Héroes marginales en la frontera: "Carnivale"

Anuncio
!"#$%$&'#"($)%9ROQž%*+,-.%/012)%
KWWSG[GRLRUJUHYB$5$%YQ
"343,3567+8%$$29)1202)1:9
;<=">#?%*$"@'A$B#?%#A%B$%C">A(#"$8%DE$"A'FGB#HI
$J(>"$8%K,+)%&3L.M+%@>AN!B#N%EJ#?($
'#%?6O..P%.4%E.QQR576+S7.5T)%'#%J57U3,T7SV
<W,.3T%Q+,L75+P3T%35%P+%4,.5S3,+8%
;E+,57UXP3I
!"#$%&"'()*#+*,("-(-.*(/#+&-%*#0
1"#&%23'*
$$29)1202)1:9
!"
4+&56'*5(17*,-"
(((((((((((((((((((((((#
#####################)8#+*,(9"#$%&"'*,:
"#?J*#A8%
$%&'()* # +,-).* # /)(0.12)-3(.)* # *)( # +,-).* # 0-3&4/)*5 # -6-)*5 # 16-&4(6%.*7 # 8. # 4(0.-.*6#
-.9%.:4)(6-#*);-.#6%&'(6*#-.2-.*.(06/4)(.*#<.%#+,-).#.(#%6#/'%0'-6#/)(0.12)-3(.6#='.#*.#
6%.>6( # <.% # 1)<.%) # /6(?(4/)@ # *)( # *'>.0)* # /)12%.>)*5 # 6>.()* # 6 # %6 # %4(.6%4<6< # <. # /4.-0)*#
+,-).* # /%3*4/)*5 # *4( # -.9.-.(0.* # /%6-)* # 26-6 # *' # /)(<'/067 # A6-6 # '(6 # /4.-06 # /)--4.(0. # <.#
2.(*614.(0)5#B4B41)*#.(#.%#04.12)#<.#%)#C2)*0DE#'(6#,2)/6#<.#/4.--.5#<.#6'*.(/46#<.#
4<.6%.*7#F)*04.(.(#='.#+.1)*#<6<)#%6#B'.%06#6#%6#.*='4(6#<.#%6#G4*0)-46#H#+.1)*#<.>6<)#
0)<) # 60-3*7 # A6-./. # () # +6;.- # *404) # 26-6 # .% # B6%)-@ # H # .% # +,-). # .* # .% # +)1;-. # /'6(<) # *.#
/)12)-06#/)(#B6%)-7#A.-)#6%&'()* #6'0)-.*#*.#4(0.--)&6(#*);-.#/?1) #6/0I6#.% #+)1;-.5#
/?1)#<.;.#6/0'6-5#=',#.*#%6#.:/.%.(/46@#*.#2-.&'(06(#2)-#%)*#<4%.16*#,04/)*7#J(#.*0.#
/)(0.:0)5#.%#<.#%6#-.9%.:4?(#6'<4)B4*'6%#*);-.#.%#+)1;-.#H#*'#6//4?(5#*.#.(16-/6#.%#.*0'<4)#
='.#2-)2)(&)#*);-.#.%#-.%60)#<.#%6#B4<6#<.%#+,-).#/)(0.12)-3(.)#.(#%6#*.-4.#<.#0.%.B4*4?(#
CK6-(4BL%.D7#M6#/'.*04?(#6;)-<6<6#.*#%)*#-./)--4<)*#<.%#+,-).#2)-#%6#&-6(#9-)(0.-65#%6#='.#
%4(<6#.(0-.#B4<6#H#1'.-0.5#;4.(#H#16%7#J%#+,-).#/)(0.12)-3(.)#='.#*.#6*)16#6#%6#9-)(0.-6#
.*.(/46%5#6#%)*#6;4*1)*#<.#%6#.:4*0.(/465#6#%)*#.*26/4)*#<.%#<)%)-5#%6#B4)%.(/465#.%#16%7#N#
061;4,(#.*0'<46-.1)*5#.(#.*.#/)(0.:0)5#%6#-.9%.:4?(#<.*<.#$1,-4/6#*);-.#*'*#/414.(0)*#H#
*'*#2-)H./0)*@#.%#*'.O)#H#%6#2.*6<4%%6#61.-4/6(67#J%#9'(<61.(0)#0.?-4/)#.*#%6#C94%)*)9P6#<.%#
%P140.D#<.#J'&.(4)#Q-P6*7#R.*<.#.%%65#-.6%4S)#'(6#-.9%.:4?(#*);-.#%6#*.-4.#H#'(#.*0'<4)#<.#*'*#
9'(<61.(0)* # 6 # (4B.%# 140)%?&4/)#H # 94%)*?94/)7# J( # *'165 # '(6# 62-):416/4?(# 6 # %6# B4*4?(# <.%#
+,-).#<.*<.#%)*#2%6(0.614.(0)*#<.#Q-P6*#*);-.#.%#+)1;-.#/)1)#*'>.0)#9-)(0.-4S)7#
Y+P+Z,+T%6P+U38
G,-).5#/)(0.12)-3(.)5#16-&4(6%5#9-)(0.-65#*.-4.#<.#0.%.B4*4?(5#,04/65#2),04/67
;<=>?;1>0
!"#$ % &"'($#)"*+*, % -$*"$. % +*$ % (*+/0&1 % .(*+'/$ % #+*/0'+2 % -$*"$.3 % 4 % +# % 0'($*$.($5 % 0' %
*$62$&(0'/%"' %."#$ %"6 %(-$%&"'($#)"*+*, % &72(7*+2 %*$)*$.$'(+(0"'. %"6 %(-$ %8-$*"9 % (-+(% +*$ %
+:+,%6*"#%."#$%"6%(-$%&+'"'0&%#"5$2.;%(-".$%+*$%&"#)2$<%+'5%'"'=20'$+*%-$*"$.1%:0(-"7( %
&2$+*%)"0'(.%"6%*$6$*$'&$3%!"#$%0'($22$&(7+2.%+..7#$%(-+(%:$%+*$%20>0'/%0'%8)".(9%(0#$.?%+ %
&2".0'/%)$*0"51 %2+&@0'/% +',% 05$+2.3% A"*% (-$#1 %:$ %-+>$ % (7*'$5 %(-$ %&"*'$* %"6 %B0.("*, % +'5 %
$>$*,(-0'/%-+.%C$$'%2$6(%C$-0'53%4(%.$$#.%(-$*$%0.%'"%)2+&$%6"*%&"7*+/$;%+'5%+%-$*"%0.%+ %
#+'%:-" %C$-+>$.%C*+>$2,3%B":$>$*%."#$%"(-$*%&*$+("*.%+.@%(-$#.$2>$.%+C"7(%-7#+' %
+&(0"'.1% +C"7(% -":%+%#+' %.-"725%C$-+>$1 % +C"7(% $<&$22$'&$; %("%.7#%7)1% (-$, %:"'5$* %
+C"7( % $(-0&+2 % 502$##+.3 % D0(-0' % (-0. % &"'($<(1 % (-$ % +750"=>0.7+2 % *$62$&(0"' % +C"7( % -7#+' %
+&(0"'.1 % + % *$62$&(0"' % +C"7( % (-$ % &"'($#)"*+*, % -$*" % 0' % (-$ % EF % .$*0$. % 8G+*'0>H2$9 % :022 % C$ %
5$>$2")$53 % E-$ % +))*"+&- % :022 % 6"&7. % "' % (-$% -$*"I. % *"7($ % C, % (-$% /*$+( % 6*"'(0$*1 % (-$% "'$%
C$(:$$' % 206$ % +'5 % 5$+(-1 % /""5 % +'5 % $>02; % &"'($#)"*+*, % -$*" % )$$*. % 0'(" % (-$ % $..$'(0+2 %
C"7'5+*,1%(-$%+C,..%"6%$<0.($'&$1%+'5%(-$%.)+&$.%"6%)+0'1%>0"2$'&$%+'5%$>023%D0(-0'%(-0. %
6*+#$:"*@1%:$%:022%+2."%+))*"+&-%(-$%*$62$&(0"'%+C"7(%J#$*0&+I.%6"7'5+(0"'.%+'5%)*"K$&(.; %
$$29)1202)1:9
[9
4+&56'*5(17*,-"
(((((((((((((((((((((((#
#####################)8#+*,(9"#$%&"'*,:
(-$%J#$*0&+'%5*$+#%+'5%(-$%J#$*0&+'%'0/-(#+*$3%E-$%(-$"*$(0&+2%/*"7'5%6"*%(-0.%.(75,%0. %
(-$%8)-02".")-,%"6%(-$%20#0(9%C,%L7/$'0"%E*M+.3%N+.$5%"'%(-+(1%+%*$62$&(0"'%+C"7(%(-$%EF%.$*0$. %
0.%5$>$2")$5%+'5%+2."%+%.(75,%+C"7(%0(.%#,(-"2"/0&+2%+'5%)-02".")-0&+2%6"7'5+(0"'.3%E" %
.7#%7)1%+'%+))*"+&-%("%(-$%05$+%"6%(-$%-$*"%C+.$5%"'%E*M+.%(-"7/-(%+C"7(%(-$%-7#+' %
C$0'/%+.%+%C"*5$*%C$0'/3
@*A(B+#C,0
B$*"1%&"'($#)"*+*,1%#+*/0'+21%6*"'(0$*1%EF%.$*0$.1%$(-0&.1%+'5%)"$(0&.3
$$29)1202)1:9
[\
4+&56'*5(17*,-"
(((((((((((((((((((((((#
#####################)8#+*,(9"#$%&"'*,:
8B+,%O7$%.$*%#P.%,%#$'".%O7$%-"#C*$%)+*+%22$/+*%+%.$*%-"#C*$%5$%>$*+.9%
T.-(6(<)#F6B60.-
]<W,.3T%O.V^%#T%Q_T`%]OW,.3T%
35%P+%5+,,+67a5%S3P3U7T7U+^
UF4&'.#.%#+)1;-.#/)(0.12)-3(.)#4(0.-.*6<)#.(#/)(0.12%6-#/)12)-0614.(0)*#+.-)4/)*V#
M)* # -.%60)* # ='. # *. # /)(*0-'H.( # +)H # U*)( # 14-6<6* # *);-. # %6* # 6//4)(.* # +.-)4/6*V # UQ4.(.#
*.(04<)#2-.&'(06-*.#+)H#2)-#.%#+.-)P*1)V#
A6-6#6%&'()*5#.%#*4&%)#-./4.(0.1.(0.#4(4/46<)#.* #.% #04.12)#<.#%)#C2)*0DE#'(6#,2)/6#<.#
/4.--.5 # <. # %4='4<6/4?( # <. # B4*4)(.* # <.% # 1'(<)5 # <. # 6'*.(/46 # <. # 4<.6%.*7 # J* # %6 # .-6 # <.%#
2)*0+'16(4*1)5#<.%#2)*0/4(.5#<.%#2)*02.-4)<4*1)5#<.#%6#2)*1)<.-(4<6<777#F)*04.(.(#='.#
+.1)*#<6<)#%6#B'.%06#6#%6#.*='4(6#<.#%6#G4*0)-46#H#+.1)*#<.>6<)#0)<)#60-3*@#()*#/'.(06(#
('.*0-)#26*6<)#H#('.*0-)#2)*4;%.#9'0'-)#/)1)#6%&)#*4(#9'(<61.(0)#H#*4(#*.(04<)7#J(#.*0.#
04.12)#<.%#B6/P)#H#<.%#<.*.(/6(0)#26-./.#()#+6;.-#*404)#26-6#.%#B6%)-7
N #.% # +,-). # .* # .% #+)1;-.# /'6(<) # *.# /)12)-06 #/)( # B6%)-# H # /)(# B6%)-.*7 # W6%)-5 # 26%6;-6#
/6-&6<6#<.#*.(04<)*5#='.#4-3(#0)16(<)#/'.-2)#.(#.%#<.*6--)%%)#<.#.*0.#0.:0)7#F.-3#6%#+4%)#
<.#%6#%./0'-6#<.#%6#*.-4.#CK6-(4BL%.D#<)(<.#*.#4-3#.:2%4/406(<)#=',#.(0.(<.1)*#2)-#+,-).#
H#/?1)#<.%414061)*#*'#4(0.-2-.06/4?(7#W61)*#6#6*)16-()*#6#6%&'(6*#<41.(*4)(.*#<.#%6#
B4<6#+'16(6#.(#%6*#='.#26-./.#*.&'4-#B4B6#%6#&-6(#6*24-6/4?(#<.%#+)1;-.#6#*.-#,%#14*1)#
='.5#26-6<?>4/61.(0.5#.*#*.-#13*#='.#*P#14*1)7#X'4S3#.*.#1'(<)#C2)*0D5#.*.#04.12)#='.#
B4.(. # <.*2',*5 # *.6 # .% # 04.12) # .( # ='. # *. # +6 # ='.<6<) # 60-3* # %6 # <./)(*0-'//4?( # ) # .%#
.*/.204/4*1)5# H# *. # .*03( # 0-6S6(<) # ('.B6* # BP6*5 # *. # .*03( # 4(B.(06(<) # ('.B6* # 9)-16* # <.#
/)(*0-'4-#('.*0-)#B6%)-7#F)(#%%61604B)*#.(#.*0.#*.(04<)#%)*#-./4.(0.*#1)B414.(0)*#*)/46%.*#<.#
2-)0.*065#%6*#C2-416B.-6*#3-6;.*D#H#0)<)*#*'*#<.-4B6<)*@#*)(#1)B414.(0)*#='.#1'.*0-6(#
'(6 # /)(/4.(/46/4?( # *);-. # 2-);%.16* # 2)%P04/)*5 # *)/46%.* # H # ,04/)* # H # ='.5 # /)( # /6-3/0.-#
&%);6%5# +6(# *6/6<) # 6# %6*# /6%%.* # H# +6(# 9)1.(06<) # %6# -.9%.:4?(5# .*2./46%1.(0. # .(0-. # %6*#
&.(.-6/4)(.*#>?B.(.*7#8'.-0)*#%)*#<4)*.*5#.%#+)1;-.#*4&'.#;'*/6(<)7
J(#.%#31;40)#<.#%6*#/-.6/4)(.*#6'<4)B4*'6%.*5#6/0'6%1.(0.#*.#.*03(#&.(.-6(<)#);-6*#='.#
;'*/6(#.(/)(0-6-#'(#*.(04<)#6#%6#-.6%4<6<5#13*#6%%3#<.#/)(*0-'4-*.#/)1)#'(#.>.-/4/4)#<.#
.(0-.0.(414.(0)#)#<.# &.(.-6/4?(#<.# .*2./03/'%)7#$%&'()* #.>.12%)* #*4&(494/604B)*#.(# .%#
.(0)-()#<.#%6*#*.-4.*#0.%.B4*4B6*#2)<-P6(#*.-#CQ+.#Y4-.D5#CZ[D5#CG)1.%6(<D#)#CQ+.#F)2-6()*D7#
M6#/-.6/4?(#6'<4)B4*'6%#.*#.(#.%%6*#.(0.(<4<6#/)1)#'(6#9)-16#<.#14-6-#%)#-.6%5#;'*/6-%.#
'( # *.(04<) # H # .(/6-(6-%) # .( # %6 # /)(*0-'//4?( # <. # '(6* # /)(/-.06* # 9)-16* # 6'<4)B4*'6%.*7#
A.-*)(6%1.(0.5 # .* # %6 # 416&.(\2.(*614.(0) # %6 # ='. # 13* # 1. # 4(0.-.*6E # .% # 6'<4)B4*'6% # ='.#
24.(*6#.(#*'*#9)-16*5#/'H6#2),04/6#*.#62)H6#.(#C.*/-4;4-D#);-6*#H#6%#+6/.-%)#2.(*6-#H#<6-#
6#2.(*6-7#M6#/-.6/4?(#6'<4)B4*'6%#.* #'()#13*#.(0-.#%)*#31;40)*#.(#='.#*.#/)(*0-'H.#H#
-./)(*0-'H. # %6 # /'%0'-6 # /)(0.12)-3(.67 # N # %) # .* # .( # 0)<6* # *'* # <4B.-*6* # 16(49.*06/4)(.*E#
<.*<.#%6*#2-)2'.*06*#<.#%./0'-6#.(*6HP*04/6#<.#%)*#2-);%.16*#13*#/)12%.>)*#<.%#+)1;-.5#
$$29)1202)1:9
[[
4+&56'*5(17*,-"
(((((((((((((((((((((((#
#####################)8#+*,(9"#$%&"'*,:
+6*06#%)*#2-)<'/0)*#*.(/4%%)*#2.-)#&.(.-6<)*#2)-#%6#&-6(#16='4(6-46#<.%#/4(.#4(<'*0-46%#)#
<.#%6#*.-46%4<6<#0.%.B4*4B67#M)*#.*0'<4)*#/'%0'-6%.*#()*#*.O6%6(#='.#'(6*#H#)0-6*#9)-16*#*)(#
&.(.-6<)-6*#<.#/'%0'-67##
N5#6'(='.#26-6#1'/+)*#2'.<6#0)<6BP6#*)(6-#/)1)#6%&)#.:0-6O)#)#26-6<?>4/)5#*)(#%6*#
