Ministerio de Desarrollo Social CAMARADE 2 5 NOV, m A Gobierno de Chile ORD.r ANT.: Oficio N° 2105 de fecha 03 de Julio de 2014, y Oficio N° 5397 de 05 de Noviembre de 2014, H. Cámara de Diputados MAT.: Respuesta que indica SRA. MARÍA FERNANDA VILLEGAS MINISTRA DE DESARROLLO SOCIAL DE 2 4 NOV 2014 SR. LUIS ROJAS GALLARDp PROSECRETARIO DE LA CÁMARA DE DIPUTADOS De mi consideración: Conjuntamente con saludarlo, y de acuerdo a los Oficios del Antecedente, en el que el H. Diputado Renzo Trisotti Martínez, solicita se informe el estado de tramitación del proyecto de construcción del Centro del Adulto Mayor de Iquique, me permito informar a usted lo siguiente. El Servicio Nacional del Adulto Mayor, SENAMA, Servicio relacionado con este Ministerio, ofició al Director Regional del SERVID de Tarapacá, a través de su Directora Nacional, Sra. Rayen Ingles Hueche, en respuesta a la solicitud de un certificado de compromisos de financiamiento de costos de la operación del Centro Diurno. El Oficio en comento, contiene una descripción del Programa de Centros Diurnos, así como la constatación que los recursos otorgados a cada Programa están relacionado a la aprobación del presupuesto anual, finalmente se adjunta una minuta de revisión de antecedentes de infraestructura del proyecto. Todos documentos que se adjuntan al presente. Sin otro particular, le saluda muy atentamente DISTRIBUCIÓN 1. 2. 3. H. Diputado Renzo Trisotti Martínez Sra. Rayen María Inglés H. Directora Nacional de Senama Archivo Gabinete Ministra Oficio NO 798 Ant.: Oficio N° 0185 del 17.01.2014. Mat.: Respuesta que indica. Santiago, 8 de Septiembre 2014. De: Sra. Rayen Ingles Hueche Directora Nacional Servicio Nacional del Adulto Mayor - SENAMA A: , Sr. Edinson Jara Pradeña Director Regional Servicio de Vivienda y Urbanismo Región de Tarapacá Junto con saludarlo cordialmente, informo a usted que muy recientemente he recibido la información sobre el Proyecto "Construcción de Centro de Día para el Adulto Mayor", remitido por SERVID en febrero del presente año. En este documento, enviado mediante Oficio señalado en el Ant., se solicita un Certificado de compromiso de fínanciamiento de costos de operación de este Centro, para lo cual debo señalar lo siguiente: SENAMA cuenta con un programa denominado Centro Diurno, el cual tiene como objetivo "Mantener al (a) adulto (a) mayor en su entorno familiar y social, fortaleciendo y promoviendo su autonomía e Independencia y realizando acciones de apoyo familiar preventivo, para así retrasar la pérdida de funcionalidad; esto por medio del desarrollo y entrega de prestaciones biopslcosociales realizadas por organismos y o instituciones expertas". La operación de este Programa está a cargo de instituciones públicas o privadas sin fines de lucro que acrediten experiencia en acciones dirigidas a personas mayores en situación de dependencia leve. Los organismos ejecutores pueden presentar un proyecto a financiar por el programa y deben estar inscritos en el Registro de Prestadores de Servicios Remunerados o no a Adultos Mayores de SENAMA. Para ello se les otorga un monto por adulto mayor mensual de $ 51.124. Considerando lo anterior, instituciones públicas o privadas sin fines de lucro de la región de Tarapacá pueden presentar un proyecto a SENAMA para operar el Centro Diurno que se construya. La disponibilidad de recursos para este programa depende de la aprobación del presupuesto del Servicio para el año 2015. Nueva York N° 52 Oficina 701 - Sanüago, Chile Fonos: 25853500 - 800400035 E-mall: olrsfflsenama.pov.cl - www.senama.cl Se adjunta también, minuta de revisión de antecedentes de infraestructura del proyecto Centro de Día para el Adulto Mayor y la Guía de Recomendaciones para la Habilitación de Centros Diurnos. Ante posibles consultas, favor comunicarse con la profesional María Azucena Correa, al. fono 2-2585:3559 o al correo electrónico mGorreagXsenamaM. Agradeciendo su interés en nuestros adultos mayores, se despide de usted, i-. Mayor-SENAMA - La indicada. - Archivo DGCT SENAMA. - Oficina de Partes SENAMA. N° Interno: í>t Nueva York N° 52 Oficina 701 - Santiago, Chile Fonos: 25853500 - 800400035 E-mall: olrsOisenama.aov.cl - www.senama.cl MINUTA REVISIÓN ANTECEDENTES PROYECTO CENTRO DE DÍA PARA EL ADULTO MAYOR SERVIUTARAPACA Stgo., 13 de Agosto 2014. La presente revisión se desarrolla para dar respuesta a oficio enviado desde gabinete de Ministra de Desarrollo social en relación al proyecto desarrollado por SERVID Tarapacá para el diseño y construcción de Centro de Día en la comuna de Iquique. Antecedentes recibidos: 1. Especificaciones Técnicas. 2. Presupuesto estimativo. 3. Memoria de Cálculo. 4. Especificaciones Técnicas de Cálculo. 5. Planos Arquitectura: L1 Planta de Topografía L2 Planta de Cubiertas-Plano ubicación- Plano de Emplazamiento- Cuadro de Superficies. L3 Planta de Arquitectura 1°Piso. L4 Planta de Arquitectura 2°Piso L5 Corte AA\e BB", Corte CC" L6 Fachada Poniente, Fachada Oriente, Fachada Norte. L7 Detalle de puertas y ventanas, Detalle de Barandas, Detalle de Escaleras. 6. Planos de Estructuras: L1 Planta de Fundaciones, detalles y cortes. L2 Planta de estructura primer y segundo piso. L3 Planta de Losas y detalle 3. L4 Planta de distribución cerchas - costaneras, perfiles y detalles. L5 Elevaciones de ejes y esquema de ejes. L6 Muros de contención: enfierraduras, elevación norte y emplazamiento. Observaciones: Se recomienda: • Incorporar pasamanos bilateral en todas las circulaciones se debe conformar circulación peatonal en perímetro de patio interior para garantizar el desplazamiento seguro de los Adultos Mayores y el uso universal de todos los recintos. • Las rampas deben tener barandas bilaterales con pasamano a H:90. • Se debe incorporar cambio de pavimento de acuerdo a normativa de discapacidad en todas las llegadas y salidas de rampas y escaleras. • Se debe revisar la ubicación de la Sala de Capacitación ya que al estar en segundo piso sin ascensor o rampa de acceso restringe su uso a Adultos Mayores auto valentes. Se recomienda que esta Sala esté en primer piso para garantizar el uso universal del recinto. • La Cocina debe cumplir con normativa de Reglamento sanitario n°977 en relación producción, importación, elaboración, envase, almacenamiento, distribución y venta de alimentos para uso humano y al DS 594 sobre condiciones sanitarias y ambientales básicas en los lugares de trabajo. • La sala de Kinesiología y el box médico deben cumplir con normativa de SEREMI de Salud referente a Salas de atención de salud. • Senama no considera en su programa arquitectónico Sala de Hidromasajes. El programa arquitectónico sugerido por SENAMA considera una Sala de Gimnasia Activa, que es un espacio dotado con equipamiento Kinesiológico destinado a fortalecer y recuperar movilidad física y motora. • Senama no considera en su programa arquitectónico Box médico ya que los Centros Diurnos no son infraestructura de Salud. El box de atención debe ser de control de signos vitales y enfermería. • Se debe revisar las condiciones de ventilación e iluminación natural de los recintos que están destinados a actividades de los Adultos Mayores. • Los niveles de iluminación deben estar calculados para personas con visión