¿Por qué los televisores BRAVIA con tecnología 3LCD son

Sony LCD Brochure ibc,bc&fc (ES)
5/10/05
09:20
Page 1
¿Por qué los televisores BRAVIA con tecnología 3LCD son superiores?
‘Sony’, ‘like.no.other’ y ‘BRAVIA’ y ‘S-Master’ son marcas
registradas de Sony Corporation. Se reconoce la propiedad
de terceros sobre las otras marcas que aqui aparecen. Aunque
la información incluida se considera cierta en el momento de la
impresión, es posible que no se indiquen en las especificaciones
pequeños cambios de producción a través de la investigación y
el diseño, efectuados bajo el marco de la política de mejora de
la empresa. Se exceptúan los errores y omisiones.
Sony España, S.A.
Sabino de Arana, 42-44
08028 Barcelona
Nuevos Televisores LCD
Popularidad demostrada
La mejor prueba de la superioridad tecnológica de los televisores
BRAVIA 3LCD es su popularidad. Aunque tradicionalmente
predominaron los televisores de proyección, el BRAVIA 3LCD ha
conseguido hacerse con la parte más importante del mercado
gracias a su inigualable detalle, nitidez y contraste.
BRAVIA 3LCD
Tecnologías de la
competencia
Tecnología de plasma
Comprueba tú mismo la diferencia con nuestros
televisores BRAVIA LCD
Tecnología superior
El BRAVIA 3LCD, comparado con las tecnologías de sus
competidores
• Mayor detalle – 2,7 megapixels de resolución mínima
• Imagen más brillante – una lámpara de presión ultraalta envía luz
de alta densidad directamente hacia los 3 paneles LCD
• Reproducción natural del color – el rojo, el verde y el azul se
tratan con paneles LCD específicos
• Procesadores de imagen de alta resolución
La tecnología 3LCD, comparada con la tecnología de plasma
• Resolución de 2,7 megapixels frente a los 0,4 megapixels de las pantallas
de plasma VGA
• Compatible con la tecnología de Alta Definición
• Entrada HDMITM
• Menor consumo (menos del 50% que un televisor de plasma de 42")
• La misma profundidad que un televisor de plasma colocado sobre un soporte
• No lleva gas = menos frágil
• Sin efecto de quemadura de pantalla
Serie S
Serie V
Serie W
3LCD
www.sony.es
Color
Sony LCD Brochure 01,18&19 (ES)
5/10/05
09:18
Page 1
Más razones para elegir un televisor BRAVIA con tecnología 3LCD
Lo que no se ve del BRAVIA 3LCD
Lámpara de presión ultraalta
Colores insuperables
1 División del color
En las próximas páginas te presentamos los nuevos televisores
BRAVIA LCD de Sony. La nueva gama incluye las series S, V y W
(página 1 a 12) y los televisores 3LCD (página 13 hacia adelante).
Contraste Superior. Gracias a la función Cinema Black Pro
Dentro de nuestros televisores 3LCD, una lámpara de presión ultraalta
emite una luz blanca muy brillante que, mediante espejos dicroicos, se
divide en haces de color rojo, verde y azul.
Más duración. Basta cambiar la lámpara para prolongar la vida del
televisor
Entrada para PC. Utiliza tu televisor como monitor de ordenador.
Ideal para juegos, presentaciones gráficas o navegar por Internet
2 Creación de la imagen
TELEVISIÓN DIGITAL BRAVIA LCD
DE ALTA DEFINICIÓN
•
•
•
•
•
•
•
Panel LCD
Elegante, delgado y manejable
Después de reflejarse en los espejos dicroicos, los haces rojo, verde y
azul pasan a través de tres paneles LCD diferentes, cada uno con una
resolución de 0,9 millones de pixels.
Colores increíbles, con una claridad y definición impecables.
Preparados para la Alta Definición, con conexión HDMI™.
Imágenes mucho más brillantes con un mayor contraste.