*.-4.* # <. # 0.%.B4*4?(5 # %)* # -.%60)* # 0.%.B4*4B)*5 # '(6 # <. # %6* # 9'.(0.* # 13* # /-.604B6*5 # -4/6* # H#
/)12%.>6*#<.#&.(.-6/4?(#<.#2.(*614.(0)#*);-.#%6#B4<6#+'16(67#N5#/?1)#()5#061;4,(#
.*03 # 2-.*.(0. # .( # .%%6* # .% # 2.(*614.(0) # *);-. # .% # /)12)-0614.(0) # +'16() # +.-)4/)7 # F)(#
1'/+6* # %6* #9)-16* #='.# 6<='4.-.# .*06#-.9%.:4?(#H # .*06# /)(*0-'//4?(#<. # +4*0)-46*# /)(#'(#
/)12)(.(0. # +.-)4/) # .( # %6* # *.-4.* # 0.%.B4*4B6* # 13* # -./4.(0.*7 # F);-. # .% # /)12)-0614.(0)#
+.-)4/)#\)#6(04+.-)4/)\#B.-*6(#*.-4.*#06(#*.&'4<6*#H#B6%)-6<6*#.(#%)*#I%041)*#04.12)*#/)1)#
CM)*0D5#CQ+.#F)2-6()*D5#CZ[D5#CG.-).*D5#.0/7#F)(#.*0)*#-.%60)*#'(6#9)-16#<.#6/.-/6-*.#6#
'(6* # B4<6* # +'16(6* # /)12%.>6*@ # '(6 # 9)-16 # .(0-. # %6* # 1I%042%.* # 2)*4;%.* # .( # .% # '(4B.-*)#
6'<4)B4*'6%7#
J(#.*0.#/)(0.:0)5#.%#<.#%6#-.9%.:4?(#6'<4)B4*'6%#*);-.#.%#+)1;-.#H#*'#6//4?(5#*.#.(16-/6#.%#
6(3%4*4*#='.#2-)2)(&)#*);-.#.%#+,-).#/)(0.12)-3(.)#.(#CK6-(4BL%.D7#
J5+%Z,3U3%b3T6,7c67a5%b3%P+%T3,73
])*#*40'61)*#13*#/)(/-.061.(0.#.(#%6#);-6#='.#.*061)*#/)(*4<.-6(<)7#CK6-(4BL%.D#.*#
'(6#*.-4.#<.#0.%.B4*4?(#.*06<)'(4<.(*.5#2-)<'/4<6#2)-#'(6#<.#%6*#&-6(<.*#/-.6<)-6*#<.#
.*0.#042)#<.#0-6;6>)*#.(#%)*#I%041)*#04.12)*E#G^_7#F.#.1404?#.(#JJ``#.(#<)*#0.12)-6<6*5#
.(0-.#%)*#6O)*#Zaa"#H#Zaab5#*4.(<)#*'#/-.6<)-#H#061;4,(#2-)<'/0)-#.>./'04B)#R6(4.%#c(6'97#
T'.#'(#2-)H./0)#%6-&61.(0.#4(/';6<)#H#2-.26-6<)5#='.#26*?#2)-#&-6(<.*#<494/'%06<.*#
6(0.*#H#<'-6(0.#*'#&.*06/4?(7#R.#+./+)5#.*06;6#2-)&-616<)#/)1)#'(#/)(>'(0)#<.#*.4*#
0.12)-6<6* #.*0-'/0'-6<6* # .( # ;%)='.* # <.# <)* # 6# %)* # ='.# <.()14(6-P6(# C%4;-)*D5# 2.-) # *.#
='.<? # .( # %6* # <)* # 0.12)-6<6* # ='. # +)H # 0.(.1)* # 6 # ('.*0-6 # <4*2)*4/4?(7 # M6* # -6S)(.*#
9'(<61.(06%.* # 26-6 # *' # *'*2.(*4?( # 9'.-)( # ./)(?14/6*@ # () # *. # B.P6 # %6 # 9)-16 # <. # *6/6-#
-.(06;4%4<6<#6%#.*9'.-S)#4(B.-04<)#H6#='.#*.#0-606;6#<.#'(#0-6;6>)#1'H#/6-)5#<.#'(#6%0)#
.*03(<6- # <. # 2-)<'//4?( # d'()* # /'60-) # 14%%)(.* # <. # <?%6-.* # 2)- # .24*)<4)5 # /6(04<6< # 1'H#
.%.B6<6 #26-6 #%)* #2-.*'2'.*0)* # ='. #*. #;6-6>6;6(#.( #.*)* # 6O)*d7# N#.*0) #*.# ()06#.( #%)*#
-.*'%06<)*E # .*03 # 1'H # /'4<6<6 # .( # 0)<)* # %)* # <.06%%.*5 # 1'H # ;4.( # -.6%4S6<65 # /)( # '( # &-6(#
0-6;6>)#.(#.%#<4*.O)#<.#2-)<'//4?(7!
A6-6#6%&'()*#.*2./06<)-.* #-.*'%0?#'(6#*.-4.#6%&)#%.(06#H#/)12%.>6@#2.-) #26-6#)0-)*#.*#
2-./4*61.(0. # 6+P # <)(<. # -6<4/6 # *' # 4(0.-,*7 # F. # 0-606 # <. # '(6 # +4*0)-46# /)( # '( # 412)-06(0.#
/6%6<)#.(#*'#0.1304/6#H#.(#%6#/)12%.>4<6<#<.#2.-*)(6>.*5#0.16*#H#0-616*7#M6*#-.9.-.(/46*#
4(0.-0.:0'6%.*5#-.%4&4)*6*#H#140)%?&4/6*#.*03(#1'H#2-.*.(0.*7#F4(#.1;6-&)#()#.*#(./.*6-4)#
0.(.- # '(6 # &-6( # /'%0'-6 # 26-6 # /)12-.(<.-%6 # 2'.* # %6 # 2-.*.(/46 # <. # .*. # *';0.:0) # () # B6#
1'/+)#13*#6%%3#<.#<)06-#6#%6#+4*0)-46#<.#'(6*#-.9.-.(/46*#/'%0'-6%.*7#])#*.#0-606#<.#'(6#
-..*/-40'-6#.(#2-)9'(<4<6<#H#6'0)-6%#<.#1)04B)*#;P;%4/)*#)#<.#0.:0)*#<.#%6#/'%0'-6#/%3*4/67#
!
#+002Eeefff741<;7/)1e040%.e00a"ghh!he#
$$29)1202)1:9
[:
4+&56'*5(17*,-"
(((((((((((((((((((((((#
#####################)8#+*,(9"#$%&"'*,:
J*6*#-.9.-.(/46*#.*03(#6+P5#2.-)#*)(#06(#93/4%1.(0.#6*414%6;%.*#/)1)#6='.%%6*#='.#*.#+6(#
2'.*0)#<.#1)<6#.(#%)*#I%041)*#04.12)*#.(#%6#-.4(B.(/4?(#<.#/4.-06#()B.%6#+4*0?-4/6#.(#
9)-16#<.#;.*0#*.%%.-#/)(#'(#0-6*9)(<)#.*)0,-4/)#)#-.%4&4)*)7#
M6#+4*0)-46#*.#<.*6--)%%6#.(0-.#%)*#6O)*#gh"[#H#gh"b#.(#JJ``7#J*061)*#.(#.%#%%616<)#CR'*0#
^)f%D"5#.(#%)*#50*(,%(-0*(0$.E#'(6#,2)/6#H#'(#0.--40)-4)#16-/6<)*#2)-#%6#<.B6*06/4?(#H#%6#/-4*4*#
./)(?14/67#F.#*'/.<4.-)(#.(#.*)*#6O)*#.(#%6*#2%6(4/4.*#.*06<)'(4<.(*.*#'(6#*.='P6#H#'(6#
*.-4.#<.#0-.1.(<6*#0)-1.(06*#<.#6-.(6#='.#/6'*6-)(#412)-06(0.*#<6O)*#6#%6#6&-4/'%0'-6#H#
6% # <.*6--)%%)# <. # .*6* # S)(6*7 # $9./0? # .*2./46%1.(0. # 6 # %6* # -.&4)(.* # <. # Q.:6*5 # _i%6+)165#
]'.B) # 8,:4/)5 # K)%)-6<) # H # c6(*6*7 # M6 # /6'*6 # 9'. # %6 # &-6( # *.='P65 # 6/)126O6<6 # 2)-#
<,/6<6*#<.#/'%04B)*#.:0.(*4B)*#*4(#-)06/4)(.*#(4#0,/(4/6*#='.#.B406-6(#%6#.-)*4?(7#8'/+)*#
+6;406(0.*#<.#.*06#S)(65#/)()/4<)*#&.(.-6%1.(0.#/)1)#"@0$.#0'B4.-)(#='.#.14&-6-#+6/46#
K6%49)-(46# H # +6/46# )0-)* # J*06<)*7 # J*)* # 6O)*5 # %)* # 04.12)* # 6<.13* # <. # %6 # j-6( # R.2-.*4?(5#
9'.-)(#612%461.(0.#-.9%.>6<)*#H#-./-.6<)*#.(#%6*#6-0.*E#%6*#()B.%6*#<.#k)+(#F0.4(;./i5#.%#
/4(.#<.#k)+(#T)-<#)#%6*#9)0)&-69P6*#<)/'1.(06%.*#<.#R)-)0+.6#M6(&.7
J(#.*.#/)(0.:0)#+4*0?-4/)#H#*)/46%#*.#*40I6#%6#+4*0)-46#<.#CK6-(4BL%.D@#'(6#(6--6/4?(#='.#
0.(<-3#'(#<.*6--)%%)#.*0-'/0'-6<)#*);-.#<)*#%P(.6*#6-&'1.(06%.*#='.#2)/)#6#2)/)#B6(#
/)(B.-&4.(<)5#H#='.#24B)06(#*);-.#%)*#<)*#2-)06&)(4*06*E#
^.(#G6fi4(*#lB.-#416&.(#(m#gn#.*#'(#>)B.(#&-6(>.-)#6%#='.#B.1)*#6%#4(4/4)#<.#%6#*.-4.#.(#.%#
1)1.(0) # .( # ='. # 1'.-. # *' # 16<-.5 # %6 # I(4/6 # 2.-*)(6 # /)( # ='4.( # /)(B4BP6 # .( # 84%96H5#
_i%6+)167
4#+/$'%'Q%R
"
#M40.-6%1.(0.#C06S?(#<.#2)%B)5#,2)/6#.(#%6#='.#'(6#&-6B.#*.='P6#<.#*4.0.#6O)*5#6/)126O6<6#<.#0)-1.(06*#
<.#2)%B)5#6&-6B?#.(#6%&'(6*#S)(6*#6&-P/)%6*#<.#JJ``#%6#j-6(#R.2-.*4?(7#
$$29)1202)1:9
[d
4+&56'*5(17*,-"
(((((((((((((((((((((((#
#####################)8#+*,(9"#$%&"'*,:
J(#.%#0.--4;%.#1)1.(0)#.(#='.#%6#.*03#.(0.--6(<)#.(#%6#04.--6#*./6#H#='.#'(6#624*)(6<)-6#
%.#6/)*6#26-6#<.--4;6-#*'#/6*6#d.(#'(6#.*/.(6#1'H#6"*50+'+d5#26*6#2)-#6%%P#'(6#/6-6B6(6#
<.#9.-46(0.*5#'(#/4-/)#%%616<)#CK6-(4BL%.D5#='.#%.#6/)&.#.(#*'#/)126OP67#R.*<.#.%#4(4/4)#
<.*/';-41)*#='.#^.(#04.(.#B4*4)(.*5#*'.O)*#H#2.*6<4%%6*#.(#%6*#='.#626-./.#'(#*)%<6<)#.(#
%6#o #j'.--6# 8'(<46%5# '(#+)1;-.#*6%B6>.# ='.#%%.B6# 060'6<) #.(# *' #0)-*) #'(#&-6(#3-;)%5# H#
<4B.-*6*#413&.(.*#4(='4.06(0.*7#$#0-6B,*#<.#.%%6*#B6#/)()/4.(<)#%6#.:4*0.(/46#<.#G.(-H#
F/'<<.-5 # '( # 2.-*)(6>. # 412)-06(0. # .( # .% # <.*6--)%%) # <. # %6 # +4*0)-467 # R.*/';-41)* # 2-)(0)#
061;4,(#='.#^.(#04.(.#2)<.-.*#.*2./46%.*5#/)1)#%6#/626/4<6<#<.#/'-6-#6#%6*#2.-*)(6*5#
6'(='.#*4.12-.#/)(#.%#/)*0.#<.#/6'*6-#<6O)#6#)0-)*#*.-.*#26-6#%)&-6-%)7
k'*04( # K-)f. # l416&.( # (m # Zn # .* # '( # -.B.-.(<) # 1.0)<4*06 # ='. # B4B. # .( # K6%49)-(46 # /)( # *'#
+.-16(6 # o-4*7 # Q61;4,( # 04.(. # B4*4)(.* # 2-)9,04/6* # /)1) # ^.( # H # 2)*.. # 2)<.-.* # /)1) # %6#
/626/4<6<#<.#='.#%)*#<.13*#*.#*)1.06(#6#*'#B)%'(06<7#$#0-6B,*#<.#.*06*#/626/4<6<.*5#
<.#*'#B4<6#H#*'#0-6;6>)#/-..#.*06-#/'12%4.(<)#%6#B)%'(06<#<.#*'#R4)*7#`(6#B)%'(06<#='.#*.#
.(/614(6-3#6#%6#/)(*0-'//4?(#<.#'(6#/)1'(4<6<#<.#*.&'4<)-.*5#62)H6<)#.(#*'#.12.O)#
2)-#*'#94.%#+.-16(67#M)*#/614()*#<.#^.(#H#k'*04(#4-3(#%.(061.(0.#62-):413(<)*.7#
4#+/$'%'Q%S
F)( # .*0)* # %)* # 2.-*)(6>.* # 2-4(/426%.*@ # 2.-) # .*03( # 6/)126O6<)* # <. # 0)<) # '( # 1'(<)#
/)12%.>)#H#/)(#B6%)-#.( #*P#14*1)#='.5#/)1) #.*#+6;40'6% #.(#%6#.*0-'/0'-6#<.#%6*#*.-4.*#
0.%.B4*4B6*5 # 4-3 # 0-6S6(<) # )0-6* # %P(.6* # 6-&'1.(06%.* # . # 4-3( # +6/4.(<) # 13* # /)12%.>6 # %6#
/)(*0-'//4?(#<.#*.(04<)#<.#.*06#+4*0)-467#
A)- # '( # %6<) # .*06-3 # .% # 1'(<) # .( # 0)-() # 6% # -.B.-.(<) # K-)f.E # *' # +.-16(6 # o-4*5 # %)*#
-.2-.*.(06(0.* # <. # %)* # 2)<.-.* # %)/6%.*5 # *' # 1.(0)- # .% # -.B.-.(<) # ])-16(5 # '( # 2.-4)<4*06#
-6<4)9?(4/)#%%616<)#Q)11H#R)%6(5#='.#;'*/6#+6/.-*.#961)*)#2)-#1.<4)#<.%#-.%60)#<.#%6#
/)12%.>6#B4<6#<.%#2-.<4/6<)-5#H#)0-)*#2.-*)(6>.*#*./'(<6-4)*7
$$29)1202)1:9
[e
4+&56'*5(17*,-"
(((((((((((((((((((((((#
#####################)8#+*,(9"#$%&"'*,:
J%#1'(<)#='.#-)<.6#6#^.(#.*#9'(<61.(06%1.(0.#.%#'(4B.-*)#<.#%)*#9.-46(0.*7#J%#4(B4*4;%.#
86(6&.1.(05#.%#>.9.#<.%#/4-/)#6%#='.#62.(6*#B.1)*#<'-6(0.#.%#<.*6--)%%)#<.#%6#+4*0)-46#
2'.*#*.#)/'%06#0-6*#'(6#/)-04(6#-)>65#16-/6(<)#6*P#%6#2-.*.(/46e6'*.(/46#<.%#2)<.-#/)1)#
%) # 4(B4*4;%.5 # .( # '( # 4(0.-.*6(0. # '*) # <.% # 9'.-6 # <. # /612)7 # F61*)(5 # .% # .(6() # H # &.-.(0.#
4(0.-2-.06<)#2)-#.%#16-6B4%%)*)#84/+6.%#k7#$(<.-*)(#H#='.#*.-3#'()#<.#%)*#2.-*)(6>.*#13*#
2)0.(0.* #<.#%6#*.-4.#l416&.(#(m #"n7 #k)(.*H5#.% #/62606S #='.#.*03#/)>)5#='.#.* #%6#16()#
<.-./+6#<.#F61*)(7#F)94.#%6#./+6<)-6#<.#/6-06*#H#*'#16<-.#$2)%%)(465#/6060?(4/6#<.*<.#
.% # (6/414.(0) # <. # *' # +4>67 # M6 # .(/6(06<)-6 # <. # *.-24.(0.* # p'0+4.7 # M6 # 9614%46 # <. # %)*#
.*2./03/'%)*#.-?04/)*#/)(#F0'12H#R-.49'**5#*'#1'>.-#p406#F'.#H#*'#+4>6#M4;;H7#M4%65#%6#1'>.-#