disminuida. • Todas las circulaciones deben tener un ancho útil de 1.1 Omts que permita el tránsito en ambos sentidos a la vez de personas con dificultad de desplazamiento. • Se recomienda que todos los guardapolvos sean de cerámica para proteger los muros en su base. • Se recomienda que los tabiques de Recintos que dan al espacio central sean vidriados en al menos 1/3 de su alto y dispuesto en todo el largo del muro en forma horizontal, ya que el policarbonato no garantiza el paso adecuado de luz natural. • Se recomienda que el escenario se construya como elemento móvil de manera de poder aprovechar como sala de estar la totalidad del patio cubierto. • Se recomienda revisar la ubicación de los recintos y distribución general de manera de lograr que los recintos de uso común tales como salas de Terapia Ocupacional y talleres tengan luz natural directa en al menos un muro. A continuación se adjunta guía de recomendaciones para Centros Diurnos. GUÍA DE RECOMENDACIONES PARA LA HABILITACIÓN DE CENTROS DIURNOS 1. ANTECEDENTES GENERALES En Chile, hemos avanzado a en la creación de políticas públicas tendientes a mejorar la calidad de vida de nuestros Adultos Mayores. La Política Integral de Envejecimiento Positivo, nos entrega una hoja de ruta para seguir avanzando en la consolidación de la institucionalidad, en la creación de nuevas líneas programáticas dentro de SENAMA las que constituyen una base para avanzar hacia la instalación de una oferta de servicios sociales para los adultos mayores de nuestro país. La presente guía tiene como objeto la orientación para la habilitación física de Centros Diurnos para Adultos Mayores, y es complemento del documento técnico que orienta la intervención bio-psicc-social a desarrollar en dichos centros. Los Centros diurnos para adultos mayores son aquellos que atienden adultos mayores en riesgo de dependencia o en situación de dependencia leve y/o de vulnerabilidad, prestándoles servicios socio sanitarios y de apoyo familiar preventivo, que se ofrecen durante el día otorgando atención a necesidades personales básicas, actividades socioculturales y de promoción para un envejecimiento activo, favoreciendo su autonomía, independencia y permanencia en su entorno habitual. El objetivo de la atención de adultos mayores en centros diurnos es favorecer la permanencia de ellos en su entorno habitual postergando la dependencia e instalando capacidades de prevención y cuidado en las familias. Los servicios se entregarán a través de talleres y charlas formativas, orientadas a entrenar y potenciar habilidades físicas, mentales y sociales. La incorporación del familiar cuidador estará presente acorde a las materias a tratar. El programa de intervención incluye en forma relevante el entrenamiento de las Actividades de la Vida Diaria (AVD), con el fin de promover la independencia en la realización de las Actividades Básicas (ABVD) y las actividades instrumentales (A1VD). Adicionalmente, se refuerza el autocuidado, acondicionamiento físico, memoria y desarrollo intelectual, manualidades, relaciones interpersonales y desarrollo personal. Los usuarios podrán asistir en jomadas parciales o completas, siendo el transporte de responsabilidad de los propios usuarios y sus familias. 2. PROPUESTA DE PROGRAMA ARQUITECTÓNICO PARA CENTROS DIURNOS A) ÁREAS MÍNIMAS A CONSIDERAR A continuación se detallan las áreas mínimas que debiese tener un centro diurno para ofrecer las prestaciones anteriormente mencionadas en la sección antecedentes. Estas son: ÁREA DE ADMINISTRACIÓN 1. 2. 3. 4. 1 Oficina Dirección 1 Oficina Profesionales Área de atención de casos habilitada con mínimo 2 estaciones de trabajo y área de espera. Sala de reuniones, que debe incluir mesón apoyado a muro con al menos 3 estaciones de trabajo temporales. 5. Archivo. 6. 2 Baños zona administración (diferenciados hombres y mujeres) ÁREA COMUNITARIA Y DE SERVICIOS 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. Baños diferenciados, hombres y mujeres de acuerdo a OGUyC. Baño discapacitados Salón Multiuso divisible en dos salas iguales con accesos independientes. 2 Salones para talleres, uno de ellos habilitado para terapia ocupacional que debe incluir una bodega de materiales. Sala gimnasia activa. 2 Módulos independientes para atención personalizada. Sala de estar habilitada para una capacidad equivalente al 50% de los usuarios máximos concurrentes al centro diurno, que incluya mobiliario que cumpla con características ergonométricas para adultos mayores. Esta sala deberá incluir una zona habilitada como sector de descanso que incluya reposeras individuales al menos 10 unidades. Sala Primeros Auxilios. Comedor con capacidad para el 50% de los usuarios máximos concurrentes o según oferta de alimentación. Cocina: Este recinto no se debe considerar como cocina de casino, en él no se elaboraran raciones de alimentos, debe estar concebido como un recinto taller más. Los alimentos que se entreguen en el deben venir preparados. Sala de basura. Bodega general para materiales de trabajo. Bodega equipamiento, cercana a sala gimnasia activa. Bodega de artículos de aseo OTROS 1. Se deberán cumplir todas las normas referentes a cantidad de estacionamientos tanto de usuarios como de vehículos de emergencia, establecidas por Ordenanzas [ocales o OGUyC. 2. Se deberá diseñar de acuerdo a criterios basados en el concepto de accesibilidad universal, todos los recintos deberán incluir equipamiento y mobiliario adecuado para uso universal. B) Cuadro de Superficies El cálculo de superficie necesaria para cada Centro Diurno para Adultos Mayores se debe estimar en base a la cantidad máxima de usuarios concurrentes. CUADRO DE SUPERFICIES PROGRAMA ARQUTECTÓNICO CENTROS DIURNOS PARA ADULTOS MAYORES SUPS MÍNIMAS EXIGIDAS ^•¡•1 Sala Taller 50 60 100 DE PLAZAS/ CUPOS 40 PROGRAMA Dirección/ Administración Oficina / Dirección, Social y Administrativa Of. Profesional 1 estaciones de trabajo 3,5 Área de atención de casos m2xc/estación Sala de Reuniones Baños 1 WC, L° c/5 personas/dif.xsexo Archivo Recepción y espera Próximo a acceso del Edificio. Sala TerapiaOcupacional CANTIDAD DE PLAZAS/ CUPOS CANTIDAD DE Superficie Superficie Superficie Superficie recinto recinto recinto recinto Programa de recintos. Descripción/ características Salón Multiuso PLAZAS/ CUPOS CANTIDAD DE PLAZAS/ CUPOS CANTIDAD Área comunitaria Se podrán considerar más de un salón para cumplir con metraje requerido. 1 ,2m2 por plaza. Los talleres se debe impartir para grupos de no más de 20 personas.Debe incluir bodega de materiales Los talleres se debe impartir para grupos de no más de 20 personas.2,4m2xp. mmHH 1 42,9 50,6 • g g 64,8 73,7 g g 1 5,5 5,5 5,5 5,5 1 7 7 10,5 14 1 2 1 1 12 16 3,4 5,1 incluido en oficina 6 8 20 6,8 3 10 20 305 327 367 495 1 48 60 72 120 1 48 48 48 48 1 48 48 48 48 10,2 3 12 Sala Estar informal 1m2 por plaza, habilitado para el 50% de los usuarios más área de descanso habilitada con 10 raposeras como mín. 1 36 41 46 66 Sala de Gimnasia Activa 1 ,8 m2 por plaza con un máximo de 20 personas.Debe incluir bodega de materiales 1 40 40 54 72 Módulos independientes de atención personlizada Servicios Higiénicos Sala Primeros Auxilios Comedor podrán ser Box de atención dependiendo el modelo y usuario a implementar.Sup x box: 6m2 c/u. 1 12 18 18 18 2 32 38 42 64 Recinto para emergencias no se considera sala dejirocedimientos. 