Hasta 4 veces más resolución.
Hasta un 40% menos de consumo.
Espectacular sonido surround virtual.
Gran ángulo de visión de 178°.
Sintonizador DTT. Para una mayor calidad de imagen y sonido, más
variedad de canales y servicios de radio (según disponibilidad)
Entrada HDMITM
3 Combinación de la imagen
•
•
•
•
Finalmente, un prisma recompone los haces y los proyecta sobre la
pantalla LCD. El resultado es una imagen brillante y con colores
naturales, minuciosos detalles e impecable contraste.
protección anticopia
todos los datos de imagen y sonido en un solo cable
sin compresión ni pérdida de calidad
transferencia de datos a velocidades extremadamente altas y sin
interferencias
Serie W de 40"
Espejos dicroicos
• Disponible en 42" y 50"
www.sony.es
www.sony.es
• Más delgado todavía: el modelo
de 50" mide solamente 41 cm.
de profundidad
Sony LCD Brochure 03&04 (ES)
5/10/05
09:01
Page 2
TELEVISIÓN BRAVIA LCD
A la hora de crear televisores de calidad, la reputación de Sony es sencillamente
inmejorable. Y ahora hemos puesto todos nuestros conocimientos y experiencia al
servicio de la nueva gama de TV BRAVIA LCD de pantalla plana. Por ello, los
nuevos televisores BRAVIA LCD con procesadores de imagen de alta resolución
se sitúan muy por encima de la tecnología de TV de cualquiera de sus competidores. Para que disfrutes de un mayor brillo y contrate, con colores más naturales
y un mayor nivel de detalle. Todo en un diseño tan estilizado que podrás colgarlo
en la pared como si de un cuadro se tratase, o simplemente colocarlo en el
soporte.
www.sony.es
Sony LCD Brochure 03&04 (ES)
5/10/05
09:01
Page 3
Preparados para la
Alta Definición
La Alta Definición (HD) es el mayor avance en
el mundo de la televisión desde la aparición del
color. En estos momentos ya se han iniciado las
emisiones en Alta Definición en Europa, ya sea vía
terrestre, por satélite o cable. Y de este modo, tú
también estarás preparado para disfrutar de las
imágenes en Alta Definición procedentes de una
videoconsola, reproductores de DVD de nueva
generación, videocámaras e, incluso, ordenadores.
Con la Alta Definición, el entretenimiento en casa
entra en una nueva dimensión. Porque además
de permitirte recibir en tu TV espectaculares
imágenes con muchísima más definición, también
podrás disfrutar del sonido surround digital 5.1
más puro. Y no hay nada mejor para disfrutar de la
experiencia completa que los nuevos TV BRAVIA
LCD, perfectamente preparados para la Alta
Definición.
Definición Convencional.
Alta Definición –
5 veces más detalle.
Sony LCD Brochure 05&06 (ES)
5/10/05
09:03
Page 2
¿Por qué los nuevos TV BRAVIA LCD marcan la diferencia?
En la actualidad, el LCD es ampliamente aceptado
como el sucesor de los equipos de televisión
convencional. La nueva generación de TV LCD está
dejando atrás incluso a la tecnología de plasma. Sin
embargo, no todos los TV LCD han sido desarrollados
del mismo modo.
Los ingenieros de Sony están tan obsesionados con
la perfección de la imagen que han desarrollado un
nueva tecnología capaz de alcanzarla: los procesadores
de imagen de alta resolución, que son el corazón de
todos los nuevos TV BRAVIA LCD.
Los procesadores de imagen de alta resolución BRAVIA
reciben la señal y le aplican un proceso múltiple para
ofrecer en la pantalla una imagen impactante. Hasta
ahora, nunca habías visto una imagen semejante: ha
sido limpiada, filtrada, definida, reparada y mejorada,
para mostrarse tal y como siempre la habías soñado:
con unos colores incomparables.
www.sony.es
Sony LCD Brochure 05&06 (ES)
5/10/05
09:03
Page 3
¿Cómo funcionan los procesadores de imagen de alta resolución BRAVIA?