;6-;'<6#H#*'#26-.>65#.%#1.(06%4*06#M)<S5#.0/7#J(#/62P0'%)*#2)*0.-4)-.*#061;4,(#*6;-.1)*#
6%&) # 13* # <. # %6 # 9614%46# <. # ^.(5 # <. # *'* # )-P&.(.* # H # <. # %6 # 2./'%46- # B4(/'%6/4?( # .(0-. # .%#
86(6&.1.(0#H#*'#26<-.7
4#+/$'%'Q%T
J(#.*0.#/)(0.:0)#H#/)(#.*0)*#141;-.*#*.#0.>.#'(6#+4*0)-46#*);-.#%6#;606%%6#.(0-.#.%#;4.(#H#.%#
16% # H # *);-. # %6 # %'/+6 # .(0-. # %6 # %4;.-06< # H # .% # <.*04()7 # M6 # %'/+6 # <. # ^.( # G6fi4(* # .* # '(6#
/)12%.>6#;606%%6#.(#%6#9-)(0.-67#J(#.*0.#2.-*)(6>.#*.#.(/6-(6#/)(#.*2./46%#9'.-S6#H#/)(#
'(6#<41.(*4?(#*);-.(60'-6%#.%#/)(9%4/0)#.(0-.#.%#;4.(#H#.%#16%7#A.-)#()#*)(#6>.()*#6#.*6#
%'/+6#+.-)4/6#1'/+)*#)0-)*#2.-*)(6>.*E#F61*)(5#k)(.*H5#H#06(0)*#<.#%)*#+6;406(0.*#<.#.*.#
/4-/)7#`()#<.#%)*#2'(0)*#9'.-0.*#<.#.*06#*.-4.#.*#%6#&-6(#-4='.S65#)-4&4(6%4<6<#H#/)12%.>4<6<#
<.%#.%.(/)#<.#2.-*)(6>.*#='.#6/)126O6(#6%#2-)06&)(4*067#
N#0)<)#.%%)#.(#'(#.='4%4;-4)#.(0-.#.%.1.(0)*#)#9)-16*#<49P/4%.*#<.#/)(>'&6-#2.-)#='.#6='P#
.*03(#1'H#;4.(#<)*494/6<6*#/)(#%)#='.#*.#<)06#6#%6#*.-4.#<.#'(#0)()5#'(#61;4.(0.#1'H#
2./'%46-# H# *';H'&6(0.7 # F. # /)(>'&6# %6 # B4*4?(# -.6%4*06 # <. # %6# ,2)/65 # %6# 1)*0-6/4?(# <. # %6*#
;6>.S6*#+'16(6*#/)(#&-6(<P*416#/-'<.S6#H#-.6%4*1)5#%6*#+4*0)-46*#<.#61)-#H#<.#/.%)*5#%6#
$$29)1202)1:9
:0
4+&56'*5(17*,-"
(((((((((((((((((((((((#
#####################)8#+*,(9"#$%&"'*,:
;I*='.<6#<.#%6#*'2.-B4B.(/465#.%#2.*)#<.%#26*6<)#.(#%6#B4<6#<.#%)*#+)1;-.*5#%)*#/)(9%4/0)*#
4(0.-4)-.*#<.#%)*#2.-*)(6>.*#H#%)*#.:0.-()*#.(0-.#.%%)*5#%6#1.069)-4S6/4?(#<.#%6#0-616#H#%6#
0.1304/6#.(#'(#16-/)#/)(#-.*)(6(/46*#*41;?%4/6*#)#6%.&?-4/6*7
#P%OW,.3%6.5S3Qc.,_53.%6.Q.%
OW,.3%4,.5S3,7-.%V%Q+,L75+P
G,-).* # 16-&4(6%.* # .( # %6 # 9-)(0.-6E # CK6-(4BL%.D7 # $*P # .* # /)1) # +. # 040'%6<) # .*0. # 0.:0)7 # 8.#
4(0.-.*6 # -.9%.:4)(6- # *);-. # 6%&'(6* # 9)-16* # .( # %6* # ='. # 6/0'6%1.(0. # *. # 24.(*6 # *);-. # %)#
+.-)4/)#H#*.#-.2-.*.(06#6'<4)B4*'6%1.(0.7#J*061)*#.(#.*06#);-6#6(0.#%6#-.2-.*.(06/4?(#
<.%#+,-).#/)(0.12)-3(.)#H#*'*#-./)--4<)*#2)-#%6#9-)(0.-6#d9-)(0.-6#.*26/46%#H#0.12)-6%d7#
J*2./46%1.(0.#.(#*'#<.*/.(*)#6#%)*#4(94.-()*5#.(#*'#/614(6-#2)-#%)*#%P140.*#<.%#6;4*1)#<.%#
*'>.0)#/)(0.12)-3(.)5#.*26/4)*#<.%#<)%)-5#%6#B4)%.(/46#)#.%#16%7#
N#.*.#+,-).#/)(0.12)-3(.)#26-./.#+6;406-#/)(#9-./'.(/465#.(#*'*#16(49.*06/4)(.*#13*#
4(0.-.*6(0.*5#%)*#0.--40)-4)*#<.#%6#9-)(0.-67#J*#'(#+,-).#='.#B4B.#.(#%)*#13-&.(.*@#='.#,%#
14*1) # .* # 16-&4(6%@ # 6%&) # ='. # 9)-16 # 26-0. # <. # %6 # /)(<4/4?( # <.% # +,-). # 061;4,( # .( # *'*#
16(49.*06/4)(.*#13*#0-6<4/4)(6%.*E#.%#+,-).#/)(#1'/+6#9-./'.(/46#+6#*4<)#'(#*.-#16-&4(6%#
H # 9-)(0.-4S)7 # F4( # .1;6-&)5 # 6%&) # ='. # 2)<-P6 # <49.-.(/46- # 6% # +,-). # /%3*4/) # <.%#
/)(0.12)-3(.)5#.(#0,-14()*#&.(.-6%.*5#.*#='.#.%#+,-).#/%3*4/)#*'.%.#*.-#13*#%4(.6%#H#.%#
/)(0.12)-3(.) # 13* # /)12%.>)5 # *4( # -.9.-.(0.* # /%6-)* # 26-6 # *' # /)(<'/06 # H # 26-6 # %6#
B6%)-6/4?(#,04/6#<.#*'#B4<67#
A6-./.#='.#.%#04.12)#6/0'6%#.*#'(#04.12)#.(#.%#='.#+6H#'(#/4.-0)#.*/.204/4*1)#.(#0)-()#6#
%)*#B6%)-.*#*);-.#%)*#='.#*'*0.(061)*#('.*0-6*#B4<6*#H#('.*0-6*#*)/4.<6<.*7#F412%494/6(<)5#H#
2)- # 06(0) # 0.-&4B.-*6(<) # 6%&) # %6 # /'.*04?(5 # 0,(&6*. # .( # /'.(065 # 2)<-P61)* # <./4- # ='. # .%#
+,-).#/%3*4/)#.*#13*#%4(.6%#H#.%#/)(0.12)-3(.)#13*#/)12%.>)5#*4(#-.9.-.(0.*#/%6-)*#26-6#
*'#/)(<'/06#H#26-6#%6#B6%)-6/4?(#,04/6#<.#*'#B4<67#J(#%6#&-6(#/'.*04?(#,04/6#='.#.*#%6#
6-04/'%6/4?(#<.#%6#;I*='.<6#<.#%6#;'.(6#B4<6#H#%6#-.6%4S6/4?(#<.#'()#14*1)#<.*<.#%6#
%4;.-06<#+)H#()#+6H#*.(<.-)*#0-6S6<)*#(4#-.9.-.(/46*#/%6-6*#<.#/'3%#.*#.%#/614()7#X'4S3#2)-#
.%%) # .* # .*2./46%1.(0. # 626*4)(6(0. # ('.*0-6 # B4<6 # H # %6* # -.2-.*.(06/4)(.* # ='. # <. # .%%6#
.(/)(0-61)*#.(#%6#%40.-60'-65#.%#/4(.5#%6#0.%.B4*4?(5#.0/7#
K)1) # *.O6%? # 86: # Y.;.-5 # %) # 2-)24) # <. # %6 # *)/4.<6< # )//4<.(06% # /)(0.12)-3(.6 # .* # .%#
C2)%40.P*1)#<.#B6%)-.*D7#$*P#/)1)#.(#)0-6*#,2)/6*#+4*0?-4/6*5#%6#%./0'-6#='.#%6#*)/4.<6<#H#
.%#+)1;-.#+6/P6#<.#*'#*.(04<)#.-6#13*#)#1.()*#'(PB)/6#H#/)126-04<65#.(#%6#6/0'6%4<6<#
%) # ='. # /6-6/0.-4S6 # %6 # 16(.-6 # <. # .(0.(<.-()* # .* # %6 # 2%'-6%4<6< # <. # -.9.-.(0.*5 # %6#
/)(B4B.(/46#<.#B6%)-.*#1'H#<4*26-.*7#J(#%6#&-6(#/'.*04?(#,04/6#='.#.*#%6#6-04/'%6/4?(#<.#%6#
;I*='.<6#<.#%6#;'.(6#B4<6#H#%6#-.6%4S6/4?(#<.#'()#14*1)#<.*<.#%6#%4;.-06<#+)H#()#+6H#
*.(<.-)*#0-6S6<)*#(4#-.9.-.(/46*#/%6-6*#<.#/'3%#.*#.%#/614()7
J% # 94%?*)9) # R6(4.% # o((.-6-40H # -.9%.:4)(6;6 # -./4.(0.1.(0. # *);-. # %)* # B6%)-.* # <.% # +,-).#
/)(0.12)-3(.)7#J(#'(6#.(0-.B4*06#.(#%6#='.#*4(0.04S6;6#6%&'(6*#4<.6*#.:2'.*06*#.(#*'#
%4;-)#Cq04/6#<.#%6#+)*2406%4<6<D#2)(P6#.%#6/.(0)#.(#='.#,*0.5#6#<49.-.(/46#<.%#+,-).#/%3*4/)5#
$$29)1202)1:9
:1
4+&56'*5(17*,-"
(((((((((((((((((((((((#
#####################)8#+*,(9"#$%&"'*,:
()#*6;.#.:6/061.(0.#=',#;'*/67#J(#%6#1.<4<6#.(#='.#H6#()#+6H#*4*0.16*#/)+.-.(0.*#<.#
)-4.(06/4?(5#%)#='.#0)/6#+)H#.*#%4<46-#/)(#%6#B4<6#6#%6#16(.-6#<.%#;-4/)%6>.E#/)&.-#'(#2)/)#
<. # 6='P5 # '( # 2)/) # <. # 6%%P5 # 4(0.(06- # .(*61;%6- # %)* # 160.-46%.* # . # 4-# %'/+6(<) # 2)- # /)(*0-'4-#
('.*0-6*#2-)246*#)2/4)(.*7#FP#.*#2)*4;%.#'(#/)12)-0614.(0)#1)-6%5#2.-)#C()*#.:4&.#%6#&-6(#
B6%.(0P6#<.#+6%%6-#B6%)-.*#H#)-4.(06/4)(.*#13*#4(B.(04B)*#='.#%)*#<.#%6#1)-6%#0-6<4/4)(6%5#
='.#<.>6;6#2)/)#.*26/4)#6#%6#4(4/4604B6#2.-*)(6%D#7
K4.-06*#16(49.*06/4)(.*#<.%#+.-)P*1)#.(#*'*#B4*4)(.*#/)(0.12)-3(.6*#*.#626-06(#<.#%)*#
-6*&)* # ='. # 0-6<4/4)(6%1.(0. # B.(P6( # <.94(4.(<) # %) # ='. # .* # .% # +,-).7 # J( # .*0. # *.(04<) # .*#
4%'14(6<)-6#%6#-.9%.:4?(#<.*6--)%%6<6#2)-#J<4*6#8)(<.%)#H#$%9)(*)#K'6<-6<)#.(#*'#.*0'<4)#
*);-.#%6#2-.*.(/46#)#6'*.(/46#<.#%)#+.-)4/)#.(#.% #*$+20(,#)#%6#.0(&"#$7#F.O6%6(<)#6%&'(6*#
<. # %6* # /6-6/0.-P*04/6* # <. # %6 # ,24/6 # /%3*4/6 # H # 2)(4,(<)%6* # .( # /)(0-6*0. # /)( # .*)* # )0-)*#
1)<.%)*#/)(0.12)-3(.)*5#*.#260.(04S6#%6*#<49.-.(/46*#.(0-.#'(6*#H#)0-6*#B4*4)(.*5#/)1)#
<.*6--)%%61)*#6#/)(04('6/4?(7
J%#+,-).#/%3*4/)5#061;4,(#.%#<.#%6*#(6--6/4)(.*#6'<4)B4*'6%.*#/%3*4/6*5#*.#16(49.*06;6#.(#.%#
0-6H./0)#,24/)7#F'*#6B.(0'-6*#*.#<.*6--)%%6;6(#.(#.*26/4)*#<.*/)()/4<)*#H#6>.()*#6#%6*#
.:2.-4.(/46*# /)1'(.* # <.% # .*2./06<)-5 # *'* # <.*2%6S614.(0)* # *.&'P6(# %6# %4(.6%4<6< # <. # %6#
6B.(0'-6#H#*.#0-606;6#<.#*.-.*#.:/.2/4)(6%.*7#T-.(0.#6#.*.#'(4B.-*)5#.%#1'(<)#<.%#*$+20(, %
.-":#*.#<.*6--)%%6#.(#.*26/4)*#<)1,*04/)*5#/)()/4<)*#H#/.-/6()*#26-6#.%#.*2./06<)-5#*'*#
6//4)(.*#()#-./)--.(#'(#0-6H./0)#*4()#='.#*.#/6-6/0.-4S6(#2)-#%6#4(1)B4%4<6<#H#*.#0-606#<.#
*.-.* # /)04<46()*7 # M6 # ,24/6 # /%3*4/6 # .*06;6 # 62)H6<6 # *);-. # 2.-*)(6>.* # ='. # .(/6-(6;6(#
B4-0'<.*5#B6%)-.*#='.#*.-BP6(#<.#.>.12%)#26-6#%6#*)/4.<6<7#J%#+,-).#<.#%6#C,24/6D#0.%.B4*4B6#
<.%#*$+20(,#.*#'(#*'>.0)#/)--4.(0.#H#1)%4.(0.E#()#+6H#(4#1.(*6>.#(4#16-/)#<.#B6%)-.*7#
T-.(0.#6#%)*#-.%60)*#1P04/)*#)#,24/)*#<.#)0-)*#04.12)*5#%6#.<6<#/)(0.12)-3(.65#='.#*.#
-.%606#6#*P#14*16#.(#%6*#()B.%6*#H#.(#%6*#(6--6/4)(.*#6'<4)B4*'6%.*5#/)(*0-'H.#'()*#+,-).*#
*4(#0-6H./0)*#/%6-)*7#F.O6%6#J'&.(4)#Q-P6*%#='.#*.-3#.(#T%6';.-05#'()#<.#%)*#9'(<6<)-.*#<.#%6#
()B.%6#1)<.-(65#<)(<.#*.#2-)<'S/6#%6#='4.;-6#<.#%6#N0257'/.*"#+'5#<.#%6#()B.%6#/%3*4/6#
<. # 9)-16/4?(E # .( # .%%6 # *. # -.%606;6 # %6 # B4<6 # /)12%.06 # <. # '( # +,-).5 # H # *' # B4<6 # .-6 # '(6#
%4(.6%4<6<#.( #='.# %)* #6/)(0./414.(0)* #='.# %.# *'/.<P6(# *.-BP6(# 26-6#4-# /)(94&'-6(<) #*'#
/6-3/0.-#.(#.%#/'12%414.(0)#<.#*'#<.*04()7#F.#6;-4-3#6+)-6#.% #.*26/4)#6#2.-*)(6>.*#*4(#
0-6H./0)#(4#4<.(04<6<#/%6-65#%)*#2.-*)(6>.*#='.#2-)%49.-6(#.(#%)*#-.%60)*#/)(0.12)-3(.)*#
<.*<.#k)H/.#+6*06#^./i.007#F)(#+,-).*#='.#*.#<4-4&.(#6#(4(&'(6#26-0.E#/)1)#.%#/6*04%%)#<.#
c69i65 # .% # j)%.1 # ) # .% # j)<)07 # M)* # +,-).* # 0-4'(96(0.* # +)H # *4&'.( # .:4*04.(<)5 # *)(#
412-.*/4(<4;%.* # 26-6 # ='. # %6 # 9. # .( # %6 # B4<6 # () # <./64&65 # 2.-) # *. # 6*)/46( # /)( # %6*#
16(49.*06/4)(.*#/'%0'-6%.*#13*#2)2'%6-.*E#;.*0\*.%%.-5#/?14/5#/4.-06*#*.-4.*#0.%.B4*4B6*5#/4(.#
/)1.-/46%777 # F)( # C*'2.-+,-).*D5 # %6 # )0-6 # /6-6 # <.% # C()\+,-).D # <. # %)* # 04.12)*#
/)(0.12)-3(.)*7
