SUSPECT VEHICLE - Los Angeles Police Department

ALERTA A LA COMUNIDAD
Notification
LOS ANGELES POLICE DEPARTMENT
OFFICIAL PUBLICATION OF THE NORTHEAST CRIME ANALYSIS DETAIL
HOMICIDIO
$75,000 RECOMPENSA
Por información que conduzca a la iden ficación, detención y
condena de los responsables del asesinato de James Marcus Howe.
SUSPECT VEHICLE: 1994 to 2004 Dark Green Ford Mustang Convertible
ACTUAL VEHICLE
SIMILAR VEHICLE
LOCATION OF CRIME: 4400 W. Avenue 42 DATE : 11/27/2013 TIME 10:50 A.M.
SUSPECT DESCRIPTION(S):
SUSPECT 1:
Male Black ‐ Age 16‐22
Approximately 5’10”, 150lbs
Short Hair
SUSPECT 2:
Male Black ‐ Age 18‐25
Approximately 5’10”, 180lbs
SUSPECT 3:
Female Black, Age‐ 18‐25
Thin Build, light complexion,
Shoulder Length Hair
El 27 de Noviembre de 2013, a las 10:50 am, la vic m James Marcus Howe y su esposa se econtraron en su residencia.
El sospechoso‐1 llego a la puerta haciendo como solicitador. Cuando las vic mas se acercaron a la puerta, dos
sospechosos forzaron la entrada y una lucha siguio entre las vic mas y los sospechosos. El sospechoso‐1 produjo una
pistola y disparo fatalmente a James Marcus Howe.
Cualquier persona con informacion sobre posibles sospechosos debe contactar
inmediatamente los Detectives de Homicidios Noreste, Detective Aguilar O’ Watterson
(323) 344-5744. Despues de las horas de oficina, contacto Noreste Comandante
(323) 344-5703.
Las personas que desean permanecer en el anonimato pueden llamar a L.A. Crime Stoppers 800-222-8477
WWW.FACEBOOK.COM/NORTHEASTAREA.LAPD
WWW.TWITTER.COM/NORTHEASTAREA
Approved by: Detective II Zesati #30078 Prepared by: Watterson #38415 Date Prepared: 12/17/13 CAD#11131217-1CA