Resumen: V-033 UNIVERSIDAD NACIONAL DEL NORDEST E Comunicaciones Científicas y Tecnológicas 2006 Variaciones en la concentración, familia y género de protozoos ruminales atribuibles a la incorporación de diferentes niveles de semilla de algodón a la ración de novillos. 1 2 3 4 Koza, Gabriela A. - Gimenez, Laura - Navamuel, Juan M. - Balbuena, Osvaldo - Coppo, José A. 1 1. Cátedra de Fisiología. Facultad de Ciencias Veterinarias-UNNE. Sargento Cabral 2139. CP 3400. Corrientes. Teléfono 03783425753 int. 153. E-mail: [email protected] 2. Cátedra de Cálculos Estadísticos y Biometría. Facultad de Ciencias Agrarias-UNNE 3. Cátedra de Bioestadística. Facultad de Ciencias Veterinarias-UNNE 4. INTA- Colonia Benítez. Cátedra de Nutrición y Alimentación. Facultad de Ciencias Veterinarias-UNNE INTRODUCCIÓN Los rumiantes están en simbiótica asociación con los microorganismos, capaces de sintetizar las enzimas necesarias para la degradación de la celulosa 6, 27. El número de protozoos en el rumen de bovinos es de 104 a 105 21 y para otros autores de 105 a 106 células /ml de contenido ruminal 16, 18, 22, 24, 29, 31. Se reconocen tres grupos de protozoarios: flagelados, entodinomorfos y holotricos 22. Los protozoos colonizan y degradan los tejidos vegetales en el rumen 6, 9, 18, 27, 28. Exceptuando los holotricos (Dasytricha) y los pequeños entodinomorfos, todos los protozoarios producen enzimas capaces de degradar los polisacáridos vegetales; la actividad hemicelulolítica se ha demostrado en los grandes entodinomorfos 30. La semilla de algodón (SA) es habitualmente empleada en bovinos como suplemento energético-proteico, en virtud de su elevada concentración de proteínas y lípidos. La digestión de la fibra es sensible a las condiciones de fermentación en el rumen. Las grasas modificarían la digestibilidad de la fibra de varios modos 6, 27, 28, pero de manera específica, afectarían a los microorganismos ruminales, tanto bacterias 11, 12, 13 como protozoos 26. El objetivo de este trabajo fue evaluar los efectos de diferentes niveles de SA en la ración, sobre el recuento total y tipo (familia y género) de protozoos ruminales en novillos cruza cebú. MATERIALES Y MÉTODOS Los sujetos experimentales utilizados fueron cuatro novillos cruza cebú con cánula ruminal. La oferta de suplemento, obró de tratamiento y fue para el animal CONTROL-CERO sin SA y para los animales de los niveles BAJO, MEDIO y ALTO de 0,600; 1,200 y 1,800 kg de SA respectivamente. El heno de pasto estrella (Cynodon nlemfuensis) fue ofertado ad limitum. El concentrado y el heno se administraron en una toma diaria, a las 7 AM. La obtención de líquido ruminal se realizó a través de la cánula, a las 0, 2, 4, 8 y 12 horas posteriores a la entrega del alimento. El recuento y tipificación por familia y género de los ciliados ruminales se realizó por microscopía óptica, según la técnica de Ogimoto y Imai 20. El diseño experimental empleado fue un cuadrado latino balanceado. Por medio del programa estadístico SAS, se realizó la estadística descriptiva paramétrica. A fin de corroborar la hipótesis de tendencias entre tratamientos, se realizaron contrastes ortogonales, para estimar efectos lineales, cuadráticos y cúbicos. El recuento de protozoos fue tratado como medidas repetidas, que se analizaron como