1 9 9 9 9 1m2 por plaza, habilitado para el 50% de los usuarios. 1 32 25 30 50 77 93,5 114 145 21 24 28 32 16 16 24 24 2 32 38 42 64 1 6 2 7,5 9 1 2 2 14 2 1 0 6 9 9 424,9 471,1 545,8 713,7 DIFERENCIADOS POR SEXO (al menos uno habilitado para discapacidad). Cantidad de Artefactos de acuerdo a cálculo de carga de uso, OGUC. 1.7M2 MÍN. POR RECINTO NORMAL 2.3M2 MÍN POR RECINTO DISCAPACIDAD Área Servicios Cocina SMH,Manipuladoras(es) de Alimentos SHH, personal Bodega general Bodega Artículos de Aseo Depósito o Sala de Basura TOTALES La superficie debe estar en directa relación con la cantidad de radones que en ella se elaborarán. En el caso de preparación de alimentos se debe cumplir con norma SEREMI SALUD, en relación al acopio, manipulación, preparación y entrega de alimentos. Este recinto debe permitir realizar actividades formativas para talleres de _ mín15p. 2m2 por pers.tumo, diferenciados por sexo artef. De acuerdo a OGUC.Debe incluir zona de vestidores y casilleros. 2m2 por pers.turno, diferenciados por sexo artef. De acuerdo a OGUC. debe tener llave de agua y pileta de desagüe para lavado de contenedores TOTAL SUPERFICIE NETA ESPESORES DE MUROS 15% 63,735 70,665 81,87 107,055 CIRCULACIONES 10% 42,49 47,11 54,58 71,37 SUPERFICIE TOTAL CONSTRUIDA _ 588,875 | 682* 892,125 ESTACIONAMIENTOS ÁREAS VERDES Cantidad de estacionamientos de acuerdo a lo indicado en Informe previo DOM/ OGUyC. Debe contemplar un estacionamiento para vehículo de emergencia y al menos 1 estacionamiento para 10m2 d 20m2 de construcción / Se deberá considerar área con al menos 1 escaño con respaldo el 10 usuarios, ubicados en zonas de estar exteriores, las circulaciones exteriores deben cumplir con condiciones de seguridad para el desplazamiento de Adultos Mayores, esto implica que todos los pavimentos deben ser antideslizantes y todas las circulaciones deben contar con barandas centrales o bilaterales. Se podrán considerar pérgolas y corredores cubiertos para habilitar áreas de estar exteriores dependiendo de la zona climática en donde esté emplazado el edificio CONDICIONANTES DE DISEÑO Y HABITABILIDAD La Accesibilidad Universal, debe ser comprendida como la posibilidad de las edificaciones de permitir, a cualquier persona, desenvolverse dentro del recinto de una manera segura, independiente y natural. Para ello, es importante que el diseño de los edificios garantice: • • • • • • • Uso equitativo: El diseño es útil y accesible para todas las personas. Uso flexible: El diseño se adecúa a innumerables preferencias y habilidades individuales. Uso sencillo e intuitivo: El diseño es comprensible, independientemente de la experiencia, conocimiento, habilidades de lenguaje o nivel de concentración del usuario. Información perceptible: El diseño aporta la información necesaria para su uso, independiente de las condiciones ambientales o de las capacidades intelectuales del usuario. Tolerancia al error: El diseño minimiza las consecuencias peligrosas derivada de acciones accidentales o no intencionadas. Mínimo esfuerzo físico: El diseño puede ser utilizado de manera eficiente y cómoda, con un mínimo de fatiga. Espacio y dimensiones adecuadas para la aproximación y uso: Se proporcionará espacio y dimensiones tales que garanticen la aproximación, alcance, manipulación y uso, independientemente del tamaño, postura o movilidad del usuario. A continuación, entonces, se desarrollarán recomendaciones a considerar en la ejecución de infraestructura específica para Personas Mayores: a) Condiciones Generales de las Edificaciones Los espacios destinados a Centros Diurnos para Adultos Mayores deben cumplir condicionantes funcionales, ambientales y estéticas que permitan el mantenimiento de las capacidades y actividades propias de los Adultos Mayores, garantizando que los espacios puedan aportar al desarrollo de una mejor integración social, capacitación y reforzamiento de un envejecimiento activo. Por su parte, es recomendable que en el proceso de diseño de edificios destinados a Adultos Mayores se considere un mejoramiento significativo del estándar de calidad de los espacios que utilizan ios Adultos Mayores, incorporando la perspectiva de Envejecimiento Activo planteada en la Guía de Diseño de Espacios para el Adulto Mayor del MINVU(2006). b) Localizador) y Entorno Urbano La localización es uno de los factores determinantes en la posibilidad de que los Centros Diurnos sean parte de la red local de apoyo al Adulto Mayor. La vecindad con servicios públicos y comunitarios es un factor positivo para la localización, ya que permite concentrar la oferta de servicios y hacerla visible para un gran número de usuarios. La complementariedad de las actividades se verá beneficiada con la generación de núcleos de servicios, los que puedan transformarse en polos de atracción comunitaria y de sinergias institucionales. La complementariedad con CESFAM, por ejemplo, permite mejorar la afluencia de Adultos Mayores no organizados y complementar atención en salud con el área de apoyo psfcosocial. Las relaciones de interdependencia con otros servicios, la calidad ambiental del entorno, la topografía accesible, la presencia de un nivel adecuado de equipamiento urbano, aceras, rebajes de soleras, pavimentos, iluminación; la presencia de actividades contaminantes y finalmente la relación con las zonas pobladas de la comuna, son elementos que caracterizan a este factor. Es importante que las edificaciones destinadas a Adultos Mayores tengan buena accesibilidad. Para ello, habrá que considerar aspectos como: - transporte (presencia de flujos expeditos y cercanos para garantizar el acceso) - condiciones normativas y características geográficas del contexto (se recomienda no localizar este tipo de edificios en calles con pendientes, en donde sea difícil el desplazamiento de discapacitados), condiciones geográficas del entorno, tanto de pendiente, como niveles de asoleamiento, vientos predominantes, zonas inundables o sometidas a desplazamientos de terrenos, los que, junto a la presencia de material vegetal y vistas, condicionará la selección de los entornos y la respuesta arquitectónica de la edificación. c) Materialidad Dentro del Centro Diurno es importante tener en consideración lo siguiente: Superficies antideslizantes: asegurar el desplazamiento seguro para los usuarios y la posibilidad de utilización total del edificio. Se recomienda la instalación de pavimentos rugosos y pavimentos instalados sobre superficies amortiguadoras de golpes tipo piso gimnasios. No se podrán instalar materiales pulidos que presenten poca adherencia al peatón, tales como: Porcelanatos, cerámicas pulidas, baldosas micro vibradas. Puertas, quincallería: Las puertas de acceso a los edificios deberán ser de doble hoja, con un ancho mínimo de 1,2 mts. Todas las puertas de recintos de uso público deberán tener un ancho mínimo de 0,9 mt, para garantizar el paso de discapacitados en silla de ruedas. Las puertas de recintos interiores de uso privado podrán ser de 0,85mts de ancho. Todas las puertas de recintos de uso público deben abrir hacia afuera, de manera de garantizar la evacuación