Nombre de la Escuela Nombre completo del estudiante (como lo

2014-2015
Nombre de la Escuela
Nombre completo del estudiante (como lo muestra en el acta de nacimiento)
Información Demográfica del Alumno
NOMBRE DEL ESTUDIANTE
NUMERO DE SEGURO SOCIAL
FECHA DE NAC.
EDAD
CIUDADANÍA
____ EEUU
____ OTRO
GÉNERO
Información de Contacto del Hogar
Dirección(casa):_________________________________________________________________________________________________
Calle
Ciudad
Estado
CP
Número del telefóno(casa): ________________________
Padres y/o Guardianes que viven en el hogar:
Relación
Nombre complete del
contacto
Empleados Federales
(Impact Aid):
Correo electrónico
Número del
teléfono (otro)
¿Sirven en el militar de manera activa o tiempo
completo o estan empleados en propiedad federal los
Padres de algún estudiante?
Número del
teléfono
(trabajo)
Número del
celular
Acceso a
Parent
Portal
S/N
Si por acaso, ¿cual tutor ?
¿Empleado en dónde?
_________________________
_______________________
Si / No _____
Por favor de enumerar los nombres de los hermanos del estudiante que viven en el hogar:
Nombre
Grado
Escuela
Guardianes y Contactos de Emergencia que NO viven en el hogar
: si un padre, padrastros, guardianes no se encuentran, las siguientes personas podrán recoger a mi niño/a de
la escuela en caso de una emergencia, dichas personas deberán ser contactadas en caso de emergencia, enfermedad o accidentes, indicar e lnombre, relación y número telefónico. (En caso de emergencia, enfermedad o accidentes del alumno
mencionado arriba, el alumnopodrá ser llevado a el hospital en caso de emergencia.)
Relación
Nombre complete del contacto
Correo electrónico
SI LOS PADRES ESTAN DIVORCIDOS, ¿QUIEN TIENE CUSTODIA, O
ES UNA CUSTODIA CONJUNTA?
Número del teléfono
(otro)
Número del teléfono
(trabajo)
Número del
celular
LOS PADRES QUE NO TENGAN CUSTODIA PODRAN OBTENER
INFORMACION DEL ALUMNO A MENOS QUE SE LO PROHIBA LA
CORTE, SI EL ACCESO ESTA PROHIBIDO POR LA CORTE, LA
ESCUELA DEBERA TENER UNA COPIA DE LOS DOCUMENTOS
LEGALES
Si el alumno reside en dos casas, por favor, llene una copia adicional de este formulario con la información del hogar y adjuntarlo a este formulario.
2
ESCUELAS PUBLICAS DE NORMAN
FORMA DE INSCRIPCIÓN
Distrito Escolar Independiente No 129
131 South Flood, Norman OK 73069
(405) 364-1339 Fax: (405) 366-5851
Favor de usar letra impresa en toda la
información, con la excepción de la firma.
ESCUELA ANTERIOR (NOMBRE, DIRECCION, CIUDAD,
ESTADO, CP)
LAS ESCUELAS PUBLICAS DE
NORMAN NO DISCRIMINAN POR RAZA,
COLOR, NACIONALIDAD DE ORIGEN,
SEXO, EDAD O DISCAPACIDAD.
GRADE
TEACHER/INSTRUCTOR
STUDENT ID NO.
SI SU NIÑO/A HA ASISTIDO A LAS ESCUELAS PUBLICAS DE NORMAN, POR FAVOR DE
INDICAR EL NOMBRE DE LA ESCUELA
ETNICO: MARQUE UNO (CATAGORIAS APROBADAS POR EL ESTADO)
___ IN-INDIO AMERICANO o NATIVO DE ALASKA
___ H-HISPANO
___ AS-ASIATICO
___ P-ISLEÑO DEL PACIFICO
___ B-AFRO AMERICANO (NO HISPANO)
___ W-CAUCASICO/OTRO
PAIS NATAL
MULTIRACIAL –PARA EL INFORME DEL ESTADO, LAS CATAGORIAS ETNICAS DE LA LISTA ANTERIOR SON LAS UNICAS QUE SE PUEDE SELECCIONAR.
SIN EMBARGO, PARA LOS EXAMENES ESTANDARIZADOS, ETNIAS MULTIPLES PUEDEN SER REPORTADOS. SI SU NIÑO/A ES DE MAS DE UNA DE LAS
CATAGORIAS, MARQUE TODOS LOS CODIGOS VALIDOS PARA SU NIÑO/A.
ES EL ESTUDIANTE DE ORIGEN O CULTURA HISPANO O LATINO? SI/NO ____________
MARQUE TODOS QUE APLICAN: (Debe seleccionar al menos uno)
___ IN- INDIO AMERICANO o NATIVO DE ALASKA
___ AS- ASIATICO
___ P- ISLEÑO DEL PACIFICO
___ B- AFRO AMERICANO (NO HISPANO)
___ W- CAUCASICO/OTRO
DOY PERMISO PARA QUE MI NIÑO/A HACE VIAJES DEL CAMPO, LA ESCUELA ENVIARÁ UNA NOTA EN ANTICIPACIÓN.
SI/NO _____
DOY PERMISO PARA QUE MI NIÑO/A TIENE ACCESO AL SISTEMA E INTERNET DE LAS ESCUELAS PUBLICAS DE NORMAN, DE ACUERDO A LAS
NORMAS DE LAS ESCUELAS PUBLICAS DE NORMAN CON RESPECTO AL USO DEL INTERNET. INCLUYENDO EL USO DE GOOGLE PARA LAS
ESCUELAS PUBLICAS DE NORMAN Y UN CORREO ELECTRÓNICO DE GMAIL PARA LOS ESTUDIANTES EN LOS GRADOS 2-12.
SI/NO _____
RECIBE SU NIÑO/A SERVICIOS DE EDUCACIÓN ESPECIAL O SERVICIOS DE:
¿SU NIÑO/A ASISTE ESTA ESCUELA POR TRANSFERENCIA?
IEP?________
¿SI? MARQUE UNO:
¿ ES EL PADRE/TUTOR EN EL SERVICIO MILITAR O EN EL EJÉRCITO?
PLAN DE 504? _____
EN DISTRITO? ________
FUERA DEL DISTRITO _____
SI/NO_____
¿SU FAMILIA REQUIERE AYUDA CON EL LENGUAJE PARA COMUNICARSE CON EL PERSONAL ESCOLAR? SI/NO_____
FORMULARIO DE PERMISO: FOTO/VIDEO
Informació del Directorio
Doy permiso a que el nombre de mi niño/a, número teléfono, dirección,
y nombre de los padres sean publicados en el directorio estudiantil.
El Distrito designa la siguiente información contenida en el archivo del estudiante como
información de directorio: (a) el nombre del estudiante, (b) la dirección del estudiante;
(c) lista de número del teléfono del estudiante, (d) la fecha de nacimiento y lugar de
nacimiento del estudiante; (e ) las fechas de asistencia del estudiante, (f) el nivel de grado
del estudiante (es decir, primer grado, décimo, etc), (g) la participación del estudiante en
las actividades y deportes oficialmente reconocidos; (h) grados del estudiante, honores y
premios recibidos, (i) el peso y la altura del estudiante, si es un miembro de un equipo
deportivo; (j) la agencia educativa más reciente o centro al que asistió el estudiante; (k) la
fotografía del estudiante, y (l) la dirección del estudiante de correo electrónico
.
PERMISO DE LA PRESENTE SE DA DE LA INFORMACIÓN DEL
DIRECTORIO DE MI NIÑO/A PARA SER DADO EN UN DIRECTORIO DEL
ESTUDIANTE
Si
No


