O Domine Jesu Christe (II)

Anuncio
edition by Chris Mueller
http://www.benesonarium.com
O Domine Jesu Christe (II)
Palm Sunday
Francisco Guerrero (1528-1599)
O Domine Jesu Christe,
adoro te in cruce vulneratum,
felle et aceto potatum.
Deprecor te ut vulnera tua
sint remedium animæ meæ.
O Lord Jesus Christ,
I adore you, [hanging] wounded on the cross,
given gall and vinegar to drink.
I implore you: may your wounds
be the remedy for my soul.
from Seven Prayers of Pope St. Gregory the Great (c.540-604)
on the Passion of the Lord
b b
&b b
Soprano
b b
&b b
Alto
Tenor
Bass
œ
œ
C
œ
œ
b b
Vb b
? b b
b b
œ
b b
Vb b ˙
O
œ
mi - ne Jé - su
Jé - su
Chrí
˙
œ
Chrí
-
∑
∑
∑
œ nœ
Dó
nœ
Dó
- ste,
? b b
b b
w
∑
∑
˙
˙.
œ œ œ œ
mi - ne
Ó
˙
O
b b
& b b œ nœ œ œ
-
∑
∑
˙
C w
œ
nœ
-
∑
∑
C Ó
nœ
6
Dó
∑
O
bœ
b b
& b b ˙.
C
-
-
œ
mi - ne
œ œ bœ ˙
w
Ó
w
O
-
œ
œ
mi - ne
œ
Jé
-
œ
œ
Jé - su
˙
-
Ó
œ
su
˙
O
˙
˙
œ œ b˙
Chrí
Dó
œ
Chrí
˙
-
œ œ œ œ œ
-
-
-
w
-
ste,
Ó
∑
Ó
∑
∑
ste,
˙
O
-
˙
ste,
˙
˙.
Dó
-
O
œ nœ œ œ
˙
Dó
w
œ
-
mi - ne
Jé
Jé - su
Chrí
œ œ œ œ
mi - ne
œ
-
su
˙
nœ
Chrí
œ œ ˙
-
-
O Domine Jesu Christe (II), Guerrero—2
b b ˙
&b b
œ nœ œ œ
˙
12
O
Dó
b b
& b b ˙.
-
-
b b œ
˙
Vb b
œ
- ste, O
mi - ne Jé - su
Dó
-
? b b ˙
b b
Ó
b b
& b b n˙
Œ œ
-
nœ œ œ bœ
œ
Dó
mi - ne Jé
œ ˙
bœ
su Chrí
w
-
-
œ œ œ bœ
œ.
mi - ne Jé - su
Chrí
œ œ
J
∑
-
˙
œ
-
œ œ bœ œ
Ó
te,
b b
Vb b ˙
w
- dó
˙
? b b ˙
b b
a - dó
-
Œ œ
a
-
b b
& b b œ œ b˙
-
ce
œ b˙
-
ce
vul
œ
vul
bœ œ
œ
˙.
-
ro
te
œ ˙
∑
dó
˙
Œ
-
bœ .
vul - ne - rá
-
˙
ne - rá
-
˙
œ ˙
J
-
dó
tum,
n˙
fél
Œ bœ
tum,
˙
tum,
fél
Œ
Œ œ
te,
˙
te
œ
œ ˙
-
ro te
Œ ˙
∑
Œ œ
dó - ro
œ
dó - ro
˙
œ
a -
Ó
˙
te,
œ ˙
tum,
˙
-
œ
-
w
ne - rá
œ œ
-
a
˙
-
˙
Œ œ
œ œ œ œ
in
crú
˙
-
le
et
a - cé
˙
-
a - cé
-
-
œ œ ˙
˙
œ œ œ œ
et
crú -
˙
-
-
in
œ œ
œ œ
˙
a - cé
fél
-
˙
˙
œ
crú
a - cé
et
œ œ œ œ
nœ nœ n˙
in
et
le
œ
Œ œ ˙
fél - le
-
le
in
œ œ œ ˙
te, a - dó - ro
œ
Œ
œ ˙
dó - ro
œ
œ œ œ
œ
a
ne - rá
œ bœ
-
Ó
dó - ro
a - dó - ro te
te,
œ œ
vul
te,
˙
dó - ro
-
-
-
a
œ ˙
˙
˙
Œ œ
˙
Œ œ
˙
dó - ro
˙
ro
b b œ
œ ˙
&b b
- ce
ste,
w
œ
ro te,
˙
24
crú - ce
-
œ œ ˙
-
-
˙
a
˙
œ ˙
Ó
ste,
∑
a - dó - ro te, a
b b
&b b ˙
? b b ˙
b b
-
a
te,
b b
Vb b
a
œ nœ œ ˙
- ste,
18
˙
ste,
œ œ œ œ œ œ
Chrí
Ó
-
to
po - tá
b˙
-
tum,
to
po - tá
-
tum, po -
bœ œ
bœ œ
to
b˙
po - tá
œ
˙
-
tum,
œ
O Domine Jesu Christe (II), Guerrero—3
b b ˙.
&b b
30
b b
&b b
- to
œ.
po - tá
j
œ œ œ
fél - le et
b b œ œ
Vb b
˙
-
tá
? b b
b b
œ . bœ œ œ
J
nœ
-
-
a - cé - to
po
˙
b b
& b b ˙.
œ
- to
b b œ.