Enamorados
de los colores naturales
En Sony sentimos una auténtica
pasión por los colores. Para
asegurarnos que nuestros TV LCD
proporcionan un color insuperable,
nuestros ingenieros han desarrollado
el primer Panel Multi-imagen de 14
bits. Para simplificar, esto se traduce
en una increíble variación de la gama
de colores y en una profundidad
nunca vista. ¿El resultado? Objetos
que son normalmente difíciles de
reproducir -como el verde de la
hierba o el tono rosado de la piel-,
aparecen de un modo preciso y con
toda su naturalidad.
Obsesión
por la nitidez
Las imágenes emitidas por
televisión suelen sufrir diversas
interferencias o “ruidos”. Los
sistemas de reducción de ruido
tradicionales tratan de mejorarlas
incrementando la señal, pero
también se produce un incremento
del ruido. En Sony tenemos la
solución perfecta para mejorar la
señal, sin incrementar el ruido. El
resultado es un pixel filtrado y
totalmente limpio de interferencias,
para que disfrutes de unas
imágenes nítidas con una claridad
excepcional.
Sony LCD Brochure 07&08 (ES)
5/10/05
09:05
Page 2
Devoción
por el movimiento
A diferencia de los televisores
convencionales, los procesadores
de alta resolución mantienen la
señal digital en todo el proceso,
lo que evita el desorden que se
produce al convertir la señal en
analógica. El resultado es una
resolución sorprendente, con unas
imágenes más estables, precisas
e increíblemente uniformes. Y el
mejor modo de ponerlo a prueba
es retransmitir una veloz carrera
de bicicletas, una de las escenas
cotidianas más difíciles de capturar
correctamente. La diferencia salta
a la vista.
www.sony.es
Encantados
con los detalles
Todas las imágenes de televisión
están compuestas de líneas de
pixels. En el pasado, los fabricantes
intentaban incrementar el número
de líneas para producir imágenes
más claras. Pero con los
procesadores de imagen de alta
resolución, nuestros ingenieros han
ido un paso más allá. Han
conseguido doblar el número de
pixels, tanto horizontales como
verticales, y no simplemente
duplicando los pixels ya existentes,
sino creando unos completamente
nuevos con minúsculas variaciones
de los originales. Este sorprendente
avance proporciona una increíble
resolución y unos detalles de
asombrosa nitidez.
Sony LCD Brochure 07&08 (ES)
5/10/05
09:05
Page 3
Pasión
por la perfección
Los procesadores de alta resolución
están diseñados para anticipar el
modo en que la imagen que estás
viendo va a cambiar, sobre todo en
aquellas con movimientos rápidos,
como los deportes o las secuencias
de acción. Esto significa que
pueden “adivinar” con precisión
si algún pixel se ha perdido o ha
resultado dañado, para repararlo
o reemplazarlo al instante. De este
modo, se garantiza que puedas
disfrutar de imágenes naturales
y uniformes en todo momento.
Una imagen restaurada aparece
tal y como se captó
originalmente, sin colores
estridentes ni bordes
irregulares.
Sony LCD Brochure 09&10 (ES)
5/10/05
09:06
Page 2
El resultado: Colores insuperables
Al sumar todas las funciones de los
procesadores de alta resolución, se consigue
algo digno de ver: imágenes increíblemente
naturales y sorprendentemente reales. De
hecho, podemos afirmar que, tras pasar por
los procesadores de alta resolución BRAVIA,
las imágenes resultantes son mejores que
las imágenes originales.
