Nota de conjuntura turística a les Illes Balears/
Nota de coyuntura turística en las Islas Baleares
II Trimestre
2012
Agència de Turisme de les Illes Balears
C/de Rita Levi, s/n. Edifici ATB. Parc Bit. 07121 Palma
Tel.: +34 971 17 72 10 Fax: +34 971 78 46 00 http://observatoridelturisme.caib.es
DADES DESTACADES DE LA CONJUNTURA TURÍSTICA / DATOS DESTACADOS DE LA COYUNTURA TURÍSTICA/ HIGHLIGHTS ON TOURISM SITUATION
ABRIL/ ABRIL/ APRIL
Turistes
Turistas
Tourists
Despesa total dels turistes estrangers (milions €)
Gasto total de los turistas extranjeros (millones €)
Total expenditure of foreign tourists (millions € )
Despesa mitjana diària dels turistes estrangers (€)
Gasto medio diario de los turistas extranjeros (€)
Average daily expenditure of foreign tourists (€)
IPC - Índex de preus de consum Turisme
IPC - Índice de precios de consumo Turismo
CPI-Consumer Price Index for Tourism
MAIG/ MAYO/ MAY
Turistes
Turistas
Tourists
Despesa total dels turistes estrangers (milions €)
Gasto total de los turistas extranjeros (millones €)
Total expenditure of foreign tourists (millions € )
Despesa mitjana diària dels turistes estrangers (€)
Gasto medio diario de los turistas extranjeros (€)
Average daily expenditure of foreign tourists (€)
IPC - Índex de preus de consum Turisme
IPC - Índice de precios de consumo Turismo
CPI-Consumer Price Index for Tourism
Font
Fuente
Source
FRONTUR/IET
ILLES BALEARS
ISLAS BALEARES
BALEARIC ISLANDS
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
753.607
-5,4
MALLORCA
MALLORCA
MAJORCA
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
639.551
-2,4
MENORCA
MENORCA
MINORCA
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
26.819
-26,5
EIVISSA I FORMENTERA
IBIZA Y FORMENTERA
IBIZA AND FORMENTERA
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
87.237
-16,6
EGATUR/IET
575,0
-9,0
494,7
-7,1
18,0
-27,3
62,3
-16,6
EGATUR/IET
102,5
0,8
104,0
1,4
89,0
-6,5
95,5
-1,7
INE
101,3
2,0
-
-
-
-
-
-
Font
Fuente
Source
FRONTUR/IET
ILLES BALEARS
ISLAS BALEARES
BALEARIC ISLANDS
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
1.345.865
1,9
MALLORCA
MALLORCA
MAJORCA
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
1.038.322
4,6
MENORCA
MENORCA
MINORCA
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
99.095
-4,3
EIVISSA I FORMENTERA
IBIZA Y FORMENTERA
IBIZA AND FORMENTERA
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
208.448
-7,2
EGATUR/IET
978,4
1,1
758,5
4,4
71,0
-15,7
148,9
-5,4
EGATUR/IET
102,9
2,6
105,8
1,1
87,0
-4,4
97,6
10,7
INE
100,6
1,9
-
-
-
-
-
-
2/46
C/de Rita Levi, s/n. Edifici ATB. Parc Bit. 07121 Palma
Tel.: +34 971 17 72 10 Fax: +34 971 78 46 00 http://observatoridelturisme.caib.es
DADES DESTACADES DE LA CONJUNTURA TURÍSTICA / DATOS DESTACADOS DE LA COYUNTURA TURÍSTICA/ HIGHLIGHTS ON TOURISM SITUATION
JUNY/ JUNIO/ JUNE
Turistes
Turistas
Tourists
Despesa total dels turistes estrangers (milions €)
Gasto total de los turistas extranjeros (millones €)
Total expenditure of foreign tourists (millions € )
Despesa mitjana diària dels turistes estrangers (€)
Gasto medio diario de los turistas extranjeros (€)
Average daily expenditure of foreign tourists (€)
IPC - Índex de preus de consum Turisme
IPC - Índice de precios de consumo Turismo
CPI-Consumer Price Index for Tourism
ABRIL-JUNY
ABRIL-JUNIO
APRIL-JUNE
Turistes
Turistas
Tourists
Despesa total dels turistes estrangers (milions €)
Gasto total de los turistas extranjeros (millones €)
Total expenditure of foreign tourists (millions € )
Despesa mitjana diària dels turistes estrangers (€)
Gasto medio diario de los turistas extranjeros (€)
Average daily expenditure of foreign tourists (€)
IPC - Índex de preus de consum Turisme
IPC - Índice de precios de consumo Turismo
CPI-Consumer Price Index for Tourism
Font
Fuente
Source
FRONTUR/IET
ILLES BALEARS
ISLAS BALEARES
BALEARIC ISLANDS
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
1.852.237
6,1
MALLORCA
MALLORCA
MAJORCA
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
1.299.741
6,1
MENORCA
MENORCA
MINORCA
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
177.646
10,1
EIVISSA I FORMENTERA
IBIZA Y FORMENTERA
IBIZA AND FORMENTERA
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
374.850
4,2
EGATUR/IET
1.636,5
7,6
1.156,0
6,1
140,6
10,5
340,0
11,6
EGATUR/IET
109,7
-1,9
110,0
-3,7
90,4
0,1
118,9
4,0
INE
102,1
1,8
-
-
-
-
-
-
Font
Fuente
Source
FRONTUR/IET
ILLES BALEARS
ISLAS BALEARES
BALEARIC ISLANDS
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
3.951.709
2,3
MALLORCA
MALLORCA
MAJORCA
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
2.977.614
3,6
MENORCA
MENORCA
MINORCA
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
303.560
0,7
EIVISSA I FORMENTERA
IBIZA Y FORMENTERA
IBIZA AND FORMENTERA
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
670.535
-2,7
EGATUR/IET
3.189,9
2,2
2.409,2
2,6
229,6
-2,8
551,1
2,7
EGATUR/IET
106,2
0,3
107,4
-0,9
89,2
-2,0
109,4
6,4
INE
-
-
-
-
-
-
-
-
3/46
C/de Rita Levi, s/n. Edifici ATB. Parc Bit. 07121 Palma
Tel.: +34 971 17 72 10 Fax: +34 971 78 46 00 http://observatoridelturisme.caib.es
DADES DESTACADES DE LA CONJUNTURA TURÍSTICA / DATOS DESTACADOS DE LA COYUNTURA TURÍSTICA/ HIGHLIGHTS ON TOURISM SITUATION
GENER-JUNY
ENERO-JUNIO
JANUARY-JUNE
Turistes
Turistas
Tourists
Despesa total dels turistes estrangers (milions €)
Gasto total de los turistas extranjeros (millones €)
Total expenditure of foreign tourists (millions € )
Despesa mitjana diària dels turistes estrangers (€)
Gasto medio diario de los turistas extranjeros (€)
Average daily expenditure of foreign tourists (€)
IPC - Índex de preus de consum Turisme
IPC - Índice de precios de consumo Turismo
CPI-Consumer Price Index for Tourism
Font
Fuente
Source
FRONTUR/IET
ILLES BALEARS
ISLAS BALEARES
BALEARIC ISLANDS
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
4.747.295
1,4
MALLORCA
MALLORCA
MAJORCA
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
3.657.087
2,6
MENORCA
MENORCA
MINORCA
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
337.585
-1,2
EIVISSA I FORMENTERA
IBIZA Y FORMENTERA
IBIZA AND FORMENTERA
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
752.623
-3,4
EGATUR/IET
3.843,2
2,7
2.988,5
3,7
251,6
-5,9
603,1
2,0
EGATUR/IET
103,9
0,2
104,8
-0,6
89,8
-3,5
105,9
5,2
INE
-
1,6
-
-
-
-
-
-
4/46
C/de Rita Levi, s/n. Edifici ATB. Parc Bit. 07121 Palma
Tel.: +34 971 17 72 10 Fax: +34 971 78 46 00 http://observatoridelturisme.caib.es
1. PASSATGERS AERIS/ PASAJEROS AÉREOS/ AIR PASSENGERS
(Font/ Fuente/ Source: AENA)
Gràfic 1.1 Arribada de passatgers aeris a les Illes Balears, 2005-2012
Gráfico 1.1 Llegada de pasajeros aéreos a las Islas Baleares, 2005-2012
Graph 1.1 Arrivals of air passengers in the Balearic Islands, 2005-2012
4.751.092
5.000.000
4.500.000
2009
4.000.000
2010
3.500.000
2011
3.000.000
2012
2.500.000
2.109.634
2.000.000
1.624.859
1.500.000
1.016.599
1.000.000
500.000
0
Abril/ Abril/ April
Maig/ Mayo/ May
Juny/ Junio/ June
Abril-juny/ Abril-junio/ Abril-June
Gràfic 1.2 Distribució percentual del número de passatgers aeris arribats a les Illes Balears per país de
residència, 2012
Gráfico 1.2 Distribución porcentual del número de pasajeros aéreos llegados a las Islas Baleares por país de residencia, 2012
Graph 1.2 Percentage distribution of the number of air passengers arrived in the Balearic Islands by country of residence,
2012
Abril-juny/ Abril-junio/April-June
25,4%
18,8%
Espanya/ España/ Spain
2,7%
Alemanya/ Alemania/ Germany
Regne Unit/ Reino Unido/ United Kingdom
23,5%
Itàlia/ Italia/ Italy
29,5%
Resta/ Resto/ Others
5/46
C/de Rita Levi, s/n. Edifici ATB. Parc Bit. 07121 Palma
Tel.: +34 971 17 72 10 Fax: +34 971 78 46 00 http://observatoridelturisme.caib.es
1. PASSATGERS AERIS/ PASAJEROS AÉREOS/ AIR PASSENGERS
(Font/ Fuente/ Source: AENA)
ABRIL/ ABRIL/ APRIL
Alemanya/Alemania/Germany
Àustria/Austria/Austria
Bèlgica/Bélgica/Belgium
Dinamarca/Dinamarca/Denmark
França/Francia/France
Irlanda/Irlanda/Ireland
Itàlia/Italia/Italy
Noruega/Noruega/Norway
Països Baixos/Países Bajos/Netherlands
Polònia/Polonia/Poland
Portugal
Regne Unit/Reino Unido/United Kingdom
República Txeca/Rep. Checa/Czech Rep.
Suècia/Suecia/Sweden
Suïssa/Suiza/Switzerland
Resta EEE/Resto EEE/Rest of EEA (*)
Resta internacional/Resto internacional/Other international
Internacional/Internacional/International
Nacional (sense interinsular)/Nacional (sin interinsular)/Domestic (without inter insular)
Interinsular/Interinsular/Inter insular
Total
ILLES BALEARS
MALLORCA
MENORCA
EIVISSA
ISLAS BALEARES
MALLORCA
MENORCA
IBIZA
BALEARIC ISLANDS
MAJORCA
MINORCA
IBIZA
Valor absolut
Valor absolut
Valor absolut
Valor absolut
% Var.
% Var.
% Var.
% Var.
Valor absoluto
Valor absoluto
Valor absoluto
Valor absoluto
12/11
12/11
12/11
12/11
Absolute value
Absolute value
Absolute value
Absolute value
305.253
-1,0
299.159
2,0
0
-100,0
6.094
-25,6
14.294
-1,1
14.271
-13,9
6
17
112,5
10.030
-0,9
8.089
12,6
68
1.873
-7,5
15.959
-0,5
15.959
45,5
0
0
28.583
-1,0
25.630
6,2
2
-95,9
2.951
-37,6
7.580
-0,9
6.436
6,9
0
1.144
3,5
17.673
-0,9
5.298
40,9
7
-78,8
12.368
1,9
9.329
-0,4
9.329
57,9
0
-100,0
0
12.487
-1,2
8.390
-18,6
157
-11,3
3.940
-17,2
4.350
0,1
3.953
166,6
0
-100,0
397
-11,8
9.511
-1,2
9.498
-18,0
0
13
18,2
153.123
-1,1
130.044
-10,9
4.873
-14,6
18.206
1,5
504
-1,1
504
-13,0
0
0
13.982
-0,9
13.982
26,3
0
0
-100,0
35.851
-0,9
35.628
10,8
0
-100,0
223
32,7
9.727
25,7
9.725
25,7
0
2
1.668
-6,3
1.634
-6,7
6
20,0
28
16,7
649.904
597.529
1,2
5.119
-16,8
47.256
-11,2
314.474
-0,1
217.880
-12,4
27.028
-26,6
69.566
-1,5
52.221
-0,1
24.603
-8,3
11.888
-2,5
15.730
-9,2
1.016.599
840.012
-3,0
44.035
-20,2
132.552
-6,1
(*) EEE Espai Econòmic Europeu/ EEE Espacio Económico Europeo/ EEA European Economic Area
6/46
C/de Rita Levi, s/n. Edifici ATB. Parc Bit. 07121 Palma
Tel.: +34 971 17 72 10 Fax: +34 971 78 46 00 http://observatoridelturisme.caib.es
1. PASSATGERS AERIS/ PASAJEROS AÉREOS/ AIR PASSENGERS
(Font/ Fuente/ Source: AENA)
MAIG/ MAYO/ MAY
Alemanya/Alemania/Germany
Àustria/Austria/Austria
Bèlgica/Bélgica/Belgium
Dinamarca/Dinamarca/Denmark
França/Francia/France
Irlanda/Irlanda/Ireland
Itàlia/Italia/Italy
Noruega/Noruega/Norway
Països Baixos/Países Bajos/Netherlands
Polònia/Polonia/Poland
Portugal
Regne Unit/Reino Unido/United Kingdom
República Txeca/Rep. Checa/Czech Rep.
Suècia/Suecia/Sweden
Suïssa/Suiza/Switzerland
Resta EEE/Resto EEE/Rest of EEA (*)
Resta internacional/Resto internacional/Other international
Internacional/Internacional/International
Nacional (sense interinsular)/Nacional (sin interinsular)/Domestic (without inter insular)
Interinsular/Interinsular/Inter insular
Total
ILLES BALEARS
MALLORCA
MENORCA
EIVISSA
ISLAS BALEARES
MALLORCA
MENORCA
IBIZA
BALEARIC ISLANDS
MAJORCA
MINORCA
IBIZA
Valor absolut
Valor absolut
Valor absolut
Valor absolut
% Var.
% Var.
% Var.
% Var.
Valor absoluto
Valor absoluto
Valor absoluto
Valor absoluto
12/11
12/11
12/11
12/11
Absolute value
Absolute value
Absolute value
Absolute value
512.215
6,8
464.054
58,2
9.523
1,9
38.638
2,1
22.670
-5,3
21.845
31,8
132
2.100,0
693
-47,5
18.123
13,2
13.569
88,9
809
11,7
3.745
-14,1
25.270
13,7
25.120
129,1
150
0
-100,0
40.702
1,6
33.690
39,5
13
-13,3
6.999
-6,7
20.101
14,2
15.998
165,7
290
-7,1
3.813
2,5
29.330
-23,5
9.018
139,8
1.253
-66,2
19.059
-26,9
20.924
40,3
20.781
251,6
143
0
34.604
15,6
19.844
92,5
1.635
0,1
13.125
33,9
5.948
16,6
4.922
231,9
168
-78,2
858
1,4
11.686
-3,9
11.637
0,5
0
49
512,5
415.853
-0,7
275.673
88,9
53.673
-4,4
86.507
6,9
1.262
11,8
1.257
117,1
0
-100,0
5
33.476
12,8
32.151
190,5
1.325
243,3
0
-100,0
45.226
10,8
41.262
28,3
655
-33,2
3.309
39,0
14.125
20,7
13.436
73,6
319
370
140,3
4.185
-6,9
4.102
134,3
3
-57,1
80
95,1
1.255.700
4,1
1.008.359
70,7
70.091
-5,4
177.250
0,4
310.524
-9,9
206.100
-12,6
33.103
-6,6
71.321
-2,6
58.635
-4,5
27.858
-6,4
12.825
1,3
17.952
-5,4
1.624.859
0,8
1.242.317
45,1
116.019
-5,0
266.523
-0,8
(*) EEE Espai Econòmic Europeu/ EEE Espacio Económico Europeo/ EEA European Economic Area
7/46
C/de Rita Levi, s/n. Edifici ATB. Parc Bit. 07121 Palma
Tel.: +34 971 17 72 10 Fax: +34 971 78 46 00 http://observatoridelturisme.caib.es
1. PASSATGERS AERIS/ PASAJEROS AÉREOS/ AIR PASSENGERS
(Font/ Fuente/ Source: AENA)
JUNY/ JUNIO/ JUNE
Alemanya/Alemania/Germany
Àustria/Austria/Austria
Bèlgica/Bélgica/Belgium
Dinamarca/Dinamarca/Denmark
França/Francia/France
Irlanda/Irlanda/Ireland
Itàlia/Italia/Italy
Noruega/Noruega/Norway
Països Baixos/Países Bajos/Netherlands
Polònia/Polonia/Poland
Portugal
Regne Unit/Reino Unido/United Kingdom
República Txeca/Rep. Checa/Czech Rep.