rápida y eficiente en caso de siniestros. Se debe instalar barra vertical en cara exterior de la puerta, de 40cms de longitud y con su punto medio a 90 cms. del suelo, en puertas doble hoja deberá haber al menos una hoja que la contenga. El espacio de aproximación deberá ser lo suficientemente amplio como para una adecuada maniobrabilidad en silla de ruedas, se deberá contemplar el radio de giro y un área de desahogo, por b tanto la circulación no debe ser inferior a 1,8mts. En caso de existir puertas vidriadas, éstas deberán tener un zócalo opaco de preferencia metálico de al menos 40cms. de alto. Las puertas giratorias no son recomendables para Adultos Mayores, por lo tanto se deben eliminar de este tipo de edificios. En caso de existir puertas automáticas deben ser reguladas en su tiempo de apertura contemplando el tiempo que se demora un adulto mayor con movilidad reducida en atravesar la puerta. Todos los picaportes deben ser de palanca y estar instalados a 95cms del suelo. Deben ser de forma redondeada y suave, su color debe ser distinto a la puerta y fácil de diferenciar. Ventanas: Todas las ventanas deben estar ubicadas de manera que puedan ser operadas con facilidad por los usuarios, por lo tanto no deben haber elementos que se antepongan a éstas. Los herrajes deben estar ubicados a no más de 95 cms de altura de manera que puedan tener uso universal. Se recomienda el uso de ventanas correderas. Grifería: Se recomienda el uso de grifería de tipo palanca monomando, o presión monomando, u otro que no requiera el giro de la muñeca para su uso. Barandas: Todas las rampas deben tener baranda continua, a una altura de 85 cm. el pasamanos debe ser redondeado y suave para garantizar que sirva como apoyo en el desplazamiento de los usuarios. Asi mismo, se recomienda que todos los pasillos de circulación cuenten también con barandas continuas bilaterales. Interruptores y enchufes: Todos los interruptores y enchufes deberán estar ubicados a una altura mínima de 40cms y una máxima de 1,2mts para garantizar su uso universal. Deberán ser de color contrastante con el muro, de manera que puedan ser fácilmente percibidos por personas con dificultades de visión. Los interruptores deben ser de presión, evitando los que se accionan con giro o palanca. Los enchufes deben ser tipo macho y hembra. Los termostatos y controles de sistemas de acondicionamiento ambiental deben estar a la misma altura que los interruptores, para que sean de fácil acceso. d) Funcionalidad La funcionalidad corresponde a la forma en que las edificaciones responden a los usos y actividades para los que fueron diseñados. Considera programa arquitectónico, relaciones entre recintos, superficies y forma de los espacios. En el caso de la infraestructura para adultos mayores se deben contemplar las características propias de ellos. La presencia de zonas claramente definidas, considerando áreas de servicio público y áreas de servicio más restringido, permite que las actividades respectivas se desarrollen garantizando las condiciones particulares de cada zona, con niveles de privacidad adecuados. Las áreas de servicio deben estar próximas tanto a las áreas públicas como privadas, debidamente acondicionadas para que los Adultos Mayores las utilicen sin necesidad de ayuda de terceros, es así cómo tanto puertas como recintos deben garantizar el libre paso, el desplazamiento y el uso fácil de artefactos. La circulación estructurante debe ser simple, de manera de permitir el desplazamiento seguro. Al inicio debe haber un espacio en donde esté claramente indicada la distribución espacial, de manera de que el individuo pueda orientarse solo y se sienta seguro y capaz de permanecer en el lugar. Se recomienda la instalación de plano del edificio, diferenciando con colores los distintos recintos. Los espacios de reunión informal toman una importancia relevante y deben ser equipados con mobiliario apropiado para Adultos Mayores. O sea, deben elegirse teniendo en cuenta que la altura de las sillas o sillones no debe ser muy baja, que la materialidad de los asientos debe permitir que las personas se paren con facilidad, es recomendable que los muebles estén fijos al piso para evitar que se desplacen fortuitamente, se deben evitar los elementos con puntas o partes metálicas a la vista. Se recomienda incorporar plantas ornamentales al interior de los recintos de estar. Por su parte, la presencia de cocinas, aún siendo éstos espacios multiuso, permiten mejorar la interacción entre los usuarios, por lo tanto debieran estar diseñadas para albergar un área de preparación y un área de capacitación, en dónde se puedan impartir cursos para grupos de al menos 12 personas. La incorporación de un recinto comedor o cafetería es recomendable para invitar a la permanencia de grupos y el desarrollo de relaciones sociales entre los usuarios. La presencia de baños adecuados, diferenciados por sexo, y espacios para el uso de los funcionarios, es un elemento central, a ello se le suma la necesidad de contar con recintos para discapacitados. En la mayoría de los casos, las necesidades de espacios para almacenaje tanto de material de apoyo a las actividades, como de archivos, se transforma en un aspecto importante a considerar. Finalmente, se debe contemplar la utilización de señalética que, de manera simple, permita orientar y mejorar la capacidad de uso de los espades. e) Condiciones Ambientales La normativa general considerada en la Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones (O.G.U y C), CONDICIONES DE HABITABILIDAD, permite incorporar requerimientos para mejorar las condiciones de iluminación, ventilación y temperatura. Dichas disposiciones normativas deben ser contempladas en extenso en los diseños de los Centros Diurnos, considerando, además, la definición e incorporación de estándares adecuados para el segmento usuario de estos Centros. Se deberán buscar las alternativas que, dentro de la norma, mejor se asimilen a los requerimientos específicos de los Centros y sus usuarios. Es recomendable, considerar las orientaciones de las edificaciones, éstas deben tender al máximo aprovechamiento de la luz solar. Finalmente, es necesario contemplar que los requerimientos ambientales de los recintos que conforman el Centro son distintos, de acuerdo al tipo de actividad y a la cantidad de usuarios por recintos, por lo que se deberá considerar una adecuada localización y orientación de recintos específicos, así como se deberá contemplar los requerimientos particulares de iluminación, ventilación y temperatura para cada dependencia. f) Zonas Exteriores La senda de acceso a los edificios debe estar pavimentada desde la unión con el espacio público, vereda, hasta el umbral del edificio. El pavimento debe ser continuo y de superficie antideslizante. Las circulaciones deberán tener un ancho mínimo de 1,5 mts. para garantizar el desplazamiento de todos los usuarios con doble dirección. El pavimento debe ser antideslizante, se deben evitar los desniveles, la circulación debe ser continua, el edificio en totalidad debe ser de fácil comprensión y recorrido. g) Salones Multiuso El salón multiuso deberá estar habilitado para acoger actividades socio recreativas, acondicionamiento físico y pasivas. Una