#
# o]]Jp$poQN5# R6(4.% #lZaarn7 #CJ% #2.='.O) #+,-). #<.#+)H#() #*6;. #.:6/061.(0. #=', #;'*/6D7 #K)(*'%06<) #.(#
lZae9.;-.-)eZagZnE#+002Eee-<<71.eS>0=%r*S
$
# 8_]RJM_5#J<4*6#H#K`$Rp$R_5#$%9)(*)#lZaarn7#CM6#<.*626-4/4?(#<.%#+,-).E#.*26/4)#H#,24/6#.(#.% #*$+20(,D7#
K)(*'%06<)#.(#lZae9.;-.-)eZagZnE#+002Eee-<<71.e'b'++9;r7#K)(*'%06E#Za\Z\ZagZ7#
%
#Qps$F5#J'&.(4)7#L2%+*(0.(+%,%2+%&075+57#^6-/.%)(67#$(6&-6167#ghht7lgu#.<7#ght!n7
$$29)1202)1:9
:/
4+&56'*5(17*,-"
(((((((((((((((((((((((#
#####################)8#+*,(9"#$%&"'*,:
$%&'()* # 2.(*6<)-.* # +6( # 4(/4<4<) # .( # ='. # H6 # () # /6;. # .% # *.(04<) # <. # %) # +.-)4/)5 # +6(#
*.O6%6<) # ='. # .* # ,*0. # .% # *4&() # <. # ('.*0-)* # 04.12)*5 # +6( # <4/+) # ='. # *?%) # ()* # ='.<6#
<./)(*0-'4-7 # ]) # 2'.<) # *4() # <4*/-.26- # <. # .*6 # B4*4?( # 2)*01)<.-(6 # H # /.-/6(6 # 6%#
2.(*614.(0)#<,;4%#='.#.*03#<.0-3*#<.#6%&'(6*#-.9%.:4)(.*#/)1)#%6*#='.#6='P#-.*.O)#2)-#
26-0.#<.#M42)B.0*iHE#
CJ(#%6#.-6#<.#%)#.*2./06/'%6-5#%6*#6(04()146*#<'-6*5#%6*#<.#%)#B.-<6<.-) #H #%)#
96%*)5#%)#;.%%)#H#%)#9.)5#%)#-.6%#H#%6#4%'*4?(5#.%#*.(04<)#H#.%#*4(*.(04<)#*.#.*9'16(5#%)*#
6(06&)(4*1)* # *.# B'.%B.( # v9%)06(0.*w5 # *. # .124.S6# 6 # /)12-.(<.-5 # 16% # ='. # %.*#
2.*.#6#('.*0-)*#1.069P*4/)*#H#6(041.069P*4/)*5#='.#H6#.*#2)*4;%.#B4B4-#*4(#);>.04B)#
(4#*.(04<)5#.(#*./'.(/46\9%6*+5#H#.*0)#.*#('.B)7#vJ*#1.>)-#/'6%='4.-#*.(04<)#='.#
(4(&'()w5 # <./P6 # ]4.0S*/+.5 # +6*06 # .*0) # H6 # () # .* # B.-<6< # +)H7 # M6 # 2-)246#
(./.*4<6< # <. # *.(04<) # +6 # *4<) # ;6--4<6 # H # %6 # .:4*0.(/46 # 4(<49.-.(0. # 6% # *.(04<)#
2'.<.#<.*2%.&6-*.#*4(#260.04*1)#(4#6;4*1)5#*4(#6*24-6/4?(#6#('.B6*#06;%6*#<.#
B6%)-.*D&7#
]'.*0-6 # ,2)/6 # /)(0.12)-3(.6 # .*03 # /-'S6<6 # .( # *' # /)-6S?( # 2)- # %6 # 16-/6 # <. # %6#
/)12%.>4<6<@#*.#2'.<.#='.-.-#);B46-%6#)#-.+'4-%67#A.-)#()#2)<.1)*#<.>6-#<.#.*06-#<)(<.#
H#/'6(<)#.*061)*7#J(#.*0.#*.(04<)5#-.*'%06#4(0.-.*6(0.#%6#-.9%.:4?(#='.#.(/)(0-61)*#.(#
'(6#);-6#<.#86-&'.-40.#N)'-/.(6-#.(#%6#='.#*.#/-'S6#%6#B4*4?(#/%3*4/6#<.%#+,-).#/)12%.>)#
/)( # %6 # 14-6<6 # /)(0.12)-3(.6 # <. # %6 # 6'0)-67 # J( # *'* #U$#"*0+. % 5$ % J5*0+'"5 # .( # %6* # ='.#
+6;%6 # 06(0) # %6 # 6(04&x.<6< # /%3*4/6 # /)1) # %6 # /'%0'-6 # /)(0.12)-3(.65 # *. # -.9%.:4)(6#
6;'(<6(0.1.(0.#*);-.#%6#,04/6#<.%#/)12)-0614.(0)#+'16()5#*);-.#/'3%#*.-P6#.%#);-6-#
='.#%.#%%.B6-6#6#*'#2%.(40'<5#*);-.#.%#+.-)P*1)7#p./)>)#6='P#*)%61.(0.#'(6#/406#.(0-.#%6*#
1'/+P*416*#='.#*.#2)<P6(#.(/)(0-6-#6%#-.*2./0)@#2.-)#/-.)#='.#2'.<.#*.-B4-#/)1)#2'(0)#
<.#-.9%.:4?(#.(#0)-()#6%#+.-)P*1)#/%3*4/)#H#/)(0.12)-3(.)E#
CK'6(<)#/)(*4<.-)#14#B4<65#1.#.*26(06#.(/)(0-6-%6#4(9)-1.7#M6#.:4*0.(/46#<.#
%)*#+,-).*5#*.&I(#()*#%6#/'.(06(5#.*#*412%.@#/)1)#'(6#9%./+65#B6#.(#%P(.6#-./06#
6#*'#94(7#N#%6#16H)-P6#<.#%)*#+)1;-.*#&'*06#-.*'14-#*'#B4<6#.(#'(6#9?-1'%65#6#
B./.*#>6/06(/4)*6#)#='.>'1;-)*65#/6*4#*4.12-.#-./-414(60)-46@#.%#-./'.-<)#%.*#
96;-4/65 # /)12%6/4.(0.5 # '(6 # .:4*0.(/46 # .:2%4/6;%. # H # /%6-67 # 84 # B4<6 # 04.(.#
/)(0)-()* # 1.()* # <.94(4<)*7 # yz{ # A4.(*) # 6 # B./.* # ='. # %)* # &-6(<.* # +)1;-.* # *.#
/6-6/0.-4S6( # 2-./4*61.(0. # 2)- # *' # 2)*4/4?( # .:0-.16@ # *' # +.-)P*1) # .*03 # .(#
16(0.(.-*.#.(#.%%6#0)<6#%6#B4<67#F)(#('.*0-)*#2)%)*#)#('.*0-)*#6(0P2)<6*7#N)#
)/'2,#*'/.*4B61.(0.#0)<6*#%6*#2)*4/4)(.*#.:0-.16*5#2.-)#()#1.#16(0'B.#.(#
.%%6*@ # %6 # B4<6 # 1. # +4S) # -.*;6%6- # *4.12-.7 # N # *4( # .1;6-&)5 # () # 2'.<) # >6/06-1.5#
/)1)#'(#6&-4/'%0)-#)#'(#1)S)#<.#/)-<.%#B4-0')*)5#<.#'(6#.:4*0.(/46#*40'6<6#.(#
.%#>'*0)#1.<4)D'7
J( # 6%&'(6* # <. # *'* # 13* # 4(0.-.*6(0.* # -.2-.*.(06/4)(.*5 # %)* # +,-).* # /)(0.12)-3(.)* # *)(#
+,-).* # 0-3&4/)*5 # -6-)*5 # 16-&4(6%.*@ # 6%&'(6* # /)(*0-'//4)(.* # <.% # +,-). # .( # %6 # /'%0'-6#
&
#MoA_WJQFcN5#j4%%.*7#V+%$*+%5$2%>+&M"3%L'.+,".%."C*$%$2%0'50>057"%&"'($#)"*P'$"3%^6-/.%)(67#$(6&-6167#Zaaa#
lgu#.<7#ghr"n5#27#"r
'
#N_`pKJ]$p5#86-&'.-40.7#U$#"*0+.%5$%J5*0+'"3#^6-/.%)(67#J<+6*67#ghr[#lgu#.<7#ghbgn5#27#Zb7
$$29)1202)1:9
:2
4+&56'*5(17*,-"
(((((((((((((((((((((((#
#####################)8#+*,(9"#$%&"'*,:
/)(0.12)-3(.6 # *. # 6%.>6( # <.% # 1)<.%) # /6(?(4/)7 # F)( # *'>.0)* # /)12%.>)*5 # 6>.()* # 6 # %6#
%4(.6%4<6<#<.%#+,-).#/%3*4/)5#*4(#-.9.-.(0.*#/%6-)*#26-6#*'#/)(<'/067#N#6*P#.*#^.(5#'(#/+4/)#
='.#*.#<.;60.#.(0-.#*'#<.*04()#H#*'#%4;.-06<5#'(#/+4/)#='.#+6;406#.(#.%#16-&.(#<.#*'#
*)/4.<6<5#='.#B4B.#+'H.(<)#<.#%6#>'*04/465#='.#04.(.#2)<.-.*#*);-.#%6#9-)(0.-6#.(0-.#%6#
B4<6#H#%6#1'.-0.#H#.(0-.#.%#;4.(#H#.%#16%7#`(#+)1;-.#.(#%6#9-)(0.-67#N#6+P#*.#%6#0.(<-3#='.#
>'&6-E#.*.#*.-3#.%#&-6(#/)(9%4/0)#='.#.*03#.(#.%#/)-6S?(#<.#.*0.#-.%60)7
R4/+) # .*0)5 # () # )%B4<.1)* # ='. # /'6%='4.- # /)(0.12)-6(.4<6< # ('(/6 # 412%4/6 # ='. # .*6*#
B4*4)(.*#<.%#+)1;-.#*.6(#6>.(6*#6#%6#0-6<4/4?(#/'%0'-6%#.(#='.#*.#4(*.-06(7#N#='.5#6#*'#B.S5#
2'.<.( # *.- # B4*4)(.* # /626/.* # <. # /-.6- # ('.B6* # -.<.* # <. # 4(9%'.(/46# +6/46 # .% # 9'0'-)7 # M6*#
B4(/'%6/4)(.*#4(0.-0.:0'6%.*#.(#.%#*.(04<)#9'.-0.#<.#%6#26%6;-6#.*03(#2-.*.(0.*#+6/46#60-3*#
H5#2-);6;%.1.(0.5#+6/46#<.%6(0.7#A)-#*.O6%6-#'(#/6*)#/)(/-.0)#2-.*.(0.#.(#CK6-(4BL%.DE#
.*#/-'/46%#%6#0-6<4/4?(#<.%#-.%60)#<.#B46>.5#6*)/46<)#6#%6#6B.(0'-6#H#/)(/.;4<)#/)1)#'(#
<.*/.(*)#6#%)*#4(94.-()*#.(#='.#.%#+,-).#9'(<61.(06%1.(0.#*.#.(9-.(06#6#%6#1'.-0.#H#6#
'(6#2)*4;%.#0-6*/.(<.(/467#
#P%U7+f3%b3P%OW,.3%V%TR%b3T635T.%+%P.T%75473,5.T
Q6(0)#.(#%)*#-.%60)*#/%3*4/)*#/)1)#.(#%)*#/)(0.12)-3(.)*5#%6*#6//4)(.*#<.%#+,-).#*'.%.(#
/);-6-#%6#9)-16#<.#'(#B46>.5#'(#0-6H./0)5#'(6#6B.(0'-6(7#J%#+,-).#+6#<.#*6%4-#6%#1'(<)5#H#
/)(9-)(06-*. # /)( # '(6* # /4-/'(*06(/46* # 6<B.-*6*5 # '()* # .(.14&)*5 # '(6* # 9-)(0.-6* # ='.#
16-/6-3(#.%#.*26/4)#<.#'(6#%'/+6#='.#%.#%%.B6-3#6#*'#.2496(P65#6#*'#16(49.*06/4?(#/)1)#
+,-).7#F4#-.26*61)*#0)<)#.%#6-/)#6-&'1.(06%#<.#CK6-(4BL%.D#()*#<61)*#/'.(06#<.#='.#.*#
,*0.#.%#1)04B)#<.#9)(<)#<.#*'#+4*0)-467#
X'4.(#<4/.#C-.%60)#+.-)4/)D#<4/.#B46>.#H#2.-42./46*7#J%#.*26/4)#H#.%#04.12)#<.%#+,-).#*.-3(#
2'.*#%)*#<.#%6#6B.(0'-67#F'#04.12)#()#*.-3#.%#<.#%6#/)04<46(4<6<#H#%6#-'04(6#*4()#.%#04.12)#
<-61304/)5#.(#.%#='.#)/'--.(#/)*6*#<49.-.(0.*#6#%6*#+6;40'6%.*5#/4-/'(*06(/46*#='.#.:4&4-3(#
6%#+)1;-.#'(#/)12)-0614.(0)#.*2./46%5#+.-)4/)7#J%#.*26/4)#.(#='.#*.#1)B.-35#.*#.%#<.%#
404(.-6-4)#<.#'(#B46>.#6B.(0'-.-)5#='.#/)(#9-./'.(/46#*.-3#'(#B46>.#/4-/'%6-5#<.#*6%4<6#H#
-.&-.*)#6%#+)&6-@#*4(#.1;6-&)#%6#/4-/'%6-4<6<#()#*.-3#0)06%#2'.*#.(#.%#0-6H./0)#.%#+,-).#
/61;46-37#J(#%6#%'/+6#H#.(#%6*#2-'.;6*#4-3#6<='4-4.(<)#.:2.-4.(/46#H#/)()/414.(0)*#='.#%.#
0-6(*9)-16-3(7#A.-)5#26-6#='.#+6H6#+.-)P*1)#+6;-3#<.#+6;.-#B46>.5#6B.(0'-65#*6%4<6#6%#
1'(<)@#.%#+)&6-#.*#.%#.*26/4)#<.#%6#-'04(6#.(#.%#='.#()#+6H#2-'.;6*#(4#6B.(0'-6)7
J% # B46>. # <.% # +,-). # /)( # 9-./'.(/46 # 6<)206 # '(6 # 9)-16 # /)(/-.065 # 1'H # <.*6--)%%6<6 # .(#
4(94(4<6< # <. # -.2-.*.(06/4)(.* # /'%0'-6%.* # H # ='. # 6%'<. # 6 # '(6 # <41.(*4?( # .*.(/46% # <. # %6#
2.-42./46#<.#%6#B4<6#+'16(6E#.%#<.*/.(*)#6#%)*#4(94.-()*7#J%#+,-).#;6>6#6#%)*#.*26/4)*#='.#
%4(<6(#/)(#%)#='.#.*03#13*#6%%3#<.#%)#+'16()#26-6#%4<46-#/)(#.*6#9-)(0.-6#H#*6%4-#<.#6%%P#
+6;4.(<)#2'.*0)#<.#16(494.*0)#*'#/)(<4/4?(#+.-)4/67#`(#0-6H./0)#='.#<.;.-P6#0.(.-#'(6#
(
# K$8A^JMM5 # k)*.2+7 #L2 % -W*"$ % 5$ % 2+. % #02 % &+*+.? % X.0&"+'P20.0.% 5$2 % #0("3# T)(<) # <. # K'%0'-6 # J/)(?14/65 # ghhZ7#
W_jMJp5#K+-4*0)2+.-7#L2%>0+K$%5$%7'%$.&*0("*3#86#])(#Q-)22)7#ZaaZ7
!#
8_]RJM_5#J<4*6#H#K`$Rp$R_5#$%9)(*)#lZaarn7#CM6#<.*626-4/4?(#<.%#+,-).E#.*26/4)#H#,24/6#.(#.% #*$+20(,D7#
K)(*'%06<)#.(#lZae9.;-.-)eZagZnE#+002Eee-<<71.e'b'++9;r
$$29)1202)1:9
:9
4+&56'*5(17*,-"
(((((((((((((((((((((((#
#####################)8#+*,(9"#$%&"'*,:
*.&'(<6#26-0.E#%6#B'.%06#B4/0)-4)*6#H#/)(#'(6#&-6(#&6(6(/467#$*P#2'.*5#.*#%6#6B.(0'-6#<.#
'(6#6(3;6*4*#H#'(6#/603;6*4*7#`(#<.*/.(*) #H#'(6#6*/.(*4?(E#.*#2)*4;%.#%6#B4/0)-46#H#%6#
-.<.(/4?(#0-6*#.%#<)%)-#H#.%#*6/-494/4)7#
J( # .% # <.*/.(*) # 6 # %)* # 4(94.-()* # .* # <)(<. # *. # 16(49.*06-3 # %6 # &-6(<.S6 # <.% # +,-).7#
j.(.-6%1.(0. # .(9-.(03(<)*. # 6%%P # 6 # %6 # &-6( # 2-'.;65 # 6 # %6 # &-6( # 9-)(0.-6E # %6 # 1'.-0.7#
R./P61)*#='.#.%#04.12)#H#.%#.*26/4)#<.#%6#6B.(0'-6#+.-)4/6#.*#.%#31;40)#<.#%)#<-61304/)5#