parcelas divididas con la opción Repeated del SAS. El test de Duncan fue utilizado para realizar comparaciones de medias, una vez obtenidos resultados significativos (significacia p ≤ 0,05) en el ANOVA. El análisis multivariado (MANOVA) de esta variable ruminal permitió analizar los efectos período, animal y tratamiento de forma simultáneamente, en todos los momentos de muestreo considerados en la experiencia, además de permitir revelar si las diferencias entre las medias se mantuvieron constantes dependiendo del período, animal y tratamiento, detectando la posible interacción entre las variables dependientes y las fuentes de variación (variables independientes). DISCUSIÓN DE RESULTADOS La concentración total de protozoos fue mayor en el tratamiento Cero a lo largo de todas las horas de muestreo. En los animales que recibieron suplementación con SA (niveles Bajo, Medio y Alto) se registraron menores recuentos de protozoos. A cada aumento de SA en el suplemento, se registró un descenso lineal del recuento total de protozoarios ruminales. Los recuentos de ciliados obtenidos en nuestra experiencia, se aproximan a los citados por la bibliografía, siendo de 3,7 x 105/ ml para el tratamiento Cero, descendiendo linealmente con la incorporación de SA a la ración (2,8 x 105/ ml, 2,1 x 105/ ml y 1,5 x 105/ ml para los tratamientos Bajo, Medio y Alto). En la Tabla 1 se expone la evolución del recuento total de protozoos de acuerdo al tratamiento. Menores recuentos de protozoos en animales que consumieron SA fueron reportados por otros autores 1, 2, 3, 17, 23. La disminución del número de ciliados fue un hallazgo constante en experiencias en las que se emplearon diversas fuentes de lípidos no saturados 10. El descenso del recuento total de protozoos cuando se emplean proporciones elevadas de SA como suplemento, puede atribuirse a los ácidos grasos presentes en la misma, que serían tóxicos para los protozoos y las bacterias 26. Esta información es compartida por Valinote et al 25, en cuya experiencia, se observó que los lípidos bypass no modificaron el número de ciliados, no obstante lo cual fueron afectados por las dietas que contuvieron SA. Los ácidos grasos insaturados son tóxicos para las bacterias celulolíticas, las bacterias metanogénicas y los protozoos 5, 15. El Resumen: V-033 UNIVERSIDAD NACIONAL DEL NORDEST E Comunicaciones Científicas y Tecnológicas 2006 contenido de gosipol presente en la SA, podría constituir el factor al que podría atribuirse el descenso del recuento de protozoos 14. A este compuesto polifenólico, se le asignan propiedades antimicrobianas que fueron descriptas sobre microbios ruminales como el Lactobacillus sp.19. El mecanismo antibacteriano del gosipol, no se conoce con precisión, pero se cree que esté relacionado a la presencia de grupos aldehídos 7. Tabla 1. Modificaciones del recuento total de protozoos/ml en los diferentes momentos de muestreo. Niveles de SA Cero Bajo Medio Alto 0 367.107 268.096 220.596 161.416 Horas post suplementación 2 4 8 375.475 358.043 394.301 302.959 278.555 324.226 233.582 204.297 227.307 161.416 160.370 148.516 Promedios 12 360.483 240.206 195.233 135.617 371.082 282.809 216.203 153.467 El tratamiento afectó significativamente los porcentajes de las familias y géneros de protozoarios