buena forma de implementación de estos salones es la incorporación de correderas que permitan dividir el salón en dos salas de talleres para lograr una optimización de uso de la superficie construida, considerando las condiciones de acústica que permitan el buen desarrollo de actividades paralelas. El pavimento debe ser impermeable, fácilmente lavable y con un nivel de adherencia adecuado para el libre tránsito de todos los usuarios. La superficie debe ser continua y no presentar irregularidades en uniones de palmetas o cambios de pavimento. Las puertas de acceso deben ser de doble hoja y de apertura hacia el exterior del recinto. En recintos que se usarán como gimnasios deberá instalarse una barra horizontal a 1 mt del suelo. Al interior del recinto se deberá impiementar extintores u otro sistema de seguridad contra incendios. Todos los materiales de terminaciones deberán cumplir con normas vigentes. h) Salones para Talleres Las salas destinadas a talleres deberán ser de forma regular y contar con acceso de puerta doble hoja con apertura hacia el exterior del recinto. Estos deben garantizar buena iluminación y ventilación adecuada. Se recomienda disponer mesas de trabajo en forma longitudinal al recinto, dejando una distancia entre mesas de 1,8 mts., las circulaciones laterales deben ser de 0,85mts libres. Debe haber una circulación de acceso de 1,5mts de ancho, para garantizar el radio de giro de una silla de ruedas. El equipamiento debe contemplar mesas de 0,8 mts de altura al término de la cubierta y un área de 0.75 libres bajo la cubierta. Las patas de mesas y mesones deben estar desplazadas hacía el interior de ésta, dejando un espacio mínimo de 0,85 entre ellas, para garantizar la ubicación de personas en sillas de rueda i) Cocina La cocina debe ser concebida como área de capacitación y de servicio, en la que se podrán impartir talleres para alrededor de 15 personas, tales como repostería, conservas, alimentación saludable, etc. La cocina debe contar con Las cajoneras o armarios deben concentrarse en una sola área. La cocina debe tener las llaves o manillas en forma frontal y deben ser de fácil manipulación, evitando que sea de giro, deben ser de palanca. En aquellos casos que se incluya un zona de comedor esta deberá estar vinculada con la cocina y se relacionarán como un solo gran espacio dividido en dos áreas claramente definidas, una de preparación y otra de capacitación. deben. Este recinto deberá cumplir con normativa sanitaria en caso de que el programa de intervención contemple la entrega de alimentación a los beneficiarios, esto implicará que debe estar diseñada de forma sectorizada respetando la zonificacíóon dada por la SEREMI de Salud. j) Servicios Higiénicos Se deberán implementar recintos diferenciados por sexo, de acuerdo a lo indicado en Guía de Diseño, MINVU. Se debe considerar revestimientos cerámicos en pisos y en muros. Los artefactos sanitarios deben ser adecuados para uso universal, los lavamanos deben tener un espacio libre inferior de altura mínima 0,75cms y la cubierta debe estar a una altura máxima de 0,8 cms. Las puertas de todos los recintos de tazas deben abrir hacia el exterior de la caseta, y se debe considerar el barrido de apertura de la puerta al definir la circulación de acceso, esta no debe ser inferior a 1,5mts. DETALLE ANTROPOMÉTRICO DE ADULTO MAYOR DETALLE BAÑO DISCAPACITADOS El ancho de las casetas debe ser minimo 1 mt, para facilitar el ingreso de personas con dificultad para el desplazamiento, pero que aún son autónomas. Las manillas de las casetas deben ser de palanca, deben tener manilla al interior y exterior de la caseta. Los inodoros deben tener comando de vaciamiento de botón o palanca. Se recomienda la instalación de artefactos con fiujómetro o descarga automatizada. Baño Discapacitados Se debe habilitar al menos un recinto con acceso directo desde la circulación, con implementos para discapacitados. Debe contar con baranda fija en muro y baranda de apoyo móvil. Los WC deben tener altura de 48cms. en el asiento. Considerar las maniobras que se pueden realizar dentro de recinto: rotación de 360 grados (cambio de dirección), rotación de 180 grados (inversión del sentido de la marcha), rotación de 90 grados, vuelta de 90 grados. (Inversión del sentido de la marcha con maniobras combinadas) A. Mijal Fuman Arquitecta División Planificación y Desarrollo SENAMA SERVICIO NACIONAL DEL ADULTO MAYO Iquique, 12 de febr.í fo dJ2y2Q14 MEMORANDO INTERNO N° 15 A : Sra. Rosa Kornfeld Matte Directora Nacional de Servicio Nacional del Adulto Mayor Nueva York N°52 oficina 701 Santiago DE: Milca Pardo Alvarez Coordinadora Regional Servicio Nacional del Adulto Mayor Región de Tarapacá Junto con saludarle cordialmente, tengo a bien ren Jtir iadjunto Ord N°185, que tiene relación con el proyecto denominado Construcción de Centro de Día para el Adulto Mayor- Comuna Iquique", jan donde se requiere el envío de un Certificado de compromiso de fjnartcTamiento de costos de operación. Cabe señalar que se adjunta historial de correo electrónicos sobre la información. Lo anterior para fines que procedan. Sin otro particular, saluda atentamente a ud. .J varer Regipjnal Servicio Nacional del Adulto; Mayor Región de Tarapacá DISTRIBUCIÓN Sra. Rosa Kornfeld Matte, Directora Nacional c.c. ARCHIVO N°l ORp: ANT: Ord. Z4íg del 24/07/13 de SERVIU.fiegiónSde Tarapacá. MAT: Lo indica' IQUIQUE, A: DIRECTORA SERVICIO NACIONAL DEL ADULTO MAYOR DE: DIRECTOR SERVtU REGIÓN DE TARAPACÁ 1.- En relación al proyecto "Construcción de Centro de Día para e],I dtlltói Mayor, comuna de Iquique" Código BIP 30120092, con fecha 24 de julio de 2013 ... Ordinario N*2425 este SERVIL! solicitó nuevamerrte-a Ud. et envío de un Certificado4dé .compromiso^ de fmanciamiento de costos de operación, et cual a la fecha aún no he Vó'síeñido: respuesta. 2.- i De acuerdo a lo señalado precedentemente, en honor al Recurso •iumano que ha invertido este Servicio en sacar adeíante este gran proyecto y al alto Tíltere en darle operatñ/Idad, se informa que si SENAMA no está interesado en financiarlo, SERVÍ I Región de Tarapacá, en conjunto con otra Institución que lo avale, se hará cargo de flevj •lo a cabo, todo esto con anuencia del Gobierno Regional. 3.- Por tanto, se reitera nuevamente lo solicitado en Ord. señajado'eri él pufito NI del presente oficio, caso contrario, se aplicará lo señalado en el punto anterior. Sin otro particular, saluda atentamente a Ud-, ;ÉRVIU LVAREZÍ DURAN TLq|INDUSTRIAS ÍEGIÓN: DE TARAPACÁ > Secretaria Dirección > Depto. Técnico > Unidad de Estudios y Proyectos > Depto. Programación > Oficina de Partes SERVIL! Región de Tarapacá, Patricio Lynch N5SO, Iquique Páginaldel 2.42.5, ANT.: ORD.J (SERVIU) MAT: Soliür Ceríjficiio'i.SENAMA poríi :lon Centro de Dia para e Adul.tb Mayor". Iquique, £ 4 : ROSA KORNFELO MATTE DIRECTORA NAQONAL DE SERVICIO NACIONAL DEL ADULTO M^VOR DE ; EDGARDO ALVAREZ DURAN DIRECTOR SERVIU REGIÓN DE TARAPACA •L En relación al proyecto "Construcción de Centro de Ora para el Ai lito flfáypr -Comuna de lquique" ; Código BIP 30120092-0 , informo a usted que IcíSres do ef expediente en la Secretaría Regional Ministerial de Desarrollo Social, ésta nos ha solí tadó'r otros antecedentes necesarios para obtener su Recomendación Favorable (RS). 