Para excluir la información del directorio sólo militar por favor de indicar abajo
Si
No


Esta designación se mantendrá en efecto hasta que sea modificada por la
dirección por escrito del padre del estudiante o el estudiante elegible.
Por favor de indicar si usted da permiso para las imágenes de su niño/a o su trabajo de clase, el
arte o los proyectos de la escuela, tomadas durante las actividades escolares regulares y especiales
a través de vídeo y / o de otra cámara digital para ser utilizado por el siguiente:
· Districto, escuela, o Sitio de red del professor
· Canal 18
· Canales locales de las noticias
· Periódicos locales
Los primeros y los apellidos de estudiantes se pueden utilizar en el periódico local. Los nombres
o las direcciones de los estudiantes no serán utilizados en uno de los otros medios sin el permiso
expresado por los padres
_____Sí, las imágines pueden ser utilizadas. _____No, imagines no pueden ser utilizadas.
Nombre del estudiante: (impreso)
______________________________________________________________________________
Número de indentificación del estudiante: ____________________________________________
Grado: ______________________________________________________
Esta forma debe ser firmada por los padres/guardians antes de que la foto/imagen puede ser
utilizada.
FIRMA DEL PADRE O TUTOR: _____________________________________________________________________________ FECHA _______________
Cualquier padre puede ser el tutor, o el tutor es la persona legalmente designado y responsable para el niño/a. TODA LA INFORMACIÓN ANTERIOR ES CORRECTA EN
ESTA FECHA
USO ESCOLAR
SCHOOL:
BUILDING
CODE
SCHOOL YEAR
ENTRY
DATE
ENTRY CODE
STUDENT ID NUMBER
BIRTH
GRADE
CERTIFICATE ON
FILE? Y/N
_________
WITHDRAWAL DATE AND
CODE:
TEACHER/INSTRUCTOR
BUS NO. (AM)
INTRA-DISTRICT SCHOOL:
PROOF OF RESIDENCY
BUS NO. (PM)