ruminales. El porcentaje de holótricos fue significativamente mayor en el nivel Cero en todos los horarios de toma de muestras, excepto en la hora 0 (p= 0,07). Los géneros Dasytricha e Isotricha, presentaron un comportamiento similar, sus porcentajes fueron significativamente mayores en el tratamiento Cero y decreció linealmente hacia los tratamientos Bajo, Medio y Alto. Ambos géneros predominaron con significancia estadística en todas las horas post suplementación, excepto en la hora 0 (ayunas), en donde el género Dasytrichia no manifestó diferencia estadística y el género Isotricha sólo una tendencia (p=0,066). El género Isotricha se presentó en mayor porcentaje que el género Dasytricha a lo largo de todas las horas de muestreo. Los contrastes ortogonales señalaron una significativa tendencia lineal descendente desde el nivel Cero hacia el Alto en los porcentajes de la familia Holotricha, así como en los géneros Dasytrichia e Isotricha. En la Tabla 2 se indican las modificaciones en los porcentajes de la familia Holotricha y de los géneros Dasytrichia e Isotricha atribuibles al tratamiento. Tabla 2. Modificaciones en los porcentajes de la familia Holotricha y sus géneros atribuibles a diferentes nivel de inclusión de semilla de algodón en la ración. Variable Protozoarios (%) Tratamientos Niveles de semilla de algodón P E CV EE DE ALTO MEDIO BAJO CERO Familia Holotricha 6,25AB 9,25AB 16,00C 0,070 L 77,189 2,463 6,272 1,00A Hora 0 A AB BC L 47,230 3,088 6,169 1,00 10,00 16,50 24,75C 0,008 Hora 2 L 50,891 2,855 7,697 1,75A 9,75AB 20,00BC 29,00C 0,010 Hora 4 1,75A 7,75A 19,50B 26,25B 0,004 L 42,357 2,830 5,850 Hora 8 2,50A 15,75AB 9,75B 25,00C 0,0007 L, C 35,726 1,908 3,840 Hora 12 Género Dasytrichia 0,50A 1,75AB 3,75AB 6,25B 0,105 L 91,753 1,168 2,810 Hora 0 A AB BC 3,25 0,00 5,25 8,50C 0,008 L 51,281 0,970 2,179 Hora 2 0,50A 3,50AB 5,75BC 9,25C 0,008 L 47,466 1,085 2,254 Hora 4 0,00A 2,75AB 6,25BC 9,25C 0,005 L 50,120 1,005 2,287 Hora 8 0,50A 1,00A 2,25A 8,00B 0,0004 L, C 41,403 0,805 1,216 Hora 12 Género Isotrichia 0,50A 4,50AB 5,50AB 9,75B 0,066 L 73,854 1,348 3,739 Hora 0 A A BC 1,00 6,75 11,25 16,25C 0,015 L 51,142 2,390 4,507 Hora 2 1,25A 6,25AB 14,25BC 19,75C 0,021 L 59,611 2,200 6,185 Hora 4 1,75A 5,00AB 13,25BC 17,00C 0,015 L 53,145 2,133 4,916 Hora 8 2,00A 4,75A 7,50A 17,00B 0,003 L 43,367 1,343 3,388 Hora 12 Letras distintas expresan diferencias - Test de Duncan. P: probabilidad alfa < 0,05; E: efectos L: lineal, C: cuadrático. CV: coeficiente de variación, EE: error estándar, DE: desvío estándar. El porcentaje de ciliados de la familia Oligotrichia fue más elevado en todos los horarios de muestreo. El tratamiento Alto fue el que presentó mayores niveles de esta familia. El género Entodinium fue el predominante en todas las horas del día, así como en todos los tratamientos. El género Diplodinium fue el dominante en los niveles Bajo y Medio. El género Ostracodinium prevaleció en el tratamiento Cero. Los porcentajes de la familia Oligotricha y del género Entodinium, mostraron una significativa tendencia lineal ascendente desde el nivel Cero hacia el Alto. El género Ostracodinium solo reveló una tendencia lineal significativa en las horas 2 y 8 post suplementación. En la Tabla 3 se expone el comportamiento de los porcentajes la familia