Suècia/Suecia/Sweden
Suïssa/Suiza/Switzerland
Resta EEE/Resto EEE/Rest of EEA (*)
Resta internacional/Resto internacional/Other international
Internacional/Internacional/International
Nacional (sense interinsular)/Nacional (sin interinsular)/Domestic (without inter insular)
Interinsular/Interinsular/Inter insular
Total
ILLES BALEARS
MALLORCA
MENORCA
EIVISSA
ISLAS BALEARES
MALLORCA
MENORCA
IBIZA
BALEARIC ISLANDS
MAJORCA
MINORCA
IBIZA
Valor absolut
Valor absolut
Valor absolut
Valor absolut
% Var.
% Var.
% Var.
% Var.
Valor absoluto
Valor absoluto
Valor absoluto
Valor absoluto
12/11
12/11
12/11
12/11
Absolute value
Absolute value
Absolute value
Absolute value
583.782
2,3
526.109
3,2
11.448
6,4
46.225
-8,0
34.020
0,2
28.912
-0,5
602
14.950,0
4.506
-7,7
20.911
9,8
15.575
20,3
609
-14,8
4.727
-12,3
34.414
31,4
33.630
29,2
601
183
14,4
49.430
6,0
37.586
2,0
26
-81,9
11.818
22,6
26.162
12,5
20.957
13,1
728
11,7
4.477
9,9
83.184
-11,7
17.610
-14,3
13.953
-19,1
51.621
-8,5
35.668
63,6
34.783
59,5
589
296
37.870
4,0
22.274
0,6
1.806
-30,3
13.790
18,0
12.101
2,2
9.993
4,2
693
-24,5
1.415
6,6
15.642
-0,2
14.171
-4,5
727
6.509,1
744
-8,8
549.258
7,5
333.660
4,8
81.764
16,2
133.834
9,3
9.102
14,2
7.259
11,9
574
20,8
1.269
26,1
40.716
30,5
37.859
34,9
2.857
136,9
0
-100,0
56.578
2,7
48.846
1,9
1.589
-8,6
6.143
14,0
23.373
13,4
21.570
11,9
1.065
151,2
738
-18,6
24.555
24,9
23.352
28,6
0
-100,0
1.203
-18,9
1.636.766
5,9
1.234.146
6,4
119.631
11,6
282.989
1,9
412.444
-6,8
235.763
-9,1
61.657
-5,1
115.024
-2,8
60.424
-5,1
29.022
-5,3
12.831
-6,3
18.571
-4,0
2.109.634
2,8
1.498.931
3,4
194.119
4,4
416.584
0,3
(*) EEE Espai Econòmic Europeu/ EEE Espacio Económico Europeo/ EEA European Economic Area
8/46
C/de Rita Levi, s/n. Edifici ATB. Parc Bit. 07121 Palma
Tel.: +34 971 17 72 10 Fax: +34 971 78 46 00 http://observatoridelturisme.caib.es
1. PASSATGERS AERIS/ PASAJEROS AÉREOS/ AIR PASSENGERS
(Font/ Fuente/ Source: AENA)
ABRIL-JUNY
ABRIL-JUNIO
APRIL-JUNE
Alemanya/Alemania/Germany
Àustria/Austria/Austria
Bèlgica/Bélgica/Belgium
Dinamarca/Dinamarca/Denmark
França/Francia/France
Irlanda/Irlanda/Ireland
Itàlia/Italia/Italy
Noruega/Noruega/Norway
Països Baixos/Países Bajos/Netherlands
Polònia/Polonia/Poland
Portugal
Regne Unit/Reino Unido/United Kingdom
República Txeca/Rep. Checa/Czech Rep.
Suècia/Suecia/Sweden
Suïssa/Suiza/Switzerland
Resta EEE/Resto EEE/Rest of EEA (*)
Resta internacional/Resto internacional/Other international
Internacional/Internacional/International
Nacional (sense interinsular)/Nacional (sin interinsular)/Domestic (without inter insular)
Interinsular/Interinsular/Inter insular
Total
ILLES BALEARS
MALLORCA
MENORCA
EIVISSA
ISLAS BALEARES
MALLORCA
MENORCA
IBIZA
BALEARIC ISLANDS
MAJORCA
MINORCA
Valor absolut
Valor absoluto
Absolute value
1.401.250
70.984
49.064
75.643
118.715
53.843
130.187
65.921
84.961
22.399
36.839
1.118.234
10.868
88.174
137.655
47.225
30.408
3.542.370
1.037.442
171.280
4.751.092
% Var.
12/11
3,7
-4,7
10,8
27,4
2,7
12,2
-12,3
54,6
4,1
17,7
-6,6
1,7
12,3
19,8
7,3
17,9
17,3
4,1
-9,3
-5,6
0,5
Valor absolut
Valor absoluto
Absolute value
1.289.322
65.028
37.233
74.709
96.906
43.391
31.926
64.893
50.508
18.868
35.306
739.377
9.020
83.992
125.736
44.731
29.088
2.840.034
659.743
81.483
3.581.260
% Var.
12/11
17,6
4,6
36,4
55,7
13,8
41,9
13,8
93,0
18,1
50,2
-7,1
21,2
18,0
67,3
12,0
28,7
34,3
21,3
-11,3
-6,6
12,9
Valor absolut
Valor absoluto
Absolute value
20.971
740
1.486
751
41
1.018
15.213
732
3.598
861
727
140.310
574
4.182
2.244
1.384
9
194.841
121.788
37.544
354.173
IBIZA
% Var.
12/11
4,3
4.525,0
3,3
-80,3
5,6
-27,5
9.050,0
-18,2
-53,5
6.509,1
6,1
18,4
162,7
-17,5
226,4
-47,1
4,0
-11,3
-2,6
-2,5
Valor absolut
Valor absoluto
Absolute value
90.957
5.216
10.345
183
21.768
9.434
83.048
296
30.855
2.670
806
238.547
1.274
0
9.675
1.110
1.311
507.495
255.911
52.253
815.659
% Var.
12/11
-5,5
-16,0
-12,1
11,6
-0,5
6,0
-12,3
17,6
1,8
-3,5
7,8
26,6
-100,0
21,9
4,6
-15,3
-2,4
-6,1
-1,2
(*) EEE Espai Econòmic Europeu/ EEE Espacio Económico Europeo/ EEA European Economic Area
9/46
C/de Rita Levi, s/n. Edifici ATB. Parc Bit. 07121 Palma
Tel.: +34 971 17 72 10 Fax: +34 971 78 46 00 http://observatoridelturisme.caib.es
1. PASSATGERS AERIS/ PASAJEROS AÉREOS/ AIR PASSENGERS
(Font/ Fuente/ Source: AENA)
GENER-JUNY
ENERO-JUNIO
JANUARY-JUNE
Alemanya/Alemania/Germany
Àustria/Austria/Austria
Bèlgica/Bélgica/Belgium
Dinamarca/Dinamarca/Denmark
França/Francia/France
Irlanda/Irlanda/Ireland
Itàlia/Italia/Italy
Noruega/Noruega/Norway
Països Baixos/Países Bajos/Netherlands
Polònia/Polonia/Poland
Portugal
Regne Unit/Reino Unido/United Kingdom
República Txeca/Rep. Checa/Czech Rep.
Suècia/Suecia/Sweden
Suïssa/Suiza/Switzerland
Resta EEE/Resto EEE/Rest of EEA (*)
Resta internacional/Resto internacional/Other international
Internacional/Internacional/International
Nacional (sense interinsular)/Nacional (sin interinsular)/Domestic (without inter insular)
Interinsular/Interinsular/Inter insular
Total
ILLES BALEARS
MALLORCA
MENORCA
EIVISSA
ISLAS BALEARES
MALLORCA
MENORCA
IBIZA
BALEARIC ISLANDS
MAJORCA
MINORCA
IBIZA
Valor absolut
Valor absolut
Valor absolut
Valor absolut
% Var.
% Var.
% Var.
% Var.
Valor absoluto
Valor absoluto
Valor absoluto
Valor absoluto
12/11
12/11
12/11
12/11
Absolute value
Absolute value
Absolute value
Absolute value
1.769.459
1,6
1.656.055
11,6
20.975
4,3
92.429
-6,2
98.244
-3,6
92.263
2,9
741
2.215,6
5.240
-15,9
54.278
11,6
41.990
33,4
1.486
3,3
10.802
-9,7
82.040
34,1
81.100
62,9
751
189
15,2
127.459
2,0
105.314
12,0
45
-78,8
22.100
-1,1
55.438
10,8
44.808
38,3
1.018
5,6
9.612
5,6
132.833
-14,8
32.715
6,6
15.220
-27,9
84.898
-14,5
68.138
57,7
67.110
96,2
732
9.050,0
296
86.857
0,2
51.891
9,1
3.598
-18,2
31.368
18,2
23.247
22,0
19.713
56,8
861
-53,5
2.673
1,9
60.279
-7,7
58.704
-8,1
727
6.509,1
848
1,2
1.200.822
2,2
815.997
20,3
143.290
6,3
241.535
6,5
10.868
12,2
9.020
17,9
574
18,4
1.274
26,6
90.877
17,2
86.695
60,6
4.182
162,7
0
-100,0
169.524
4,6
157.572
7,9
2.246
-17,5
9.706
21,5
50.683
19,1
48.187
29,3
1.384
226,4
1.112
4,6
32.021
10,5
30.680
24,3
17
-19,0
1.324
-15,6
4.113.067
2,9
3.399.814
16,5
197.847
4,0
515.406
-1,2
1.816.626
-7,5
1.239.216
-8,6
180.500
-14,3
396.910
-0,2
307.496
-4,3
147.686
-5,3
66.145
-3,5
93.665
-3,4
6.237.189
-0,7
4.786.716
8,0
444.492
-5,3
1.005.981
-1,0
(*) EEE Espai Econòmic Europeu/ EEE Espacio Económico Europeo/ EEA European Economic Area
10/46
C/de Rita Levi, s/n. Edifici ATB. Parc Bit. 07121 Palma
Tel.: +34 971 17 72 10 Fax: +34 971 78 46 00 http://observatoridelturisme.caib.es
2. TURISTES/ TURISTAS/ TOURISTS
(Font/ Fuente/ Source: FRONTUR. IET)
Gràfic 3.1 Arribada de turistes a les Illes Balears, 2005-2012
Gràfico 3.1 Llegada de turistas a las Islas Baleares, 2005-2012
Graph 3.1 Arrival of tourists in the Balearic Islands, 2005-2012
4.500.000
4.000.000
3.500.000
4.020.156
4.077.943
4.057.834
3.660.162
3.463.995
3.864.071
3.951.709
3.502.222
3.000.000
2.500.000
2.000.000
1.500.000
1.000.000
500.000
0
2005
2006
Abril/ Abril/ April
2007
2008
Maig/ Mayo / May
2009
Juny/ Junio/ June
2010
2011
2012
Abril-juny/ Abril-junio/ April-June
Gràfic 3.2 Distribució percentual del número de turistes arribats a les Illes Balears per nacionalitats, 2012
Gráfico 3.2 Distribución porcentual del número de turistas llegados a las Islas Baleares por nacionalidades, 2012
Graph 3.2 Percent distribution of the number of tourists arrived in the Balearic Islands by nationalities, 2012
Abril-juny/ Abril-junio/ April-Juny
23,0%
15,3%
Espanya/ España/ Spain
Alemanya/ Alemania/ Germany
Regne Unit/ Reino Unido/ United
Kingdom
Itàlia/ Italia/ Italy
3,1%
32,0%
26,7%
Resta/ Resto/ Others
Gràfic 3.3 Distribució percentual del número de turistes arribats a les Illes Balears per tipus d’allotjament, 2012
Gráfico 3.3 Distribución porcentual del número de turistas llegados a las Islas Baleares por tipo de alojamiento, 2012
Graph 3.3 Percent distribution of the number of tourists arrived in the Balearic Islands by type of accommodation, 2012
Abril-juny/ Abril-junio/ April-June
25,5%
Hotels i similars/
Hoteles y similares/
Hotels and similar
Resta d'allotjaments/
Resto de
alojamientos/ Other
accommodation
74,5%
11/46
C/de Rita Levi, s/n. Edifici ATB. Parc Bit. 07121 Palma
Tel.: +34 971 17 72 10 Fax: +34 971 78 46 00 http://observatoridelturisme.caib.es
3.TURISTES / TURISTAS/ TOURISTS
(Font/ Fuente/ Source: FRONTUR. IET)
Taulas 3.1 Turistes arribats a les Illes Balears per nacionalitat, 2012
Tablas 3.1 Turistas ranjeros llegados a las Islas Baleares por nacionalidad, 2012
Tables 3.1 Foreign tourists arrivals in the Balearic Islands by nationality, 2012
ABRIL/ ABRIL/ APRIL
Espanyols/ Españoles/ Spanish
Alemanys/ Alemanes/ German
Britànics/ Británicos/ British
Italians/ Italianos/ Italian
Altres/ Otros/ Others
Total
ILLES BALEARS
MALLORCA
MENORCA
ISLAS BALEARES
MALLORCA
MENORCA
BALEARIC ISLANDS
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
174.910
-11,1
264.021
2,4
132.009
-16,4
13.649
-4,9
169.018
-0,2
753.607
-5,4
MAJORCA
MINORCA
Valor absolut
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto % Var. 12/11 Valor absoluto
12/11
Absolute value
Absolute value
114.736
-4,0
20.725
-24,0
258.238
3,3
n.d.
111.482
-17,8
4.417
-22,8
3.027
-5,1
163
-53,0
152.068
3,4
963
-68,0
639.551
-2,4
26.819
-26,5
EIVISSA I FORMENTERA
IBIZA Y FORMENTERA
IBIZA AND FORMENTERA
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
39.449
-21,1
5.232
-32,7
16.110
-3,0
10.459
-3,2
15.987
-17,5
87.237
-16,6
n.d.: No disponible/ No disponible/ Unavailable
MAIG / MAYO/ MAY
Espanyols/ Españoles/ Spanish
Alemanys/ Alemanes/ German
Britànics/ Británicos/ British
Italians/ Italianos/ Italian
Altres/ Otros/ Others
Total
ILLES BALEARS
MALLORCA
MENORCA
EIVISSA I FORMENTERA
ISLAS BALEARES
MALLORCA
MENORCA
IBIZA Y FORMENTERA
BALEARIC ISLANDS
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
145.468
-8,1
465.691
22,5
405.348
-0,7
25.726
-32,5
303.632
-9,8
1.345.865
1,9
MAJORCA
MINORCA
Valor absolut
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto % Var. 12/11 Valor absoluto
12/11
Absolute value
Absolute value
87.146
2,8
25.020
4,9
416.539
25,8
11.355
-3,7
266.135
-2,1
53.164
-5,5
7.216
-7,8
1.755
-66,0
261.286
-12,2
7.801
20,1
1.038.322
4,6
99.095
-4,3
IBIZA AND FORMENTERA
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
33.302
-33,0
37.797
1,5
86.049
7,2
16.755
-33,3
34.545
6,5
208.448
-7,2
12/46
C/de Rita Levi, s/n. Edifici ATB. Parc Bit. 07121 Palma
Tel.: +34 971 17 72 10 Fax: +34 971 78 46 00 http://observatoridelturisme.caib.es
3.TURISTES / TURISTAS/ TOURISTS
(Font/ Fuente/ Source: FRONTUR. IET)
JUNY/ JUNIO/ JUNE
Espanyols/ Españoles/ Spanish
Alemanys/ Alemanes/ German
Britànics/ Británicos/ British
Italians/ Italianos/ Italian
Altres/ Otros/ Others
Total
ABRIL-JUNY
ABRIL-JUNIO
APRIL-JUNE
Espanyols/ Españoles/ Spanish
Alemanys/ Alemanes/ German
Britànics/ Británicos/ British
Italians/ Italianos/ Italian
Altres/ Otros/ Others
Total
ILLES BALEARS
MALLORCA
MENORCA
ISLAS BALEARES
MALLORCA
MENORCA
BALEARIC ISLANDS
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
283.871
10,2
533.968
1,0
517.950
10,6
81.657
-15,2
434.791
9,9
1.852.237
6,1
MAJORCA
MINORCA
Valor absolut
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto % Var. 12/11 Valor absoluto
12/11
Absolute value
Absolute value
139.791
12,3
55.316
1,9
475.026
2,2
11.723
-1,1
311.861
11,1
81.849
26,3
16.459
-20,9
14.548
-27,1
356.604
6,7
14.210
35,9
1.299.741
6,1
177.646
10,1
EIVISSA I FORMENTERA
IBIZA Y FORMENTERA
IBIZA AND FORMENTERA
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
88.764
12,5
47.219
-8,7
124.240
1,3
50.650
-8,8
63.977
25,3
374.850
4,2
ILLES BALEARS
MALLORCA
MENORCA
ISLAS BALEARES
MALLORCA
MENORCA
IBIZA Y FORMENTERA
BALEARIC ISLANDS
MAJORCA
MINORCA
IBIZA AND FORMENTERA
Valor absolut
Valor absoluto
Absolute value
604.249
1.263.680
1.055.307
121.032
907.441
3.951.709
% Var.