Sonido espectacular
Para disfrutar de una experiencia Sony
al completo, además de una imagen
espectacular necesitas un sonido igualmente
increíble. Es por eso que los TV BRAVIA LCD
emplean el sistema Virtual Dolby®, capaz de
crear un campo acústico de cine, totalmente
envolvente, sin necesidad de altavoces
adicionales. Además, nuestra serie W
incorpora la galardonada tecnología de
amplificación digital S-Master, exclusiva
de Sony.
www.sony.es
Serie W
Sony LCD Brochure 09&10 (ES)
5/10/05
09:06
Page 3
BRAVIA LCD. Más estilo en menos espacio
Todos los TV BRAVIA LCD ofrecen un espectacular diseño ultradelgado. Así, pueden colgarse en la pared
para disfrutar de una gran pantalla que ocupa muy poco espacio en el hogar. Tal y como indica el gráfico,
sustituyendo tu tradicional televisor de tubo de 28" por un TV BRAVIA LCD de 32", ahorrarás un espacio
muy valioso ocupando muy poca profundidad. Además, en menos de un metro pdrás instalar un TV
BRAVIA de 40".
28" CRT TV
32" LCD Digital TV
80,6cm
79,2cm
53cm
23cm
99,9cm
74cm
79,2cm
99,9cm
80cm
90cm
100cm
Sony LCD Brochure 11&12 (ES)
5/10/05
09:09
Page 2
La gama de TV BRAVIA LCD
•
•
•
•
Colores increíbles, con una claridad y definición impecables.
Preparada para la Alta Definición, con conexión HDMI™.
Imágenes mucho más brillantes con un mayor contraste.
Panel LCD de 3,1 megapixels.
Serie S
Disponible en pantallas de 19", 23", 26",
32" y 40"
• Preparada para la Alta Definición a
partir de 26"
• Procesador de imagen de alta resolución
• Disponible con sintonizador de TV
Digital integrado a partir de 26"
• Conexión HDMI™
• Profundidad: de 8,4 a 10,3 cm.
(dependiendo del tamaño de pantalla)
• Se puede colgar en la pared
Características completas en:
www.sony.es
Serie V
Disponible en pantallas de 26", 32" y 40"
• Preparada para la Alta Definición
• Procesador de imagen de alta resolución
• Disponible con sintonizador de TV Digital integrado
• Conexión HDMI™
• Profundidad: de 11,1 a 12,6 cm.
(dependiendo del tamaño de pantalla)
• Versátil pantalla giratoria
• Se puede colgar en la pared
Sony LCD Brochure 11&12 (ES)
5/10/05
09:09
Page 3
Serie W
Disponible en pantalla de 40"
• Preparada para la Alta Definición
• Procesador de imagen de alta resolución
• Disponible con sintonizador de TV Digital integrado
• Amplificador Digital S-Master y subwoofer
• Filtro de Peine PAL 3D
• Conexión HDMI™
• Profundidad: 11,5 cm.
• Se puede colgar en la pared
Sony LCD Brochure 13&14 (ES)
5/10/05
09:11
Page 2
Los nuevos Televisores BRAVIA Sony con tecnología 3LCD
Siente la experiencia con una imagen más grande
Televisores que amplían tu mirada con pantallas de 42" y 50":
Aprecia cada detalle que te ofrece la vida con 2,7 megapixels de resolución mínima.
Disfruta de colores más brillantes, ricos y reales gracias a una luz blanca más pura.
Claridad y contraste superiores independientemente de las condiciones de
iluminación.
Preparados para la Alta Definición y equipados con un sinfín de prestaciones
mediante su entrada HDMI™.
Al utilizar tres paneles en lugar de uno, como es habitual, la tecnología 3LCD
proporciona una mayor nitidez, mejor contraste y unos colores extraordinarios
en pantallas de hasta 50".
www.sony.es
Sony LCD Brochure 13&14 (ES)
5/10/05
09:11
Page 3
La televisión del futuro,
a tu alcance
Preparados para la Alta Definición
Los Televisores de gran pantalla BRAVIA 3LCD están preparados para la
tecnología de Alta Definición (HD).
