Fernando Fernández de Valenzuela

Fernando
Fernández de Valenzuela
Santafé de Bogotá
Jerez de la Frontera
14/09/1610
10/10/1677
Nació en Santafé de Bogotá a mediados de 1616. Hijo de Pedro Fernández de Valenzuela y
Juana Vásquez de Solís, casados en 1609. Empezó muy joven sus estudios en el colegio
San Bartolomé y a la edad de doce años, ingresó a las órdenes menores de la Compañía de
Jesús. Entre junio y julio de 1628, tras finalizar sus estudios de latinidad, se planteó la
posibilidad de escribir un manual de gramática, proyecto que emprendió en agosto de ese
mismo año y que para enero del siguiente ya tenía listo y titulado como Thesaurus Linguae
Latinae. Esta obra contiene una exposición de sintaxis, vocablos, adagios populares y
sinónimos latinos ordenados alfabéticamente. Pero su valor radica, fundamentalmente, en
que está escrita por un estudiante de trece años y que, desde su perspectiva, la concibe
como una guía para que otros estudiantes perfeccionen sus conocimientos del latín, por lo
que el lenguaje, la investigación y la organización son sus mayores cualidades. Vale la pena
señalar que los folios de esta obra no se encuentran en soporte físico, y solo se tiene acceso
a algunas páginas presentes en publicaciones virtuales del Instituto Cervantes de España.
Por otra parte, a finales de ese mismo año (1629), Fernández de Valenzuela compuso la
primera pieza dramática del Nuevo Reino de Granada, titulada Laurea Crítica, obra de
suma importancia para la historia de la literatura colombiana. Sin embargo, esta es
considerada una obra menor, que fue escrita solo con la inocente pretensión de complacer y
agradar a sus maestros. En ella, han señalado los expertos, se pueden identificar fallas en la
verificación y anacolutos, pero no por ello deja de representar la importancia que se le
otorgaba en América a la cultura y la educación, así como la madurez intelectual, literaria y
artística de Fernández de Valenzuela.
Para 1638 era Doctor en teología, Maestro de artes, Notario del Santo Oficio y Juez
asistente en los exámenes de beneficios curados, o exámenes que evaluaban la potestad y
jurisdicción de los señores obispos de la época. En 1640 se afilió a la Orden de los Cartujos
e ingresó al Monasterio de Santa María del Paular de Segovia, con el nombre de Fray
Bruno, allí fue Prior de varios conventos y cronista de su Orden. Fernando Fernández de
Valenzuela murió el 10 de octubre de 1677 en Jerez de la Frontera, lugar a donde,
justamente, se había trasladado por motivos de salud.
Bibliografía de Fernando Fernández de Valenzuela
Thesaurus linguae latinae, 1628-1629, 3 vols., Bogotá, Instituto Caro y Cuervo, 19771985.
Bibliografía sobre Fernando Fernández de Valenzuela
RIVAS SACCONI, J.M., La “Laurea Crítica” de Fernando Fernández de Valenzuela:
primera obra teatral, Bogotá, Instituto Caro y Cuervo, 1960.
1
RIVAS SACCONI, J.M., El Latín en Colombia, Bogotá, Instituto Caro y Cuervo, 1993.
ALEXANDER CLAVIJO BERRIO
Universidad Nacional de Colombia
16/03/12
2