12/11
-1,4
8,3
2,0
-18,6
0,6
2,3
Valor absolut
Valor absolut
Valor absoluto % Var. 12/11 Valor absoluto
Absolute value
Absolute value
341.673
3,9
101.061
1.149.803
9,9
23.629
689.478
0,2
139.430
26.702
-16,1
16.466
769.958
-1,1
22.974
2.977.614
3,6
303.560
% Var.
12/11
-4,1
-0,8
10,0
-35,4
15,1
0,7
EIVISSA I FORMENTERA
Valor absolut
Valor absoluto
Absolute value
161.515
90.248
226.399
77.864
114.509
670.535
% Var.
12/11
-9,5
-6,7
3,1
-14,9
11,3
-2,7
13/46
C/de Rita Levi, s/n. Edifici ATB. Parc Bit. 07121 Palma
Tel.: +34 971 17 72 10 Fax: +34 971 78 46 00 http://observatoridelturisme.caib.es
3.TURISTES / TURISTAS/ TOURISTS
(Font/ Fuente/ Source: FRONTUR. IET)
ILLES BALEARS
MALLORCA
MENORCA
ISLAS BALEARES
MALLORCA
MENORCA
BALEARIC ISLANDS
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
907.178
-2,4
1.568.984
4,8
1.129.307
3,1
128.621
-18,8
1.013.205
1,0
4.747.295
1,4
GENER-JUNY
ENERO-JUNIO
JANUARY-JUNE
Espanyols/ Españoles/ Spanish
Alemanys/ Alemanes/ German
Britànics/ Británicos/ British
Italians/ Italianos/ Italian
Altres/ Otros/ Others
Total
MAJORCA
MINORCA
Valor absolut
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto % Var. 12/11 Valor absoluto
12/11
Absolute value
Absolute value
550.993
2,1
130.300
-7,6
1.450.385
5,6
23.743
-0,7
757.459
2,0
142.287
10,1
30.780
-15,6
16.988
-35,6
867.470
-0,5
24.267
13,9
3.657.087
2,6
337.585
-1,2
EIVISSA I FORMENTERA
IBIZA Y FORMENTERA
IBIZA AND FORMENTERA
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
225.885
-9,1
94.856
-5,7
229.561
2,6
80.853
-15,4
121.468
10,0
752.623
-3,4
Taulas 3.2 Turistes arribats a les Illes Balears per tipus d'allotjament, 2012
Tablas 3.2 Turistas llegados a las Islas Baleares por tipo de alojamiento, 2012
Tables 3.2 Tourists arrivals in the Balearic Islands by type of accommodation, 2012
ABRIL/ ABRIL/ APRIL
Hotels i similars/ Hoteles y similares/ Hotels and similar
Resta d'allotjament/ Resto de alojamientos/ Other accommodation
Total
ILLES BALEARS
MALLORCA
MENORCA
ISLAS BALEARES
MALLORCA
MENORCA
BALEARIC ISLANDS
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
514.980
-8,6
238.625
2,4
753.605
-5,4
MAJORCA
MINORCA
Valor absolut
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto % Var. 12/11 Valor absoluto
12/11
Absolute value
Absolute value
443.025
-8,1
16.273
-17,9
196.522
13,3
10.546
-36,8
639.547
-2,4
26.819
-26,5
EIVISSA I FORMENTERA
IBIZA Y FORMENTERA
IBIZA AND FORMENTERA
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
55.682
-9,8
31.557
-26,3
87.239
-16,6
14/46
C/de Rita Levi, s/n. Edifici ATB. Parc Bit. 07121 Palma
Tel.: +34 971 17 72 10 Fax: +34 971 78 46 00 http://observatoridelturisme.caib.es
3.TURISTES / TURISTAS/ TOURISTS
(Font/ Fuente/ Source: FRONTUR. IET)
MAIG / MAYO/ MAY
Hotels i similars/ Hoteles y similares/ Hotels and similar
Resta d'allotjament/ Resto de alojamientos/ Other accommodation
Total
JUNY/ JUNIO/ JUNE
Hotels i similars/ Hoteles y similares/ Hotels and similar
Resta d'allotjaments/ Resto de alojamientos/ Other accommodation
Total
ILLES BALEARS
MALLORCA
MENORCA
ISLAS BALEARES
MALLORCA
MENORCA
BALEARIC ISLANDS
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
1.045.372
0,2
300.500
7,9
1.345.872
1,9
MAJORCA
MINORCA
Valor absolut
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto % Var. 12/11 Valor absoluto
12/11
Absolute value
Absolute value
842.348
3,0
47.701
-23,4
195.976
11,6
51.397
24,5
1.038.324
4,6
99.098
-4,3
ILLES BALEARS
MALLORCA
MENORCA
ISLAS BALEARES
MALLORCA
MENORCA
BALEARIC ISLANDS
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
1.385.403
6,1
466.830
5,9
1.852.233
6,1
MAJORCA
MINORCA
Valor absolut
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto % Var. 12/11 Valor absoluto
12/11
Absolute value
Absolute value
1.021.409
6,6
111.273
3,9
278.330
4,3
66.371
22,4
1.299.739
6,1
177.644
10,1
EIVISSA I FORMENTERA
IBIZA Y FORMENTERA
IBIZA AND FORMENTERA
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
155.323
-4,8
53.127
-13,7
208.450
-7,2
EIVISSA I FORMENTERA
IBIZA Y FORMENTERA
IBIZA AND FORMENTERA
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
252.721
5,2
122.129
2,0
374.850
4,2
15/46
C/de Rita Levi, s/n. Edifici ATB. Parc Bit. 07121 Palma
Tel.: +34 971 17 72 10 Fax: +34 971 78 46 00 http://observatoridelturisme.caib.es
3.TURISTES / TURISTAS/ TOURISTS
(Font/ Fuente/ Source: FRONTUR. IET)
ABRIL-JUNY
ABRIL-JUNIO
APRIL-JUNE
Hotels i similars/ Hoteles y similares/ Hotels and similar
Resta d'allotjaments/ Resto de alojamientos/ Other accommodation
Total
GENER-JUNY
ENERO-JUNIO
JANUARY-JUNE
Hotels i similars/ Hoteles y similares/ Hotels and similar
Resta d'allotjaments/ Resto de alojamientos/ Other accommodation
Total
ILLES BALEARS
MALLORCA
MENORCA
ISLAS BALEARES
MALLORCA
MENORCA
IBIZA Y FORMENTERA
BALEARIC ISLANDS
MAJORCA
MINORCA
IBIZA AND FORMENTERA
Valor absolut
Valor absoluto
Absolute value
2.945.755
1.005.955
3.951.710
% Var.
12/11
1,2
5,6
2,3
Valor absolut
Valor absolut
Valor absoluto % Var. 12/11 Valor absoluto
Absolute value
Absolute value
2.306.782
2,2
175.247
670.828
8,9
128.314
2.977.610
3,6
303.561
% Var.
12/11
-7,4
14,4
0,7
EIVISSA I FORMENTERA
Valor absolut
Valor absoluto
Absolute value
463.726
206.813
670.539
% Var.
12/11
-0,3
-7,7
-2,7
ILLES BALEARS
MALLORCA
MENORCA
ISLAS BALEARES
MALLORCA
MENORCA
IBIZA Y FORMENTERA
BALEARIC ISLANDS
MAJORCA
MINORCA
IBIZA AND FORMENTERA
Valor absolut
Valor absoluto
Absolute value
3.433.078
1.314.218
4.747.296
% Var.
12/11
0,3
4,3
1,4
Valor absolut
Valor absolut
Valor absoluto % Var. 12/11 Valor absoluto
Absolute value
Absolute value
2.735.593
1,3
195.987
921.492
6,7
141.598
3.657.085
2,6
337.585
% Var.
12/11
-8,3
10,6
-1,2
EIVISSA I FORMENTERA
Valor absolut
Valor absoluto
Absolute value
501.498
251.128
752.626
% Var.
12/11
-1,8
-6,3
-3,4
16/46
C/de Rita Levi, s/n. Edifici ATB. Parc Bit. 07121 Palma
Tel.: +34 971 17 72 10 Fax: +34 971 78 46 00 http://observatoridelturisme.caib.es
4. DESPESA TOTAL DELS TURISTES/ GASTO TOTAL DE LOS TURISTAS/ TOTAL EXPENDITURE OF TOURISTS
(Font/ Fuente/ Source: EGATUR. IET)
Gràfic 4.1 Despesa total dels turistes arribats a les Illes Balears, 2005-2012 (milions €)
Gráfico 4.1 Gasto total de los turistas en las Islas Baleares, 2005-2012 (millones €)
Graph 4.1 Total expenditure of tourists in the Balearic Islands, 2005-2012 (millions €)
3.500
3.189,9
2009
3.000
2010
2.500
2011
2.000
2012
1.636,5
1.500
1.000
978,4
575,0
500
0
Abril/ Abril/ April
Maig/ Mayo/ May
Juny/ Junio/ June
Abril-juny/ Abril-junio/
April-June
Gràfic 4.2 Distribució percentual de la despesa total dels turistes arribats a les Illes Balears per nacionalitat, 2012
Gráfico 4.2 Distribución porcentual del gasto total de los turistas llegados a las Islas Baleares por nacionalidad, 2012
Graph 4.2 Percent distribution of the total expenditure by tourists arrived in the Balearic Islands by nationality, 2012
Abril-juny/ Abril-junio/ April-June
11,6%
31,4%
Espanyols/ Españoles/ Spanish
Alemanya/ Alemania/Germany
Regne Unit/ Reino Unido/
United Kingdom
24,1%
33,0%
Resta/ Resto/ Others
Gràfic 4.3 Distribució percentual de la despesa total dels turistes arribats a les Illes Balears per tipus d’allotjament,
2012
Gráfico 4.3 Distribución porcentual del gasto total de los turistas llegados a las Islas Baleares por tipo de alojamiento, 2012
Graph 4.3 Percent distribution of total expenditure of tourists arrived in the Balearic Islands by type of accommodation, 2012
Abril-juny/ Abril-junio/ April-June
26,8%
Hotels i similars/
Hoteles y similares/
Hotels and similar
Resta d'allotjament/
Resto de alojamientos/
Other accommodation
73,2%
17/46
C/de Rita Levi, s/n. Edifici ATB. Parc Bit. 07121 Palma
Tel.: +34 971 17 72 10 Fax: +34 971 78 46 00 http://observatoridelturisme.caib.es
4. DESPESA TOTAL DELS TURISTES/ GASTO TOTAL DE LOS TURISTAS/ TOTAL EXPENDITURE OF TOURISTS
(Font/ Fuente/ Source: EGATUR. IET)
Taulas 4.1 Despesa total dels turistes a les Illes Balears per nacionalitat, 2012
Tablas 4.1 Gasto total de los turistas en las Islas Baleares por nacionalidad, 2012
Tables 4.1 Total expenditure of tourists in the Balearic Islands by nationality, 2012
ABRIL/ ABRIL/ APRIL
Espanyols/ Españoles/ Spanish
Alemanys/ Alemanes/ German
Britànics/ Británicos/ British
Altres internacional/ Otros internacional/ Other international
Total
ILLES BALEARS
MALLORCA
MENORCA
EIVISSA I FORMENTERA
ISLAS BALEARES
MALLORCA
MENORCA
IBIZA Y FORMENTERA
BALEARIC ISLANDS
MAJORCA
MINORCA
IBIZA AND FORMENTERA
Valor absolut (milions €)
Valor absolut (milions €)
Valor absolut (milions €)
Valor absolut (milions €)
% Var.
% Var.
% Var.
% Var.
Valor absoluto (millones €)
Valor absoluto (millones €)
Valor absoluto (millones €)
Valor absoluto (millones €)
12/11
12/11
12/11
12/11
Absolute value (millions €)
Absolute value (millions €)
Absolute value (millions €)
Absolute value (millions €)
110,1
-1,6
70,2
3,2
13,5
-12,6
26,4
-7,2
214,2
0,1
208,4
0,6
n.d.
n.d.
87,5
-27,8
75,4
-27,3
n.d.
n.d.
163,1
-11,7
140,7
-8,4
n.d.
21,4
-22,1
575,0
-9,0
494,7
-7,1
18,0
-27,3
62,3
-16,6
n.d.: No disponible/ No disponible/ Unavailable
MAIG/ MAYO/ MAY
Espanyols/ Españoles/ Spanish
Alemanys/ Alemanes/ German
Britànics/ Británicos/ British
Altres internacional/ Otros internacional/ Other international
Total
ILLES BALEARS
MALLORCA
MENORCA
EIVISSA I FORMENTERA
ISLAS BALEARES
MALLORCA
MENORCA
IBIZA Y FORMENTERA
BALEARIC ISLANDS
MAJORCA
MINORCA
IBIZA AND FORMENTERA
Valor absolut (milions €)
Valor absolut (milions €)
Valor absolut (milions €)
Valor absolut (milions €)
% Var.
% Var.
% Var.
% Var.
Valor absoluto (millones €)
Valor absoluto (millones €)
Valor absoluto (millones €)
Valor absoluto (millones €)
12/11
12/11
12/11
12/11
Absolute value (millions €)
Absolute value (millions €)
Absolute value (millions €)
Absolute value (millions €)
81,0
-23,4
46,9
-16,7
15,2
-12,5
18,9
-41,1
351,7
25,1
310,8
28,4
n.d.
n.d.
247,1
-1,4
156,2
-4,4
38,3
52,6
298,6
-9,7
244,6
-7,7
6,7
47,3
-12,8
978,4
1,1
758,5
4,4
71,0
-15,7
148,9
-5,4
n.d.: No disponible/ No disponible/ Unavailable
18/46
C/de Rita Levi, s/n. Edifici ATB. Parc Bit. 07121 Palma
Tel.: +34 971 17 72 10 Fax: +34 971 78 46 00 http://observatoridelturisme.caib.es
4. DESPESA TOTAL DELS TURISTES/ GASTO TOTAL DE LOS TURISTA / TOTAL EXPENDITURE OF TOURISTS
(Font/ Fuente/ Source: EGATUR. IET)
JUNY/ JUNIO/ JUNE
Espanyols/ Españoles/ Spanish
Alemanys/ Alemanes/ German
Britànics/ Británicos/ British
Altres internacional/ Otros internacional/ Other international
Total
ILLES BALEARS
MALLORCA
MENORCA
EIVISSA I FORMENTERA
ISLAS BALEARES
MALLORCA
MENORCA
IBIZA Y FORMENTERA
BALEARIC ISLANDS
MAJORCA
MINORCA
IBIZA AND FORMENTERA
Valor absolut (milions €)
Valor absolut (milions €)
Valor absolut (milions €)
Valor absolut (milions €)
% Var.
% Var.
% Var.
% Var.
Valor absoluto (millones €)
Valor absoluto (millones €)
Valor absoluto (millones €)
Valor absoluto (millones €)
12/11
12/11
12/11
12/11
Absolute value (millions €)
Absolute value (millions €)
Absolute value (millions €)
Absolute value (millions €)
178,8
10,4
83,4
17,3
35,6
-7,2
59,7
13,9
485,3
2,5
427,9
4,6
n.d.
n.d.