2- En consecuencia , solícito nuevamente a Usted eíwiarnos un Certrf financiamlento de los costo; de operadon , señalando los costos sodados a la puesta en marcha y operadon normal de la iniciativa. 3. La anteriormente señalado para su conocírmentoy procedimientos. Saluda atentamente a usted. - Unidad de Estudio y Proyectas * Oficina de Partes SERVICIO Dü VtVICNOAY UPiíAfíUAClON • PATRICIO I Milca Pardo Alvarez De: Enviado et Para: CC: Asunto: Milca Pardo Alvarez viernes, 06 de diciembre de 2013 20:09 'Mary Jara Abarzua' Ana María Marfino; Muriei Abad; Sonia Gómez Cterntse; Maíc.e)a. Vargas RE proyecto CONSTRUCCIÓN - ~ Ab.HL.TO MAYOR Estimada Mary: Junto con saludarle, le comento que la documentación efectivamente fue remitida ai tvel;central, a quiénes cion correspondiente. estamos enviando copia de su correo, por lo que la mantendremos al tanto de la ínfó' Atenta a sus comentarlos, le saluda muy cordialmente. MILCA PARDO ALVAREZ Coordinadora Regional Servido Naáonal del Adulto Mayor Reglón deTarapacá. José Miguel Carrera Ns S20 - Iqulque. (57-57SS77) [email protected] / wwwjSénama.gov-d De: Mary Jara Abarzua [mailto:[email protected]] Enviado el: viernes, 06 de diciembre de 201313:12 Para: Milca Pardo Alvarez CC: Juan Palape Soto; Mariana Toledo Rivera; Rodrigo Jorquera Jorquera Asunto: proyecto CONSTRUCCIÓN CENTRO DE DÍA PARA EL ADULTO MAYOR Estimada Milca: En consideración a que el proyecto en referencia fue derivado porSERVIU a esa pírec jón „ _ .Pegfonal, . , _ . - _ . ,a solicitud de Uds, con el fin de acomodarlo a los nuevos Bneamientos del SENAMA, agradeceremos Iñforpar cuanto tiempo requiere ese Organismo para realizar tales modificaciones y pueda ser devuelto aISEf /IU, 'Entidad Técnica que se hará cargo de ejecutar dicha iniciativa. Por otra parte, el único antecedentes que faltaba en el expediente para que el Minist< :r¡o de, Desarrollo otorgara la Recomendación Favorable (RS),esel Certificado de Operadón y Mantención de parte d el •SENAMA, documento que deberá seradjuntado a [os otros antecedentes. Saludos cordiales. Mary Ruth Jara Abarzúa tfxj. EJccucuto Afwl&w Plalic* y J-*r«}raiTUs SmnJ Iteran <te •nraoec* Mtoteterlo d« Vivienda y Urbanismo (56-57) 2371222 - 2371200 Este mensaje ha sido analizado por BitDefender. SUSTOOMLE Milca Pardo Alvaraz De: Enviado al: Para: CC: Asunto: Milca Pardo Alvgrez martes, 08 de octubre de 2013 12:51 Karina Reyes Salinas; Muriel Abad; Ana Maña Martirio Sorna Gómez Chambe Reunión con SERVIU Estimadas: Junto con saludarles, le comento que el día viernes 04 de octubre sostuvimos reunió} con el Director Regional del SERVIU Tarapacá, para tratar temas sobre el certificado de operaciones del Proyecto ¿enojo: Dia, en la ocasión se te hizo entrega tanto de la Sute de Recomendaciones como la Guia de Operaciones pan la reyfsjón del proyecto existente y que éste mantenga el standard diseñada por el SENAMA, por lo que nos ñ formaran' al respecto para que desde SENAMA Central se exbenda el certificado de operaciones. ! Adidonalmente, se le informo que hemos recibido en nuestras oficinas consultas resp ito:al subsidio "Acoge a un ' Adulto Mayor", ya que no esta llegando la ayuda a las personas, en razón a que pora sp.jnmüébies ubicados en diferentes direcdones, las empresas constructoras no postulación via licitación y las p asonas-no pueden concretar la ayuda. En reunión realizada el año pasado se señaló esta situación ya que ray casos bastante complejos, y se le propuso concretar la entrega del subsidio en forma directa a los beneficiarlos, similar ÍISBJeróa impletado en la Región para la reconstrucción del terremoto del año 2005. Seria Interesante que estatcieafcudieseser propuesta a nivel central, ya que quizas la situación que se presenta en Tarapacá exista en otras T ijiorjes'del pais. Atenta a sus comentarios, agradeciendo su gentil atención y disposición, les saluda m ¡y Milca Este mensaje ha sido analizado por BitDefender. dfelmente. Milca Pardo Alvarez. De: Enviado el: Para: Asunto: Muriel Abad martes, 23 de abrí! de 2013 21:40 Milca Pardo Alvarez Re: Ficha B1P CENTRO DE DÍA Asi es. Los nuevos programas están en manos de Felipe y su equipo. Manana necesito tablar contigo. Saludos, Muriel Enviado desde mi BlackBerry® From: Milca. Pardo Alvarez <[email protected]> Date: Tue, 23 Apr 2013 19:11:37+0000 To: Muriel Abad<[email protected]> ReplyTo: Mflca Pardo Alvarez <[email protected]> Subjecfc Re: Ficha BIP CENTRO DE DÍA Gracias Muriel. Se me escapo Felipe. Saludos Correo enviado utilizando el servicio BlackBerry de Entel From: Muriel Abad <[email protected]> Date: Tue, 23 Apr 2013 18:51:48+0000 To: Mflca Pardo Alvarez<[email protected]> Subjecfc RE: Ficha BIP CENTRO DE DÍA Milca, Sólo para comentarte que fos Centros diurnos los está viendo Felipe Lavagnino. Antes era $<na María AMrtmo_ Saludos, Muriel Abad Andrades Jera ds División de Gestión y Operación Territorial SENAMA Ministerio de Desarrollo Social Tel: (02) 535 35 26 Cal: (06) 6154^30 Correo: maE>[email protected] De: Milca Pardo Alvarez Enviado el: martes, 23 de abril de 2013 12:52 Para: Verónica Baeza; Muriel Abad; [email protected]. Asunto: RV: Retía BIP CENTRO DE DÍA Verónica, te remito código BJDP Centro Atención Dia. Saludos. Correo enviado utilizando el servicio BlackBeny de Entel From: Marcela Rojas Baracjuet<inrojasE Date: Tue, 23 Apr 2013 15:07:12 -KÍOOO Tó: Mica Pardo Alvarez<nq)[email protected]> Subjecfc CENTRO DE DÍA Sra. Mto : no tengo la.ficha IDI cte este proyecto, pero su CÓDIGO BIP es = 3pj®r®2i:¡ Atenta a cualquier consulta, le saluda atErtamente | íi Márcela Rojas Baraquett ',- Ariquítecto Ü. Estudjo y Proyectos ••'''-SBÍISI Región déTScapacá Kináerfo de vivienda y Urtranlsmo '. CSé-57) 811172 Este mensaje ha sido analizado por BitDefeadeEi; Mflca Pardo Alvarez De: Enviado el: Para: Asunto: Edgardo Alvarez Duran [[email protected]] martes, 13 de noviembre de 2012 21:34 Milca Pardo Alvarez Re: CADAM i La organización y la estructura funcional que se apKcara para operar ese cenfr Atte en lo inmediato From: Milca Pardo Alvarez <[email protected]> Date: Tue, 13 Nov 2012 21:29:27 -0300 To: Edgardo Alvarez Dviran<[email protected]> Ce: Sonia Gómez Chambe<[email protected]> Subjecfc CADAM Estimado Edgardo: Junto con saludarle, en el marco del proyecto "Centro Atención Oía", vengo en con 'líarsi además del modelo de intervención, capacidad de atención y financíamiento del funcionamiento del-Géptrt exís|e algún otro dato que requieras para ser acompañado al proyecto?? Esta consulta es en razón a que e| jue /esílS, sostendré reunión con la Dirección Nacional, en [a ciudad de Viña del Mar Agradeciendo tu gentil atención, gestión y disposición te saluda muy cordialmente. MILCA PARDO ALVAREZ Coordinadora Regional Servido Nadoiial del Adulto Mayor Regían deTarapacá. ¡asé Miguel Carrera N= 820 - Iqulque. (57-575877) mDardQfS5enam3.Eov.cl / www.senama.gov.cl NOVIEMBRE MES DEL C1NTURON DE SEGURIDAD [ÚSALO SIEMPRE! ADELANTE Y ATRÁS, COMO CONDUCTOR O PASAJERO ]S1EMPRE! Twtten ©manejatexlavida! Facebook: Manéjate por la vida | Webwww,maneiateporisv]da.d Mílca Pardo Alvarez De: Enviado el: Para; CC: Asunto: Karina Reyes Salinas miércoles, 07 de noviembre de 201219:04 Carmen Luz