%) # 4(*.&'-)5 # %) # 412-.B4*4;%.5 # %) # 4(0.(*)7 # N # <)06(<) # <. # 2%.(40'< # H # <. # 9'.-S6 # 6 # .*6 # &-6(#
6B.(0'-6#+'16(6#.*03#%6#1'.-0.E#.*.#16-&.(#)#%P140.#='.#.*#%6#-.9.-.(/46#.*.(/46%#/)(#%6#
='.#*.#/)(9-)(06(#('.*0-6*#0-6H./0)-46*#B406%.*7
J* # '( # <.*/.(*) # ='. # .( # %6 # ,2)/6 # /%3*4/6 # *. # .(/6-(? # .( # %6* # +4*0)-46* # <. # 1'H # <4*04(0)*#
+,-).*E#Q.*.)5#G.-6/%.*5#R4)(4*4)5#`%4*.*5#_-9.)5#J(.6*777#J(#.*.#<.*/.(*)#1'/+6*#B./.*#.%#
+,-).#*.#.(9-.(06-3#6#*'*#2-)24)*#<.1)(4)*5#*'*#96(06*16*5#*'*#14.<)*#)#*'*#-./'.-<)*7#])#
*4.12-. # .% # .(.14&) # .*03 # 9'.-67 # J* # 13*5 # .( # %6* # -.2-.*.(06/4)(.* # /)(0.12)-3(.6* # <.%#
+,-).5 # 6'(='. # *'* # %'/+6* # 0.(&6( # '(6 # <41.(*4?( # .:0.-4)-5 # *. # 04.(<. # 6 # 4(0.-4)-4S6- # .*.#
4(94.-()E#<.*<.#p41;6'<5#26*6(<)#2)-#^./i.005#+6*06#%%.&6-#6%#62)/6%42*4*#<.#K)22)%6#)#6#
%6*#2.*6<4%%6*#<.%#412.-4)#4(0.-4)-#<.#R6B4<#MH(/+7
J%#+,-).#/)(0.12)-3(.)5#&-6(#<.'<)-#<.%#+,-).#-)13(04/)#H#<.#%)*#2).06*#16%<40)*5#26-6#
6%/6(S6- # %6 # B4*4?(# ) # %6 # 4%'14(6/4?(5 # (./.*406 # <.*/.(<.- # 6 # %)* # 4(94.-()*7 # J( # .*0. # /6*) # .*#
.1;%.1304/6 # H # 9'(<6<)-6 # %6 # B4<6 # H # );-6 # <. # $-0+'- # p41;6'<5 # .*2./46%1.(0. # .( # C`(6#
0.12)-6<6 # .( # .% # 4(94.-()D7 # `( # +,-). # ='. # ()* # .*03 # <4/4.(<) # 1'/+) # *);-. # /?1) # ()*#
.(0.(<.1)*#6#()*)0-)*#14*1)*#H#/'3%.*#*)(#('.*0-)*#6(+.%)*#.*.(/46%.*E#()#+6H#6/'.-<)#
.(0-.#%6#-.6%4<6<#H#.%#<.*.)5#%6#4(='4.0'<#()*#/)(*040'H.#.(#('.*0-6#-6PS#13*#2-)9'(<6E#B4B4-#
.*#'(6#2'%*4?(#='.#*4.12-.#()*#%%.B6#13*#6%%37#
CK6-(4BL%.D5 # %6 # );-6 # *);-. # %6 # ='. # .*061)* # -.9%.:4)(6(<) # .* # 1'H # *4&(494/604B6 # 6 # .*0.#
-.*2./0)5 # H6 # ='. # *41;)%4S6 # H # 160.-46%4S6 # .*06 # 4<.67 # F.-3 # .( # .% # .(9-.(0614.(0) # /)( # %6#
1'.-0.5#/)1)#^.(#4-3#2)(4.(<)#<.#16(494.*0)#*'#/)12)-0614.(0)#+.-)4/)7#F'#B46>.#26-0.#
<.#%6#1'.-0.5#*.#.(9-.(06-3#6#<4B.-*6*#9)-16*#<.#1'.-0.#H#*.-3#.(#%6#%'/+6#2)-#%6#B4<6#
<)(<.#*.#9)->6-3#H#*.#/)(*0-'4-3#*'#<.*04()#+.-)4/)7
Y,7567c7.%V%4758%,3P+S.%4R5b+67.5+P%V%,3P+S.%+c.6+PgcS76.
J*061)* # .( # CK6-(4BL%.D # 6(0. # '( # -.%60) # ='. # /-'S6 # 061;4,( # <)* # 2)%)* # 0.12)-6%.*#
.*.(/46%.*E#.*#06(0)#'(#-.%60)#9'(<6/4)(6%#/)1)#'(#-.%60)#62)/6%P204/)7#A-4(/424)#H#94(#*)(#
%)*#2)%)*#='.#60-6.(#%6#(6--6/4?(#H#%6#6(/%6(#6#'(6*#<41.(*4)(.*#*.13(04/6*#2)<.-)*6*7#
X'.#.*0,(#2-.*.(0.*#.*6*#<41.(*4)(.*#9'(<6/4)(6%#H#62)/6%P204/6#412-41.#6#%6#+4*0)-46#H#6#
%)*#2.-*)(6>.*#'(6#&-6(#2-)9'(<4<6<#H#<)06#6#*'*#6//4)(.*#<.#'(6#-.2.-/'*4?(#*'2.-4)-7#
M6#(6--6/4?(#/)14.(S6#/)(#%6#1'.-0.#<.#%6#16<-.#H#.%#(./.*6-4)#6;6(<)()#<.%#+)&6-#2)-#
26-0.#<.#^.(7#8'.-0.#H#B46>.#6;-.(#2'.*#.%#-.%60)7#N#%.#*.&'4-3(#%6#6B.-4&'6/4?(#*);-.#%)*#
)-P&.(.*E#*'#16<-.5#.(0.--6<6#.(#84%96H5#626-./.#/)1)#T%)-6#.(#'(6#6(04&'6#9)0)#='.#
$$29)1202)1:9
:\
4+&56'*5(17*,-"
(((((((((((((((((((((((#
#####################)8#+*,(9"#$%&"'*,:
04.(.(#.(#CK6-(4BL%.D7#J*#/'-4)*)#.%#+./+)#<.#='.%l412)-06(0.#*.O6%6-#='.#%6#9)0)#626-./.#
.( # '( # %'&6- # d.% # /6--) # <. # .='426>.*d # ='. # () # .:4*0.5 # ) # ='. # 6% # 1.()* # %)* # +6;406(0.* # <.#
K6-(4BL%.#()#B.(z@#2)-#%)#06(0)5#,%5#.(#/4.-06#16(.-65#0612)/)#.:4*0.zn5#H#/)1)#%6#1'>.-#
<. # F/'<<.-7 # J% # B6%)-5 # .% # /)12)-0614.(0) # +.-)4/) # <.% # 2-)06&)(4*065 # *. # 9'(<6 # *);-. # *'#
4<.(04<6<E#/)()/4.(<)#='4,(#.*5#/'12%4-3#*'#<.*04()7#M6#&-6(#2-.&'(06#6(0.#%6#='.#*.#
.(9-.(06#^.(5#='.#()#.*#'(6#/'.*04?(#0.?-4/6#H#='.#2)-#06(0)#+6;-3#<.#*.-#-.*2)(<4<6#/)(#
%6 # B4<65 # %6 # &-6( # 2-.&'(06 # .* # U='4,( # *)HV # N # *' # 4<.(04<6< # *. # 9'(<6 # *);-. # *' # 26*6<) # H#
061;4,(#*);-.#*'#6//4?(7
Q-6*#'(#0-6H./0)#<.#/-./414.(0)#H#<.#6'0)/)()/414.(0)5#^.(#*.#4-3#.(9-.(06(<)#6%#)0-)#
2)%) # <. # %6 # +4*0)-46E # 6% # 62)/6%42*4* # 62'(06<) # .( # *' # %'/+6 # /)( # %)* # 2)<.-.* # <.% # 16%5#
.(/6-(6<)*#<.#9)-16#/)12%.>6#2)-#.%#-.B.-.(<)#k'*04(#K-)f.#H#*'#+.-16(6#o-4*5#2)-#G.(-H#
F/'<<.-5#2)-#%)*#/6;6%%.-)*#0.12%6-4)*5#.0/7#
p.%60) # 9'(<6/4)(6% # H # -.%60) # 62)/6%P204/)E # .*06* # <)* # <41.(*4)(.* # *. # .(/'.(0-6(#
/)(04('61.(0.#2-.*.(0.*#.(#%6#*.-4.7#A)<.1)*#+6%%6-%6*#.(#.%#2-)24)#.24*)<4)#24%)0)7#A.-)#
.* # .( # .% # <.*6--)%%) # <. # 0)<) # .% # 6-/) # 6-&'1.(06% # <)(<. # 4-3 # /);-6(<) # 2%.() # *.(04<) # %6#
B4(/'%6/4?( # .(0-. # 9'(<61.(0) # H # <.*04()7 # J*06* # <41.(*4)(.* # *. # 16(494.*06( # .( # <4B.-*)*#
(4B.%.* # <.% # -.%60)E # .( # .% # 31;40) # <. # %) # 2.-*)(6%5 # 2)- # .>.12%)5 # .( # %6 # B4<6 # <. # ^.( # %)#
9'(<6/4)(6%#H#%)#62)/6%P204/)#16-/6(#*'#0-6H./0)-467#A.-)#061;4,(#6#(4B.%#/)%./04B)#.*03(#
2-.*.(0.* # .*)* # <)* # 9'.-0.* # 2)%)* # <. # 60-6//4?( # <.% # -.%60)5 # .% # 2-4(/424) # H # .% # 94(6%E # .*#
.*26/46%1.(0.#-.%.B6(0.#.(#%6#-.9%.:4?(#*);-.#%6#/)(*0-'//4?(#<.#'(6#*)/4.<6<#)#*);-.#%)*#
9'(<61.(0)*#H#.%#<.*04()#<.#$1,-4/6#='.#*';H6/.#.(#CK6-(4BL%.D7#M)#4-.1)*#B4.(<)#13*#
6<.%6(0.7
B+%6.5b767a5%4,.5S3,7-+%b3P%O.QZ,3%
hV%b3P%OW,.3i
A6-6 # /)12-.(<.- # /)( # '( # 2)/) # 13* # <. # 2-)9'(<4<6< # %6 # -.%6/4?( # ='. # .*061)*#
.*06;%./4.(<) # .(0-. # +,-). # H# 9-)(0.-65 # 26-6 # 60.(<.- # 6 # %6* # 412%4/6/4)(.* # 6(0-)2)%?&4/6*#
='. # .*0) # 412%4/65 # *.-3 # /)(B.(4.(0. # +6/.- # '( # ;-.B. # -./)--4<) # 2)- # %)* # 2%6(0.614.(0)*#
94%)*?94/)* # ='. # +6 # <.*6--)%%6<) # J'&.(4) # Q-P6* # H # ='. # 4%'14(6( # .*06 # /'.*04?(7 # $% # +6/.-%)5#
B61)*#-.6%4S6(<)#6%&)#(./.*6-4)#.(#/'6%='4.-#6(3%4*4*#<.#'(6#);-6#<.#/-.6/4?(E#2)(.-#%6*#
;6*.*#*);-.#%6*#='.#*.#6*4.(06#('.*0-6#-.9%.:4?(5#16(49.*06-5#6='P#%)#+6/.1)*#6%#+4%)#<.#
('.*0-6 # %./0'-6 # <. # CK6-(4BL%.D5 # =', # .* # %) # ='. # .(0.(<.1)* # 2)- # +,-).5 # 2)- # +,-).#
/)(0.12)-3(.)5#2)-#-.%60)5#2)-#16-&4(6%7
J%#+,-).#.*#'(#*.-#='.#*.#+6#/)(*4<.-6<)#/)(#9-./'.(/46#/)1)#6%&'4.(#6#1.<4)#/614()#
.(0-.#%)*#+)1;-.*#H#%)*#<4)*.*7#A6-04/426#<.#%6#/)(<4/4?(#+'16(6#H#6#*'#B.S#%6#*);-.26*67#N#
.* # 6='P # <)(<. # .(0-)(/) # /)( # %6 # &-6( # -.9%.:4?( # *);-. # %6 # /)(<4/4?( # +'16(6 # H#
/)(/-.061.(0.#*);-.#%6#,04/6#<.*6--)%%6<6#2)-#J'&.(4)#Q-P6*7#R.*<.#%6#-.9%.:4?(#*);-.#=',#
.* # .% # +)1;-. # .* # <.*<. # <)(<. # *. # 2'.<.( # +6/.- # %6* # 2-)2'.*06* # ,04/6*7 # J* # .( # *'#
2.(*614.(0)#*);-.#.%#+)1;-.#/)1)#*.-#%41P0-)9.5#/)1)#+6;406(0.#<.#%6#9-)(0.-6#<)(<.#
()*#B61)*#6#62)H6-#26-6#4(0.(06-#;'*/6-#6%&'(6*#/%6B.*#<.%#/)12)-0614.(0)#+.-)4/)5#<.#
$$29)1202)1:9
:[
4+&56'*5(17*,-"
(((((((((((((((((((((((#
#####################)8#+*,(9"#$%&"'*,:
*'#9'(<61.(06/4?(#H#<.#*'#160.-46%4S6/4?(#.(#*P1;)%)*#H#-.%60)*5#2'.*#.*#.(#.%%)*#<)(<.#*.#
6;)-<6#%6#2-.&'(06#2)-#%6#/)(<4/4?(#+'16(67
A6-6#Q-P6*5#%)#2-)24)#<.#%6#/)(<4/4?(#+'16(65#%)#='.#%6#<.94(.#.(#*'#.*.(/465#.*#*'#/6-3/0.-#
9-)(0.-4S)7#J%#+)1;-.#.*#'(#*.-#<.%#%P140.E#'(#*.-#='.#()#*.#2'.<.#/4-/'(*/-4;4-#*)%61.(0.#6%#
C/.-/) # <.% # 626-./.-D5 # 6% # 1'(<)5 # 6 # %) # 4(16(.(0.5 # 2.-) # ='. # 0612)/) # +6;406 # (4 # 04.(.#
6//.*) # <4-./0) # 6% # C/.-/) # +.-1,04/)D5 # 6 # %6 # 0-6*/.(<.(/467 # F' # %'&6-5 # *' # +3;4060 # .*03#
2-./4*61.(0.#.(#.%#C.(0-.D5#.(#%6#9-)(0.-6#)#%P140.#.(0-.#.*)*#<)*#1'(<)*7#N#.*)#.*#%)#='.#%.#
/)(*040'H.7#J*0.#0.-/.-#.*26/4)#.*#.%#31;40)#.*.(/46%#<.%#+)1;-.@#H#.*#061;4,(#%)#='.#%.#
<4*04(&'.#<.#)0-6*#/-460'-6*7
`(# /614()# 9'(<61.(06% #2)-# .% # ='. #Q-P6* #%%.&6#6 #.*06;%./.- #%6# B4(/'%6/4?(# .*.(/46% #<.%#
+)1;-. # /)( # .*. # .*26/4) # %41P0-)9. # .* # %6 # BP6 # <. # %6 # ,04/67 # $2.%6(<) # 6 # .%%65 # 2)(. # <.#
16(494.*0)#='.#.%#+)1;-.#.*#'(#*.-#<.%#1'(<)#H#061;4,(#'(#*.-#6;4.-0)#6%#13*#6%%3@#()#*.#
6&)06#.(#*'#4(16(.(/46#*4()#='.#.*#62.%6<)#<.*<.#%6#0-6*/.(<.(/46#6#*.-#,%#14*1)#.(#
2%.(40'<7#`(6#B)S#/)(14(6#6%#+)1;-.#6#/'12%4-*.#2%.(61.(0.#/)1)#+)1;-.E#B)S#='.#
B4.(.#<.*<.#9'.-6#<.%#*'>.0)#2.-)#='.#()#%41406#*'#%4;.-06<7#M.#.:4&.#='.#*.6#.(0.-61.(0.#
*P # 14*1)5# 2.-) # %6# 160.-46%4S6/4?(# ) # /)(/-./4?( # <. # %6 # )-<.( # ='.<6 # B6/P67 # p./)&4.(<)#
9'(<61.(06%1.(0.#%6#94%)*)9P6#<.#c6(0#/)(#-.*2./0)#6#.*0.#6*'(0)5#-.9)-1'%6#0)<6#'(6#
9'(<61.(06/4?( # ,04/6 # <. # %6 # .*.(/46 # 9-)(0.-4S6 # <. # %) # +'16()5 # <. # /6-6 # 6% # <.*6--)%%)#