433,6
12,5
245,9
0,2
66,4
39,0
121,2
31,2
538,8
7,8
398,7
9,7
29,0
-5,0
111,1
5,2
1.636,5
7,6
1.156,0
6,1
140,6
10,5
340,0
11,6
n.d.: No disponible/ No disponible/ Unavailable
ABRIL-JUNY
ABRIL-JUNIO
APRIL-JUNE
Espanyols/ Españoles/ Spanish
Alemanys/ Alemanes/ German
Britànics/ Británicos/ British
Altres internacional/ Otros internacional/ Other international
Total
ILLES BALEARS
MALLORCA
MENORCA
EIVISSA I FORMENTERA
ISLAS BALEARES
MALLORCA
MENORCA
IBIZA Y FORMENTERA
BALEARIC ISLANDS
MAJORCA
MINORCA
IBIZA AND FORMENTERA
Valor absolut (milions €)
Valor absolut (milions €)
Valor absolut (milions €)
Valor absolut (milions €)
% Var.
% Var.
% Var.
% Var.
Valor absoluto (millones €)
Valor absoluto (millones €)
Valor absoluto (millones €)
Valor absoluto (millones €)
12/11
12/11
12/11
12/11
Absolute value (millions €)
Absolute value (millions €)
Absolute value (millions €)
Absolute value (millions €)
369,9
-2,6
200,5
2,6
64,3
-9,7
105,0
-7,0
1.051,3
8,5
947,1
10,4
n.d.
83,2
-7,1
768,2
1,4
477,6
-6,8
107,6
9,7
183,0
24,8
1.000,6
-1,4
784,0
0,3
36,8
-19,8
179,9
-4,0
3.189,9
2,2
2.409,2
2,6
229,6
-2,8
551,1
2,7
n.d.: No disponible/ No disponible/ Unavailable
19/46
C/de Rita Levi, s/n. Edifici ATB. Parc Bit. 07121 Palma
Tel.: +34 971 17 72 10 Fax: +34 971 78 46 00 http://observatoridelturisme.caib.es
4. DESPESA TOTAL DELS TURISTES/ GASTO TOTAL DE LOS TURISTAS/ TOTAL EXPENDITURE OF TOURISTS
(Font/ Fuente/ Source: EGATUR. IET)
GENER-JUNY
ENERO-JUNIO
JANUARY-JUNE
Espanyols/ Españoles/ Spanish
Alemanys/ Alemanes/ German
Britànics/ Británicos/ British
Altres internacional/ Otros internacional/ Other international
Total
ILLES BALEARS
MALLORCA
MENORCA
EIVISSA I FORMENTERA
ISLAS BALEARES
MALLORCA
MENORCA
IBIZA Y FORMENTERA
BALEARIC ISLANDS
MAJORCA
MINORCA
IBIZA AND FORMENTERA
Valor absolut (milions €)
Valor absolut (milions €)
Valor absolut (milions €)
Valor absolut (milions €)
% Var.
% Var.
% Var.
% Var.
Valor absoluto (millones €)
Valor absoluto (millones €)
Valor absoluto (millones €)
Valor absoluto (millones €)
12/11
12/11
12/11
12/11
Absolute value (millions €)
Absolute value (millions €)
Absolute value (millions €)
Absolute value (millions €)
547,1
-2,3
324,4
3,9
82,4
-15,5
140,3
-6,5
1.333,8
8,0
1.224,9
9,2
n.d.
87,9
-5,1
819,2
2,6
523,7
-4,6
109,7
9,6
185,8
24,3
1.143,1
-0,4
915,6
1,8
38,4
-20,8
189,1
-5,1
3.843,2
2,7
2.988,5
3,7
251,6
-5,9
603,1
2,0
n.d.: No disponible/ No disponible/ Unavailable
Taulas 4.2 Despesa total dels turistes a les Illes Balears per tipus d'allotjament, 2012
Tablas 4.2 Gasto total de los turistas en las Islas Baleares por tipo de alojamiento, 2012
Tables 4.2 Total expenditure of tourists in the Balearic Islands by type of accommodation, 2012
ILLES BALEARS
MALLORCA
MENORCA
EIVISSA I FORMENTERA
ISLAS BALEARES
MALLORCA
MENORCA
IBIZA Y FORMENTERA
BALEARIC ISLANDS
MAJORCA
MINORCA
IBIZA AND FORMENTERA
Valor absolut (milions €)
Valor absolut (milions €)
Valor absolut (milions €)
Valor absolut (milions €)
% Var.
% Var.
% Var.
% Var.
ABRIL/ ABRIL/ APRIL
Valor absoluto (millones €)
Valor absoluto (millones €)
Valor absoluto (millones €)
Valor absoluto (millones €)
12/11
12/11
12/11
12/11
Absolute value (millions €)
Absolute value (millions €)
Absolute value (millions €)
Absolute value (millions €)
Hotels i similars/ Hoteles y similares/ Hotels and similar
371,5
-17,3
323,2
-18,4
11,3
37,0
-5,4
Resta d'allotjaments/ Resto de alojamientos/ Other accommodation
203,5
11,6
171,5
25,7
6,7
-35,8
25,3
-28,8
Total
575,0
-9,0
494,7
-7,1
18,0
-27,3
62,3
-16,6
20/46
C/de Rita Levi, s/n. Edifici ATB. Parc Bit. 07121 Palma
Tel.: +34 971 17 72 10 Fax: +34 971 78 46 00 http://observatoridelturisme.caib.es
4. DESPESA TOTAL DELS TURISTES/ GASTO TOTAL DE LOS TURISTAS/ TOTAL EXPENDITURE OF TOURISTS
(Font/ Fuente/ Source: EGATUR. IET)
ILLES BALEARS
MALLORCA
MENORCA
EIVISSA I FORMENTERA
ISLAS BALEARES
MALLORCA
MENORCA
IBIZA Y FORMENTERA
BALEARIC ISLANDS
MAJORCA
MINORCA
IBIZA AND FORMENTERA
Valor absolut (milions €)
Valor absolut (milions €)
Valor absolut (milions €)
Valor absolut (milions €)
% Var.
% Var.
% Var.
% Var.
MAIG/ MAYO/ MAY
Valor absoluto (millones €)
Valor absoluto (millones €)
Valor absoluto (millones €)
Valor absoluto (millones €)
12/11
12/11
12/11
12/11
Absolute value (millions €)
Absolute value (millions €)
Absolute value (millions €)
Absolute value (millions €)
Hotels i similars/ Hoteles y similares/ Hotels and similar
741,7
-0,3
609,3
3,4
34,3
-31,7
98,1
-5,8
Resta d'allotjaments/ Resto de alojamientos/ Other accommodation
236,7
5,4
149,3
8,6
36,7
8,1
50,7
-4,6
Total
978,4
1,1
758,5
4,4
71,0
-15,7
148,9
-5,4
ILLES BALEARS
MALLORCA
MENORCA
EIVISSA I FORMENTERA
ISLAS BALEARES
MALLORCA
MENORCA
IBIZA Y FORMENTERA
BALEARIC ISLANDS
MAJORCA
MINORCA
IBIZA AND FORMENTERA
Valor absolut (milions €)
Valor absolut (milions €)
Valor absolut (milions €)
Valor absolut (milions €)
% Var.
% Var.
% Var.
% Var.
JUNY/ JUNIO/ JUNE
Valor absoluto (millones €)
Valor absoluto (millones €)
Valor absoluto (millones €)
Valor absoluto (millones €)
12/11
12/11
12/11
12/11
Absolute value (millions €)
Absolute value (millions €)
Absolute value (millions €)
Absolute value (millions €)
Hotels i similars/ Hoteles y similares/ Hotels and similar
1.220,7
7,5
892,9
4,3
91,4
6,8
236,3
22,1
Resta d'allotjaments/ Resto de alojamientos/ Other accommodation
415,8
7,8
263,0
12,9
49,1
18,1
103,6
-6,7
Total
1.636,5
7,6
1.156,0
6,1
140,6
10,5
340,0
11,6
21/46
C/de Rita Levi, s/n. Edifici ATB. Parc Bit. 07121 Palma
Tel.: +34 971 17 72 10 Fax: +34 971 78 46 00 http://observatoridelturisme.caib.es
4. DESPESA TOTAL DELS TURISTES/ GASTO TOTAL DE LOS TURISTAS/ TOTAL EXPENDITURE OF TOURISTS
(Font/ Fuente/ Source: EGATUR. IET)
ILLES BALEARS
MALLORCA
MENORCA
EIVISSA I FORMENTERA
ISLAS BALEARES
MALLORCA
MENORCA
IBIZA Y FORMENTERA
BALEARIC ISLANDS
MAJORCA
MINORCA
IBIZA AND FORMENTERA
ABRIL-JUNY
Valor absolut (milions €)
Valor absolut (milions €)
Valor absolut (milions €)
Valor absolut (milions €)
% Var.
% Var.
% Var.
% Var.
ABRIL-JUNIO
Valor absoluto (millones €)
Valor absoluto (millones €)
Valor absoluto (millones €)
Valor absoluto (millones €)
12/11
12/11
12/11
12/11
APRIL-JUNE
Absolute value (millions €)
Absolute value (millions €)
Absolute value (millions €)
Absolute value (millions €)
Hotels i similars/ Hoteles y similares/ Hotels and similar
2.333,9
0,2
1.825,4
-0,9
137,1
-8,7
371,5
10,3
Resta d'allotjaments/ Resto de alojamientos/ Other accommodation
856,0
8,0
583,8
15,2
92,5
7,6
179,7
-10,0
Total
3.189,9
2,2
2.409,2
2,6
229,6
-2,8
551,1
2,7
ILLES BALEARS
MALLORCA
MENORCA
EIVISSA I FORMENTERA
ISLAS BALEARES
MALLORCA
MENORCA
IBIZA Y FORMENTERA
BALEARIC ISLANDS
MAJORCA
MINORCA
IBIZA AND FORMENTERA
GENER-JUNY
Valor absolut (milions €)
Valor absolut (milions €)
Valor absolut (milions €)
Valor absolut (milions €)
% Var.
% Var.
% Var.
% Var.
ENERO-JUNIO
Valor absoluto (millones €)
Valor absoluto (millones €)
Valor absoluto (millones €)
Valor absoluto (millones €)
12/11
12/11
12/11
12/11
JANUARY-JUNE
Absolute value (millions €)
Absolute value (millions €)
Absolute value (millions €)
Absolute value (millions €)
Hotels i similars/ Hoteles y similares/ Hotels and similar
2.721,7
0,6
2.175,8
0,0
151,9
-10,3
394,1
9,5
Resta d'allotjaments/ Resto de alojamientos/ Other accommodation
1.121,5
8,2
812,8
15,0
99,7
1,7
209,0
-9,7
Total
3.843,2
2,7
2.988,5
3,7
251,6
-5,9
603,1
2,0
22/46
C/de Rita Levi, s/n. Edifici ATB. Parc Bit. 07121 Palma
Tel.: +34 971 17 72 10 Fax: +34 971 78 46 00 http://observatoridelturisme.caib.es
5. DESPESA MITJANA DIÀRIA DELS TURISTES/ GASTO MEDIO DIARIO DE LOS TURISTAS/ AVERAGE DAILY EXPENDITURE OF TOURISTS
(Font/ Fuente/ Source: EGATUR. IET)
Taulas 5.1 Despesa mitjana diària a les Illes Balears per nacionalitat, 2012
Tablas 5.1 Gasto medio diario en las Islas Baleares por nacionalidad, 2012
Tables 5.1 Daily average expenditure in the Balearic Islands by nationality, 2012
ABRIL/ ABRIL/ APRIL
Espanyols/ Españoles/ Spanish
Alemanys/ Alemanes/ German
Britànics/ Británicos/ British
Altres internacional/ Otros internacional/ Other international
Total
ILLES BALEARS
ISLAS BALEARES
BALEARIC ISLANDS
Valor absolut (€)
% Var.
Valor absoluto (€)
12/11
Absolute value (€)
87,2
10,9
108,1
8,1
89,3
-12,7
117,7
-6,4
102,5
0,8
MALLORCA
MALLORCA
MAJORCA
Valor absolut (€)
Valor absoluto (€)
Absolute value (€)
84,6
108,5
89,9
120,6
104,0
ILLES BALEARS
ISLAS BALEARES
BALEARIC ISLANDS
Valor absolut (€)
% Var.
Valor absoluto (€)
12/11
Absolute value (€)
88,3
-2,5
103,7
-1,4
88,9
10,0
123,4
1,1
102,9
2,6
MALLORCA
MALLORCA
MAJORCA
Valor absolut (€)
Valor absoluto (€)
Absolute value (€)
89,3
105,4
90,9
123,9
105,8
% Var.
12/11
11,7
8,6
-11,7
-5,9
1,4
MENORCA
MENORCA
MINORCA
Valor absolut (€)
Valor absoluto (€)
Absolute value (€)
94,2
n.d.
n.d.
n.d.
89,0
% Var.
12/11
9,1
-6,5
EIVISSA I FORMENTERA
IBIZA Y FORMENTERA
IBIZA AND FORMENTERA
Valor absolut (€)
% Var.
Valor absoluto (€)
12/11
Absolute value (€)
91,4
10,9
n.d.
n.d.
102,9
-9,8
95,5
-1,7
n.d.: No disponible/ No disponible/ Unavailable
MAIG/ MAYO/ MAY
Espanyols/ Españoles/ Spanish
Alemanys/ Alemanes/ German
Britànics/ Británicos/ British
Altres internacional/ Otros internacional/ Other international
Total
% Var.
12/11
-2,9
-1,8
6,7
0,8
1,1
MENORCA
MENORCA
MINORCA
Valor absolut (€)
Valor absoluto (€)
Absolute value (€)
81,7
n.d.
86,0
104,3
87,0
% Var.
12/11
-2,7
-4,4
EIVISSA I FORMENTERA
IBIZA Y FORMENTERA
IBIZA AND FORMENTERA
Valor absolut (€)
% Var.
Valor absoluto (€)
12/11
Absolute value (€)
91,6
-0,3
n.d.
85,7
123,9
5,2
97,6
10,7
n.d.: No disponible/ No disponible/ Unavailable
23/46
C/de Rita Levi, s/n. Edifici ATB. Parc Bit. 07121 Palma
Tel.: +34 971 17 72 10 Fax: +34 971 78 46 00 http://observatoridelturisme.caib.es
5. DESPESA MITJANA DIÀRIA DELS TURISTES/ GASTO MEDIO DIARIO DE LOS TURISTAS/ AVERAGE DAILY EXPENDITURE OF TOURISTS
(Font/ Fuente/ Source: EGATUR. IET)
JUNY/ JUNIO/ JUNE
Espanyols/ Españoles/ Spanish
Alemanys/ Alemanes/ German
Britànics/ Británicos/ British
Altres internacional/ Otros internacional/ Other international
Total
ILLES BALEARS
ISLAS BALEARES
BALEARIC ISLANDS
Valor absolut (€)
% Var.
Valor absoluto (€)
12/11
Absolute value (€)
93,7
1,9
107,0
-7,8
102,1
1,3
127,3
0,4
109,7
-1,9
MALLORCA
MALLORCA
MAJORCA
Valor absolut (€)
Valor absoluto (€)
Absolute value (€)
91,0
107,7
99,9
126,4
110,0
ILLES BALEARS
ISLAS BALEARES
BALEARIC ISLANDS
Valor absolut (€)
% Var.
Valor absoluto (€)
12/11
Absolute value (€)
90,5
3,7
106,1
-2,6
96,0
2,7
124,5
-0,4
106,2
0,3
MALLORCA
MALLORCA
MAJORCA
Valor absolut (€)
Valor absoluto (€)
Absolute value (€)
88,2
107,1
95,2
124,5
107,4
% Var.
12/11
8,6
-8,1
-7,8
1,8
-3,7
MENORCA
MENORCA
MINORCA
Valor absolut (€)
Valor absoluto (€)
Absolute value (€)
91,8
n.d.
81,8
121,5
90,4
% Var.
12/11
-3,2
9,9
-0,1
0,1
EIVISSA I FORMENTERA
IBIZA Y FORMENTERA
IBIZA AND FORMENTERA
Valor absolut (€)
% Var.
Valor absoluto (€)
12/11
Absolute value (€)
99,1
-4,1
n.d.
124,6
23,7
132,4
-4,7
118,9
4,0
n.d.: No disponible/ No disponible/ Unavailable
ABRIL-JUNY
ABRIL-JUNIO
APRIL-JUNE
Espanyols/ Españoles/ Spanish
Alemanys/ Alemanes/ German
Britànics/ Británicos/ British
Altres internacional/ Otros internacional/ Other international
Total
% Var.
12/11
6,5
-2,4
-3,4
0,0
-0,9
MENORCA
MENORCA
MINORCA
Valor absolut (€)
Valor absoluto (€)
Absolute value (€)
89,7
n.d.
