Arnaut Daniel, inventor de la sextina, y su repercusión en el

Arnaut Daniel, inventor de la sextina, y su repercusión en el
Renacimiento español
José CENIZO JIMÉNEZ,
Universidad de Sevilla
Según opinión seguida por la crítica, el inventor de la sextina fue el trovador
provenzal Arnaut Daniel, a finales del siglo XII, con su conocida sextina “Lo ferm voler
qu`el cor m`intra”.
El esplendor máximo de la sextina se sitúa en el Renacimiento, en el marco de la
renovación lírica con impulsos petrarquistas e italianizantes. En Italia, Dante y Petrarca,
usándola, la ennoblecen y facilitan su posterior existencia. Se escriben sextinas en otros
idiomas, como en portugués (Bernardin Ribeyro, Camôes...) o en castellano, en el que
abundan en esta época. En España la sextina se cultiva por imitación italiana. Su auge y
mayor divulgación se da en en la segunda mitad del XVI. Los grandes poetas del
Renacimiento la utilizan alguna vez, y Herrera es su cultivador más sobresaliente, con
cuatro sextinas. Toma acomodo como intercalación lírica en la novela pastoril (Gil Polo,
Lope, Cervantes, Montemayor...) y morisca (antes de 1561, la historia de Abindarráez y
la hermosa Jarifa contiene una sextina).
Es un claro ejemplo de influencia de la cultura provenzal francesa en la cultura
europea y sobre todo italiana y española.