1.2.3. Nombres de la tercera Declinación

V
Nominativo
Genitivo
Radicai
specimen
stoma
flos
salus
pax
speciminis
stómatis
floris
salutis
pacis
speciminstomatfìorsalutpac-
)
Por este motivo, en los diccionarios latinos se indica abreviado,
junto con el Nominativo, el caso Genitivo, así:
rosa, ae
pinus, ¡
magíster, ¡
mons, tis
(1a
(2a
(2a
(3a
Decl.)
Decl.)
Decl.)
Decl.)
crux, cis
manus, us
planities, é¡
consilium, ¡i
(3a
(4a
(5a
(2a
Decl.)
Decl.)
Decl.)
Decl.)
Además, adviértase que en latín existen palabras de igual terminación
en Nominativo, pero pertenecientes a declinaciones diferentes. Aquí
también es fundamental el caso Genitivo para saber a qué Declinación
pertenecen. Ejemplos:
cáncer, cri
pater, tris
(2a Decl.)
(3a Decl.)
genus, eris
fumus, i
(3a Decl.
(2a Decl.
palma, ae
stoma, tis
(1a Decl.)
(3a Decl.)
sedes, ¡s
fides, ei
ventus, i
corpus, oris
áries, tis
caries, éi
(2a
(3a
(3a
(5a
palus, udis
pilus, i
dendron, i
cotyledon, onis
(3a
(5a
(3a
(2a
(2a
(3a
Decl.)
Decl.)
Decl.)
Decl.)
Decl.
Decl.
Decl.
Decl.
Decl.
Decl.
1.2.3. Nombres de la tercera Declinación
A diferencia de la primera o quinta Declinación, cuyos nombres
terminan todos en -a o en -ies respectivamente; y a diferencia de la 2a y
la 4a, en que la terminación -us suele ser masculina, y la terminación -um
(o -u) es neutra, a la tercera Declinación pertenecen nombres con una
variedad de terminaciones en el Nominativo singular, tanto para el
masculino, como para el femenino, como para el neutro. He aquí las
principales:
(2)
(2) Indicaremos expresamente el género sólo en los casos dudosos y cuando en la palabra latina
difiere del género de la correspondiente castellana.