82,9
116,9
89,2
% Var.
12/11
-0,4
1,5
-4,0
-2,0
EIVISSA I FORMENTERA
IBIZA Y FORMENTERA
IBIZA AND FORMENTERA
Valor absolut (€)
% Var.
Valor absoluto (€)
12/11
Absolute value (€)
95,7
1,8
101,3
-3,9
108,5
25,9
125,8
-1,8
109,4
6,4
n.d.: No disponible/ No disponible/ Unavailable
24/46
C/de Rita Levi, s/n. Edifici ATB. Parc Bit. 07121 Palma
Tel.: +34 971 17 72 10 Fax: +34 971 78 46 00 http://observatoridelturisme.caib.es
5. DESPESA MITJANA DIÀRIA DELS TURISTES/ GASTO MEDIO DIARIO DE LOS TURISTAS/ AVERAGE DAILY EXPENDITURE OF TOURISTS
(Font/ Fuente/ Source: EGATUR. IET)
GENER-JUNY
ENERO-JUNIO
JANUARY-JUNE
Espanyols/ Españoles/ Spanish
Alemanys/ Alemanes/ German
Britànics/ Británicos/ British
Altres internacional/ Otros internacional/ Other international
Total
ILLES BALEARS
ISLAS BALEARES
BALEARIC ISLANDS
Valor absolut (€)
% Var.
Valor absoluto (€)
12/11
Absolute value (€)
88,9
2,6
104,0
-1,6
95,2
2,6
121,3
-1,3
103,9
0,2
MALLORCA
MALLORCA
MAJORCA
Valor absolut (€)
Valor absoluto (€)
Absolute value (€)
87,7
104,9
94,0
121,2
104,8
% Var.
12/11
5,7
-1,2
-3,2
-0,9
-0,6
MENORCA
MENORCA
MINORCA
Valor absolut (€)
Valor absoluto (€)
Absolute value (€)
91,5
n.d.
82,9
115,5
89,8
% Var.
12/11
-3,5
1,1
-5,5
-3,5
EIVISSA I FORMENTERA
IBIZA Y FORMENTERA
IBIZA AND FORMENTERA
Valor absolut (€)
% Var.
Valor absoluto (€)
12/11
Absolute value (€)
90,3
0,2
98,2
-5,7
108,4
25,9
123,2
-2,0
105,9
5,2
n.d.: No disponible/ No disponible/ Unavailable
Taulas 5.2 Despesa mitjana diària dels turistes a les Illes Balears per tipus d'allotjament, 2012
Tablas 5.2 Gasto medio diario de los turistas en las Islas Baleares por tipo de alojamiento, 2012
Tables 5.2 Daily average expenditure of tourists in the Balearic Islands by type of accommodation, 2012
ABRIL/ ABRIL/ APRIL
Hotels i similars/ Hoteles y similares/ Hotels and similar
Resta d'allotjaments/ Resto de alojamientos/ Other accommodation
Total
ILLES BALEARS
ISLAS BALEARES
BALEARIC ISLANDS
Valor absolut (€)
% Var.
Valor absoluto (€)
12/11
Absolute value (€)
113,1
0,0
87,5
7,7
102,5
0,8
MALLORCA
MALLORCA
MAJORCA
Valor absolut (€)
Valor absoluto (€)
Absolute value (€)
114,1
89,1
104,0
% Var.
12/11
-1,0
14,7
1,4
MENORCA
MENORCA
MINORCA
Valor absolut (€)
Valor absoluto (€)
Absolute value (€)
111,2
66,5
89,0
% Var.
12/11
-18,6
-6,5
EIVISSA I FORMENTERA
IBIZA Y FORMENTERA
IBIZA AND FORMENTERA
Valor absolut (€)
% Var.
Valor absoluto (€)
12/11
Absolute value (€)
104,9
9,4
84,5
-14,3
95,5
-1,7
25/46
C/de Rita Levi, s/n. Edifici ATB. Parc Bit. 07121 Palma
Tel.: +34 971 17 72 10 Fax: +34 971 78 46 00 http://observatoridelturisme.caib.es
5. DESPESA MITJANA DIÀRIA DELS TURISTES / GASTO MEDIO DIARIO DE LOS TURISTAS/ AVERAGE DAILY EXPENDITURE OF TOURISTS
(Font/ Fuente/ Source: EGATUR. IET)
MAIG/ MAYO/ MAY
Hotels i similars/ Hoteles y similares/ Hotels and similar
Resta d'allotjaments/ Resto de alojamientos/ Other accommodation
Total
JUNY/ JUNIO/ JUNE
Hotels i similars/ Hoteles y similares/ Hotels and similar
Resta d'allotjaments/ Resto de alojamientos/ Other accommodation
Total
ILLES BALEARS
ISLAS BALEARES
BALEARIC ISLANDS
Valor absolut (€)
% Var.
Valor absoluto (€)
12/11
Absolute value (€)
106,0
0,5
94,3
9,2
102,9
2,6
MALLORCA
MALLORCA
MAJORCA
Valor absolut (€)
Valor absoluto (€)
Absolute value (€)
108,4
96,5
105,8
ILLES BALEARS
ISLAS BALEARES
BALEARIC ISLANDS
Valor absolut (€)
% Var.
Valor absoluto (€)
12/11
Absolute value (€)
117,9
-3,3
91,0
1,4
109,7
-1,9
MALLORCA
MALLORCA
MAJORCA
Valor absolut (€)
Valor absoluto (€)
Absolute value (€)
116,5
92,5
110,0
% Var.
12/11
-0,7
8,4
1,1
% Var.
12/11
-6,1
4,7
-3,7
MENORCA
MENORCA
MINORCA
Valor absolut (€)
Valor absoluto (€)
Absolute value (€)
93,0
82,1
87,0
MENORCA
MENORCA
MINORCA
Valor absolut (€)
Valor absoluto (€)
Absolute value (€)
100,7
75,9
90,4
% Var.
12/11
-4,1
-1,7
-4,4
% Var.
12/11
-0,1
2,2
0,1
EIVISSA I FORMENTERA
IBIZA Y FORMENTERA
IBIZA AND FORMENTERA
Valor absolut (€)
% Var.
Valor absoluto (€)
12/11
Absolute value (€)
97,3
6,0
98,3
19,9
97,6
10,7
EIVISSA I FORMENTERA
IBIZA Y FORMENTERA
IBIZA AND FORMENTERA
Valor absolut (€)
% Var.
Valor absoluto (€)
12/11
Absolute value (€)
132,7
7,1
96,1
-4,7
118,9
4,0
26/46
C/de Rita Levi, s/n. Edifici ATB. Parc Bit. 07121 Palma
Tel.: +34 971 17 72 10 Fax: +34 971 78 46 00 http://observatoridelturisme.caib.es
5. DESPESA MITJANA DIÀRIA DELS TURISTES/ GASTO MEDIO DIARIO DE LOS TURISTAS/ AVERAGE DAILY EXPENDITURE OF TOURISTS
(Font/ Fuente/ Source: EGATUR. IET)
ABRIL-JUNY
ABRIL-JUNIO
APRIL-JUNE
Hotels i similars/ Hoteles y similares/ Hotels and similar
Resta d'allotjaments/ Resto de alojamientos/ Other accommodation
Total
ILLES BALEARS
ISLAS BALEARES
BALEARIC ISLANDS
Valor absolut (€)
% Var.
Valor absoluto (€)
12/11
Absolute value (€)
113,1
-1,2
91,0
5,0
106,2
0,3
MALLORCA
MALLORCA
MAJORCA
Valor absolut (€)
Valor absoluto (€)
Absolute value (€)
113,3
92,4
107,4
GENER-JUNY
ENERO-JUNIO
JANUARY-JUNE
Hotels i similars/ Hoteles y similares/ Hotels and similar
Resta d'allotjaments/ Resto de alojamientos/ Other accommodation
Total
ILLES BALEARS
ISLAS BALEARES
BALEARIC ISLANDS
Valor absolut (€)
% Var.
Valor absoluto (€)
12/11
Absolute value (€)
113,2
-1,0
86,5
3,8
103,9
0,2
MALLORCA
MALLORCA
MAJORCA
Valor absolut (€)
Valor absoluto (€)
Absolute value (€)
113,3
87,4
104,8
% Var.
12/11
-3,3
8,3
-0,9
% Var.
12/11
-3,0
7,7
-0,6
MENORCA
MENORCA
MINORCA
Valor absolut (€)
Valor absoluto (€)
Absolute value (€)
99,4
77,4
89,2
MENORCA
MENORCA
MINORCA
Valor absolut (€)
Valor absoluto (€)
Absolute value (€)
101,2
76,6
89,8
% Var.
12/11
-0,7
-1,5
-2,0
% Var.
12/11
-1,4
-4,4
-3,5
EIVISSA I FORMENTERA
IBIZA Y FORMENTERA
IBIZA AND FORMENTERA
Valor absolut (€)
% Var.
Valor absoluto (€)
12/11
Absolute value (€)
118,2
9,0
94,9
0,2
109,4
6,4
EIVISSA I FORMENTERA
IBIZA Y FORMENTERA
IBIZA AND FORMENTERA
Valor absolut (€)
% Var.
Valor absoluto (€)
12/11
Absolute value (€)
117,9
10,8
88,8
-4,4
105,9
5,2
27/46
C/de Rita Levi, s/n. Edifici ATB. Parc Bit. 07121 Palma
Tel.: +34 971 17 72 10 Fax: +34 971 78 46 00 http://observatoridelturisme.caib.es
6. PERNOCTACIONS DELS TURISTES/ PERNOCTACIONES DE LOS TURISTAS/ OVERNIGHT STAYS OF TOURISTS
(Font/ Fuente/ Source: EGATUR-IET)
Taulas 6.1 Pernoctacions a les Illes Balears per nacionalitat, 2012
Tablas 6.1 Pernoctaciones en las Islas Baleares por nacionalidad, 2012
Tables 6.1 Overnigt stays in the Balearic Islands by nationality, 2012
ABRIL/ ABRIL/ APRIL
Espanyols/ Españoles/ Spanish
Alemanys/ Alemanes/ German
Britànics/ Británicos/ British
Altres internacional/ Otros internacional/ Other international
Total
ILLES BALEARS
ISLAS BALEARES
BALEARIC ISLANDS
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
1.262.648
-11,3
1.982.398
-7,4
979.703
-17,4
1.385.798
-5,6
5.610.547
-9,8
MALLORCA
MALLORCA
MAJORCA
Valor absolut
Valor absoluto
Absolute value
830.043
1.921.010
838.751
1.166.212
4.756.016
ILLES BALEARS
ISLAS BALEARES
BALEARIC ISLANDS
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
917.193
-21,5
3.392.955
26,9
2.778.820
-10,3
2.420.638
-10,7
9.509.607
-1,5
MALLORCA
MALLORCA
MAJORCA
Valor absolut
Valor absoluto
Absolute value
525.696
2.950.072
1.718.963
1.973.980
7.168.711
% Var.
12/11
-7,6
-7,3
-17,7
-2,7
-8,3
MENORCA
MENORCA
MINORCA
Valor absolut
Valor absoluto
Absolute value
143.445,1
n.d.
n.d.
n.d.
202.593,6
% Var.
12/11
-19,9
-22,2
EIVISSA I FORMENTERA
IBIZA Y FORMENTERA
IBIZA AND FORMENTERA
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
289.159,7
-16,4
n.d.
n.d.
207.719
-13,6
651.937
-15,1
n.d.: No disponible/ No disponible/ Unavailable
MAIG/ MAYO/ MAY
Espanyols/ Españoles/ Spanish
Alemanys/ Alemanes/ German
Britànics/ Británicos/ British
Altres internacional/ Otros internacional/ Other international
Total
% Var.
12/11
-14,3
30,8
-10,4
-8,4
3,3
MENORCA
MENORCA
MINORCA
Valor absolut
Valor absoluto
Absolute value
185.421,5
n.d.
446.047,8
64.411,7
816.142,2
% Var.
12/11
-10,1
-11,8
EIVISSA I FORMENTERA
IBIZA Y FORMENTERA
IBIZA AND FORMENTERA
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
206.075,7
-40,9
n.d.
613.809,1
382.247
-17,1
1.524.753
-14,5
n.d.: No disponible/ No disponible/ Unavailable
28/46
C/de Rita Levi, s/n. Edifici ATB. Parc Bit. 07121 Palma
Tel.: +34 971 17 72 10 Fax: +34 971 78 46 00 http://observatoridelturisme.caib.es
6. PERNOCTACIONS DELS TURISTES/ PERNOCTACIONES DE LOS TURISTAS/ OVERNIGHT STAYS OF TOURISTS
(Font/ Fuente/ Source: EGATUR-IET)
JUNY/ JUNIO/ JUNE
Espanyols/ Españoles/ Spanish
Alemanys/ Alemanes/ German
Britànics/ Británicos/ British
Altres internacional/ Otros internacional/ Other international
Total
ILLES BALEARS
ISLAS BALEARES
BALEARIC ISLANDS
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
1.908.200
8,3
4.535.584
11,1
4.245.285
11,1
4.233.745
7,4
14.922.813
9,7
MALLORCA
MALLORCA
MAJORCA
Valor absolut
Valor absoluto
Absolute value
917.208
3.973.402
2.461.177
3.155.746
10.507.532
ILLES BALEARS
ISLAS BALEARES
BALEARIC ISLANDS
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
4.088.041
-6,1
9.910.937
11,4
8.003.807
-1,3
8.040.181
-1,0
30.042.966
1,9
MALLORCA
MALLORCA
MAJORCA
Valor absolut
Valor absoluto
Absolute value
2.272.947
8.844.484
5.018.891
6.295.937
22.432.260
% Var.
12/11
8,1
13,8
8,7
7,7
10,2
MENORCA
MENORCA
MINORCA
Valor absolut
Valor absoluto
Absolute value
388.356
n.d.
811.403
238.404
1.555.696
% Var.
12/11
-4,2
26,5
-4,9
10,4
EIVISSA I FORMENTERA
IBIZA Y FORMENTERA
IBIZA AND FORMENTERA
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
602.636
18,7
n.d.
972.705
6,1
839.595
10,4
2.859.584
7,3
n.d.: No disponible/ No disponible/ Unavailable
ABRIL-JUNY
ABRIL-JUNIO
APRIL-JUNE
Espanyols/ Españoles/ Spanish
Alemanys/ Alemanes/ German
Britànics/ Británicos/ British
Altres internacional/ Otros internacional/ Other international
Total
% Var.
12/11
-3,7
13,1
-3,5
0,2
3,5
MENORCA
MENORCA
MINORCA
Valor absolut
Valor absoluto
Absolute value
717.222
n.d.
1.297.346
314.682
2.574.432
% Var.
12/11
-9,3
8,0
-16,4
-0,8
EIVISSA I FORMENTERA
IBIZA Y FORMENTERA
IBIZA AND FORMENTERA
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
1.097.871,8
-8,6
821.272
-3,4
1.687.570
-0,8
1.429.561
-2,2
5.036.275
-3,4
n.d.: No disponible/ No disponible/ Unavailable
29/46
C/de Rita Levi, s/n. Edifici ATB. Parc Bit. 07121 Palma
Tel.: +34 971 17 72 10 Fax: +34 971 78 46 00 http://observatoridelturisme.caib.es
6. PERNOCTACIONS DELS TURISTES/ PERNOCTACIONES DE LOS TURISTAS/ OVERNIGHT STAYS OF TOURISTS
(Font/ Fuente/ Source: EGATUR-IET)
GENER-JUNY
GENER-JUNIO
GENER-JUNE
Espanyols/ Españoles/ Spanish
Alemanys/ Alemanes/ German
Britànics/ Británicos/ British
Altres internacional/ Otros internacional/ Other international
Total
ILLES BALEARS
ISLAS BALEARES
BALEARIC ISLANDS
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
6.151.733
-4,7
12.821.692
9,8
8.608.041
0,0
9.421.152
0,9
37.002.618
2,5
MALLORCA
MALLORCA
MAJORCA
Valor absolut
Valor absoluto
Absolute value
3.697.783
11.680.233
5.571.240
7.554.000
28.503.256
% Var.
12/11
-1,7
10,6
-1,4
2,7
4,3
MENORCA
MENORCA
MINORCA
Valor absolut
Valor absoluto
Absolute value
901.116
n.d.
1.322.959
332.700
2.802.667
% Var.