)(0)%?&4/)#<.%#/)(/.20)#<.#%P140.7#N#.(#.*0.#6(/%6>.#)(0)%?&4/)#<.%#*.-#/)1)#%P140.#.*#
<)(<.#*.#9'(<61.(06#%6#&-6(#62)-06/4?(#<.#Q-P6*7
J* # %6 # B)S # ='. # -.*'.(6 # .( # %6 # /)(/4.(/465 # %6 # %%616<6 # ,04/6 # ='. # ()* # +6;%6 # <. # ('.*0-6#
/)(<4/4?(#9-)(0.-4S65#.(/614(6<6#6#'(#13*#6%%3#<.*<.#'(#13*#6/37#J(#*'#%4;-)#CM)*#%P140.*#
<.% # 1'(<)D5 # <)(<. # 2)(. # %6* # ;6*.* # )(0)%?&4/6* # <. # *' # 2-)2'.*065 # *. # 6/.-/6 # 6 # .*06#
/'.*04?(#2)-#1.<4)#<.#'(6#1.039)-6#0)16<6#<.#%6#);-6#<.#c69i6E#.%#/6*04%%)7#$2)H3(<)*.#
.(#.*06#*'&.-.(0.#416&.(5#<.94(.#*'#/)(/.2/4?(#<.#%6#,04/6#C0-6*/.(<.(06%D#H#<.*<.#.%%6#
%%.&6#6#<.94(4-#.%#/6-3/0.-#1.069P*4/)#<.%#%P140.7#K40)#.%#9-6&1.(0)#.(#='.#*.#<.*6--)%%6(#
.*06*#4<.6*#2'.*#.(#,%#='.<6#/%6-61.(0.#.:2'.*0)#.*0.#/)12%.>)#2%6(0.614.(0)E#
CF4#<.*<.#<.(0-)#<.%#/.-/)#*?%)#.-6#2)*4;%.#.:2.-41.(06-#(.&604B61.(0.#.*6#
9-)(0.-65 # /)1) # 6<'6(6 # 94(6% # <.% # *.(04<) # .( # <)(<. # .% # <./4- # .(1'<./. # H # .%#
/)()/.-#-.*;6%65#<.>6(<)#/)1)#*6%<)#)#*'2%.1.(0)#.%#4(0.--)&6(0.#1.069P*4/)5#
/'H6#;6*.#.:2.-4.(/46%#.-6#.%#B,-04&)#B4B4<)#6%#*.-#H#*6;.-*.#+6;406(0.#<.%#94%)#<.#
%6#(6B6>6#/-P04/65#6+)-6#*.#+6#6;4.-0)#.%#6//.*)#6#%)#4(6//.*4;%.#H#*.#+6#<.>6<)#
='. # .% # o(()1;-6;%. # 2-)('(/46-6 # *' # 26%6;-65 # 26%6;-6 # B6/P6 # 4126-04<6 # /)1)#
412.-604B)#9)-16%#='.#(6<6#16(<6#2.-) #='.#16(<67#J(#.*.#vN)#0.#)-<.()#
='.w#*'9-4<)#2)-#.%#*'>.0)#/)1)#)-<.(#='.#v*.#%.#<6w#<.*<.#%6#04(4.;%6#*4(4.*0-6#
<.%#/6*04%%)#%)/6%4S6<)#6%%.(<.#%6#9-)(0.-6#<.%#1'(<)5#+6%%6#2'.*5#%6#1.069P*4/65#
/-P04/6 # H # 1.0?<4/61.(0. # 9'(<61.(06<65 # *' #$<)$*0$'&0+ % )".0(0>+# H # %6#
2-)2)*4/4?(#H#<4//4?(#='.#/)--.*2)(<.#6#<4/+6#;6*.#.12P-4/67#J*6#.:2.-4.(/46#
.*#6(&'*046#H#B,-04&)#1)-6%5#B4B4<)*#/)1)#*.(0414.(0)#<.%#<.;.-#H#<.#%6#/'%267D!*
!*#
Qps$F5#J'&.(4)7#V".%2M#0($.%5$2%#7'5"7#^6-/.%)(67#R.*04()7#Zaaa#lgu#.<7#ghrbn5#227#ht\hr7
$$29)1202)1:9
::
4+&56'*5(17*,-"
(((((((((((((((((((((((#
#####################)8#+*,(9"#$%&"'*,:
J*5#2'.*5#.%#/6-3/0.-#4(0.-1.<4)5#%41P0-)9.#)#9-)(0.-4S)5#.%#%'&6-#.(#='.#<.;.-P6#/)(*0-'4-*.#.%#
+)1;-.7#J%#+)1;-.5#60.(<4.(<)#6#*'#(60'-6%.S6#9-)(0.-4S65#()#2'.<.#='.<6-*.#26-6<)#H#
() # 6/0'6-E # .( # *' # 4(0.-4)- # +6;406 # %6 # B)S # ='. # %. # /)(14(6 # 6 # <6- # 13* # <. # *P7 # A.-) # () # ()*#
.(&6O.1)*5#(6<6#(4#(6<4.#16-/6#/'3% #.*#%6#<4-.//4?(#<.#('.*0-)#<.*04()7#J(#.% #/-'/.#
.(0-. # <.*04()# H# %4;.-06<# ()* # %6# >'&61)*7# G.1)* # <. #6/0'6-5 #*P@#H # () # .*03 # /.--6<) # /?1)#
+.1)*#<.#+6/.-%)7#q*06#.*#%6#&-6(#<4*H'(04B6#='.#*.#%.#2-.*.(06#6%#2.-*)(6>.#<.#^.(#.(#%6#
*.-4.7#$*P#2'.*5#()*#.(/)(0-61)*#.(#CK6-(4BL%.D#/)(#'(#-.%60)#.(#/'H)#/)-6S?(#%60.#'(6#
<.#%6*#&-6(<.*#/'.*04)(.*#='.#*.#%.#2%6(0.6(#6%#+)1;-.#.(#*'#0-6H./0)#B406%7
J*#13*5#*.&I(#%)*#2%6(0.614.(0)*#<.#Q-P6*5#='.#-./)&.(#'(6#&-6(#0-6<4/4?(#/'%0'-6%5#0)<)#
.*0.#/)12%.>)#'(4B.-*)#<.#%6#B4<6#+'16(6#.(#*'#+6;406-#.(#%6#9-)(0.-6#.(/'.(0-6#.(#.%#
-.%60)#'(6#<.#%6*#BP6*#2-4B4%.&46<6*#26-6#*'#16(49.*06/4?(5#26-6#*'#/)(*0-'//4?(E#
C]'.*0-6*#B4<6*#*)(#-.%60)*E#.:2-.*4)(.*#%4(&xP*04/6*#%4&6<6*#6#v9)-16*#<.#B4<6w5#
26-6 # <./4-%) # 6% # 1)<) # <.% # *.&'(<) # Y400&.(*0.4(7 # N # .( # .*. # *.- # *'>.0)* # <.#
(6--6/4?(#H#-.%60)#*.#/49-6#061;4,(#('.*0-6#2-)246#<4&(4<6<7#R.#.*6#160.-46#*'04%5#
.0,-.6#H#;'-;'>.6(0.#<.#%)*#-.%60)*#H#(6--6/4)(.*#='.#*)1)*#l.(#06(0)#='.#*.-.*#
/)1'(406-4)* # ) # <.% # /)1I(n5 # () # .* # 2)*4;%. # <.-4B6- # (4(&'(6 # .(04<6< # <'-6 # H#
.*.(/46%4*06#l/)1)#2-.0.(<.(#%)*#1.06\-.%60)*#(6/4)(6%4*06*n7#M6*#/)1'(4<6<.*#
.(#%6*#.*061)*#H#*)1)*#*)(#/612)*#<.#9'.-S6*#.(#%)*#='.#%)*#-.%60)*#*.#B6(#
/-'S6(<)#H#.(0-./-'S6(<)7#M6#0)06%4<6<#<.#6/)(0./.-.*#<.#,*0)*E#.*)#.*#%)#='.#
2)<-P6#%%616-*.5# 4(0.-2-.06(<) #%4;-.1.(0.# .% # /)(/.20) #<.% #E*+&(+(7.5# v('.*0-)#
1'(<)w@#)5#.(#&.(.-6%5#$2%#7'5"3D!!
M6#/'.*04?(#2-4(/426%#.(#.*0.#-.%60)#*.-3#.%#-./)--4<)#<.%#+,-).#2)-#%6#&-6(#9-)(0.-65#%6#='.#
%4(<6#.(0-.#B4<6#H#1'.-0.5#;4.(#H#16%5#/)04<46()#H#*4(4.*0-)777#J%#+)1;-.#='.#*.#6*)16#6#%6#
9-)(0.-6 # .*.(/46%E # 6 # %)* # 6;4*1)* # <. # %6 # .:4*0.(/465 # 6 # %6 # %P(.6 # ='. # *.26-6 # 6='P # H # 6%%35#
4(16(.(/46#H#0-6*/.(<.(/467#p.140)#.(#.*0.#*.(04<)#6#%)#62'(06<)#<.*<.#%6#-.9%.:4?(#<.#
J'&.(4) # Q-P6*@ # 62'(0.* # ='. # <.;.-P6( # *.- # /)12%.06<)* # /)( # %6 # %./0'-6 # <. # *' # );-65#
4%'14(6<)-6 # *);-. # .*06 # .*.(/46% # /)(<4/4?( # 9-)(0.-4S6 # <.% # +)1;-. # ='. # .:2%4/6 # /)(#
2-)9'(<4<6<#.%#*.(04<)#<.#%)#+.-)4/)7#F'#2-)9'(<6#-.9%.:4?(#*);-.#%6#/)(<4/4?(#+'16(6#
/)1)#*.-#<.%#%P140.#()*#6H'<6#061;4,(#6#.(0.(<.-#=',#.*#%)#='.#*';H6/.#H#*.#16(494.*06#
.(#'(6#);-6#/)1)#%6#*.-4.#='.#6='P #/)(*4<.-61)*7#$*P#2'.*5#6;)-<61)*#'(6#-.9%.:4?(#
*);-.#%6#B4*4?(#<.%#+,-).#<.*<.#%)*#2%6(0.614.(0)*#<.#Q-P6*#*);-.#.%#+)1;-.#/)1)#*'>.0)#
9-)(0.-4S)@#.%#+,-).#*.-P6#6*P#.%#+)1;-.#13*#2%.()7
#P%OW,.3%V%P+%WS76+8%WS76+%c3,T.5+P%
K)(*4<.-)#='.#*4#0.(.1)*#.(#/'.(06#.*06*#4<.6*#/)1)#16-/)5#2)<.1)*#/)12-.(<.-#/)(#
6%&)#13*#<.#2-)9'(<4<6<#%)#='.#*.#.*03#>'&6(<)#.(#.%#/)-6S?(#<.#%6#+4*0)-46#='.#.*061)*#
6(6%4S6(<)7#R./P61)*#6(0.-4)-1.(0.#='.#%6#/'.*04?(#;3*4/6#.(#CK6-(4BL%.D#.*#%6#%'/+6#
.(0-.#;4.(#H#16%#H#.(0-.#<.*04()#H#%4;.-06<7#J%#<49P/4%#+6;406-#+'16()#.(#%6#9-)(0.-67#
!!
#Qps$F5#J'&.(4)7#Y(0&+%,%&"'50&0Z'%-7#+'+7#^6-/.%)(67#J<4/4)(.*#A.(P(*'%67#Zaa"5#227#Zab\Za!7
$$29)1202)1:9
:d
4+&56'*5(17*,-"
(((((((((((((((((((((((#
#####################)8#+*,(9"#$%&"'*,:
J*6#%'/+65#/)1)#B.-.1)*5#0.(<-3#'(6#<41.(*4?(#2.-*)(6%#\.%#+)1;-.#H#.%#/'12%414.(0)#<.#
*' # <.*04()\ # H # '(6 # <41.(*4?( # /)%./04B6 # \%6 # /)(*0-'//4?( # <. # %6 # *)/4.<6< # . # 4(/%'*) # <.#
C$1,-4/6D#/)1)#<.*04()\7#R)*#<41.(*4)(.*#='.#*.#.(/'.(0-6(#P(04161.(0.#B4(/'%6<6*7#
K)1.(S6-.1)*#2)-#/)(*4<.-6-#.%#6*2./0)#2.-*)(6%#<.#%6#,04/6#.(#CK6-(4BL%.DE#%6#%'/+6#<.%#
*'>.0)#/)(#*'#<.*04()7
K)1) # 16-/) # ='. # .(/'6<-6 # %6 # <41.(*4?( # 6(0-)2)%?&4/6 # H # 1P04/6 # ='. # *';H6/. # 6 # %6#
(6--6/4?( # <. # .*06 # *.-4.5 # /6<6 # '(6 # <. # *'* # 0.12)-6<6* # *. # 4(4/46 # /)( # '()* # 1)(?%)&)*#
.(/6-(6<)*#.(#.%#2.-*)(6>.#<.#F61*)(7#J(#.%%)*5#*.#+6/.#1'H#.:2%P/406#-.9.-.(/46#6#.*06*#
%'/+6*@#*.#0-606#<.#'()*#<4*/'-*)*5#-./406<)*#.(#0)()#0.60-6%#2)-#F61*)(#H#.(#%)*#='.#H6#*.#
<6( # %6* # -.9.-.(/46* # *41;?%4/6* # ='. # *';H6/.( # 6 # %6 # +4*0)-46 # <)03(<)%6 # <. # /6%6<) # H # <.#
0-6*/.(<.(/467
R4/.#6*P#.%#2-41.-)E#C^.9)-.#0+.#;.&4((4(&5#690.-#0+.#&-.60#f6-#;.0f..(#+.6B.(#6(<#+.%%5#
j)<#/-.60.<#0+.#J6-0+#6(<#&6B.#<)14(4)(#)B.-#40#0)#0+.#/-690H#62.#+.#/6%%.<#86(7#$(<#0)#
.6/+ # &.(.-604)(# f6* #;)-(# 6#K-.60'-. # )9 #M4&+0# 6(<# 6#K-.60'-. # )9 # R6-i(.**7# $(<#&-.60#
6-14.*#/%6*+.<#;H#(4&+0#4(#0+.#6(/4.(0#f6-#;.0f..(#&))<#6(<#.B4%7#Q+.-.#f6*#16&4/#0+.(5#
();4%40H5#6(<#'(416&4(6;%.#/-'.%0H7#$(<#*)#40#f6*#'(04%#0+.#<6H#0+60#6#96%*.#*'(#.:2%)<.<#
)B.-#Q-4(40H5#6(<#16(#9)-.B.-#0-6<.<#6f6H#f)(<.-#9)-#-.6*)(D!"7
N#%6#*.&'(<6#0.12)-6<6#*.#6;-.#/)(#.*06*#26%6;-6*E# C_(#0+.#+..%*#)9#0+.#*i4-14*+#86(#
9))%4*+%H#/6%%.<#|0+.#f6-#0)#.(<#6%%#f6-*}5#0+.#R6-i#_(.#*)'&+0#0)#.%'<.#+4*#<.*04(H777#%4B.#6*#6#
1)-06%7 # F) # +. # 9%.< # 6/-)** # 0+. # )/.6(5 # 0) # 6( # .124-. # /6%%.< # $1.-4/67 # ^'0 # ;H # +4* # 1.-.#
2-.*.(/.5#6#/6(/.-#/)--'20.<#0+.#*24-40#)9#0+.#%6(<7#A.)2%.#f.-.#-.(<.-.<#1'0.#;H#9))%*#
f+) # *2)i. # 16(H # f)-<*5 # ;'0 # *64< # ()0+4(&E # 9)- # f+)1 # )22-.**4)( # 6(< # /)f6-<4/. # f.-.#
B4-0'.*@#6(<#9-..<)15#6(#);*/.(40H7#o(0)#0+4*#(.f#%6(<5#0+.#2-)2+.0#*06%i.<#+4*#.(.1H5#'(04%5#
<414(4*+.<#;H#+4*#f)'(<*5#+.#0'-(.<#0)#0+.#(.:0#4(#0+.#6(/4.(0#%4(.#)9#%4&+07#$(<#*)#40#f6*#
0+60#0+.#960.#)9#6%%#16(i4(<#/61.#0)#-.*0#)(#0+.#0-.1;%4(&#*+)'%<.-*#)9#0+.#1)*0#-.%'/06(0#)9#
*6B4)-*D!#7
R.*<. # .*0)* # 0.:0)* # /)( # -.14(4*/.(/46* # ;P;%4/6* # H # -./406<)* # <.*<. # '( # .*26/4)\04.12)#
(.'0-)#.:0-6<4.&,04/)5#6--6(/6#'(6#94//4?(#='.#1.S/%6#-.6%4*1)#H#14*0.-4)7#F.#2%6(0.6(#.(#
.%%)* # %6* # &-6(<.* # %P(.6* # <. # '(# /)(9%4/0)5 # .% # ='. # .*03 # .( # .% # /.(0-) # <.% # -.%60)5 # /)( # 04(0.*#
16(4='.)*5#.(#.%#='.#*.#4(*/-4;4-3#%6#140)%)&P6#<.#%)*#)-P&.(.*#<.%#412.-4)#61.-4/6()#H#<.#
%6*#;6*.*#*);-.#%6*#='.#*.#/)(*0-'H.7#
!"