Conteniendo casi cinco veces más información que las convencionales,
las señales de Alta Definición otorgan un mayor realismo a tus películas y
programas favoritos.
Entrada HDMITM
Para que puedas disfrutar de los contenidos de Alta Definición, los
Televisores BRAVIA 3LCD están equipados con una conexión multimedia de
Alta Definición (HDMI™). Basta con un solo cable para conectar cualquier
aparato compatible de audio o vídeo digital, como un decodificador de Alta
Definición o un reproductor de DVD.
Emisiones de vídeo digital
Asimismo, los Televisores BRAVIA 3LCD disponen de un sintonizador de
Televisión Digital Terrestre que también los hace compatibles con esta
tecnología del futuro.
Mask of Zorro motion picture © 1998. Columbia Pictures Industries, Inc.
All rights reserved.*
*Escena de la película La Máscara del Zorro © 1998. Columbia Pictures Industries, Inc.
Todos los derechos reservados.
Sony LCD Brochure 15&16 (ES)
5/10/05
09:12
Page 2
BRAVIA, mayor nivel de detalle
Una definición increíble
Mires lo que mires, gracias a la asombrosa definición
que te ofrecen los TV BRAVIA 3LCD con 2,7
megapixels de resolución, disfrutarás de unos
detalles increíblemente vivos.
Un contraste superior
La tecnología 3LCD otorga más brillo a la luz natural,
consiguiendo así una imagen más pura. Una lámpara
de presión ultraalta emite una luz blanca que,
mediante los espejos dicroicos, se divide en haces
rojos, verdes y azules. Estos espejos han sido
diseñados para reflejar la luz en toda su intensidad,
pero sin que llegue a deslumbrar.
Claridad impresionante
A continuación, cada uno de los haces de luz
atraviesa su propio panel LCD WXGA, para luego
volverse a agrupar por la acción de un prisma.
El resultado final se traduce en una imagen
increíblemente real.
www.sony.es
Sony LCD Brochure 15&16 (ES)
5/10/05
09:12
Page 3
BRAVIA, una imagen más brillante
Una luz blanca más pura
La tecnología 3LCD puede ofrecer imágenes más
brillantes, ya que dispone de una fuente de luz
blanca más pura.
Lámpara de presión ultraalta
El secreto reside en una lámpara de presión ultraalta
que emite, directamente hacia cada uno de los tres
paneles LCD WXGA, una luz intensa y uniforme. Esta
lámpara funciona con menos energía, por lo que hay
menos recalentamiento y ruido producido por los
ventiladores.
Impresionante, incluso en estancias iluminadas
Independientemente de las condiciones de
iluminación de la estancia donde estés, siempre
disfrutarás de unas imágenes vívidas y ricas en
detalles, y con una elevada definición. Garantizado.
Sony LCD Brochure 17&02 (ES)
5/10/05
09:16
Page 2
BRAVIA, colores naturales
Lo realmente sorprendente de la tecnología 3LCD
radica en su capacidad para crear colores casi tan
auténticos como los reales.
Paneles LCD exclusivos
Esta tecnología permite conseguir una precisa
gradación en las zonas oscuras, incluso cuando las
imágenes se visualizan en condiciones normales de
iluminación. De forma similar al proceso que realiza
el ojo humano, los televisores 3LCD tratan la luz roja,
verde y azul con un exclusivo panel LCD WXGA
antes de recomponer las imágenes internamente.
Como resultado, desaparece la molesta iridiscencia
-característica de otras tecnologías- y se reduce el
cansancio de la vista del espectador.
Más contraste
Gracias a la tecnología Cinema Black Pro se
consigue una resolución de 2,7 megapixels, luz
homogénea de alta densidad y mayor contraste.
No es extraño, pues, que los Televisores BRAVIA
con tecnología 3LCD carezcan de rivales.
www.sony.es
Sony LCD Brochure 17&02 (ES)
5/10/05
09:16
Page 3