Oligotricha y sus principales géneros a lo largo de las horas de muestreo post suplementación. Para Van Soest 27 la concentración de ciliados varía de acuerdo al género y especie. Nuestros resultados coinciden con los citados por este autor, el género Entodinium presentó valores que fueron de 1,7 x 105/ ml para el tratamiento Cero y Resumen: V-033 UNIVERSIDAD NACIONAL DEL NORDEST E Comunicaciones Científicas y Tecnológicas 2006 de 1,3105/ ml, 1,2 x 105/ ml y 1,1 x 105/ ml, para los niveles Medio, Bajo y Cero. Dehority 8 cita que Entodinium es el género predominante en el rumen de animales que consumen dietas con elevadas proporciones de concentrado. En nuestro trabajo, los niveles Alto, Medio, Bajo y Cero presentaron 75, 54, 47, 43 % de protozoos del género Entodinium. Balbuena et al 4 observaron que con cada aumento de SA y disminución de sorgo molido en el suplemento, se registró un descenso lineal del recuento total de protozoarios, siendo el género Entodinium el predominante en todos los tratamientos. Tabla 3. Modificaciones en los porcentajes de la familia Oligotricha y sus géneros atribuibles a diferentes nivel de inclusión de semilla de algodón en la ración. Variable Protozoarios (%) Tratamientos Niveles de semilla de algodón P E CV EE DE ALTO MEDIO BAJO CERO Familia Oligotricha 99,00A 94,00A 90,75A 84,00B 0,063 L 6,666 1,872 6,129 Hora 0 A A A 99,00 90,00 83,50 75,25B 0,008 L 7,096 1,998 6,169 Hora 2 98,25A 90,25A 80,00B 71,00B 0,011 L 9,069 2,733 7,697 Hora 4 98,25A 92,25A 80,50B 73,75B 0,004 L 6,788 3,911 5,850 Hora 8 97,50A 94,25A 90,25A 75,00B 0,007 L,C ,4303 3,899 3,840 Hora 12 Género Entodinium 70,75A 46B 43,5B 46,5B 0,014 L, C 16,965 3,533 8,769 Hora 0 A B C 75,5 53,75 46,5 37,5C 0,0007 L 11,823 2,538 6,303 Hora 2 74,75A 54,5A 46B 45B 0,020 L 18,497 4,108 10,185 Hora 4 A B B 77,25 56,5 44 40B 0,012 L 20,481 4,788 11,149 Hora 8 76,5A 61,25B 54BC 48,25C 0,003 L 10,270 3,478 6,164 Hora 12 Género Diplodinium 21,5A 27AB 30,5B 20A 0,050 18,219 2,453 4,509 Hora 0 16,5 22 21 18,75 26,510 2,523 5,186 0,495 Hora 2 14,75 18,75 18,25 13,5 27,742 2,678 4,525 0,356 Hora 4 12,25 19,25 18 14,75 0,3753 35,480 2,500 5,699 Hora 8 11,25A 18,75B 19,5B 14,5AB 0,060 23,936 1,898 3,829 Hora 12 Género Ostracodinium 5,5A 19,75B 16AB 16,50AB 0,115 49,211 2,800 7,105 Hora 0 A AB B 5,5 13 15,75 17,5B 0,034 L 34,114 2,515 4,413 Hora 2 7,75 16 15,25 11,25 0,234 44,425 2,403 5,581 Hora 4 7,75 15,5 17,5 18 0,164 L 41,543 3,770 6,101 Hora 8 9,25A 13,25AB 16AB 12,4B 0,053 C 20,705 1,690 2,614 Hora 12 Varios 0,753 1,25 1,25 0,75 1 70,588 0,573 0,749 Hora 0 1,5 1,25 0,25 1,5 0,198 72,577 0,413 0,816 Hora 2 0,671 91,084 0,478 0,854 1 1 0,5 1,25 Hora 4 1 1 1 1 1,000 70,711 0,495 0,707 Hora 8 0,5 1 0,75 0,25 0,724 53,188 0,428 0,957 Hora 12 Letras distintas expresan diferencias - Test de Duncan. P: probabilidad alfa < 0,05; E: efectos L: lineal, C: cuadrático. CV: coeficiente de variación, EE: error estándar, DE: desvío estándar. No se han observado modificaciones atribuibles al efecto período sobre las variables relacionadas a la concentración total y los porcentajes de familias y géneros de protozoarios ruminales. No se registraron influencias significativas del efecto animal sobre los protozoos ruminales. El test Wilks' Lambda reveló la existencia de diferencias