#$(0.*#<.%#A-4(/424)5#<.*2',*#<.#%6#&-6(#&'.--6#.(0-.#.%#K4.%)#H#.%#o(94.-()5#R4)*#/-.?#%6#Q4.--6#H#%.#<4)#<)14(4) #
*);-.#.%%6#6%#+6;4%4<)*)#1)()#6%#='.#%%61?#G)1;-.7#N#.(#/6<6#&.(.-6/4?(#(6/4?#'(6#/-460'-6#<.#%'S#H#'(6#
/-460'-6#<.#)*/'-4<6<7#N#&-6(<.*#.>,-/40)*#*.#.(9-.(06-)(#<.#()/+.#.(#%6#6(04&'6#&'.--6#.(0-.#.%#;4.(#H#.%#16%7#
J(0)(.*#.:4*0P6#%6#16&465#%6#();%.S65#H#'(6#4(416&4(6;%.#/-'.%<6<7#N#6*P#9'.#+6*06#.%#<P6#.(#='.#'(#96%*)#*)%#
.:2%)0?#*);-.#Q-4(4<6<5#H#.%#+)1;-.#/61;4?#26-6#*4.12-.#%6#16-6B4%%6#2)-#%6#-6S?(7#lQ-6<'//4?(#<.#%6#6'0)-6n7
!#
#J%#94(6%#<.#%6#-.9-4.&6#9'.#%%616<)#0)(061.(0.#C%6#&'.--6#='.#6/6;6#/)(#0)<6*#%6*#&'.--6*D7#F606(3*#0-60?#<.#
.B6<4-#*'#<.*04()5#B4B4-#/)1)#1)-06%7#$*P#='.#.*/62?#6#0-6B,*#<.%#)/,6()#+6*06#'(#412.-4)#%%616<)#$1,-4/67#
A.-) #*'#*)%6#2-.*.(/46#9'.#'(#/3(/.-#='.#/)--)124?#.%#.*2P-40' #<.#%6#04.--67#M6#&.(0.#9'.#.(1'<./4<6#2)-#
0)(0)*#='.#+6;%6;6(#1'/+)#H#()#<./P6(#(6<6777@#26-6#='4.(.*#%6#)2-.*4?(#H#%6#/);6-<P6#.-6(#B4-0'<.*@#H#%6#
%4;.-06<5#'(6#);*/.(4<6<7#N#.(#.*06#('.B6#04.--65#.%#2-)9.06#6/./+?#6#*'#.(.14&)5#+6*06#='.5#<4*14('4<)#2)-#
*'*#+.-4<6*5#B)%B4?#6%#6(04&')#%4(6>.#<.%#;4.(7#N#9'.#6*P#/)1)#.%#<.*04()#<.#%6#+'16(4<6<#B4()#6#<.*/6(*6-#*);-.#
%)*#0.1;%)-)*)*#+)1;-)*#<.%#13*#-.6/4)#<.#%)*#*6%B6<)-.*7#lQ-6<'//4?(#<.#%6#6'0)-6n7
$$29)1202)1:9
:e
4+&56'*5(17*,-"
(((((((((((((((((((((((#
#####################)8#+*,(9"#$%&"'*,:
M6 # ,04/6 # 2.-*)(6%E # /6<6 # 2.-*)(6>. # ;'*/6 # /)()/.- # ='4,( # .*5 # *' # /)(9%4/0) # .* # .( # &-6(#
1.<4<6#4(0.-4)-7#A.-)#.:4*0.(#061;4,(#)0-6*#-.9.-.(/46*#1)-6%.*#='.#*)(#412)-06(0.*#6#%6#
+)-6#<.#.(16-/6-#.%#/)12)-0614.(0)#,04/)#<.#'()*#H#)0-)*5#<.%#1'(<)#<.#%)*#9.-46(0.*#H#
<.%#1'(<)#<.#%)*#-.%4&4)*)*7#J(0-.#%)*#/)12)(.(0.*#<.%#/4-/)#*.#+6(#<6<)#6#*P#14*1)*#'(6*#
%.H.*5#'(#/?<4&)#/)(#.%#='.#-.&4-#%6#B4<6#.(#/)1I(7#J(#6%&I(#1)1.(0)#*.O6%6(#='.#*4#%)#
-)12.(5#()#%.#='.<6#(6<67#J(#.%#/6*)#<.#%)*#+.-16()*#K-)f.#.%#%.16#*.O6%6<)#2)-#o-4*#.*#
C$#R4)*#-)&6(<)#H#/)(#.%#16S)#<6(<)D@#2)-#06(0)5#%6#(./.*4<6<#<.#/)(>'&6-#9.#H#6//4?(7#
J*#.*2./46%1.(0.#.1;%.1304/)#.%#/)(9%4/0)#,04/)#4(0.-4)-#.(#%)*#/6*)*#<.#^.(#H#<.#k'*04(7#
`()# H#)0-)# 04.(.(# '(# <.*04()#H#%'/+6( #26-6# /'12%4-%)#) # *.#<.;60.( # *);-. #*4 #-.6%1.(0.#
<.;.(#*.&'4-#%)#='.#,*0.#26-./.#<.26-6-%.*7#^.(#/)(#*'#/626/4<6<#26-6#/'-6-5#/)(#*'#
4(*.&'-4<6<#='.#%.#%%.B6#6#.(/.--6-*.#.(#*P#14*1)5#H#/)(#*'#(.&604B6#6#6/.206-#='.#2'.<.#
0.(.-#'(6#14*4?(#.(#%6#B4<6#13*#6%%3#<.#%6*#/)1'(.*#/626/4<6<.*#+'16(6*7#k'*04(#/)(#*'#
<.;60.#*);-.#*'*#2)<.-.*5#*'#)*/'-)#.24*)<4)#.(#%6#4(96(/46#-.%6/4)(6<)#/)(#%6#1'.-0.5#H#
*'#&-6(#.12.O)#.(#/-.6-#'(6#4&%.*46#26-6#%)*#2);-.*#H#%)*#16-&4(6<)*@#H#+6/.-%)#6#/)*06#
<.#%)#='.#*.67#
F.&I(#B6#6B6(S6(<)#%6#+4*0)-465#H#='4S3#2)-#.%#6/.%.-?(#='.#+';)#='.#<6-#26-6#0.-14(6-%6#
.( # %6 # *.&'(<6 # 0.12)-6<65 # %6 # <41.(*4?( # +'16(6 # H # /)12%.>6 # <. # %)* # 2.-*)(6>.* # B6#
<./6(03(<)*.#+6/46#'(#4(/-.1.(0)#<.#%6#<41.(*4?(#140)%?&4/6#H#*41;?%4/6@#)#13*#;4.(#
'(6 # 1'H # 2)*01)<.-(6 # H':062)*4/4?( # <. # -.9.-.(/46* # ) # 9-6&1.(0)* # <. # )0-)* # -.%60)*#
*41;?%4/)*7#M)#9'(<61.(06%#+6/46#.%#94(6%#4-3#*4.(<)#%6#/)(<4/4?(#<.#6B606-.*#<.#.*0)*#<)*#
2.-*)(6>.*7#K)(#.%%)#*.#2.-<.-3#6%&)#<.#%6#<.(*4<6<#+'16(6#='.#.*5#<.*<.#14#2'(0)#<.#
B4*065#'()#<.#%)*#2'(0)*#9'.-0.*#<.#.*06#*.-4.7#
UX',#.*#'(#6B606-V#M)*#6B606-.*#*)(#/-460'-6*#<.#%'S#)#/-460'-6*#<.#)*/'-4<6<7#J(#.%%)*#*.#
.(/6-(6#<.#9)-16#.*2./46%1.(0.#*4&(494/604B6#H#.:0-.16#%6#%'/+6#+'16(6#.(0-.#.%#;4.(#H#
.% # 16%7#J%#0,-14()#04.(.#*'# )-4&.(#.(# %6# 140)%)&P6#+4(<I5# H# *.# -.94.-.# 6# %6# 16(49.*06/4?(#
/)-2)-6%#<.#'(#*.-#13*#.%.B6<)#2)-#1.<4)#<.#*'#2-.*.(/46#.(#%6#04.--67#J(#%6#*.-4.#%)*#
6B606-.*#*)(#*.-.*#+'16()*#/)(#2)<.-.*#*);-.(60'-6%.*#='.#.(/6-(6(#.%#;4.(#H#.%#16%#H#
/'H6 # %'/+6 # *4-B. # 26-6 # .:0.(<.- # %6 # J-6 # <. # )*/'-4<6< # ) # %6 # J-6 # <. # %6 # %'S # .( # %)* # 04.12)*#
+4*0?-4/)*7#
J( # CK6-(4BL%.D # *. # -.2-.*.(06 # .*06 # <'6%4<6< # <. # <4B.-*6* # 16(.-6*7 # ^.( # H # k'*04( # *)(#
/)(/.;4<)*#/)1)#6B606-.*#H#*'*#2-)24)*#62.%%4<)*#.*03(#061;4,(#<.*4&(6(<)#*'#*.-#H#*'#
<.*04()E#G6fi4(*5#.%#+6%/?(#<.#%'S7#K-)f.#.%#/'.-B)#)*/'-)7#J(#%)*#0P0'%)*#<.#/-,<40)#/)(#
='.#*.#4(4/46#/6<6#.24*)<4)#*.#-.2-.*.(06#.%#*)%#H#%6#%'(65#.%#;4.(#H#.%#16%#l416&.(#(m#[n7#R.#
0)<6*#9)-16*5#*.6#6#0-6B,*#<.#-.9.-.(/46*#140)%?&4/6*#+4(<I*5#<.#0.:0)*#<.#%)*#.B6(&.%4)*#
62?/-49)*#)#<.#/'6%='4.-#)0-6#9'.(0.5#/)(*4<.-)#='.#6='P#%6#/'.*04?(#/.(0-6%#.*#='.#.*0)*#
2.-*)(6>.*#6%)>6(#.(#*'*#B4<6*#'(6#.*2./46%#B4(/'%6/4?(#/)(#%6#<41.(*4?(#*);-.(60'-6%#H#
/)(#'(#<.*04()#='.#%.*#.(9-.(06-3#.(#'(6#;606%%6#/)(#-.*)(6(/46*#13*#6%%3#<.#*'*#2-)246*#
B4<6*7
$$29)1202)1:9
d0
4+&56'*5(17*,-"
(((((((((((((((((((((((#
#####################)8#+*,(9"#$%&"'*,:
4#+/$'%'Q%[
M6#/)(*./'/4?(#<.%#;4.(#()#.*#06(#*.(/4%%67#K)1)#<4/.#.(#'(#1)1.(0)#M)<S5#.%#1.(06%4*065#
C.(#14#.:2.-4.(/465#%6#)*/'-4<6<#2-./.<.#6#%6*#%'/.*#13*#;-4%%6(0.*D7#N#.(#%6#16H)-#26-0.#
<.#%6#+4*0)-465#%)*#2.-*)(6>.*#.*03(#*'1.-&4<)*#.(#%6#)*/'-4<6<#H#.(#%6#/)(9'*4?(E#*);-.#
='4,(.*#*)(5#*);-.#*'#<.*04()5#*);-.#*'#)-4&.(5#*);-.#=',#+6(#<.#+6/.-7#J%#/-'/.#.(0-.#
<.*04()#H#%4;.-06<#.*#/)12%.>)7#A)-#.>.12%)5#.(#.%#/6*)#<.#^.(#()#*.#*6;.#*4#%6#/626/4<6<#
26-6#/'-6-#.*#-./4;4<6#/)1)#'(#<)(#)#/)1)#'(6#16%<4/4?(7#A.-)#.(#*'.O)*#*.#%.#1'.*0-6#
='.5#6#2.*6-#<.#%)#/)12%4/6<6#='.#*.#0)-(6-3#*'#B4<65#()#2'.<.#.*/626-#<.#%)#='.#,%#.*7#
$+P#.(0-)(/6#.*.#/6-3/0.-#(./.*6-4)#<.#%)#+.-)4/)#06%#/)1)#*.#16(494.*06#.(#.*06#);-6@#'(#
/6-3/0.-#(./.*6-4)5#2.-)#='.#+6;-3#<.#*.-#6*'14<)#<.*<.#%6#%4;.-06<7#N#^.(#%)#+6-37#F.-3#
2)-#06(0)#.(#.*6#/)(9%'.(/46#.(0-.#;I*='.<6#<.#%6#4<.(04<6<5#/'12%414.(0)#<.#'(#<.*04()#
H # 0)16 # <. # <./4*4)(.* # %4;-.* # <)(<. # ('.*0-) # 2-)06&)(4*06 # ^.( # *. # >'.&'. # *' # B4<6 # /)1)#
+,-).7
M6#;I*='.<6#<.#%6#9.%4/4<6<#H#%6#%4;.-06<E#.*)*#*)(#<)*#&-6(<.*#/)(/.20)*#*);-.#%)*#='.#
24B)06#0)<6#%6#-.9%.:4?(#,04/6#H5#2)-#*'2'.*0)5#0)<)#*'#.>.-/4/4)#6#%)#%6-&)#<.#%6#G4*0)-46#)#<.#
('.*0-6#+4*0)-467#F.#2)<-P6#.(/6-(6-#.(#%6#);-6#<.#<)*#&-6(<.*#94%?*)9)*#.*)*#<)*#&-6(<.*#
/)(/.20)*#='.#*'*0.(06(#%6#;I*='.<6#,04/6E#%6 #$75+0#"'M+# )#;I*='.<6#<.#%6#9.%4/4<6<#
<.#$-4*0?0.%.*#H#%6#%4;.-06<#/)1)#412.-604B)#/60.&?-4/)#.(#c6(07#A.-)#061;4,(#.*#/4.-0)#
='.5# .(# %6#<.-4B6# 0)16<6 #2)-#%6#/'%0'-6# 2)*01)<.-(65 # .% # 2.(*614.(0) #*. #6%.>6# # <. #%6#
9'(<61.(06/4?(#,04/6#13*#*?%4<65#.(#%6#='.#%)*#/)(/.20)*#;3*4/)*#*)(#.%#;4.(#H#.%#16%7#
#P%OW,.3%V%P+%WS76+8%WS76+%6.P36S7U+%
R./P61)*#6(0.-4)-1.(0.5#='.#.(#%)*#0.:0)*#4(4/46%.*#<.#%6*#<)*#0.12)-6<6*#*.#16-/6#%6#
<41.(*4?( # ,04/6 # <.% # -.%60)E # ,04/6 # 2.-*)(6% # H # /)%./04B67 # M6 # ,04/6 # *)/46% # 061;4,( # 04.(.#
2-.*.(/46#.(#.*06#*.-4.7#J(#.*)*#0.:0)*#<.#4(*24-6/4?(#;P;%4/6#*.#62'(06#'(6#1P04/6#*);-.#.%#
$$29)1202)1:9
d1
4+&56'*5(17*,-"
(((((((((((((((((((((((#
#####################)8#+*,(9"#$%&"'*,:
)-4&.( # <. # $1,-4/6 # H # *'* # /414.(0)*7 # J( # .%%)* # *. # +6;%6 # <. # $1,-4/6 # /)1) # '( # 412.-4)#
61;4/4)*)5#2.-)#.(#CK6-(4BL%.D#04.(.#.%#6*2./0)#<.#%6#2);-.S65#%6*#96%*6*#.*2.-6(S6*5#.%#
2)%B)5 # %6 # *6(&-. # H # %6 # %'/+6 # /)(0-6 # %6 # 1'.-0.7 # R.*<. # %6 # &-6( # +.-4<6 # <. # ghZh # +6*06 # %6#
9'(<6/4?( # <.% # &-6( # 412.-4) # ='. # +)H # /)()/.1)*5 # <.*<. # '( # 1'(<) # .12);-./4<) # H#
*'9-4.(0. # *. # &.*06 # %6 # &-6( # %.H.(<6 # 61.-4/6(6@ # '(6 # %.H.(<6 # ='. # .(0-)(/6 # <. # 16(.-6#
2-);%.1304/6#H#/)12%.>6#/)(#%6#B4.>6#J'-)267#
$*P # 2'.*5 # .( # .*0. # /)(0.:0)5 # .( # CK6-(4BL%.D # 061;4,( # .*03 # 2-.*.(0. # %6 # -.9%.:4?( # <.*<.#
