Hoja de datos técnicos del CSN950

Control volumétrico dinámico
Controlador volumétrico CSN950
Establece nuevos estándares
La mayor velocidad de
lectura
Los grandes elementos ópticos y la
alta sensibilidad del láser del CSN950
permiten que mida más elementos con
mayor precisión. El CSN950 funciona
en superficies difíciles de medir, como
cubiertas por colores negro, azul y
reflectante, con capacidad para lograr la
máxima recuperación de los ingresos.
Procesador integrado
Todo el software de procesamiento
de datos y comunicación con el
host se ejecuta dentro del controlador
volumétrico, lo que proporciona
una solución potente y sencilla. El
CSN950 mantiene una alta exactitud
en condiciones de medición exigentes
y a velocidades elevadas.
Conectividad avanzada
Pueden conectarse directamente al
CSN950 los lectores de código de
barras, las cámaras, las básculas y los
clasificadores. El software incorporado
OCTO DataCapture™ gestiona los
datos de todos los componentes, lo que
convierte al controlador volumétrico en
una solución de captación de datos
llave en mano.
Estándar global
El CSN950 se puede usar en cualquier
rincón del mundo, puesto que cuenta
con una fuente de alimentación de 24
voltios. El CSN950 es un producto
verdaderamente global, dado que
funciona en temperaturas que oscilan
de -10 a +50 °C, con conformidad
con normativas internacionales.
Concebido para el futuro
El diseño modular del CSN950 cubre
las demandas actuales y las futuras. Si
cambian los requisitos de la captación
de datos, tanto el hardware como el
software se actualizan fácilmente.
Controlador volumétrico CSN950
Rendimiento de medición superior
Gracias a una precisión mejorada, a unos elementos
ópticos más grandes y a un potente procesador
integrado, el CSN950 proporciona las mayores
velocidades de lectura y la precisión más elevada de
su clase, con el objetivo de obtener una recuperación
máxima de los ingresos.
Como se siente cómodo en cualquier entorno de
clasificación, el CSN950 mide de forma precisa sobre
las bandejas basculantes y las cintas cruzadas a
elevadas velocidades. La perfecta conectividad con
lectores de códigos de barras, las básculas, los
clasificadores y las cámaras convierten al CSN950 en
la respuesta idónea para optimizar los estándares de
funcionamiento y prepararse para futuras inversiones.
Características técnicas
Controlador volumétrico CSN950
Medición dinámica de paquetes
Altura del montaje típica para aplicaciones legales para
el comercio
Características y ventajas
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Elementos ópticos de gran tamaño y con una sensibilidad única para obtener la
máxima precisión y velocidad de lectura.
Potente procesador integrado: sin ningún controlador externo.
Se conecta directamente con los lectores de códigos de barras, las cámaras,
las básculas y los clasificadores.
Mide de forma precisa a velocidades altas o reducidas: no se pierde nada
durante las paradas de la cinta.
Mide hacia delante y hacia atrás.
Mide sobre clasificadores de cintas cruzadas y bandejas basculantes.
Detecta artículos en contacto para contribuir al correcto flujo de paquetes.
Proporciona datos de orientación para una clasificación y una alineación
correctas.
Código irregular para identificar desperfectos y embalajes incorrectos.
Transferencia de datos segura al host del cliente.
Diagnóstico remoto para sencillas actualizaciones y mantenimiento.
Interfaz gráfica de usuario para agilizar la configuración del sistema, las
estadísticas y los informes de estado.
*Medidas en milímetros
Aprobaciones legales para el comercio
Especificaciones
NTEP (12-037P)
MC (AM-5869C)
MID (12-1977)
Tamaño mín. (Al. x An. x Pr.)
2,4 x 2,4 x 1,2"*
2,4 x 2,4 x 1,2"
50 × 50 × 20 mm
Tamaño máx. (Al. x An. x Pr.)
146 ” x 48 ” x 36”
145 ” x 35 ” x 35”
4000 × 900 × 900 mm
Valor de báscula certificado (d)
d = 0,1” de altura, d = 0,2” de anchura y
profundidad
d = 0,1” de altura, d = 0,2” de anchura y
profundidad
d = 2 mm de altura, d = 5 mm de anchura y
profundidad
Exactitud
±0,1” de altura, 0,2" de anchura y profundidad
±0,1” de altura, 0,2" de anchura y
profundidad
±2 mm de altura, ±5 mm de anchura y
profundidad
Forma de los objetos
Cuboides
De 0 a 650 ft/min
De 0 a 3,33 m/s
Velocidad de la cinta
De 0 a 650 ft/min
Variable de la velocidad
Velocidad variable, mide hasta a 0 m/s (ft/min)
Espaciado
Individualizado, no individualizado, detección de lado a lado
Pantalla
Salida de host o pantalla simple
Fuente de alimentación
24 VCC, de 100 a 240 VCA
Sellado
Categoría 3
Octo CSM en un monitor gráfico (VGA)
CS2200, OctoCSM (VGA), AMS Viewer
Sellado físico y electrónico
Sellado electrónico
Conformidad con normativas/aprobaciones
Carcasa/Entorno
Materiales de la carcasa
Aluminio
Fuente de luz
Diodo láser, rojo, longitud de onda de 660 nm
Temperatura de funcionamiento
De -10 a +50 °C (de 14 a 122 °F); condiciones iniciales: 0 °C
(32 °F)
Láser
Clase II (2)
OIML
Conforme a R129
Humedad
Hasta el 100 %, no condensada
Nivel
-2000 m/NN interiores
Ángulo de apertura
82°
Alimentación
24 VCC ±15 %
Consumo de energía
40 W
Fusible
ATO/FKS 4A
Dimensiones del producto (Al. x
An. x Pr.)
12 x 41 x 26 cm (5 x 16 x 10”)
Peso
9 kg (20 lb)
Interfaces de datos
Conectividad
DVI-I, 4 x USB, 2 x Ethernet, entrada de
tacómetro, salida de tacómetro, en serie, E/S
binaria
*Consulte el certificado de aprobación para los umbrales de intervalo único o múltiple.
Tenga presente que los valores pueden variar en función del tipo de condiciones del clasificador y del bastidor de las instalaciones.
MID
Certificados MID, NTEP y Measurement Canada
Conforme con las normativas de salud y seguridad
Sitio web: http://www.mt.com
Red de asistencia mundial
Certificado de calidad ISO9001
Sujeto a modificaciones técnicas
©04/2013 Mettler-Toledo Cargoscan AS
Impreso en Noruega
CSN MarCom Oslo
www.mt.com/CSN950
Visite la página indicada para
obtener más información.