En búsqueda de la estabilidad personal, familiar y laboral Una publicación del Programa de Asistencia al Empleado patrocinado por Mutual of Omaha Una publicación del Programa de Asistencia al Empleado patrocinado por Mutual of Omaha Ocho Maneras de Ayudarle a Sus Hijos a Sobreponerse al Divocio ¿Existe algún método que se pueda aprender y aplicar? La respuesta es sí. De hecho, muchas fuentes, tales como la Academia Estadounidense de Pediatría (American Academy of Pediatrics), la Red Nacional para el Cuidado de Niños (National Network for Child Care), la Clínica Mayo y la Asociación Estadounidense para la Terapia Matrimonial y Familiar(American Association for Marriage and Family Therapy), recomiendan una estructura básica similar para ayudarle a los niños a sobreponerse al divorcio de los padres: 1. Cuando le vayan a decir a sus hijos acerca del divorcio, háganlo juntos. Los hijos necesitan oír palabras tranquilizadoras por parte de ambos, padre y madre. Por ejemplo, asegúreles que ellos no tienen la culpa del divorcio, que ustedes les aman y que cuidarán de ellos. Y, muestre respeto por su cónyuge cuando hable con sus hijos. Si esta primera conversación se maneja de una forma positiva, ello puede crear el fundamento para la crianza compartida. H e aquí un pequeño experimento: Visite la popular librería en línea amazon.com y busque publicaciones acerca de la crianza de hijos (“parenting”). Lo más probable es que encuentre más de 35,000 de donde escoger. Luego, busque bajo crianza compartida o criar a los hijos durante el divorcio (“co-parenting” o “raising kids through divorce”) u otras palabras claves similares y encontrará menos de 200. Si hace lo mismo en otros motores de búsqueda tales como Google o Yahoo! se encontrará con resultados similares. (Nota: La búsqueda se hizo en inglés. Existen publicaciones en Español en dichos sitios, pero en mucho menor número.) Al considerar las tendencias y estadísticas respecto a divorcios de hoy en día, algo parece no encajar. De acuerdo a los Institutos Nacionales de Salud (NIH), más de 1.5 millones de niños por año pasan por el divorcio de sus padres. La NIH también nos informa que 40% de los jóvenes estadounidenses provienen de familias de padres divorciados. El consuelo es que los hijos de padres divorciados no están solos. Lo más probable es que haya muchos compañeros de clase y de juego que estén en la misma situación. La mala noticia es que los padres recién divorciados lamentablemente se encuentran sin preparación alguna y sin las herramientas para ayudarle a los hijos a sobreponerse a un cambio tan drástico en sus vidas. Incluso, basados en las búsquedas en Internet arriba descritas, la industria de la autoayuda y la sociedad en general parecen estar atrasados en cuanto a este asunto. Así que, ¿qué pueden hacer los padres recién divorciados para ayudarle a sus hijos a sobreponerse al divorcio? MUGC7992_SP_0605 2. Establezca un plan de crianza compartida con las mismas reglas en ambos hogares. Un inmenso número de detalles diarios (a los que a menudo no les damos importancia durante el matrimonio) ahora se necesitan planear detalladamente con responsabilidades claras para cada uno. ¿Cómo incorporará a su ex-esposo(a) en los eventos escolares y actividades deportivas? ¿Cuáles serán las reglas acerca de ver televisión y la hora de dormir? El tener reglas en común en ambos hogares le puede ayudar al niño a tener un sentimiento reconfortante de normalidad. 3. Evite el usar a los hijos de lleva y trae. No les pida a los niños que le den un mensaje a su exesposo(a), especialmente si dichos mensajes son de tono argumentativo o negativo. Evite el pedirle a los niños que se pongan de parte de uno o del otro en las discusiones y, sobretodo, no los interrogue acerca de información acerca de la otra persona. Lidie con su ex-esposo(a) directamente. 4. Hable con sus hijos honestamente. Contésteles las preguntas, pero evite darles detalles innecesarios. Ellos querrán saber las cosas que cualquiera querría saber: dónde van a vivir, cómo cuidarán de ellos, si tendrán que cambiarse de escuela, si aún podrán ver a sus amigos, etc. Sea paciente y comprensivo con las preguntas que tengan. 5. Esté alerta a señales de estrés. Porque los niños a veces no pueden expresar sus pensamientos y sus temores con palabras, su conducta cambia dramáticamente debido al estrés después del divorcio de los padres. El estrés se manifiesta de diferentes maneras: mal humor o cambios de humor, mal comportamiento, tristeza, sentimientos de culpa, problemas para dormir, problemas con la alimentación, con el rendimiento escolar o con (continúa al reverso) (continued from front) los compañeros de clase, inclusive comportamiento compulsivo. Una señal de estrés a la que a menudo no se le da importancia es el perfeccionismo, especialmente con los quehaceres y el trabajo escolar. No tenga temor de pedir ayuda a través de los programas escolares o de terapia familiar si usted o su hijo(a) necesita ayuda. 