12/11
-12,4
8,4
-16,1
-2,5
EIVISSA I FORMENTERA
IBIZA Y FORMENTERA
IBIZA AND FORMENTERA
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
1.552.834
-6,7
895.566
0,7
1.713.841
-1,3
1.534.452
-3,2
5.696.694
-3,0
n.d.: No disponible/ No disponible/ Unavailable
Taulas 6.2 Pernoctacions dels turistes a les Illes Balears per tipus d'allotjament, 2012
Tablas 6.2 Pernoctaciones de los turistas en las Islas Baleares por tipo de alojamiento, 2012
Tables 6.2 Overnigt stays of tourists in the Balearic Islands by type of accommodation, 2012
ABRIL/ ABRIL/ APRIL
Hotels i similars/ Hoteles y similares/ Hotels and similar
Resta d'allotjaments/ Resto de alojamientos/ Other accommodation
Total
ILLES BALEARS
ISLAS BALEARES
BALEARIC ISLANDS
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
3.285.987
-17,3
2.324.559
3,6
5.610.547
-9,8
MALLORCA
MALLORCA
MAJORCA
Valor absolut
Valor absoluto
Absolute value
2.831.369
1.924.646
4.756.016
% Var.
12/11
-17,5
9,6
-8,3
MENORCA
MENORCA
MINORCA
Valor absolut
Valor absoluto
Absolute value
101.946,3
100.647,3
202.593,6
% Var.
12/11
-21,1
-22,2
EIVISSA I FORMENTERA
IBIZA Y FORMENTERA
IBIZA AND FORMENTERA
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
352.671,4
-13,5
299.265,7
-16,9
651.937
-15,1
30/46
C/de Rita Levi, s/n. Edifici ATB. Parc Bit. 07121 Palma
Tel.: +34 971 17 72 10 Fax: +34 971 78 46 00 http://observatoridelturisme.caib.es
6. PERNOCTACIONS DELS TURISTES/ PERNOCTACIONES DE LOS TURISTAS/ OVERNIGHT STAYS OF TOURISTS
(Font/ Fuente/ Source: EGATUR-IET)
MAIG/ MAYO/ MAY
Hotels i similars/ Hoteles y similares/ Hotels and similar
Resta d'allotjaments/ Resto de alojamientos/ Other accommodation
Total
JUNY/ JUNIO/ JUNE
Hotels i similars/ Hoteles y similares/ Hotels and similar
Resta d'allotjaments/ Resto de alojamientos/ Other accommodation
Total
ILLES BALEARS
ISLAS BALEARES
BALEARIC ISLANDS
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
6.999.053
-0,7
2.510.554
-3,4
9.509.607
-1,5
MALLORCA
MALLORCA
MAJORCA
Valor absolut
Valor absoluto
Absolute value
5.621.484
1.547.228
7.168.711
ILLES BALEARS
ISLAS BALEARES
BALEARIC ISLANDS
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
10.354.062
11,2
4.568.751
6,3
14.922.813
9,7
MALLORCA
MALLORCA
MAJORCA
Valor absolut
Valor absoluto
Absolute value
7.664.399
2.843.134
10.507.532
% Var.
12/11
4,2
0,2
3,3
% Var.
12/11
11,1
7,8
10,2
MENORCA
MENORCA
MINORCA
Valor absolut
Valor absoluto
Absolute value
369.025,6
447.116,6
816.142,2
MENORCA
MENORCA
MINORCA
Valor absolut
Valor absoluto
Absolute value
908.133
647.564
1.555.696
% Var.
12/11
-28,8
10,0
-11,8
% Var.
12/11
7,0
15,6
10,4
EIVISSA I FORMENTERA
IBIZA Y FORMENTERA
IBIZA AND FORMENTERA
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
1.008.543,5
-11,2
516.209,9
-20,4
1.524.753
-14,5
EIVISSA I FORMENTERA
IBIZA Y FORMENTERA
IBIZA AND FORMENTERA
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
1.781.531
14,0
1.078.053
-2,0
2.859.584
7,3
31/46
C/de Rita Levi, s/n. Edifici ATB. Parc Bit. 07121 Palma
Tel.: +34 971 17 72 10 Fax: +34 971 78 46 00 http://observatoridelturisme.caib.es
6. PERNOCTACIONS DELS TURISTES/ PERNOCTACIONES DE LOS TURISTAS/ OVERNIGHT STAYS OF TOURISTS
(Font/ Fuente/ Source: EGATUR-IET)
ABRIL-JUNY
ABRIL-JUNIO
APRIL-JUNE
Hotels i similars/ Hoteles y similares/ Hotels and similar
Resta d'allotjaments/ Resto de alojamientos/ Other accommodation
Total
ILLES BALEARS
ISLAS BALEARES
BALEARIC ISLANDS
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
20.639.102
1,5
9.403.865
2,9
30.042.966
1,9
MALLORCA
MALLORCA
MAJORCA
Valor absolut
Valor absoluto
Absolute value
16.117.251
6.315.008
22.432.260
GENER-JUNY
GENER-JUNIO
GENER-JUNE
Hotels i similars/ Hoteles y similares/ Hotels and similar
Resta d'allotjaments/ Resto de alojamientos/ Other accommodation
Total
ILLES BALEARS
ISLAS BALEARES
BALEARIC ISLANDS
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
24.044.594
1,7
12.958.024
4,3
37.002.618
2,5
MALLORCA
MALLORCA
MAJORCA
Valor absolut
Valor absoluto
Absolute value
19.201.400
9.301.857
28.503.256
% Var.
12/11
2,5
6,3
3,5
% Var.
12/11
3,1
6,8
4,3
MENORCA
MENORCA
MINORCA
Valor absolut
Valor absoluto
Absolute value
1.379.104
1.195.328
2.574.432
MENORCA
MENORCA
MINORCA
Valor absolut
Valor absoluto
Absolute value
1.501.046
1.301.622
2.802.667
% Var.
12/11
-8,1
9,2
-0,8
% Var.
12/11
-9,1
6,4
-2,5
EIVISSA I FORMENTERA
IBIZA Y FORMENTERA
IBIZA AND FORMENTERA
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
3.142.746
1,2
1.893.529
-10,2
5.036.275
-3,4
EIVISSA I FORMENTERA
IBIZA Y FORMENTERA
IBIZA AND FORMENTERA
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
3.342.148,6
-1,2
2.354.545
-5,6
5.696.694
-3,0
32/46
C/de Rita Levi, s/n. Edifici ATB. Parc Bit. 07121 Palma
Tel.: +34 971 17 72 10 Fax: +34 971 78 46 00 http://observatoridelturisme.caib.es
7. ESTADA MITJANA DELS TURISTES/ ESTANCIA MEDIA DE LOS TURISTAS/AVERAGE STAY OF TOURISTS
(Font/ Fuente/ Source: EGATUR-IET)
Taulas 7.1 Estada mitjana a les Illes Balears per nacionalitat, 2012
Tablas 7.1 Estancia media en las Islas Baleares por nacionalidad, 2012
Tables 7.1 Average stay in the Balearic Islands by nationality, 2012
ABRIL/ ABRIL/ APRIL
Espanyols/ Españoles/ Spanish
Alemanys/ Alemanes/ German
Britànics/ Británicos/ British
Altres internacional/ Otros internacional/ Other international
Total
ILLES BALEARS
ISLAS BALEARES
BALEARIC ISLANDS
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
7,2
-4,6
7,5
-9,5
7,4
-1,1
7,6
-5,5
7,4
-5,8
MALLORCA
MALLORCA
MAJORCA
Valor absolut
Valor absoluto
Absolute value
7,2
7,4
7,5
7,5
7,4
ILLES BALEARS
ISLAS BALEARES
BALEARIC ISLANDS
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
6,3
-14,5
7,3
3,6
6,9
-9,6
7,3
1,5
7,1
-3,3
MALLORCA
MALLORCA
MAJORCA
Valor absolut
Valor absoluto
Absolute value
6,0
7,1
6,5
7,3
6,9
% Var.
12/11
-5,8
-10,2
0,1
-6,2
-6,5
MENORCA
MENORCA
MINORCA
Valor absolut
Valor absoluto
Absolute value
6,9
n.d.
n.d.
n.d.
7,6
% Var.
12/11
-2,8
-0,6
EIVISSA I FORMENTERA
IBIZA Y FORMENTERA
IBIZA AND FORMENTERA
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
7,3
-2,5
n.d.
n.d.
8,0
-0,7
7,5
-2,3
n.d.: No disponible/ No disponible/ Unavailable
MAIG/ MAYO/ MAY
Espanyols/ Españoles/ Spanish
Alemanys/ Alemanes/ German
Britànics/ Británicos/ British
Altres internacional/ Otros internacional/ Other international
Total
% Var.
12/11
-16,6
4,1
-8,5
3,7
-1,3
MENORCA
MENORCA
MINORCA
Valor absolut
Valor absoluto
Absolute value
7,4
n.d.
8,4
8,1
8,4
% Var.
12/11
-14,3
-6,4
EIVISSA I FORMENTERA
IBIZA Y FORMENTERA
IBIZA AND FORMENTERA
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
6,2
-11,8
n.d.
7,1
7,5
-7,3
7,3
-8,1
n.d.: No disponible/ No disponible/ Unavailable
33/46
C/de Rita Levi, s/n. Edifici ATB. Parc Bit. 07121 Palma
Tel.: +34 971 17 72 10 Fax: +34 971 78 46 00 http://observatoridelturisme.caib.es
7. ESTADA MITJANA DELS TURISTES/ ESTANCIA MEDIA DE LOS TURISTAS/AVERAGE STAY OF TOURISTS
(Font/ Fuente/ Source: EGATUR-IET)
JUNY/ JUNIO/ JUNE
Espanyols/ Españoles/ Spanish
Alemanys/ Alemanes/ German
Britànics/ Británicos/ British
Altres internacional/ Otros internacional/ Other international
Total
ILLES BALEARS
ISLAS BALEARES
BALEARIC ISLANDS
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
6,7
-1,7
8,5
10,0
8,2
0,4
8,2
2,3
8,1
3,4
MALLORCA
MALLORCA
MAJORCA
Valor absolut
Valor absoluto
Absolute value
6,6
8,4
7,9
8,4
8,1
ILLES BALEARS
ISLAS BALEARES
BALEARIC ISLANDS
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
6,8
-6,1
7,8
2,9
7,6
-3,2
7,8
1,0
7,6
-0,6
MALLORCA
MALLORCA
MAJORCA
Valor absolut
Valor absoluto
Absolute value
6,7
7,7
7,3
7,9
7,5
% Var.
12/11
-3,7
11,4
-2,2
2,5
3,9
MENORCA
MENORCA
MINORCA
Valor absolut
Valor absoluto
Absolute value
7,0
n.d.
9,9
8,3
8,8
% Var.
12/11
-5,9
0,2
1,1
0,4
EIVISSA I FORMENTERA
IBIZA Y FORMENTERA
IBIZA AND FORMENTERA
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
6,8
5,5
n.d.
7,8
4,8
7,4
2,6
7,6
3,0
n.d.: No disponible/ No disponible/ Unavailable
ABRIL-JUNY
ABRIL-JUNIO
APRIL-JUNE
Espanyols/ Españoles/ Spanish
Alemanys/ Alemanes/ German
Britànics/ Británicos/ British
Altres internacional/ Otros internacional/ Other international
Total
% Var.
12/11
-8,0
3,0
-3,7
1,7
-0,2
MENORCA
MENORCA
MINORCA
Valor absolut
Valor absoluto
Absolute value
7,1
n.d.
9,3
8,3
8,5
% Var.
12/11
-7,3
-1,9
0,5
-1,7
EIVISSA I FORMENTERA
IBIZA Y FORMENTERA
IBIZA AND FORMENTERA
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
6,8
-1,3
9,1
3,0
7,5
-3,9
7,5
-1,3
7,5
-1,4
n.d.: No disponible/ No disponible/ Unavailable
34/46
C/de Rita Levi, s/n. Edifici ATB. Parc Bit. 07121 Palma
Tel.: +34 971 17 72 10 Fax: +34 971 78 46 00 http://observatoridelturisme.caib.es
7. ESTADA MITJANA DELS TURISTES/ ESTANCIA MEDIA DE LOS TURISTAS/AVERAGE STAY OF TOURISTS
(Font/ Fuente/ Source: EGATUR-IET)
GENER-JUNY
GENER-JUNIO
GENER-JUNE
Espanyols/ Españoles/ Spanish
Alemanys/ Alemanes/ German
Britànics/ Británicos/ British
Altres internacional/ Otros internacional/ Other international
Total
ILLES BALEARS
ISLAS BALEARES
BALEARIC ISLANDS
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
6,8
-3,0
8,2
4,8
7,6
-3,0
8,3
2,6
7,8
1,0
MALLORCA
MALLORCA
MAJORCA
Valor absolut
Valor absoluto
Absolute value
6,7
8,1
7,4
8,4
7,8
% Var.
12/11
-4,1
4,7
-3,4
3,5
1,5
MENORCA
MENORCA
MINORCA
Valor absolut
Valor absoluto
Absolute value
6,9
n.d.
9,3
8,4
8,3
% Var.
12/11
-5,6
-1,6
0,8
-0,9
EIVISSA I FORMENTERA
IBIZA Y FORMENTERA
IBIZA AND FORMENTERA
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
6,9
1,3
9,5
6,3
7,5
-3,9
7,7
-1,4
7,6
-0,1
n.d.: No disponible/ No disponible/ Unavailable
Taulas 7.2 Estada mitjana dels turistes a les Illes Balears per tipus d'allotjament, 2012
Tablas 7.2 Estancia media de los turistas en las Islas Baleares por tipo de alojamiento, 2012
Tables 7.2 Average stays of tourists in the Balearic Islands by type of accommodation, 2012
ABRIL/ ABRIL/ APRIL
Hotels i similars/ Hoteles y similares/ Hotels and similar
Resta d'allotjaments/ Resto de alojamientos/ Other accommodation
Total
ILLES BALEARS
ISLAS BALEARES
BALEARIC ISLANDS
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
6,4
-10,4
9,7
-0,6
7,4
-5,8
MALLORCA
MALLORCA
MAJORCA
Valor absolut
Valor absoluto
Absolute value
6,4
9,8
7,4
% Var.
12/11
-10,8
-3,5
-6,5
MENORCA
MENORCA
MINORCA
Valor absolut
Valor absoluto
Absolute value
6,3
9,5
7,6
% Var.
12/11
14,0
-0,6
EIVISSA I FORMENTERA
IBIZA Y FORMENTERA
IBIZA AND FORMENTERA
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
6,3
-7,4
9,6
7,7
7,5
-2,3
35/46
C/de Rita Levi, s/n. Edifici ATB. Parc Bit. 07121 Palma
Tel.: +34 971 17 72 10 Fax: +34 971 78 46 00 http://observatoridelturisme.caib.es
7. ESTADA MITJANA DELS TURISTES/ ESTANCIA MEDIA DE LOS TURISTAS/AVERAGE STAY OF TOURISTS
(Font/ Fuente/ Source: EGATUR-IET)
MAIG/ MAYO/ MAY
Hotels i similars/ Hoteles y similares/ Hotels and similar
Resta d'allotjaments/ Resto de alojamientos/ Other accommodation
Total
JUNY/ JUNIO/ JUNE
Hotels i similars/ Hoteles y similares/ Hotels and similar
Resta d'allotjaments/ Resto de alojamientos/ Other accommodation
Total
ILLES BALEARS
ISLAS BALEARES
BALEARIC ISLANDS
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
6,7
-1,0
8,4
-10,5
7,1
-3,3
MALLORCA
MALLORCA
MAJORCA
Valor absolut
Valor absoluto
Absolute value
6,7
7,8
6,9
ILLES BALEARS
ISLAS BALEARES
BALEARIC ISLANDS
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
7,5
4,8
9,8
0,4
8,1
3,4
MALLORCA
MALLORCA
MAJORCA
Valor absolut
Valor absoluto
Absolute value
7,5
10,2
8,1
% Var.
12/11
1,1
-10,6
-1,3
% Var.
12/11
4,3
3,2
3,9
MENORCA
MENORCA
MINORCA
Valor absolut
Valor absoluto
Absolute value
7,7
9,0
8,4
MENORCA
MENORCA
MINORCA
Valor absolut
Valor absoluto
Absolute value
8,2
9,8
8,8
% Var.
12/11
-7,1
-9,1
-6,4
% Var.