Bellon! Milca Pardo Alvarez RE CADAM Centro Atención Dia Ok gradas Carmen Luz Slds cordiales Karina Reyes Salinas Jefe Unidad de Servicio y Vivienda División de Planificación y Desarrollo SENAMA Ministerio de Desarrollo Social Td: (02)5853548 Fax:(02) 585 35 98 Cel: (07) 389 68 26 Correo: krevessgisenama.d De: Carmen Luz BellonI Enviado el: miércoles, 07 de noviembre de 2012 17:58 Para: Karina Reyes Salinas Asunto: RE: CADAM Centro Atención Dia Karina, Respecto a la solicitud, lo vimos con Ana Marfa y lo resolverá con Pablo. Saludos, Carmen Luz Beífoni Symon Asesora Gabinete Dirección SENAMA. Ministerio de Desarrollo Social Telí (02)58535 52 Correot obdlora De: Karina Reyes Salinas Enviado el: miércoles, 07 de noviembre de 2012 Para: Ana María Marüno; Carmen Luz BeHoni CC Milca Pardo Alvarez Asunto: RV: CADAM Centro Atención Dia 15:51 Estimadas necesito puedan ayudar a Mtlca respecto a su sotlcitud en córr o:rrtás abajo, este tema lo estaba viendo Rocío. Yo no manejo la Información solicitada. '•' Desde ya muchas gracias Milca Pardo Alvarez De; Enviado el: Para: CC: Asunto: Karina Reyes Salinas jueves, 20 de septiembre de 201219:00 Milca Pardo Alvarez Sonia Gómez Chambe; Verónica Baeza; Roció Brizuela RE: Envía oficio CVT - Disco M Proyecto CAD Marca de seguimiento: Estado de marca: Seguimiento Marcado Ok. gracias Milca. Con respecto al Centro Día, conversare con Rocío para poder darte alguii s linéarnlento al respecto. Un abrazo Karina Reyes Salinas Jefe Unidad de Servido y Vivienda División de Planificación y Desarrollo SE ÑAMA Ministerio de Desarrollo Social Tel: (02) 585 35 4S Fax:(02) 585 35 98 Cel: (07) 389 68 25 Correo: [email protected] De: Milca Pardo Alvarez Enviado el: jueves, 20 de septiembre de 201217:11 Para: Karina Reyes Sainas CC: Sonia Gómez Chambe; Verónica Baeza Asunto: RE: Envía oficio CVT- Disco M Proyecto CAD Estimada Karina: Espero hayastenido unas muy bonitas fiestas patrias. Karina, adjunto te envío el p ejo 1^-32 de fecha 12 de septiembre del 2012, que fue remitido al SERVID, considerando los antecedentes q e proporcionaste sobre el traspaso de las viviendas tuteladas de Iqutque. Con relación al Proyecto del Centro de Atención Día, que te conversé, tanto las espídfTca'aones técnicas como el proyecto en si, están en el disco M, en Región Tarapacá, ai final de la carpeta. 'Ésto: datos fueron ingresados al disco M en junio, para por favor puedan brindar la aprobación u observaciones que teng al mismo, y enviar respuesta 1 al SERVIU para agilizar su tramitación. Quedo atenta a tus comentarios. Muchísimas gracias por tu apoyo. Un gran abrazo, MILCA PARDO ALVAREZ coordinadora Regona! Servicio Nacional del Adulto Mayor Región de Tarapacá. José Miguel Carrera NS 320—Iquíque. (57-575877) mpardo(S>senama.gov.cF / www^ Def Kanna Reyes Salinas "* >• Enviado el: jueves, 20 de septiembre de 201216:12 Para: Milca Pardo Ahrarez Asunto: oficio Esümada Milca, recuerdo enviarme oficio enviado a Director de'ge'i Un abrazo!!! Karina Reyes Salinas Jefe Unidad de Servicio y Vivienda División de Planificación y Desarrollo SÉNAMA Ministerio de Desarrollo Social Tel: (02) 585 35 48 . Fax:(02) 585 35 98 Cel: (07) 389 68 25 Cbrreo: [email protected] . j Milca Pardo Alvarez De: Enviado el: Para: CC: Asunto: Muriel Abad viernes, 03 de agosto de 2012 20:29 Verónica Baeza Miloa Pardo Alvarez; [email protected]; Gladys González RE: centro día Estimadas, El lunes conversemos para confirmar mí asistencia a la región, de manera de paftic parde la inauguración de tas nuevas dependencias, pero también me interesa abordar otras temas aprovechare la visita. Saludos cordiales. Murie) Abad Andrades Jera de División de Gestión y Operadón Territorial SE MAMA Ministerio <)e Desarrollo Social Tel:(D2)SSS3S26 Ceh (06) 518 44 30 Correo: mafaad^senama.d De: Verónica Baeza Enviado el: viernes, 03 de agosto de 201217:41 Para: Muriel Abad CC: Milca Pardo Alvarez; [email protected] Asunto: centro día Jefa, hable con Milca para que le haga envío de la infbrmadón que desde el SERVlU le fue enviada a la Directora sobre el proyecto regional Centro de atención día, ella quedo de enriarla:lo antes posible. Atte, Verónica Baeza Ulloa Unidad Territorial Servicio Nacional del Adulto Mayor (56-2) S853SS7 wwvy.senama.cl Milca Pardo AlVarez De: Enviado el: Para: CC: Asunto: Milca Pardo Alvarez martes, 11 de octubre de 2011 14:36 'Nicolás Calvo Sánchez'; '[email protected] Sonia Gómez Chambe INFORMACIÓN URGENTE CENTRO DÍA Estimados: Junto con saludarles, adjunto remito respuesta enviada por el nivel central respecto Centro Atención Día. Ahora bien, como lecomentéalSr.SeremideSERPlAC, existe que al parecer sería el único en Chile. Atenta a sus comentarios, agradeciendo vuestra gentil atención, les saluda muy cor -pécifTcadones para el .tfOíDía en Mejillones, Milca Pardo Alvarez Coordinadora Regional Coordinación Regional de Tarapacá Servicio Nacional del Adulto Mayor Avda. Santiago Polanco N°2350 - Iqulque (57-575877) mpardoOsenama.cl www.senama.Qov.cl De: Carolina Recasens Manzano Enviado el: martes, 11 de octubre de 201113:09 Para: Marcela Rojas Baraquet; Milca Pardo Alvarez CC: Muriel Abad; Cesar Herrada Preuss Asunto: RE INFORMACIÓN URGENTE Estimada Marcela, te comento que por ahora esa minuta es la única información sof r,e los-Centros de Día, no tenemos tablas ni nonmativasal respecto. Sin embargo, cabe destacar que estetem; será'uno de los prioritarios en el Comité Técnico Interministerial queSENAMA, MIDEPLAN y otros Ministerios, crea 'una propuesta de Política Integral de Envejecimiento, la cual busca definir, entre otros temas, cómo apoyar el itdaao, del Adulto Mayor y el rol que le cabe al Estado en esta tarea. Saludos, Carofina Recasens M. Jefa de Gabinete Servido Naáonaí del Adulto Mayor {56-2)5853520-21 crecasensOsenama-d De: Marcela Rojas Baraquet [rnaí[email protected]] Enviado el: martes, 11 de octubre de 20Í113:07 Para: Carolina Recasens Manzano; Milca Pardo Atvarez CC: Murtal Abad; Cesar Herrada Preuss Asunto: RE INFORMACIÓN URGENTE- Ka riña Reyes Salinas Jefe Unidad de Servido y Vivienda División de Planificación y Desarrollo SENAMA Ministerio de Desarrollo Social Tel: (02) 585 35 48 Fax: (02) 585 35 98 Cel: (07) 389 68 26 Correo: krevess<Bsenama.d De; Milca Pardo Alvarez Enviado el: miércoles, 07 de noviembre de 201213:22 Para: Karina Reyes Salinas; Mgal Riman Valdivia CC: Verónica Baeza; Sonia Gómez Chambe; [email protected] Asunto: CADAM Centro Atención Día Estimada Karina: Junto consaludarte, esperando estés bien, te molesto para por favor puedas señab rsiya hay claridad respecto al modelo de intervención y finantíamíento de los Centros de Atención Dfa. Esto en r&ón>a que los antecedentes det Centro de Atención Dfa de Iquique, ya está en el Disco M del Servicio desde el 28 díjuniá. Ytanto SERVID como el Ministerio de Desarrollo Social, están a la espera de nuestra respuesta para seringrssadqa evaluaciónAtenta a tus comentarios, agradeciendo tu gentil atención, gestión y disposición,te saluda muy cordialmente, MILCA PARDO ALVAREZ Coordinadora Re0onal Servicio Mador»! del Adulto Mayor Región de Tara paca. José Miguel Carrera W 320 - Iquique. (57-575877) am3-eov.cl / www.5en3ma.eQV.cl Gradas Carolina , pero la Minuta ya me la habían hecho