entre los promedios de las medias a través del tiempo (efecto tiempo de muestreo significativo) en el porcentaje de protozoarios del género Diplodinium (p= 0,012). A través del mismo test, pudo corroborarse la no existencia de interacción entre las variables relacionadas a los protozoos ruminales y las fuentes de variación período, animal y tratamiento. El análisis multivariado reveló que el efecto tratamiento influyó de manera significativa en los porcentajes de ambas familias de protozoarios (Holotrichia p= 0,025 y Oligotrichia p= 0,037), así como también, modificó de manera significativa a todos los géneros de protozoos ruminales analizados en la experiencia, excepto el género Ostracodinium, en el que solo se registró una tendencia (p= 0,064). CONCLUSIÓN El recuento total de protozoos fue afectado por la administración de SA, en todos los niveles ensayados. El género Entodinium prevaleció en todos los tratamientos. Los géneros Dasytrichia, Isotrichia y Ostracodinium predominaron en el tratamiento Cero y el género Diplodinium predominó en los tratamientos Bajo y Medio. Resumen: V-033 UNIVERSIDAD NACIONAL DEL NORDEST E Comunicaciones Científicas y Tecnológicas 2006 BIBLIOGRAFÍA BALBUENA, O, KUCSEVA, CD, STAHRINGER, RC, GANDARA, FR, D'AGOSTINI, D, ARAKAKI, CL y VELAZCO, GA. 1998. Uso de la semilla de algodón y del pellet integral de algodón como suplemento invernal para recría de bovinos para carne. Acta de Comun. Científ. y Tecnológ. U.N.N.E – 2:23- 26 BALBUENA, O, ARAKAKI, CL, KUCSEVA, CD y VELAZCO, GA. 1999. Effects of levels of whole cottonseed in the supplement on performance, blood urea nitrogen and ruminal variables of grazing steers. S. J. Anim. Sci. 29 (ISRP), 193-194. IX International Symposium on Ruminant Physilogy, 17-22 octubre, Pretoria, Sudáfrica. BALBUENA, O, KUCSEVA, CD, ARAKAKI, CL, GANDARA, FR, STAHRINGER, RC, D´AGOSTINI, A y VELASCO, GA. 2000. Semilla de algodón o afrecho de trigo como suplemento invernal en condiciones de baja oferta forrajera. Rev. Prod. Anim. 20 (supl 1) 56-57. BALBUENA, O, KUCSEVA, CD, ARAKAKI, CL y KOZA, GA. 2001. Efectos de niveles de semilla de algodón sobre el ambiente ruminal de novillos alimentados con heno de pasto estrella. Rev. Prod. Anim. 21 (supl 1) 2-3. BROUDISCOU, L, POCHET, S y PONCET, C. 1994. Effect of linseed oil supplementation on feed degradation and microbial synthesis in the rumen of ciliate-free and refaunated sheep. Anim. Feed Sci. Technol. 49:189–202. CHURCH, D.C. 1988. El Rumiante. Fisiología digestiva y nutrición. Ed. Acriba S.A., Zaragoza, España. DAWSON, RJG, GIBBS, HL, HOBSON, KA y YEZERINAC, SM 1997. Isolation of microsatellite DNA markers from a passerine bird, the Dendroica petechia, and their use in population studies. Heredity 79:506-514. DEHORITY, BA. 1984. Evaluation of subsampling and fixation procedures used for counting rumen protozoa. Appl. Environ. Microbiol. 