, Kurman RJ. Diagnosis of endometrial biopsies and curettings. A practical approach. 2005 Springer Science. Rosai J. Surgical Pathology. 1996 Mosby. Fletcher CM. Diagnostic Histopathology of tumors. 2000 Churchill Livingstone.