llegar ; quisiera saeSr si 'ustedes tienen -alguna tabla o normativa respecto a los metros cuadrados y lo otro importante es-sa í¿r.p*ara, cuántos beneficiarios sería éste Centro. Agradecida por la buena disponibilidad , le saluda atentamente Marcela Rojas Baraquett Arquitecto U. Estudio y Proyectos SERVID Reglón de Tarapacá Ministerio de Vivienda y Urbanismo (56-57) 811170 mroíasbgimtnvu.d ¡ f De: Carolina Recasens Manzano [mailto:crecasens<s)senama.gov.d] Enviado el: Martes, 11 de Octubre de 201113:01 Para: Marcela Rojas Baraquet CC: Muriel Abad Asunto: RE: INFORMACIÓN URGENTE Marcela, Junto con saludar, te adjunto minuta con la información sobre los Centros de Día qu tierieSENAMA. Por ahora no tenemos datos ni diseño arquitectónico sobre este tema. Cualquier pregunta, no dúc es .en'' contactarme. Safudos, Carolina Recasens M. Jefa de Gabinete Servicio Nacional del Adulto Mayor (56-2) 59S35ZO - 21 crecasensfrsenama-d www.senama.cf De: Marcela Rojas Baraquet [mailto:mpq)[email protected]] Enviado el: martes, 11 de octubre de 201112:47 Para: Carolina Recasens Manzano- Milca Pardo Ah/arez CC: Muriel Abad; [email protected]; Santiago Díaz Fuentes; Cesar Herrada -Prsbss Asunto: INFORMACIÓN URGENTE Estimada Carolina (o a quien corresponda) : junto con saludarle , qújsTéia'^saber si Usted posee antecedentes para el diseño arquitectónico de un 'CENTRO DE DÍA PARA EL SÍ3UÍTQ MAYOR", esto sena en la dudad de Iquique , Necesito saber en metros cuadrados (si tienen algún estándar ) y también es urgente saber cuántas personas ( Ads. Mres.) se van a atender en este Centro:, j Le agradeceré [a información ya que (entiendo) sólo exáste un Centro de: ister.jjpo en Chile , no sé si corresponde al Senama. Sin otro particular, le saluda atentamente; [i SERVIL! Rasión de Tarapacá I' Ministerio dé'VMénda y Urtianismo mroíasbJarnTnvu-d ! I •i •i i Milca Pardo Alvarez De: Enviado el: Para: CC: Asunto: Milca Pardo Alvarez lunes, 12 de septiembre de 2011 16:30 Mijal Riman Valdivia; Karirta Reyes Salinas Muriel Abad; Verónica Baeza; Sonia Gómez Chamba; S'a dra (Montenegro Centro Atención Día IQUIQUE ! t" Estimadas Mijaly Karina: Junto con saludarles, y en el marco de la visfta de nuestra Directora Nacional a la Rég ón,¿aÍtrante la cual se hizo saber la necesidad de contar en la ciudad de Iquique con un Centro de Atención Día, ¡ara Adultos Mayores, tanto a la intendenta como al SEREMi de SERPLAC, vengo en solicitar a ustedes información íspecto la superficie que debe tener el terreno en dónde se emplazará este edificio. Lo anterior, se requiere con su¡ E urgencia a fin de gestionar terreno y ubicación del mismo, el que se desarrollará en conjunto con SENADIS. Agradeciendo vuestra gentil atención, disposición y pronta gestión, les saluda muy ce Milca Pardo Alvarez Coordinadora Regional Coordinación Regional de Tarapacá Servicio Nacional del Adulto Mayor Avda. Santiago Polanco N°2350 - Iquique (57-575877) mpardolgisenama.cl www.senama.aov.cl [¡airéente, M2;OOO.S.66-:3 Providencia N°-_ / de ^ de 20 13> De: Dirección SENAMA Derivación: Jefé{á) .División d|-Ses<iSn y Qperación¡Temtpna_l. Jéf^a) DMsIón Atímlnístraetóri ^ Fínaítzas ' ;x^ Jefe{a)'División, de Pla.nífleacíon y Desabollo Encargada(o) Auditoría l'ntéma Encargada Unidad Jurídica Encargada Unidad Asunt Institucionales y Común. Encargada OIRS Coordinadora(q) regional Metropolitana Jefa(e) de Gabinete Dirección Asesora{or) Gabinete Dirección Para conocimiento y fines. Solicita excusar. Solicita responder directamente. Solicita preparar respuesta. : Copia informativa. '£# Solicita acompañar antecedentes y/o informar Observaciones:. SERVICIO NACIONAL DEL ADULTO I ) 09ABQ2C13 i J Iqulque, C$7 dé Agosto de 2013.- MEMORANDO INTERNO N° 113/2013. SRA. ROSA KORNFELD MATTE DIRECTORA NACIONAL SENAMA DE SRA. MILGA PARDO ALVAREZ COORDINADORA REGIONAL SENADA REGIÓN DE TARAPACÁ C Junto con saludar muy cordialmente a usted, tengo a Men remitir Ord. I N° 814 y 2425, def SERVID Reglón de Tarapacá, qpe tíene relación con la emisión del certificado de compromiso de fínancíarniejnto de los costos de operación, en relación con la construcción del proyecto Centro Día para Adultos Mayores comuna de Iquíque. Lo anterior para su conocimiento y fines que procedan- ¡ e Sin otro particular, se despide atentamente. .y^'.aaM^^StíaJ¿L^£¿^^ j Coordinadora Regional Se/vicio Nacional de! Adulto Mayo 1 Reglón de Tarapacá c.c. ARCHIVO N°3 ANTÍ OFJD. N°814/2013 (SERVIU) MAjf Sofcfta Certificado SENAMA por "Construcción Centro de Dfa para el Adulto Mayor". iquique, : ROSAKORNFELDMATTE DIRECTORA NAdONALDESERVIdO NACIONAL DEL ADIÍI.TOX1VW JÍIAYOR DE : EDGARDO ALVAREZ DURAN DIRECTOR SERVJU REQtON DETARAPACÁ En relación al proyecto "Construcción de Centro de Día para el Adulto Mayor-Comuna de Iqulque" ; Código BIP 30120092-0 , informo a usted qu« ingr.esadp el expediente en la Secretan'a Regional Ministerial de Desarrollo Sociaf, ésta nos ha solicitado otros antecedentes necesarios para obtener su Recomendación Favorable (RS). 2. 3. En consecuencia , sólicftb nuevamente a Usted, enviarnos u i Cefirrícado -dé •com'prbmíso de1 . ffnBheiamiento de los costos de .ooera'ddn ,..señaJandó los ostóf. asociados a b puesta en marcha y. operación' normal de la iniciativa. Lo anteriormente señalado para su conoctmfento y prócedliriiefttos.; Saluda atentamente a usted. L Destfnatarto Coordinadora Regional: caite JOSÉ MIGUEL CARRERA trszo-IQUtQUE Dirección isptp.Técnfco Inflad de Esatfioy Proyectos OSdna de Partes SERViaODEVIVIÍNOAVURBANIZAaON - ?ATmaO LYNCH 50 .qutque, 1 4 iftft 20B A : RQSAKORNFBDMftfTE DIRECTORA tlAOOlWU. DESERVIOS NASWÍW. OS ¿DÜtTO DE : EDSA8DO ALVARQS0UWW 1. En reJacl3rt af íprq^ietco1 "éonstraaSiín de.Cénjw, dé D/á'psra tílí») MajHM' -CóiDOna de CerrtNs?aoporraaj?oérr8rtíiIvo,d?¿tala)a;Sra.Aa|oa>J ... - — ,._.„ ,< IK; WfBmio axisted qutingcesado «í «tpEffiEjiteen.IaíSicrí tarta Regional Mfnótetialcfe pesa'frollo 5oi|a)-, ésta nos-ha soh'Btááo OÍBM-aóteceáentes A'ioííífeií. para oWeflersu 'Kfrcorn'endadóh Favoratfe íftSJ. y ' i En consecuencia, saDstto a Usted tnvferaos un G&Bflca'do dt SS pwnfeo de flnancfamfento de tes cosjosde operados. setetentfo los castos ííodaáosa lapi asta en marche y opcractoi 3. lo ant«formeirte señalado para su conodmfefito y protódKnfentp; -Destfr otaria -Coord ru'ior! S«íionjl: á oirecctón -Oleln» de Puto 5BfS«OD£«lMSICMl.-YU(»AÍ)IZ*OOK '- WCBHOO CYNCH N« SO GOBERNÓ DE CHILE SEFWCK) MAOOMAI. DEL ADULTO MAYOR numero Interno gB Minuta de Trámite Número Fech. AutoridedctoOñgw, AntotUidd» Desuno r ,-t :DÍRÉCCIONSaUHA :DPDSEKAMA Adjunto le rerateaUi, loe «iguiBilesíocmienlos: 1.-307596 M0*D 113 CRAM REGIÓN DE TARAPAC» MtCAÍWiDOALVAREZ, COORONADORA. i 4 : 4 07/OSC013 GOBERNÓ DE CHÓE"SERVICIO NACIONAL DEL ADULTO HAYOR^ * Minuta de Trámite Número Fecha Autoridad de Origen Autoridad de Destiño : 13/02/2014 I DIRECCIÓN SENAMA rDAFSENÁMA Adjunto se rende a Ud-, tos siguientes documentos: 1.- 334771 MEMO 15 CRAM REGIÓN bETARAPACA UILCA PARpCJAilVAREZ, COORDINADORA 13/02G014 REMTTE DIRECCIÓN SENAMA REMTIEOHC10185 DE^ SERV1U DE AJACAMA RESPECTO DEL PROECTO •CONSIRUCCIONlDe CENTRO DE DÍA PARA EL ADULTO MAYOR COMUNA'DE KWIQÜE SR. PABLO PEARRO, CC, JEFA DPD. RTE PROV. 7000 DEL 13/122014 PARA CONOCIMIENTO Y FINES