7:84, 182-185. DIJKSTRA, J y TAMMINGA, S. 1995. Simulation of the effects of diet on the contribution of rumen protozoa to degradation of fibre in the rumen. Bri. J. Nutr., 74: 617-634. DOREAU, M y FERLAY, A. 1995. Effect of dietary lipids on nitrogen metabolism in the rumen: a review. Livestock Production Science 43: 97-110. GALBRAITH, H, MILLER, TB, PATON AM y THOMPSON, JK. 1971. Antibacterial activity of long chain fatty acids and the reversal with calcium, magnesium, ergocalciferol and cholesterol. J. Appl. Bact., 34: 803. GALBRAITH, H y MILLER, TB 1973. Effect of long chain fatty on bacterial respiration. J. Appl. Bact. 36: 659. HENDENSON, C. S. 1973. The effect of fatty acids on pure cultures of rumen bacteria. J. Agric. Sci., 81:107. HUDSON, WG, FRANK, JH y CASTNER, JL. 1988. Biological control of Scapteriscus spp. mole crickets (Orthoptera: Gryllotalpidae) in Florida. Am. Entomol. 34:192–198. IKWUEGBU, OA y SUTTON, JD. 1982. The effect of the amount of linseed oil supplementation on rumen metabolism in sheep. British Journal Nutrition 48:365-375. JARRIGE, R. 1981. Digestión. En: Alimentación de los rumiantes, 25-49. Institut National de la Recherche Agronomique (Versailles-Francia) Ediciones Mundi-Prensa., Madrid, España. KEELE, JW, ROFFLER, RE y BEYERS, KZ. 1989. Ruminal metabolism in nonlactating cows fed whole cottonseed or extruded soybeans. J. Anim.Sci., 67: 1612-1622. KOLB, E. 1975. Fisiología Veterinaria. 2da. Editorial Acriba, Zaragoza, España. MARGALITH, P, SILVER, M y LUNDGREN DG. 1967. Sulfur oxidation by the iron bacterium Ferrobacillis ferrooxidans.Journal of Bacteriology 92: 1706-1709. OGIMOTO, K y IMAI, S. 1981. Atlas of rumen microbiology. Japan, Scientific Soc. Press, Tokio. RELLING, A y MATTIOLI, G. 2002. Fisiología digestiva y metabólica de los rumiantes. Editorial de la Universidad Nacional de La Plata – Edulp. La Plata, Buenos Aires. THEODOROU, MK y FRANCE, J. 1996. Rumen microorganisms and their interaction. En: Quantitative aspects of rumiants digestion and metabolism. Edited by: Forbes, F. .M. y France, F. New York, USA. TOWNE, G., NAGARAJA, TG, BRANDT, RT y GRAMLICH, SM. 1991. Effects of supplemental tallow on rumen ciliated protozoa in feedlot cattle. Arch. Tierenahr, 41:2, 203-207. USHIDA, K, JOUANY, JP, KAYOULI, C y DEMEYER, DI. 1991. Effects of presence or absence of rumen protozoa on the efficiency of utilization of concentrate and fibrous feeds. En: Digestion and metabolism in ruminants. Edited by Tsuda, T., Sasaki, Y y Kawashima R. Academic Press. Inc. San Diego, California. pp 625- 655. VALINOTE, AC, MACHADO NOGUEIRA FILHO, JC, LEME, PR, LUZ e SILVA, S. y CUHNA, JA. 2005. Fontes de lipídeos e monensina na alimentaçao de novilhos Nelore e sua relaçao com a populaçao de protozoários ciliados do rúmen. Rev. Bras. Zootec., 34(4): 1418-1423. VAN NEVEL, CJ y DEMEYER, DI. 1988. Manipulation of rumen. En: The rumen microbial ecosystem. 387-443, Elsevier Applied Science, London, England. VAN SOEST, PJ. 1994. Nutritional ecology of the ruminant. Comstock publishing associate – Cornell University Press. 2 da ed. Ithaca and London. VEIRA, D. M. 1986. The role of protozoa in nutrition of the ruminant. J. Anim.Sci., 63: 1547- 1560. WILLIAMS, A. G. y COLEMAN, G. S. 1997. The rumen protozoa. En: The rumen microbial ecosystem. Edited by Hobson P. N. Y Stewart C. S. Blackie Academic y professional. London, England. WILLIAMS, AG y WITHERS, SE. 1991. Effect of ciliate protozoa on the activity of polysaccharide-degrading enzymes and fibre breakdown in the rumen ecosystem. J Appl Bacteriol, 70:2, 144-155. YOKOYAMA, MT y JOHNSON, KA. 1988. El Rumiante. Fisiología digestiva y nutrición Ed. Acriba S.A. Zaragoza, España.