Power Off?

Disposición del teclado
Menu: cambiar modo/confirmar
DOWN: cambiar hora/fecha en modo de
configuración/siguiente imagen
Up:
cambiar hora/fecha en modo de
configuración/anterior imagen
Modo
Reloj (Clock)
Alarma (Alarm)
Fotos (Photo
frame)
Configuración
(Setup)
Apagado (Power Off)
Descripción
En modo reloj se muestran la hora, la fecha y la semana.
Si la alarma está activada en modo reloj, se muestra el icono en la esquina derecha superior.
En modo de alarma se muestra la hora de alarma.
Si está seleccionado el desplazamiento automático, cada fotografía se muestra durante 10 segundos y
después se muestra otra fotografía.
Si está seleccionado el desplazamiento manual, pulse Up/Down para visualizar otra foto.
En la esquina inferior derecha se muestra el número de la imagen actual y el número total de
imágenes.
En Configuración, el usuario puede seleccionar el modo de desplazamiento de las fotografías y
el tiempo de desconexión automática.
En modo Apagado, el usuario puede apagar la unidad inmediatamente.
Configuración de fecha y hora
En modo RELOJ, mantenga pulsada la tecla de
Menu durante 2 segundos para realizar ajustes.
Puede ajustar consecutivamente año, mes, fecha,
hora y minutos.
Pulse la tecla Up/Down para seleccionar.
Pulse la tecla Menu para confirmar.
Proceda del mismo modo para cada ajuste.
Indicación: asegúrese de configurar la hora
correcta.
0:00 – 11:59 A (AM)
12:00 – 23:59 P (PM)
Ejemplo:
Modo
Hay 5 modos:
Reloj, Alarma, Fotos, Configuración, Apagado
Pulse Menu para pasar de un modo a otro
Reloj Æ Alarma Æ Fotos Æ Configuración Æ Apagado Æ Reloj…..
6:45 A significa 6:45
6:45 P significa 18:45
Activar/Desactivar alarma
En modo alarma pulse la tecla Up para activar la alarma.
Se mostrará el icono
en la esquina superior derecha para
indicar que la función de alarma está activada.
Pulse la tecla Down para desactivar la alarma. Desaparecerá
el icono
Configuración de la alarma
Mantenga presionada la tecla Menu durante 2 segundos
para ajustar la hora de alarma.
Pulse la tecla Up/Down para seleccionar.
Pulse la tecla Menu para confirmar.
Cuando la alarma está activada y se alcanza la hora de la
alarma, el tono de alarma sonará durante 1 minuto.
El icono
parpadeará.
Pulse cualquier tecla para detener la alarma. El icono
dejará de parpadear.
Configuración
Pulse la tecla Arriba/Abajo para seleccionar.
Mantenga la tecla Menú pulsada durante 2 segundos para confirmar.
Pulse Menú una vez para salir y pasar a modo Apagado.
Pulse la tecla Up/Down para seleccionar desplazamiento automático o manual
Mantenga pulsada la tecla Menu durante 2 segundos para confirmar y volver a la pantalla de
configuración.
Cuando la unidad esté en modo de desconexión automática, pulse Menu para activarla.
La unidad seguirá en modo Reloj después de activarse.
Pulse la tecla Up/Down para seleccionar OFF, 30 segundos, 1 minuto, 3 minutos, 5 minutos.
Mantenga la tecla Menú pulsada durante 2 segundos para confirmar.
Power
Off?
En modo Apagado, el usuario puede apagar la unidad inmediatamente.
Pulse la tecla Menu para salir y volver a modo Reloj.
Mantenga pulsada la tecla Up/Down para confirmar. La pantalla de la unidad se desactivará para
ahorrar energía. Pasará a modo de desconexión.
Si no se pulsa ninguna tecla durante un cierto tiempo, la unidad pasará a modo de desconexión – la pantalla LCD se
desactivará para ahorrar energía.
Borrar imágenes
En el modo Álbum digital de fotos, mantenga pulsada la tecla Menú durante 2 segundos, después aparecerá el mensaje
«¿DELETE 1??» en la foto
Pulse la tecla Up/Down para seleccionar Borrar 1 o Borrar todas.
Mantenga pulsada la tecla Menu durante 2 segundos para confirmar el borrado.
Pulse la tecla Menu para salir de la función de borrado.
Modo USB
Cuando el cable USB esté conectado, pasará a modo USB y aparecerá la pantalla que se muestra abajo.
Pulse la tecla Up/Down para seleccionar Alimentación USB o Descarga USB.
Mantenga la tecla Menu pulsada durante 1 segundo para confirmar.
Si se selecciona Alimentación USB, la unidad utilizará la alimentación USB como
fuente de alimentación de la unidad.
A continuación la unidad volverá a modo reloj y mostrará un icono en la parte inferior.
El icono de batería se muestra en la esquina inferior derecha.
Una animación del icono de la batería representa que la batería se está cargando.
->
->
->
Cuando la batería se carga completamente, el icono permanece como
Si se selecciona Actualizar USB, la unidad mostrará lo siguiente.
Abra el software del PC para añadir/borrar las fotos del Nor Flash.
Durante la descarga de imágenes a la memoria interna, la unidad
mostrará lo siguiente:
Cuando la descarga se complete, la unidad mostrará lo siguiente:
Downloading...
Write OK
Después de 3 segundos, se volverá a la primera pantalla.
Desconecte el cable USB para continuar con el funcionamiento normal.
Subir imágenes
Primero instale el software que se suministra y siga las instrucciones de la pantalla.