12/11
3,0
-5,3
0,4
EIVISSA I FORMENTERA
IBIZA Y FORMENTERA
IBIZA AND FORMENTERA
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
6,5
-6,7
9,7
-8,5
7,3
-8,1
EIVISSA I FORMENTERA
IBIZA Y FORMENTERA
IBIZA AND FORMENTERA
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
7,1
8,1
8,9
-3,7
7,6
3,0
36/46
C/de Rita Levi, s/n. Edifici ATB. Parc Bit. 07121 Palma
Tel.: +34 971 17 72 10 Fax: +34 971 78 46 00 http://observatoridelturisme.caib.es
7. ESTADA MITJANA DELS TURISTES/ ESTANCIA MEDIA DE LOS TURISTAS/AVERAGE STAY OF TOURISTS
(Font/ Fuente/ Source: EGATUR-IET)
ABRIL-JUNY
ABRIL-JUNIO
APRIL-JUNE
Hotels i similars/ Hoteles y similares/ Hotels and similar
Resta d'allotjaments/ Resto de alojamientos/ Other accommodation
Total
ILLES BALEARS
ISLAS BALEARES
BALEARIC ISLANDS
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
7,0
0,1
9,3
-3,0
7,6
-0,6
MALLORCA
MALLORCA
MAJORCA
Valor absolut
Valor absoluto
Absolute value
7,0
9,4
7,5
GENER-JUNY
GENER-JUNIO
GENER-JUNE
Hotels i similars/ Hoteles y similares/ Hotels and similar
Resta d'allotjaments/ Resto de alojamientos/ Other accommodation
Total
ILLES BALEARS
ISLAS BALEARES
BALEARIC ISLANDS
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
7,0
1,2
9,9
0,0
7,8
1,0
MALLORCA
MALLORCA
MAJORCA
Valor absolut
Valor absoluto
Absolute value
7,0
10,1
7,8
% Var.
12/11
0,2
-2,6
-0,2
% Var.
12/11
1,7
0,0
1,5
MENORCA
MENORCA
MINORCA
Valor absolut
Valor absoluto
Absolute value
7,9
9,4
8,5
MENORCA
MENORCA
MINORCA
Valor absolut
Valor absoluto
Absolute value
7,7
9,3
8,3
% Var.
12/11
-1,2
-4,5
-1,7
% Var.
12/11
-1,1
-2,7
-0,9
EIVISSA I FORMENTERA
IBIZA Y FORMENTERA
IBIZA AND FORMENTERA
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
6,8
0,9
9,2
-3,7
7,5
-1,4
EIVISSA I FORMENTERA
IBIZA Y FORMENTERA
IBIZA AND FORMENTERA
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
6,7
0,0
9,4
0,8
7,6
-0,1
37/46
C/de Rita Levi, s/n. Edifici ATB. Parc Bit. 07121 Palma
Tel.: +34 971 17 72 10 Fax: +34 971 78 46 00 http://observatoridelturisme.caib.es
8. OCUPACIÓ ESTABLIMENTS TURÍSTICS/ OCUPACIÓN ESTABLECIMIENTOS TURÍSTICOS/ TOURIST
ESTABLISHMENTS OCCUPANCY
(Font/ Fuente/ Source: INE)
ABRIL/ ABRIL/ APRIL
Ocupació hotelera/ Ocupación hotelera/ Hotel occupancy
Viatgers totals (residents a Espanya i estrangers)
Viajeros totales (residentes en España y extranjeros)
Total number of travellers (residents and non residents)
Pernoctacions (residents a Espanya i estrangers)
Pernoctaciones (residentes en España y extranjeros)
Overnight stays (residents and non residents)
Grau d'ocupació per places (var. punts percentuals)
Grado de ocupación por plazas (var. puntos porcentuales)
Gross occupancy rate of bed places (percentage points variation)
Estada mitjana/ Estancia media/ Average stay
Establiments oberts estimats
Establecimientos abiertos estimados
Number of open establishments
Nombre de places estimades
Número de plazas estimadas
Number of estimated bed places
Personal ocupat/ Personal ocupado/ Employees
Ocupació apartaments turístics
Ocupación apartamentos turísticos
Occupancy in tourist apartments
Viatgers totals (residents a Espanya i estrangers)
Viajeros totales (residentes en España y extranjeros)
Total number of travellers (residents and non residents)
Pernoctacions (residents a Espanya i estrangers)
Pernoctaciones (residentes en España y extranjeros)
Overnight stays (residents and non residents)
Grau d'ocupació per places (var. punts percentuals)
Grado de ocupación por plazas (var. puntos porcentuales)
Gross occupancy rate of bed places (percentage points variation)
Estada mitjana/ Estancia media/ Average stay
Establiments oberts estimats
Establecimientos abiertos estimados
Number of open establishments
Nombre de places estimades
Número de plazas estimadas
Number of estimated bed places
Personal ocupat/ Personal ocupado/ Employees
Ocupació allotjaments de turisme rural
Ocupación alojamientos de turismo rural
Occupancy in rural tourism establishments
Viatgers totals (residents a Espanya i estrangers)
Viajeros totales (residentes en España y extranjeros)
Total number of travellers (residents and non residents)
Pernoctacions (residents a Espanya i estrangers)
Pernoctaciones (residentes en España y extranjeros)
Overnight stays (residents and non residents)
Grau d'ocupació per places (var. punts percentuals)
Grado de ocupación por plazas (var. puntos porcentuales)
Gross occupancy rate of bed places (percentage points variation)
Estada mitjana/ Estancia media/ Average stay
Establiments oberts estimats
Establecimientos abiertos estimados
Number of open establishments
Nombre de places estimades
Número de plazas estimadas
Number of estimated bed places
Personal ocupat/ Personal ocupado/ Employees
ILLES BALEARS
MALLORCA
MENORCA
ISLAS BALEARES
MALLORCA
MENORCA
EIVISSA I FORMENTERA
IBIZA Y FORMENTERA
BALEARIC ISLANDS
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
MAJORCA
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
MINORCA
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
IBIZA AND FORMENTERA
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
446.770
-7,5
409.004
-6,5
9.698
-21,3
28.068
-16,1
2.403.609
-6,6
2.240.135
-6,2
56.074
-10,6
107.399
-12,0
59,0
-6,2
15.428,0
-2,9
49,5
-14,9
44,6
-8,6
5,4
536
0,9
7,6
5,5
445
0,4
7,7
5,8
29
13,6
61,1
3,8
62
4,9
-7,5
134.596
3,9
122.962
3,6
3.641
12,6
7.993
5,0
16.719
-2,9
15.428
-2,9
395
-9,6
896
-1,0
30.773
-23,0
29.152
-23,0
-
-
-
-
180.458
-17,5
166.935
-19,3
-
-
-
-
33,0
3,3
34,0
3,6
-
-
-
-
5,9
5.106
6,9
-39,2
5,7
4.561
4,8
-42,1
-
-
-
-
18.148
-25,8
16.320
-27,9
-
-
-
-
1.091
-27,7
1.044
-26,3
-
-
-
-
12.968
6,1
12.080
6,6
-
-
-
-
53.977
1,9
50.832
2,2
-
-
-
-
39,2
-2,3
42,0
-2,8
-
-
-
-
4,2
248
-3,9
4,6
4,2
222
-4,1
5,2
-
-
-
-
4.549
7,7
4.003
9,0
-
-
-
-
1.042
13,5
936
16,9
-
-
-
-
38/46
C/de Rita Levi, s/n. Edifici ATB. Parc Bit. 07121 Palma
Tel.: +34 971 17 72 10 Fax: +34 971 78 46 00 http://observatoridelturisme.caib.es
8. OCUPACIÓ ESTABLIMENTS TURÍSTICS/ OCUPACIÓN ESTABLECIMIENTOS TURÍSTICOS/ TOURIST
ESTABLISHMENTS OCCUPANCY
(Font/ Fuente/ Source: INE)
MAIG/ MAYO/ MAY
Ocupació hotelera/ Ocupación hotelera/ Hotel occupancy
Viatgers totals (residents a Espanya i estrangers)
Viajeros totales (residentes en España y extranjeros)
Total number of travellers (residents and non residents)
Pernoctacions (residents a Espanya i estrangers)
Pernoctaciones (residentes en España y extranjeros)
Overnight stays (residents and non residents)
Grau d'ocupació per places (var. punts percentuals)
Grado de ocupación por plazas (var. puntos porcentuales)
Gross occupancy rate of bed places (percentage points variation)
Estada mitjana/ Estancia media/ Average stay
Establiments oberts estimats
Establecimientos abiertos estimados
Number of open establishments
Nombre de places estimades
Número de plazas estimadas
Number of estimated bed places
Personal ocupat/ Personal ocupado/ Employees
Ocupació apartaments turístics
Ocupación apartamentos turísticos
Occupancy in tourist apartments
Viatgers totals (residents a Espanya i estrangers)
Viajeros totales (residentes en España y extranjeros)
Total number of travellers (residents and non residents)
Pernoctacions (residents a Espanya i estrangers)
Pernoctaciones (residentes en España y extranjeros)
Overnight stays (residents and non residents)
Grau d'ocupació per places (var. punts percentuals)
Grado de ocupación por plazas (var. puntos porcentuales)
Gross occupancy rate of bed places (percentage points variation)
Estada mitjana/ Estancia media/ Average stay
Establiments oberts estimats
Establecimientos abiertos estimados
Number of open establishments
Nombre de places estimades
Número de plazas estimadas
Number of estimated bed places
Personal ocupat/ Personal ocupado/ Employees
Ocupació allotjaments de turisme rural
Ocupación alojamientos de turismo rural
Occupancy in rural tourism establishments
Viatgers totals (residents a Espanya i estrangers)
Viajeros totales (residentes en España y extranjeros)
Total number of travellers (residents and non residents)
Pernoctacions (residents a Espanya i estrangers)
Pernoctaciones (residentes en España y extranjeros)
Overnight stays (residents and non residents)
Grau d'ocupació per places (var. punts percentuals)
Grado de ocupación por plazas (var. puntos porcentuales)
Gross occupancy rate of bed places (percentage points variation)
Estada mitjana/ Estancia media/ Average stay
Establiments oberts estimats
Establecimientos abiertos estimados
Number of open establishments
Nombre de places estimades
Número de plazas estimadas
Number of estimated bed places
Personal ocupat/ Personal ocupado/ Employees
ILLES BALEARS
MALLORCA
MENORCA
ISLAS BALEARES
MALLORCA
MENORCA
EIVISSA I FORMENTERA
IBIZA Y FORMENTERA
BALEARIC ISLANDS
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
MAJORCA
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
MINORCA
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
IBIZA AND FORMENTERA
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
1.013.563
2,5
807.327
3,8
50.464
-15,7
155.772
3,4
5.930.421
2,9
4.787.078
4,3
330.316
-10,6
813.026
1,1
61,2
1,5
29.601,0
0,7
45,1
-1,2
50,0
-0,8
5,9
1.106
0,3
-1,3
5,9
808
0,5
-0,1
6,6
80
13,3
-7,0
5,2
218
-2,2
-3,1
307.193
1,0
231.803
0,5
23.436
-8,3
51.955
2,6
38.150
0,4
29.601
0,7
2.407
-8,3
6.142
2,3
155.774
2,3
110.502
9,1
-
-
-
-
916.337
-3,1
671.531
-0,4
-
-
-
-
38,0
1,9
44,7
3,0
-
-
-
-
5,9
25.083
-5,3
-11,6
6,1
15.891
-8,7
-13,9
-
-
-
-
77.525
-7,8
48.141
-7,2
-
-
-
-
4.941
-13,9
3.220
-13,9
-
-
-
-
17.165
25,0
14.514
21,8
-
-
-
-
77.273
28,9
67.675
26,7
-
-
-
-
48,3
8,1
50,3
7,8
-
-
-
-
4,5
282
3,0
7,6
4,7
239
4,0
7,2
-
-
-
-
5.136
7,6
4.312
7,4
-
-
-
-
1.343
21,8
1.127
21,6
-
-
-
-
39/46
C/de Rita Levi, s/n. Edifici ATB. Parc Bit. 07121 Palma
Tel.: +34 971 17 72 10 Fax: +34 971 78 46 00 http://observatoridelturisme.caib.es
8. OCUPACIÓ ESTABLIMENTS TURÍSTICS/ OCUPACIÓN ESTABLECIMIENTOS TURÍSTICOS/ TOURIST
ESTABLISHMENTS OCCUPANCY
(Font/ Fuente/ Source: INE)
JUNY/ JUNIO/ JUNE
Ocupació hotelera/ Ocupación hotelera/ Hotel occupancy
Viatgers totals (residents a Espanya i estrangers)
Viajeros totales (residentes en España y extranjeros)
Total number of travellers (residents and non residents)
Pernoctacions (residents a Espanya i estrangers)
Pernoctaciones (residentes en España y extranjeros)
Overnight stays (residents and non residents)
Grau d'ocupació per places (var. punts percentuals)
Grado de ocupación por plazas (var. puntos porcentuales)
Gross occupancy rate of bed places (percentage points variation)
Estada mitjana/ Estancia media/ Average stay
Establiments oberts estimats
Establecimientos abiertos estimados
Number of open establishments
Nombre de places estimades
Número de plazas estimadas
Number of estimated bed places
Personal ocupat/ Personal ocupado/ Employees
Ocupació apartaments turístics
Ocupación apartamentos turísticos
Occupancy in tourist apartments
Viatgers totals (residents a Espanya i estrangers)
Viajeros totales (residentes en España y extranjeros)
Total number of travellers (residents and non residents)
Pernoctacions (residents a Espanya i estrangers)
Pernoctaciones (residentes en España y extranjeros)
Overnight stays (residents and non residents)
Grau d'ocupació per places (var. punts percentuals)
Grado de ocupación por plazas (var. puntos porcentuales)
Gross occupancy rate of bed places (percentage points variation)
Estada mitjana/ Estancia media/ Average stay
Establiments oberts estimats
Establecimientos abiertos estimados
Number of open establishments
Nombre de places estimades
Número de plazas estimadas
Number of estimated bed places
Personal ocupat/ Personal ocupado/ Employees
Ocupació allotjaments de turisme rural
Ocupación alojamientos de turismo rural
Occupancy in rural tourism establishments
Viatgers totals (residents a Espanya i estrangers)
Viajeros totales (residentes en España y extranjeros)
Total number of travellers (residents and non residents)
Pernoctacions (residents a Espanya i estrangers)
Pernoctaciones (residentes en España y extranjeros)
Overnight stays (residents and non residents)
Grau d'ocupació per places (var. punts percentuals)
Grado de ocupación por plazas (var. puntos porcentuales)
Gross occupancy rate of bed places (percentage points variation)
Estada mitjana/ Estancia media/ Average stay
Establiments oberts estimats
Establecimientos abiertos estimados
Number of open establishments
Nombre de places estimades
Número de plazas estimadas
Number of estimated bed places
Personal ocupat/ Personal ocupado/ Employees
ILLES BALEARS
MALLORCA
MENORCA
ISLAS BALEARES
MALLORCA
MENORCA
EIVISSA I FORMENTERA
IBIZA Y FORMENTERA
BALEARIC ISLANDS
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
MAJORCA
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
MINORCA
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
IBIZA AND FORMENTERA
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
1.323.664
2,4
972.930
3,1
96.569
-2,1
254.165
1,4
8.534.146
0,0
6.468.457
3,8
633.880
-4,4
1.431.810
-4,7
81,0
0,5
34.556,0
4,0
70,9
-0,2
78,5
0,3
6,5
1.253
0,7
-1,5
6,6
877
0,8
0,6
6,6
94
-2,4
-5,1
5,6
282
-6,0
-6,0
333.859
11,2
245.915
2,8
28.362
-4,9
59.581
-3,1
46.122
2,9
34.556
4,0
3.733
0,7
7.833
-0,7
231.631
2,4
135.500
7,5
-
-
-
-
1.595.723
1,3
981.223
5,1
-
-
-
-
57,4
0,4
62,6
0,8
-
-
-
-
6,9
28.803
-1,1
-1,0
7,2
16.345
-2,3
-0,0
-
-
-
-
91.493
1,1
51.305
4,2
-
-
-
-
6.163
-3,5
3.649
-0,8
-
-
-
-
18.422
14,1
14.399
10,5
-
-
-
-
91.344
18,5
73.296
13,5
-
-
-
-
56,7
4,3
55,4
2,8
-
-
-
-
5,0
291
4,0
10,2
5,1
242
2,6
8,5
-
-
-
-
5.309
9,3
4.362
7,4
-
-
-
-
1.359
10,8
1.100
10,0
-
-
-
-
40/46
C/de Rita Levi, s/n. Edifici ATB. Parc Bit. 07121 Palma
Tel.: +34 971 17 72 10 Fax: +34 971 78 46 00 http://observatoridelturisme.caib.es
8. OCUPACIÓ ESTABLIMENTS TURÍSTICS/ OCUPACIÓN ESTABLECIMIENTOS TURÍSTICOS/ TOURIST
ESTABLISHMENTS OCCUPANCY
(Font/ Fuente/ Source: INE)
GENER-JUNY
ENERO-JUNIO
JANUARY-JUNE
Ocupació hotelera/ Ocupación hotelera/ Hotel occupancy
Viatgers totals (residents a Espanya i estrangers)
Viajeros totales (residentes en España y extranjeros)
Total number of travellers (residents and non residents)
Pernoctacions (residents a Espanya i estrangers)
Pernoctaciones (residentes en España y extranjeros)
Overnight stays (residents and non residents)
Grau d'ocupació per places (var. punts percentuals)
Grado de ocupación por plazas (var. puntos porcentuales)
Gross occupancy rate of bed places (percentage points variation)
Estada mitjana/ Estancia media/ Average stay
Establiments oberts estimats (mitjana acumulada)
Establecimientos abiertos estimados (media acumulada)
Number of open establishments (cumulative average)
Nombre de places estimades (mitjana acumulada)
Número de plazas estimadas (media acumulada)
Number of estimated bed places (cumulative average)
Personal ocupat (m.a.)/ Personal ocupado (m.a.)/ Employees (c.a.)
