Comité Consejero del Distrito para Alumnos Aprendiendo Inglés

DISTRITO ESCOLAR UNIFICADO DE LOS ÁNGELES
Servicios a Escuelas, Familias y Padres/Comunidad
Oficina de Servicios para los Padres y la Comunidad
Comité Consejero del Distrito para Alumnos Aprendiendo Inglés (DELAC)
Jueves 21 de febrero de 2013
Acta de la Reunión
Llamada al Orden: La reunión se da por iniciada con el llamado al orden a las 9:00 a.m. por el Sr. Luis
Astudillo, presidente del comité. A su misma vez, él dio la bienvenida a los presentes y agradeció su asistencia.
Seguidamente dio indicaciones para el buen desarrollo de la junta y funcionamiento de la reunión.
Saludo a la Bandera: Lo dirigió la Sra. Mónica Martínez.
Lista de Asistencia: La Sra. Aurora López, secretaria, pasó lista de la membresía. Se estableció quórum
con 27 miembros representantes y cuatro (4) alternantes que asumen como representantes. Seguidamente, los
miembros tuvieron la oportunidad de leer el acta de la reunión anterior. El Sr. Merquisedeth Absalón propuso la
moción para que se aprobaran las actas con sus respectivas correcciones. La Sra. Ymelda Álvarez secundó la
moción. El resultado de la votación fue: 23 a favor, cero (0) en contra, dos (2) abstenciones. Por tal resultado, se
aprobó la moción.
Bienvenida y Repaso de la Agenda: La Sra. María Casillas, Directora General de PCSB, dio la
bienvenida a los padres presentes y les agradeció por su apoyo y tiempo dedicado a la educación de los
estudiantes. Hizo un repaso de la agenda. Retomó los siguientes puntos:







La Academia de padres para el Plan Maestro está trabajando en entrenamientos para cada ESC e ISIC;
esto se llevará a cabo durante dos sábados en el mes de abril.
Los entrenadores pedagógicos, quienes están desarrollando la Academia para Padres con padres, están
trabajando con un único objetivo: ayudar a los aprendices de inglés a cumplir con la meta de
reclasificarse.
Se está capacitando a los nuevos funcionarios del DELAC para que conozcan el Plan Maestro.
Habrá un Coordinador de Programas de Educación Especial, días atenderá en PCSB y otros días estará
asignado en las Oficinas Centrales del LAUSD.
La Sra. María Casillas se retirará para el 30 de junio de 2013. La Sra. Rowena Lagrosa llenará la vacante
de Directora General de PCSB.
Durante la noche, gente desamparada que usa la instalación como morada han causado preocupaciones
de seguridad para nuestro personal y visitantes. Para ello, el Distrito instalará una valla en la entrada
alrededor de PCSB pero se asegurará de dejar una entrada adecuada para uso durante las horas de
oficina. .
Hubo espacios para preguntas y respuestas.
Plan Maestro para Estudiantes Aprendices del Inglés: Programas y Financiamiento:
La Sra. Hilda Maldonado Directora del Departamento de Educación Multilingüe y Multicultural habló de la
importancia del Plan Maestro y proporcionó valiosa información sobre el Plan Maestro. Este documento se
elaboró conjuntamente con el Dr. Jaime Aquino, profesores, administradores, los padres de familia, abogados
del LAUSD y de la Oficina de los Derechos Civiles para asegurarse que se cumpla con las expectativas y
proporcionar en el los salones de clases mejores prácticas educativas, para nuestros alumnos aprendiendo inglés.
Ella recalcó la necesidad de capacitar a los profesores y administradores sobre este nuevo enfoque. Sin
embargo, ella mencionó que se necesita ir por etapas ya que el LAUSD ha sido readecuado de ocho (8) distritos
a cinco (5) regiones. También dio a conocer que veinte escuelas del LAUSD están en proceso de evaluación.
Esta evaluación consiste en la revisión del manejo de los Fondos Federales. El proceso se conoce en inglés
como FPM. Se dio espacio para preguntas y respuestas.
Solicitud Consolidada. La Sra. Kathy Norris, Directora Auxiliar de los Servicios Presupuestales dio a
conocer los fondos de la Solicitud Consolidada. Ella discutió las siguientes cantidades por fuente de fondos:
Fondos Federales
 Programa de Titulo III: 18.5 millones de dólares
Fondos Estatales
 EIA-LEP: 125.1 millones de dólares
 EIA-SCE :117.9 millones de dólares
 EIA-EDY: 7.1 millones de dólares
 Fondos de Ayuda para Compensar los efectos Económicos: 167.4 millones de dólares
 Título III Dominio Limitado del Idioma Inglés: 24.4 millones de dólares
La Sra. Norris proporcionó a toda la membresía material por escrito con los presupuestos detallados. También
explicó que el LAUSD debe cumplir con las garantías procesales. Estas son un compromiso que asume la
Secretaria de Educación de California. Se dio espacio para preguntas y respuestas. Ella les recordó a los padres
que tienen el derecho de asesorar a sus escuelas y al distrito con respecto a cómo se debe asignar estos fondos
para apoyar a los estudiantes EL.
Presentación del Programa Desayuno en el Salón de Clases: La Sra. Dawn Soto de la Oficina
de Programas Alimenticios del LAUSD, dio a conocer el Programa “Desayunos en el Salón de Clases”. Ella
brevemente explicó la importancia del desayuno con respecto al desempeño académico de los estudiantes. Ella
recalco que muchos de los estudiantes no tienen la oportunidad de obtener un desayuno nutritivo en casa debido
a diferentes razones. Este programa también está ayudando a aumentar el promedio de asistencia escolar. Ella
mencionó que este año escolar 75 escuelas están participando en el programa. Por último, dio algunas ideas de
cómo los padres pueden apoyar a las escuelas para lograr resultados deseados.
Estatutos del DELAC. La Sra. María Casillas informó que los funcionarios revisaron el borrador de los
estatutos y que la copia ante ellos en ese momento contenía las sugerencias de los funcionarios. Ella indicó que
ella aprobará los estatutos y que ella también tomará las sugerencias de otros miembros. Algunos miembros
recomendaron formar un comité temporal o un comité ad hoc para hacer revisiones tomando en cuenta los
estatutos anteriores, así como también las leyes Federales y Estatales. Los miembros también solicitaron que se
hagan entrenamientos para la nueva membresía. Hubo espacios para preguntas y respuestas.
Anuncios: Hubo avisos por parte de la membresía.
Comentarios del Público: Se llamó a cada uno de los participantes según la lista de participación para
que diesen su comentario.
Clausura: El presidente Luis Astudillo pidió la moción para clausurar la reunión. La Sra. Rosa Ledesma
propuso la moción para clausurar la reunión a las 12:15 p.m.; la Sra. Gloria M. Silva secundó la moción.
Respetuosamente,
Aurora López
Secretaria DELAC