$1,-4/6#*);-.#*'*#/414.(0)*#H#*'*#2-)H./0)*7#F.#()*#1'.*0-6#.%#<.;60.#.(0-.#.%#*'.O)#H#%6#
2.*6<4%%6#61.-4/6(67#`(6#$1,-4/6#='.#*.#14-6#6#*P#14*16E#<.*<.#+)H#14-6#+6/46#60-3*5#
+6/46#%)*#/414.(0)*#='.#*)*04.(.(#*'#6/0'6%#.<494/4)7#N#<.#6%&'(6#9)-165#%6#2)*4;4%4<6<#<.#
0.(.-#.*06#2.-*2./04B6#6H'<6#6#B.-#<.#16(.-6#<49.-.(0.#%)#='.#9'.#.%#*'.O)#61.-4/6()5#*'#
2-)246#/)(*0-'//4?(#/)1)#*)/4.<6<5#*'*#B6%)-.*#/)1)#/)1'(4<6<#/)(#'(6*#/-..(/46*5#
/)1)#.*26/4)#.(#='.#.-6#2)*4;%.#='.#'(#4(<4B4<')#*.#+4/4.-6#6#*P#14*1)7
$*4*041)*#.(#CK6-(4BL%.D#6#%6#<49P/4%#%'/+6#2)-#%6#B4<6#<.%#61.-4/6()#1.<4)#.(#.*)*#04.12)*#
<49P/4%.*5 # .( # '()* # 04.12)* # B4)%.(0)* # H # <'-)*E # &.(0.* # ='. # 1'.-.( # .( # /+6;)%6* # .( # %)*#
13-&.(.*#<.#%6#/6--.0.-65#'(#6(/46()#='.#)9-./.#26-6#'*)*#*.:'6%.*#6#*'#+4>6#<.94/4.(0.5#
.%#+)1;-.#='.#6;'*6;6#<.#%)*#(4O)*#.(#%6#/6*6#/+4(6#H#='.#*.#*'4/4<6-3#.(#'(6#416&.(#
)9-./4<)#.(#1)(06>.#6%0.-()#/)(#.%#-.B.-.(<)#2-)('(/46(<)#*'#*.-1?(#.(#.*.#%)/6%5#%)*#
(4O)* # 1'.-0)* # .( # .% # 4(/.(<4) # <. # %6 # /624%%65 # %6 # 0)-0'-6 # <. # .1;-.6- # H # .12%'16- # /)1)#
B.(&6(S65 # '(6 # 16<-. # .(%)='./4<6 # ='. # *. # (4.&6 # 6 # <.>6- # <. # 61616(06- # 6 # *' # ;.;,#
1'.-0)#.(#;-6S)*777#N#.%#*4*0.16#2.-140.#.#4(/%'*)#9)1.(06#.*0)E#.%#/-41.(#)-&6(4S6<)5#%)*#
/+6(06>.* # .*03( # 6 # %6 # )-<.( # <.% # <P67 # J* # %6 # j-6( # ^6;4%)(465 # .% # %'&6- # <. # %)* # .*2P-40'*#
.(6-<./4<)*#2)-#.%#)<4)7#
J*061)* # '(6 # B.S # 13* # 6(0. # '( # -.%60) # 6'<4)B4*'6% # ='. # B'.%B. # 6 # 2)(.- # .( # .*/.(6 # %6#
&.*06/4?(#<.#%)*#JJ``5#2.-)#<.*<.#'(6#B4*4?(#1.S/%6#<.#-.6%4*1)#<'-)#H#<.#6%.&)-P67
4#+/$'%'Q%\
$$29)1202)1:9
d/
4+&56'*5(17*,-"
(((((((((((((((((((((((#
#####################)8#+*,(9"#$%&"'*,:
K)1)#+6(#*.O6%6<)#6%&'()*#/-P04/)*#26-./.#'(#/-'/.#.(0-.#%6*#()B.%6*#<.#F0.4(;./i#)#
T6'%i(.-#H#%6*#(6--6/4)(.*#<.#R6B4<#MH(/+#)#%6#^4;%467#M)*#/-,<40)*#6%#4(4/4)#<.#/6<6#/62P0'%)#
.(/6-(6(#16-6B4%%)*61.(0.#.*06#9'*4?(#.(0-.#%)#-.6%4*06#H#%)#6%.&?-4/)#l413&.(.*#(m#b#H#!n7
4#+/$'%'Q%]
#P%OW,.3%V%P+%c.WS76+
R./P61)*#6(0.-4)-1.(0.#='.#%6*#6//4)(.*#<.%#+,-).#24<.(#*.-#0-606<6*#.(#'(6#+4*0)-467#
$;)-<6- # %6 # -.9%.:4?( # *);-. # .% # +,-). # 412%4/6 # 0.(.- # .( # /'.(06 # /'.*04)(.* # -.%604B6* # 6 # %6#
/-.6/4?(5#6#%6#0.)-P6#<.%#-.%60)5#6%#2.(*614.(0)#*);-.#/?1)#*.#160.-46%4S6(#.(#'(6*#9)-16*#
/)(/-.06*#%6*#4<.6*#*);-.#.%#+)1;-.7
N6#<.*<.#%6#6(04&x.<6<#%6*#6//4)(.*#<.#%)*#+,-).*#*.#0-606;6(#<.*<.#.%#0.--.()#<.%#140)E#
.(#0)<6*#*'*#16(49.*06/4)(.*5#<.*<.#%6#(6--6/4?(#)-6%5#+6*06#%6*#&-6(<.*#/)(*0-'//4)(.*#
%40.-6-46*5#26*6(<)#2)-#%6*#-.2-.*.(06/4)(.*#2%3*04/6*#H#B4*'6%.*7#A.-)#9'.#.*2./46%1.(0.#.(#
.% # 0.--.() # <.% # -.%60) # 1P04/) # <)(<. # *. # 9'. # /'6>6(<) # %6 # -.9%.:4?( # <.% # +)1;-. # *);-. # *'#
/)(<'/06#+.-)4/65#.%#2.(*614.(0)#*);-.#=',#H#/?1)#*.#16(49.*06;6#.(#%6#6//4?(#%)#13*#
.:/.%*)#<.#%6#/)(<4/4?(#+'16(67#
J(#%6*#*)/4.<6<.*#6-/64/6*5#%6#/)(*0-'//4?(#<.#140)*#.-6#%6#9)-16#<.#;'*/6-#-.*2'.*06*#6#
%6* # /'.*04)(.* #)# 6 #%)* # +./+)* #13* # 4(/)12-.(*4;%.*!$7# N# 1'/+)* # 140)*# 0-606;6( # *);-.# .%#
.(9-.(0614.(0)#<.%#+,-).#/)(#'(#13*#6%%37#`(#140)#='.#*.#/)(94&'-6#.(#.*)*#-.%60)*#H#='.#
+)H#*4&'.#2-.*.(0.#.(#%)*#-.%60)*#6'<4)B4*'6%.*7
!$
#j$pKs$#j`$M5#K6-%)*7#^0&&0"'+*0"%5$%#0(".5#86<-4<5#F4&%)#~~o5#Zaa[5#27#"7#
$$29)1202)1:9
d2
4+&56'*5(17*,-"
(((((((((((((((((((((((#
#####################)8#+*,(9"#$%&"'*,:
8. # 4(0.-.*6 # 6='P # 2)(.- # <. # 16(494.*0) # ='. # () # *?%) # *. # 0-606 # <. # ='. # .% # +)1;-. # -.6%4/.#
6//4)(.* # .:/.%*6*@ # *. # 0-606 # 061;4,( # <. # ='. # .*6* # 6//4)(.* # %6* # 2)<.1)* # /)126-04- # %)*#
<.13*7#$'(='.#.(#%6#0-6<4/4?(#13*#/%3*4/65#%)#.*.(/46%#()#.*#06(0)#%6#B4*4;4%4S6/4?(#<.#%6*#
6//4)(.*#<.%#+,-).5#6%&)#1'H#2)*01)<.-()5#*4()#%6*#/)(*./'.(/46*#-.6%.*#<.#%6*#6//4)(.*#
<.% # +,-). # *);-. # %6 # /)1'(4<6<7 # M)* # +./+)* # +.-)4/)* # *. # .(16-/6( # .( # .% # *.() # <. # '(6#
/)1'(4<6<5#/)1'(4<6<#3B4<6#<.#-.9.-.(/46*5#<.#/)()/.-#+./+)*#H#9)-16*#<.#B4<6#='.#
.*0,(#2)-#.(/416#<.#%6#;6(6%4<6<#H#%6#2%6(4/4.#<.#%6#-'04(67#J*#2)-#.%%)#='.#%)*#+)1;-.*#
26-./.1)*#(./.*406-#<.#%)*#-.%60)*5#<.#%6*#+4*0)-46*#;4.(#/)(*0-'4<6*#='.#()*#1'.*0-.(#/)(#
;.%%.S6#.#4(0.(*4<6<#%)#='.#2'.<.#%%.&6-#6#*.-#%6#B4<6#+'16(65#<?(<.#H#/?1)#,*06#*.#
>'.&6 # .( # %)* # %P140.*7 # J* # 2)- # 06(0) # /-'/46% # .( # .% # 6/.-/614.(0) # 6% # .*0'<4) # <. # %) # +.-)4/)5#
6(6%4S6-#*'*#-.%60)*E#%6*#16(.-6*#/)(/-.06*#.(#='.#*.#160.-46%4S6#.*6#-.9%.:4?(7#A)-='.#*.-3#
.(#.*6*#26%6;-6*#)#413&.(.*#H#.(#*'#<4*2)*4/4?(5#.(#.%#0-6;6>)#/)(#%)*#.(/'6<-.*#)#/)(#%6#
%'S5#.(#%6#9)-16#<.#.*0-'/0'-6-#'(#-.%60)5#<)(<.#*.#/)(*0-'4-3#%6#2),04/6#H#%6#.*0,04/6#<.%#
/)12)-0614.(0)#+.-)4/)7#
N # %6 # );-6 # 6 # %6 # ='. # ()* # +.1)* # 62-):416<) # 26-./. # '(6 # ;'.(6 # .(/6-(6/4?( # <. # .*06#
-.6%4<6<7#F.#0-606#<.#'(6#;'.(6#+4*0)-465#/)(#B6%)-#06(0)#2)-#%)#='.#/'.(06#/)1)#2)-#.%#
1)<)#.(#='.#%)#/'.(067#`(6#);-6#6'<4)B4*'6%#='.#%4<46#/)(#/'.*04)(.*#.*.(/46%.*#<.#%6#
B4<6 # +'16(65 # .(0-. # .%%6* # /)( # %6 # /'.*04?( # <.% # /)12)-0614.(0) # +.-)4/)5 # H # %) # +6/.#
/)(*0-'H.(<)#'(#;'.(#-.%60)#/)(#413&.(.*#H#*)(4<)*7
8.#2-.&'(06;6#6%#4(4/4)#<.#.*0.#0.:0)#*);-.#%6#2.-04(.(/46#<.#-.9%.:4)(6-#*);-.#.%#+,-).#
/)(0.12)-3(.)5 # ) # H.(<) # 13* # 6%%35 # *);-. # *' # 2)*4;%. # .:4*0.(/467 # N # 6+)-6 # -.*2)(<)#
*.O6%6(<)#='.#.(#%6#.-6#<.%#B6/P)#H#<.%#<.*.(/6(0)#*.#*4&'.(#/-.6(<)#+4*0)-46*#.(#%6*#
='.5 # <. # 9)-16 # /)12%.>65 # *. # 160.-46%4S6 # .% # 4(0.-,* # <.% # +)1;-. # /)(0.12)-3(.) # 2)- # .%#
/)12)-0614.(0)#+.-)4/)7#A'.*#*P@#='4S3#<.*2',*#<.#0)<)*#%)*#C2)*0D#*4&'.#B4B6#.*6#&-6(#
6*24-6/4?( # <.% # +)1;-. # 6 # *.- # ,% # 14*1) # ='. # .* # *.- # 13* # ='. # *P # 14*1)7 # N # /)1) # '( # /6*)#
/)(/-.0)5#()*#2)<.1)*#6/.-/6-#6#'(6#9)-16#2)2'%6-#<.#(6--6/4?(5#%6#*.-4.#0.%.B4*4B65#H#6#
'(6#);-6#/)1)#CK6-(4BL%.D#26-6#.(/)(0-6-#'(6#4(0.-.*6(0.#.(/6-(6/4?(#<.#%6#-.9%.:4?(#
*);-.#.%#+.-)P*1)#.(#%6#/-.6/4?(#/)(0.12)-3(.67#`(#+,-).#/)12%.>)5#9-)(0.-4S)7
$$29)1202)1:9
d9
4+&56'*5(17*,-"
(((((((((((((((((((((((#
#####################)8#+*,(9"#$%&"'*,:
&'&B'>@"$Cj$
K$8A^JMM5 # k)*.2+7 #L2 % -W*"$ % 5$ % 2+. % #02 % &+*+.? % X.0&"+'P20.0. % 5$2 % #0("3# T)(<) # <. # K'%0'-6#
J/)(?14/65#ghhZ7#
j$pKs$#j`$M5#K6-%)*7#^0&&0"'+*0"%5$%#0(".5#86<-4<5#F4&%)#~~o5#Zaa[7
o]]Jp$poQN5#R6(4.%#lZaarn7 #CJ%#2.='.O)#+,-).#<.#+)H#()#*6;.#.:6/061.(0.#=',#;'*/6D7#
R4*2)(4;%.#.(#lre6;-4%eZaarnE#+002Eee-<<71.eS>0=%r*S
MoA_WJQFcN5#j4%%.*7#V+%$*+%5$2%>+&M"3%L'.+,".%."C*$%$2%0'50>057"%&"'($#)"*P'$"1%^6-/.%)(65#
$(6&-6165#Zaaa5#lgu#.<75#ghr"n7
8_]RJM_5 # J<4*6 # H # K`$Rp$R_5 # $%9)(*) # lZaarn7 # CM6 # <.*626-4/4?( # <.% # +,-).E # .*26/4) # H#
,24/6#.(#.%#*$+20(,D7#R4*2)(4;%.#.(#lZae9.;-.-)eZagZnE#+002Eee-<<71.e'b'++9;r
F$W$QJp5 # T.-(6(<)7 #V+ % (+*$+ % 5$2 % -W*"$3 % L2$#$'(". % )+*+ % 7'+ % W(0&+ % (*P/0&+1# ^6-/.%)(65#
R.*04()#M4;-)5#ghhZ5#lgu#.<75#ghrgn7
Qps$F5#J'&.(4)7#L2%+*(0.(+%,%2+%&075+51#^6-/.%)(65#$(6&-6165#ghht5#lgu#.<75#ght!n7
Qps$F5#J'&.(4)7#V".%2M#0($.%5$2%#7'5"5#^6-/.%)(65#R.*04()5#Zaaa5#lgu#.<75#ghrbn7
Qps$F5#J'&.(4)7#Y(0&+%,%&"'50&0Z'%-7#+'+1#^6-/.%)(65#J<4/4)(.*#A.(P(*'%65#Zaa"7
W_jMJp5#K+-4*0)2+.-7#L2%>0+K$%5$%7'%$.&*0("*3#86#])(#Q-)22)7#ZaaZ7
WW7#$$7#lZaa[n#G+*'0>H2$7#J<4/4?(#<.#%6*#<)*#0.12)-6<6*#<.#%6#*.-4.#.(#RWR#2)-#G^_7#
N_`pKJ]$p5#86-&'.-40.7#U$#"*0+.%5$%J5*0+'"1#^6-/.%)(65#J<+6*65#ghr[5#lgu#.<75#ghbgn7
o8jJ]JF!%7
!%
#o13&.(.*#2-)/.<.(0.*#<.#%6#.<4/4?(#.(#RWR7#J<406<)#.(#Zaa[#2)-#G^_7
$$29)1202)1:9
d\
Descargar