Ocupació apartaments turístics
Ocupación apartamentos turísticos
Occupancy in tourist apartments
Viatgers totals (residents a Espanya i estrangers)
Viajeros totales (residentes en España y extranjeros)
Total number of travellers (residents and non residents)
Pernoctacions (residents a Espanya i estrangers)
Pernoctaciones (residentes en España y extranjeros)
Overnight stays (residents and non residents)
Grau d'ocupació per places (var. punts percentuals)
Grado de ocupación por plazas (var. puntos porcentuales)
Gross occupancy rate of bed places (percentage points variation)
Estada mitjana/ Estancia media/ Average stay
Establiments oberts estimats (mitjana acumulada)
Establecimientos abiertos estimados (media acumulada)
Number of open establishments (cumulative average)
Nombre de places estimades (mitjana acumulada)
Número de plazas estimadas (media acumulada)
Number of estimated bed places (cumulative average)
Personal ocupat (m.a.)/ Personal ocupado (m.a.)/ Employees (c.a.)
Ocupació allotjaments de turisme rural
Ocupación alojamientos de turismo rural
Occupancy in rural tourism establishments
Viatgers totals (residents a Espanya i estrangers)
Viajeros totales (residentes en España y extranjeros)
Total number of travellers (residents and non residents)
Pernoctacions (residents a Espanya i estrangers)
Pernoctaciones (residentes en España y extranjeros)
Overnight stays (residents and non residents)
Grau d'ocupació per places (var. punts percentuals)
Grado de ocupación por plazas (var. puntos porcentuales)
Gross occupancy rate of bed places (percentage points variation)
Estada mitjana/ Estancia media/ Average stay
Establiments oberts estimats (mitjana acumulada)
Establecimientos abiertos estimados (media acumulada)
Number of open establishments (cumulative average)
Nombre de places estimades (mitjana acumulada)
Número de plazas estimadas (media acumulada)
Number of estimated bed places (cumulative average)
Personal ocupat (m.a.)/ Personal ocupado (m.a.)/ Employees (c.a.)
ILLES BALEARS
MALLORCA
MENORCA
ISLAS BALEARES
MALLORCA
MENORCA
EIVISSA I FORMENTERA
IBIZA Y FORMENTERA
BALEARIC ISLANDS
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
MAJORCA
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
MINORCA
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
IBIZA AND FORMENTERA
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
3.213.875
0,5
2.577.505
1,2
-
-
-
-
19.201.190
0,9
15.641.665
0,4
-
-
-
-
65,6
-
66,7
-
57,9
-
62,4
-
6,0
585
0,3
-0,2
6,1
441
0,6
1,6
-
-
-
-
156.182
0,7
124.804
1,3
-
-
-
-
20.225
0,7
16.427
1,2
-
-
-
-
432.038
-0,5
287.133
3,0
-
-
-
-
2.798.334
-2,3
1.913.955
-0,7
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
6,5
10.395
-1,8
-10,9
6,7
6.626
-3,6
-0,1
-
-
-
-
33.198
-6,9
21.076
-7,8
-
-
-
-
2.199
-10,8
1.475
-11,0
-
-
-
-
18.422
10,4
50.932
7,8
-
-
-
-
262.852
12,8
231.107
10,3
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
4,5
196
-6,7
-0,6
4,5
170
2,0
-1,8
-
-
-
-
3.455
9,3
2.977
0,0
-
-
-
-
799
10,8
692
0,1
-
-
-
-
41/46
C/de Rita Levi, s/n. Edifici ATB. Parc Bit. 07121 Palma
Tel.: +34 971 17 72 10 Fax: +34 971 78 46 00 http://observatoridelturisme.caib.es
9.OCUPACIÓ LABORAL/ OCUPACIÓN LABORAL/ EMPLOYMENT
(Font/ Fuente/ Source: TGSS, OTIB, SEPE)
ABRIL/ ABRIL/ APRIL
Ocupació laboral en activitats de turisme (3)
Ocupación laboral en actividades de turismo (3)
Employment in tourism activities (3)
55- Hoteleria/ Hostelería/ Hotel business
56- Serveis de menjars i begudes/ Restauración/ Food and beverage
79-Agències de viatges/ Agencias de viajes/ Travel Agencies
Atur en activitats de turisme
Paro en actividades de turismo
Unemployment in tourism activities
55- Hoteleria/ Hostelería/ Hotel business
56- Serveis de menjars i begudes/ Restauración/ Food and beverage
79-Agències de viatges/ Agencias de viajes/ Travel Agencies
MAIG/ MAYO/ MAY
Ocupació laboral en activitats de turisme (3)
Ocupación laboral en actividades de turismo (3)
Employment in tourism activities (3)
55- Hoteleria/ Hostelería/ Hotel business
56- Serveis de menjars i begudes/ Restauración/ Food and beverage
79-Agències de viatges/ Agencias de viajes/ Travel Agencies
Atur en activitats de turisme
Paro en actividades de turismo
Unemployment in tourism activities
55- Hoteleria/ Hostelería/ Hotel business
56- Serveis de menjars i begudes/ Restauración/ Food and beverage
79-Agències de viatges/ Agencias de viajes/ Travel Agencies
ILLES BALEARS
MALLORCA
MENORCA
ISLAS BALEARES
MALLORCA
MENORCA
BALEARIC ISLANDS
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
78.752
-2,2
MAJORCA
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
-
EIVISSA I FORMENTERA
IBIZA Y FORMENTERA
MINORCA
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
-
IBIZA AND FORMENTERA
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
-
36.671
37.188
4.893
18.848
-4,0
-0,8
1,8
13,8
13.901
12,5
1.640
11,0
3.307
20,9
8.602
9.775
471
15,5
12,7
6,1
6.367
7.153
381
14,3
11,4
5,2
743
854
43
10,4
11,6
7,5
1.492
1.768
47
23,8
18,8
11,9
ILLES BALEARS
MALLORCA
MENORCA
ISLAS BALEARES
MALLORCA
MENORCA
BALEARIC ISLANDS
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
78.752
-2,2
MAJORCA
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
-
EIVISSA I FORMENTERA
IBIZA Y FORMENTERA
MINORCA
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
-
IBIZA AND FORMENTERA
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
-
36.671
37.188
4.893
14.953
-4,0
-0,8
1,8
13,7
11.267
0,1
1.254
20,2
2.432
23,1
6.518
8.028
407
0,2
0,1
0,1
4.878
6.042
347
0,1
0,1
0,1
563
659
32
0,1
0,3
0,4
1.077
1.327
28
0,3
0,2
-0,2
42/46
C/de Rita Levi, s/n. Edifici ATB. Parc Bit. 07121 Palma
Tel.: +34 971 17 72 10 Fax: +34 971 78 46 00 http://observatoridelturisme.caib.es
9.OCUPACIÓ LABORAL/ OCUPACIÓN LABORAL/ EMPLOYMENT
(Font/ Fuente/ Source: TGSS, OTIB, SEPE)
JUNY/ JUNIO/ JUNE
Ocupació laboral en activitats de turisme (3)
Ocupación laboral en actividades de turismo (3)
Employment in tourism activities (3)
55- Hoteleria/ Hostelería/ Hotel business
56- Serveis de menjars i begudes/ Restauración/ Food and beverage
79-Agències de viatges/ Agencias de viajes/ Travel Agencies
Atur en activitats de turisme
Paro en actividades de turismo
Unemployment in tourism activities
55- Hoteleria/ Hostelería/ Hotel business
56- Serveis de menjars i begudes/ Restauración/ Food and beverage
79-Agències de viatges/ Agencias de viajes/ Travel Agencies
GENER-JUNY
ENERO-JUNIO
JANUARY-JUNE
Ocupació laboral en activitats de turisme (mitjana acumulada) (3)
Ocupación laboral en actividades de turismo (media acumulada) (3)
Employment in tourism activities (cumulative average) (3)
55- Hoteleria/ Hostelería/ Hotel business
56- Serveis de menjars i begudes/ Restauración/ Food and beverage
79-Agències de viatges/ Agencias de viajes/ Travel Agencies
Atur en activitats de turisme (mitjana acumulada)
Paro en actividades de turismo (media acumulada)
Unemployment in tourism activities (cumulative average)
55- Hoteleria/ Hostelería/ Hotel business
56- Serveis de menjars i begudes/ Restauración/ Food and beverage
79-Agències de viatges/ Agencias de viajes/ Travel Agencies
ILLES BALEARS
MALLORCA
MENORCA
ISLAS BALEARES
MALLORCA
MENORCA
BALEARIC ISLANDS
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
12.656
4,00
MAJORCA
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
-
EIVISSA I FORMENTERA
IBIZA Y FORMENTERA
MINORCA
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
-
IBIZA AND FORMENTERA
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
-
5.129
7.147
380
12.656
2,7
5,5
3,4
14,1
9.723
0,4
967
0,2
1.966
0,3
5.129
7.147
380
14,3
14,1
13,4
3.904
5.488
331
0,5
0,4
0,3
401
544
22
0,1
0,3
0,0
824
1.115
27
0,3
0,4
-0,1
ILLES BALEARS
MALLORCA
MENORCA
ISLAS BALEARES
MALLORCA
MENORCA
BALEARIC ISLANDS
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
74.938
2,1
MAJORCA
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
-
EIVISSA I FORMENTERA
IBIZA Y FORMENTERA
MINORCA
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
-
IBIZA AND FORMENTERA
Valor absolut
% Var.
Valor absoluto
12/11
Absolute value
-
33.347
36.840
4.751
19.498
1,5
2,4
3,9
11,2
15.049
0,1
1.601
0,1
3.337
0,2
9.005
9.990
503
11,5
11,2
6,5
6.968
7.656
424
0,1
0,1
0,1
739
822
41
0,1
0,1
-0,0
1.503
1.788
46
0,2
0,2
-0,1
43/46
C/de Rita Levi, s/n. Edifici ATB. Parc Bit. 07121 Palma
Tel.: +34 971 17 72 10 Fax: +34 971 78 46 00 http://observatoridelturisme.caib.es
10. IPC, IPH, IIH, IRH/ IPC, IPH, IIH, IRH/ CPI, HPI, HII, HPI
(Font/ Fuente/ Source: INE)
ABRIL/ ABRIL/ APRIL
Índex mensual
Índice mensual
Monthly index
ILLES BALEARS
ISLAS BALEARES
BALEARIC ISLANDS
% Var. acumulat 12/11
% Var.
% Var. acumulado 12/11
12/11
% Cumulative var. 12/11
IPC - Índex de preus de consum
IPC - Índice de precios de consumo
CPI-Consumer Price Index
General. Base 2011
Turisme/ Turismo/ Tourism. Base 2011
Índex de viatges organitzats
Índice de viajes organizados
Package holidays index
Índex de restaurants, bars i cafeteries
Índice de restaurantes, bares y cafeterías
Restaurants, bars and cafeterias index
Índex d'hotels i allotjaments
Índice de hoteles y alojamientos
Hotel and establishments index
IPH - Índex de preus hotelers
IPH - Índice de precios hoteleros
HPI - Hotel Price Index
IRH - Índex de rendibilitat hotelera
IRH - Índice de rentabilidad hotelera
HPI - Hotel Profitability Index
Tarifa mitjana diària
Tarifa media diaria
Average daily rate
Ingressos per habitació disponible
Ingresos por habitación disponible
Revenue per available room
102,1
101,3
108,0
2,0
2,0
6,7
1,0
0,8
0,6
100,9
1,5
0,1
96,4
1,4
11,6
96,2
3,1
-
59,6
8,4
-
37,6
4,8
-
44/46
C/de Rita Levi, s/n. Edifici ATB. Parc Bit. 07121 Palma
Tel.: +34 971 17 72 10 Fax: +34 971 78 46 00 http://observatoridelturisme.caib.es
10. IPC, IPH, IIH, IRH/ IPC, IPH, IIH, IRH/ CPI, HPI, HII, HPI
(Font/ Fuente/ Source: INE)
MAIG/ MAYO/ MAY
Índex mensual
Índice mensual
Monthly index
ILLES BALEARS
ISLAS BALEARES
BALEARIC ISLANDS
% Var. acumulat 12/11
% Var.
% Var. acumulado 12/11
12/11
% Cumulative var. 12/11
IPC - Índex de preus de consum
IPC - Índice de precios de consumo
CPI-Consumer Price Index
General. Base 2011
Turisme/ Turismo/ Tourism. Base 2011
Índex de viatges organitzats
Índice de viajes organizados
Package holidays index
Índex de restaurants, bars i cafeteries
Índice de restaurantes, bares y cafeterías
Restaurants, bars and cafeterias index
Índex d'hotels i allotjaments
Índice de hoteles y alojamientos
Hotel and establishments index
IPH - Índex de preus hotelers
IPH - Índice de precios hoteleros
HPI - Hotel Price Index
IRH - Índex de rendibilitat hotelera
IRH - Índice de rentabilidad hotelera
HPI - Hotel Profitability Index
Tarifa mitjana diària
Tarifa media diaria
Average daily rate
Ingressos per habitació disponible
Ingresos por habitación disponible
Revenue per available room
102,3
100,6
100,0
2,1
1,9
6,4
1,2
0,1
-6,9
100,9
1,0
0,1
97,3
6,8
12,8
95,3
1,7
-
55,6
5,5
-
33,5
4,5
-
45/46
C/de Rita Levi, s/n. Edifici ATB. Parc Bit. 07121 Palma
Tel.: +34 971 17 72 10 Fax: +34 971 78 46 00 http://observatoridelturisme.caib.es
10. IPC, IPH, IIH, IRH/ IPC, IPH, IIH, IRH/ CPI, HPI, HII, HPI
(Font/ Fuente/ Source: INE)
JUNY/ JUNIO/ JUNE
Índex mensual
Índice mensual
Monthly index
ILLES BALEARS
ISLAS BALEARES
BALEARIC ISLANDS
% Var. acumulat 12/11
% Var.
% Var. acumulado 12/11
12/11
% Cumulative var. 12/11
IPC - Índex de preus de consum
IPC - Índice de precios de consumo
CPI-Consumer Price Index
General. Base 2011
Turisme/ Turismo/ Tourism. Base 2011
Índex de viatges organitzats
Índice de viajes organizados
Package holidays index
Índex de restaurants, bars i cafeteries
Índice de restaurantes, bares y cafeterías
Restaurants, bars and cafeterias index
Índex d'hotels i allotjaments
Índice de hoteles y alojamientos
Hotel and establishments index
IPH - Índex de preus hotelers
IPH - Índice de precios hoteleros
HPI - Hotel Price Index
IRH - Índex de rendibilitat hotelera
IRH - Índice de rentabilidad hotelera
HPI - Hotel Profitability Index
Tarifa mitjana diària
Tarifa media diaria
Average daily rate
Ingressos per habitació disponible
Ingresos por habitación disponible
Revenue per available room
102,2
102,1
104,1
2,0
1,8
6,7
1,1
1,6
-3,0
101,0
0,7
0,2
112,8
6,8
30,7
101,5
6,4
-
67,8
8,6
-
55,7
9,5
-
46/46
C/de Rita Levi, s/n. Edifici ATB. Parc Bit. 07121 Palma
Tel.: +34 971 17 72 10 Fax: +34 971 78 46 00 http://observatoridelturisme.caib.es