GasMatters Natural - Texas Gas Service

M A R C H 2 0 11
Natural
Gas Matters
Delivering ideas and insights from your natural gas service provider.
Another Kind of Energy
You know Texas Gas Service as a natural gas distributor—the company that brings
you safe, reliable natural gas service year after year. Providing energy to our state’s
homes and businesses is an important role that we play, but it’s not the only one.
We support the communities we serve in other ways, too. Texas Gas
Service is a division of ONEOK, Inc. and together with the ONEOK
Foundation, our company invests in programs and organizations that
improve the quality of life and economic well-being in the communities
all of us call home.
In 2010, Texas Gas Service, other ONEOK business units and the ONEOK Foundation
contributed $7.4 million to these efforts in the states where we operate. In addition, our
employees generously supported The United Way, pledging $131,727 to help maintain the
good work of member agencies in Texas. And our commitment extends to more than just
financial assistance; employee volunteers also gave of their time, devoting more than 2,000
hours of hands-on work to a variety of worthwhile community projects.
We are proud to be the premier natural gas service provider in the state of Texas. But we
are equally proud to be part of an organization that believes we have the responsibility to
do the right thing—in our business and in the communities where we operate.
www.texasgasser vice.com
M A R Z O D E 2 0 11
Natural
Gas Matters
Ideas y perspectivas de su proveedor de servicios de gas natural.
Otro tipo de energía
Usted conoce a Texas Gas Service como distribuidor de gas natural: la compañía que le ofrece
año tras año un servicio de gas natural confiable y seguro. Proveer energía a las empresas y a
los hogares de nuestro estado es un importante papel que desempeñamos, pero no es el único.
También respaldamos de otras formas a las comunidades en las que prestamos
nuestros servicios. Texas Gas Service es una división de ONEOK, Inc. y junto a
ONEOK Foundation, nuestra compañía invierte en programas y organizaciones que
mejoran la calidad de vida y el bienestar económico en las comunidades a las que
consideramos como nuestro hogar.
En 2010, Texas Gas Service, otras unidades de negocios de ONEOK y ONEOK Foundation contribuyeron
con $7.4 millones a estos esfuerzos en los estados en los que operamos. Además, nuestros empleados
apoyaron generosamente la iniciativa de United Way donando $131,727 para ayudar a mantener el buen
trabajo de éstas agencias en Texas. Nuestro compromiso va más allá de la ayuda financiera: los empleados
voluntarios también ofrecieron su tiempo dedicando más de 2,000 horas de trabajos prácticos a una
variedad de proyectos comunitarios de gran valor.
Estamos orgullosos de ser el principal proveedor de servicio de gas natural en el estado de Texas.
Pero estamos igual de orgullosos de formar parte de una organización que cree que somos responsables
de actuar correctamente, tanto en nuestra empresa como en las comunidades operamos.
www.texasgasser vice.com