Prodavinci

1
Prodavinci
Un escritor que triunfa y una sociedad que fracasa / “La
verdadera historia de Frank Zappa”; por Patricio Pron
Patricio Pron · Thursday, December 18th, 2014
Leí este libro hace unos diez años; recuerdo que por entonces pensé que era una pena
que, tras algo más de cien páginas absolutamente extraordinarias en las que Zappa
narraba su vida, el autor dedicase buena parte de las páginas restantes a la discusión
de asuntos que yo creía indiscutibles por entonces, como la lucha contra la censura, el
derecho individual al consumo de pornografía, la necesidad de la legalización del
consumo de drogas como forma de evitar males mayores, los derechos de las mujeres,
el engaño de los predicadores televisivos y de las religiones organizadas en general,
los peligros del consumismo y de un sistema educativo que lo tiene como único
objetivo, el rechazo a la injerencia del gobierno en los asuntos artísticos, etcétera:
desde luego me parecía admirable que Zappa se hubiese involucrado personalmente, y
no sin dejar de asumir riesgos, en la conquista de nuestras libertades artísticas,
Prodavinci
-1/2-
08.09.2015
2
cívicas y sexuales, pero su insistencia en estos temas me parecía excesiva o
innecesaria.
Por entonces yo vivía en Alemania: ahora que lo hago en España ya no tengo la
impresión de que todas aquellas cosas acerca de las que Zappa se manifiesta con
tanta vehemencia en su libro sean un sobreentendido (de hecho, no lo son para una
parte muy considerable de la población: véanse las marchas antiaborto por ejemplo), y
esa es una de las razones por las que vale la pena celebrar la publicación de esta
“verdadera historia” de Frank Zappa por primera vez en español, algo más de un
cuarto de siglo después de su publicación original.
Además de ser uno de los libros mas admirables e hilarantes jamás escrito por un
músico (con la posible excepción de Erik Satie, aunque Satie no escribió libros), este
de Frank Zappa merece ser leído por esas primeras cien páginas que me
deslumbraron en la primera ocasión (y que narran una vida que, en una espiral
absurda y ascendente, incluyó un tratamiento con radiación contra la sinusitis, los
experimentos de su padre con armas bacteriológicas, un disco del inquietante Spike
Jones, experimentos químicos susceptibles de castrar al narrador, una conversación
telefónica con Egar Varèse, personas llamadas “Beefheart” o “Motorhead”, discos,
giras, groupies, caídas del escenario, desastrosas intervenciones en la música “seria”
y un teatro en llamas), pero (pienso ahora) también por las siguientes, que en el
contexto español actual resultan tan rompedoras como posiblemente lo hayan sido en
los Estados Unidos bajo Ronald Reagan, cuando fue publicado por primera vez. Puede
que esto ponga de manifiesto el fracaso de la española como sociedad pluralista y
democrática, pero, al mismo tiempo, también es una demostración del triunfo como
escritor de Frank Zappa, cuya obra sigue cuestionando la estulticia reinante veinte
años después de la muerte de su autor.
*
Frank Zappa y Peter Occhiogrosso
La verdadera historia de Frank Zappa. Memorias
Trad. Manuel de la Fuente Soler y Vicente Forés López
Barcelona: Malpaso, 2014
This entry was posted
on Thursday, December 18th, 2014 at 12:30 am and is filed under
You can follow any responses to this entry through the Comments (RSS) feed. You can
leave a response, or trackback from your own site.
Prodavinci
-2/2-
08.09.2015