Vb b
œ œ œ
J
œ œ
∑
˙.
? b b
b b
b b
&b b ˙
42
te,
b b
&b b œ
-
-
De
nœ
cor
-
le
et
bœ œ ˙
a - cé
to po - tá
œ
œ ˙
tum, po - tá
-
œ œ œ
œ œ
œ œ œ
œ nœ ˙
œ
œ œ
˙
œ œ ˙
le
et
-
˙
˙
-
po - tá
˙
te,
˙
de - pré - cor
œ ˙
te, de - pré
˙
-
œ ˙
-
˙
pré - cor
-
de
te,
le
et
œ
œ œ œ œ
le
et
-
to
po
˙
-
-
œ œ ˙
tum. De
Œ
˙
œ
-
tum.
˙
-
-
œ
De
-
pré
œ ˙
-
œ
-
pré
-
Œ œ
tum.
-
De
∑
tum.
œ
w
cor
te
œ
Œ œ œ
cor
te
˙
Œ œ
cor te, de - pré
-
cor
te
ut
œ œ œ œ œ œ
œ
cor
˙
pré - cor
w
to po - tá
-
tá - tum,
œ ˙
-
de - pré
-
œ
de - pré
˙.
œ œ
˙
˙
w
Œ œ
a - cé - to
tum,
j
œ œ œ
œ
-
∑
œ.
œ
a - cé
w
-
Œ
-
-
œ œ ˙
pré
œ œ œ
˙
-
-
˙.
n˙
te,
-
-
a - cé
fél
œ
œ. œ œ œ
J
œ œ œ œ
œ œ œ ˙
fél
œ
tum,
-
œ
-
Œ œ
œ œ
œ ˙
b b œ œ ˙
Vb b
? b b w
b b
-
-
-
Œ ˙
œ œ ˙
fél
a - cé
œ œ
de - pré - cor
cor te,
-
a - cé - to
Œ œ
et
j
œ œ œ œ
po - tá
fél - le et
le
œ
œ
Œ
œ œ b˙
-
œ.
fél
tá
œ
j
œ œ
œ.
po - tá
b b
&b b œ œ œ œ œ
-
Œ ˙
tum,
Ó
tum,
fél
36
-
Ó
Œ ˙
∑
-
∑
j
œ œ œ œ œ œ
œ.
œ œ
-
œ bœ ˙
w
te
ut vúl - ne -
˙
Œ œ
ut
œ œ œ œ
vúl - ne - ra tú -
˙
Ó
O Domine Jesu Christe (II), Guerrero—4
b b œ ˙
&b b
48
- ra
b b
&b b ˙
tú
-
œ
˙
a
sint,
œ œ
vúl
-
a
ne - ra
tú
∑
b b
&b b
54
-
-
-
˙
œ
ut
œ
ut
vúl - ne - ra tú
Œ
œ
˙
ne - ra
tú
œ œ œ œ
œ
˙
∑
vúl
œ ˙
œ.
˙
-
œ
sint, tú
˙
-
ne
-
˙
a
-
˙
œ
a
œ œ œ œ n˙
-
œ
b b
Vb b œ
- ni
-
œ œ œ
˙
ni - mæ mé - æ,
œ
œ œ
˙
˙
Œ
nœ
mæ
mé - æ,
? b b œ œ œ ˙
b b
-
ra
œ
b b
&b b
-
- ni - mæ
b b
Vb b ˙
œ.
œ
œ.
-
mé - di - um,
? b b œ
b b
œ
˙
œ
-
æ,
œ
re
˙
-
œ
J
œ
œ
mé - di - um
Œ
˙
re
- ni - mæ mé
mé
œ œ
J
Œ
œ
œ.
re
-
œ
J
-
œ
œ
mé - di
œ.
mé
œ
re - mé - di - um
-
œ
á
a
sint re - mé - di - um á -
œ
œ
-
-
-
œ
um
á
œ
-
œ
˙
Ó
œ
œ
œ
œ œ œ œ
æ,
œ
ni - mæ
re
-
-
˙
œ œ œ
˙
ni
-
-
mæ mé
ni - mæ mé
œ œ œ
œ.
œ œ
J
mé - di - um
w
æ.
-
-
w
æ.
w
æ.
w
˙
mé
-
Ó
æ,
-
œ
á
˙
nœ
mé
œ
á
˙
-
˙
œ
mé - di - um á -
nœ
ni - mæ mé
œ
œ
di - um
-
œ œ œ ˙
-
œ. œ œ œ
J
œ . œ bœ œ
J
ni - mæ mé - æ,
ni - mæ
œ œ
J
œ
˙
-
Ó
œ
á
sint, re - mé - di - um á -
œ œ
á
∑
mé - æ,
œ
J
˙
æ,
re
˙
-
j
œ. œ œ œ
a
Ó
œ
re - mé - di - um á
˙
∑
œ
œ.
œ
tú
nœ
di - um
œ
re
˙
w
ni - mæ mé
59
-
sint
œ œ œ
Ó
œ
œ œ
re - mé
-
sint
œ œ œ
J
œ
a
∑
œ œ œ œ œ
re - mé - di - um á - ni - mæ
b b
&b b
b b
&b b
-
∑
sint,
? b b
b b
vúl
œ œ œ œ œ
b b œ œ ˙
Vb b
-
ut
œ
œ
˙.
˙
-
æ.
œ
á -
Descargar