Cuando termine la instalación conecte el Pocket Frame a un puerto USB del ordenador en modo Actualizar USB como se
describe anteriormente, e inicie el software PhotoViewer.
Por favor sólo use el software suministrado para copiar las fotos al aparato.
El acceso directo a la unidad extraible no es posible.
Cuando esté instalado sólo necesitará conectar el Pocket Frame en modo Actualizar USB e iniciar el software para modificar
las imágenes.
Seleccione la carpeta donde
se encuentran las imágenes.
La imagen actual se mostrará
en esta ventana.
El marco rojo muestra la
imagen cortada
automáticamente como se
copiará en el pocket frame.
Utilice la flecha azul para
confirmar
Utilice estos ajustes para
modificar las imágenes
existentes.
También puede grabar el
conjunto actual de imágenes
o cargar un conjunto grabado
previamente.
Indicación: si se graba un
conjunto de datos nuevo, el
anterior se sobrescribirá.
Pulse «sincronizar» para
subir la selección al Pocket
Frame.
En esta área puede
visualizar, grabar y borrar
imágenes existentes y añadir
imágenes mediante los
botones superiores.
Si aparece este mensaje de error durante el inicio del software, asegúrese de que el
Pocket Frame está correctamente conectado y en modo Actualizar USB.
Instrucciones de desecho
No tire el reproductor Pocket Frame defectuoso en la basura doméstica normal (pila interna). Lleve el aparato
defectuoso a su proveedor o a un punto de recogida adecuado. De este modo, el desecho se realiza de forma tolerante
con el medio ambiente.
Términos de garantía
ES
Los siguientes términos de garantía contienen las condiciones y el alcance de nuestras prestaciones de garantía y no afectan a nuestras
obligaciones legales y contractuales de garantía.
La garantía concedida para nuestros productos está sometida a las siguientes condiciones:
1.
2.
3.
4.
5.
La garantía de los productos Odys tiene una validez de 24 meses. Dentro de los 12 meses siguientes a la fecha de compra
repararemos gratuitamente los daños o deficiencias en el producto según las siguientes condiciones de garantía. Transcurridos
12 meses desde la fecha de compra se realizarán reparaciones dentro de la garantía cuando las deficiencias o defectos sean
imputables a fallos de fabricación.
La garantía no incluye las pilas y otros componentes considerados como bienes de consumo, piezas que se pueden romper
con facilidad, como vidrio o plástico, ni otros defectos causados por el desgaste normal. No existe obligación de prestación de
garantía por pequeñas diferencias con las cualidades del producto a tomar en consideración contractual cuando éstas no
afecten al valor y a la utilidad del producto, por daños causados por influencias químicas o electroquímicas, por agua o por
circunstancias anormales.
La prestación de garantía tiene lugar mediante la reparación o reemplazo gratuitos según nuestra elección. AXDIA se reserva
el derecho a reemplazar el aparato por uno de igual valor en el caso de que el producto que se nos haya enviado no se pueda
reparar en un plazo de tiempo y en un marco de costes adecuados. Igualmente, el producto se podrá cambiar por un modelo
del mismo valor. No se podrán exigir reparaciones in situ. Las piezas reemplazadas o sustituidas pasarán a ser de nuestra
propiedad.
Se pierden los derechos de garantía si se llevan a cabo reparaciones o manipulaciones por parte de personas que no hayan
sido autorizadas por nosotros, o si nuestros productos son dotados de complementos o accesorios no adecuados para ellos.
Las prestaciones de garantía no suponen una prorrogación del plazo de garantía ni constituyen uno nuevo. El plazo de garantía
de los repuestos montados finaliza con el plazo de garantía de todo el producto.
Quedan excluidas pretensiones que excedan lo anterior o de otro tipo, especialmente las de indemnización por los daños
producidos fuera del producto siempre que no exista obligación legal para ello. No nos responsabilizaremos de los daños
casuales, indirectos o de otro tipo que tengan como consecuencia restricciones en el uso, pérdidas de datos, mermas de
beneficios o fallos de funcionamiento.
Validación de un caso de garantía
1.
2.
Para poder hacer uso del servicio de garantía, deberá ponerse en contacto con el centro de servicios de AXDIA vía Email, fax
o teléfono (los datos de contacto se encuentran más abajo). Además, podrá disponer de nuestro formulario de servicio en
nuestra página web o en el dorso de los términos de garantía.
El centro de servicio de AXDIA intentará diagnosticar y resolver su problema. Si se determina un caso de garantía, recibirá un
número RMA (Return Material Authorization) y se le pedirá enviar el producto a AXDIA.
ATENCIÓN: AXDIA sólo aceptará los envíos que lleven un número RMA.
Para el envío del producto se debe observar lo siguiente:
1. El envío se debe hacer libre de gastos, asegurado y de forma adecuada para el transporte. No se deben incluir accesorios del
producto (como cables, CDs, tarjetas de memoria, manuales, etc.), a nos ser que el centro de servicios de AXDIA le haya
indicado lo contrario.
2. El número RMA se debe anotar visible y legible desde fuera en el embalaje.
3. Se debe adjuntar un copia del comprobante de compra como prueba para la garantía.
4. Una vez que el producto enviado llegue a nuestro poder, AXDIA lleva a cabo las prestaciones de garantía y envía el producto
de vuelta, libre de gastos de envío y asegurado.
Fuera de la garantía
AXDIA tiene derecho a rechazar pretensiones de servicio fuera del plazo de la garantía. Si AXDIA acepta la prestación de servicios fuera
del plazo de garantía, se facturarán todos los costes de reparación y de transporte. AXDIA no aceptará envíos no autorizados previamente
mediante número RMA (Return Material Authorization).