6. No compitan por la atención y el afecto de su niño(a). El que los padres sostengan un duelo a muerte está bien para una comedia televisiva, pero no para la buena crianza de los hijos en la vida real. Comprarle regalos a su hijo(a) o salir a pasear a lugares especiales le puede hacer sentir mejor a usted, pero los niños pronto descubren lo que hay detrás de tales esfuerzos de parte suya y realmente ellos sólo desean tener una relación llena de amor normal, con ambos padres. Recuerde que su hijo(a) tiene una profunda necesidad de normalidad y predictabilidad. Si transforma cada día en un “show”, ello va en contra de las necesidades de su hijo. 7. Discutan en privado, no delante de los niños. Aunque muchas de las disputas se centren en los hijos, las mismas no deben salir al aire enfrente de los hijos. Trate de tratar al padre/madre de su hijo(a) con respeto, al menos cuando los niños estén presente. El tener una relación de respeto con el ex-cónyuge padre/madre de su hijo puede ser de mucho valor en ayudarle a sus hijos a adaptarse al divorcio. 8. Recuerde que sus niños son niños. No espere demasiado de sus hijos pequeños. Ellos no pueden convertirse en el hombre o mujer de la casa o en su Sección de Niños confidente personal. Ellos necesitan poder ser niños. Déjelos disfrutar su niñez. Al llegar a la adolescencia, puede que ellos puedan tomar más responsabilidades. Es importante saber que tipo de ayuda está disponible en su vecindario y su ciudad para niños y adultos lidiando con divorcios. Muchas áreas tienen programas de educación en cuanto al divorcio, en conexión con las cortes, tanto para niños como para los padres/madres. Igualmente muchas escuelas ofrecen programas para sus estudiantes. Puede llamar a los centros de salud tanto públicos como privados y los centros médicos de las universidades para averiguar sobre sesiones de terapia familiar. También hay una variedad de libros apropiados de acuerdo a la edad de los niños acerca de la separación y el divorcio. Una búsqueda en uno de los sitios generales tales como amazon.com puede ser un buen comienzo. ▲ Fuentes American Association for Marriage and Family Therapists http://www.aamft.org/families/index_nm.asp National Library of Medicine http://www.nim.nih.gov/medicineplus/divorce.html Nemours Foundation: Kids Health for Parents http://kidshealth.org/parent/positive/talk/divorce.html cuanto al divorcio, facilitando así conversaciones que ayuden a sanar esas heridas. Hágales preguntas – Los niños de todas las edades pueden tener dificultad para expresar sus sentimientos en cuanto al divorcio. Los niños más pequeños pueden tener temor de herir los sentimientos de sus padres, los preadolescentes pueden sentir vergüenza de preguntar cosas que no entienden y los mayores pueden sentir que ellos pueden lidiar con asuntos como ese por sí solos. El propiciar conversaciones les hace saber que usted está disponible y dispuesto a hablar, pero esté preparado porque puede ser que ellos no estén listos para expresar sus sentimientos de inmediato. Sin embargo, cuando parezca que ellos están listos para hablar, deles su completa atención. Sea Creativo – Sobrepóngase a las preguntas que no conteste instándolos a escribir una carta o a dibujar acerca de cómo se sienten. Use juegos con palabras, pregúnteles lo que sienten primero cuando usted les da una palabra. Las formas de comunicación creativas pueden abrir los canales para más conversaciones. Ayudando a los niños a expresar sus sentimientos acerca del divorcio Sea persistente – No se rinda. Aun cuando usted mismo(a) esté pasando por dolor emocional, es muy importante que trate de mantener abierta la comunicación con sus hijos. A través de su persistencia, usted puede ayudar a sus hijos durante esta experiencia y enseñarles cuán importantes son para usted las opiniones y pensamientos de ellos. El divorcio puede ser devastador para cada uno de los miembros de la familia, particularmente para los niños. Cuando el matrimonio se rompe, la rutina y el sentido de normalidad de los niños se puede ver interrumpido. Muchos niños se ponen renuentes a hablar de lo que sienten acerca del divorcio de sus padres o simplemente no pueden. A continuación le presentamos algunos consejos que podrían ayudar a sus hijos a expresar sus preocupaciones en Asegúrese de que entiendan la situación – El que usted se divorcie va más allá del control de sus hijos, pero puede ser que ellos no lo entiendan así. Una de las estrategias para ayudarles a darse cuenta de que el divorcio no es por ellos es hacer que ellos lo digan. Ínstelos a decir “No es por culpa mía” a través de dibujos, historias, o verbalmente. Para algunos niños, el repetir algo constantemente les ayuda a entenderlo mejor. ▲ Abra sus líneas de comunicación Para información adicional acerca de otros recursos y asistencia, remítase al sitio en la Web del Programa de Asistencia al Empleado www.mutualofomaha.com/eap o llame a un profesional del Programa de Asistencia al Empleado al 1-800-316-2796.