Obra: Mc Donald's Parque Arauco Cristal: Energy Advantage LOW-E 03 Aislación Térmica Pilkington Energy Advantage Low-E Low-E es un cristal float revestido cuyo aspecto es prácticamente el mismo que el de un Float incoloro. Una de sus caras tiene aplicado un revestimiento de baja emisividad que permite que buena parte de la radiación solar de onda corta atraviese el cristal y refleje la mayor parte de la radiación de calor de onda larga, que producen, entre otras fuentes, los sistemas de calefacción, conservándolo en el interior. Su capacidad de aislación supera a la de un triple vidriado hermético compuesto por tres cristales y dos cámaras de aire. Dado que es obtenido mediante un proceso pirolítico, (el revestimiento de baja emisividad se aplica sobre el cristal Float en caliente) puede ser templado, termoendurecido, curvado y laminado (recubrimiento no en contacto con el PVB) como un cristal float normal. La capacidad de aislación térmica de un doble vidriado hermético (DVH) manufacturado con un cristal de baja emisividad es un 35% mejor que cuando se emplean ambos paños de float común. El valor K de transmitancia térmica para unidades con una cámara de aire de 12 mm de ancho con cristal float normal es 2.8 W/m 2 °K y con Low-E el valor K es igual a 1.8 W/m 2 °K. . Pilkington Energy Advantage Low-E La cara revestida con la capa de baja emisividad de un cristal LowE debe quedar expuesta mirando hacia la cámara de aire de un DVH Campo de Aplicación El principal campo de aplicación es el vidriado de viviendas donde en la mayoría de los casos se emplean vidriados transparentes incoloros. Si se utiliza en unidades de DVH compuestas por un cristal exterior de control solar, de color o reflectivo, se mejora el desempeño del control solar en un 15%. El cristal Low-E se aplica sólo en componentes de DVH con el propósito de mejorar la resistencia térmica de su cámara de aire. No se recomienda su utilización de manera monolítica. Debido a normas de conservación de energía de cumplimiento obligatorio, en la actualidad el cristal Low-E es el cristal más usado en Estados Unidos, Europa y Japón en la fabricación de componentes de DVH para construcciones comerciales y residenciales. Disponibilidad Hojas de 2.440 x 3.300 mm en 4, 5 y 6 mm de espesor. LowE en Invierno: Un DVH con LowE conserva el 66% de la energía que se perdería a través de un simple vidriado. En términos económicos significa que la cantidad de calor de calefacción requerida para mantener el nivel de confort en un ambiente en aberturas vidriadas con DVH Low-E, es sólo la tercera parte del que se requeriría para compensar las pérdidas de calor con un simple vidriado. LowE en Verano: Si bien un cristal LowE fue desarrollado para conservar energía en invierno, también contribuye a limitar en verano el ingreso solar radiante a través de un DVH compuesto por un cristal exterior incoloro. Un DVH compuesto con un cristal exterior de control solar, disminuye casi hasta en un 10% el factor solar y el coeficiente de sombra de un DVH, contribuyendo a mantener más frío el cristal interior. Performance Cristal Obra: Museo de la Tierra, USA Arquitecto: Weiss/Manfredi Cristal: Energy Advantage LOW-E Propiedades de transmisión del DVH con una cara con cristal Low-E Espesor mm Transmisión Lumínica % Reflexión% 4 5 6 74 74 73 16 17 16 Valor U Valor U verano invierno 0.36 0.36 0.36 vidrio exterior Low-E (#2) y vidrio interior float incoloro 0.33 0.33 0.33 Valor K 1.8 1.8 1.8 Coef. de sombra 0.73 0.72 0.71 02 Control Solar Reflecta Float Cristal Pirolítico Reflectivo de Control Solar Reduce el calor solar un 42% más, comparado con un cristal incoloro. Reflecta Float tiene una cara reflectiva formada por óxidos de silicio depositada en la superficie de un cristal float a altas temperaturas, lo que le ofrece al cristal resistencia y estabilidad en el tiempo. Fabricado en Pilkington Brasil, Reflecta Float es una alternativa económica a los cristales de control solar tradicionales. (Línea Eclipse Advantage) Cristal Pirolítico Reflectivo de Control Solar Información Técnica y Recomendaciones Ventajas Caras Reflecta Float Reduce el calor solar un 42% más comparado con un cristal incoloro. Puede ser templado, laminado y curvado. Puede ser instalado de manera monolítica o como componente de un termopanel. Ideal para obras comerciales, residenciales o industriales. Optimización del uso de la energía. Performance Cristal Monolítico Espesor (mm.) Transmisión Lumínica (%) 4 5 6 34 32 32 Reflexión Coeficiente Valor K (%) de sombra (W/m 2 °K) 47 46 45 0.57 0.58 0.58 5.80 5.80 5.70 La instalación en forma monolítica debe ser en cara 2. En cara 3: La fachada es más reflectiva y más uniforme, dándole mayor realce al cristal que a los detalles del edificio. En caras 2 y 4: La reflexión es generalmente atenuada y el color del substrato es predominante al color de los óxidos destacando los detalles de la fachada, en lugar del cristal. Disponibilidad Hojas de 2.200 x 3.210 mm en 4, 5 y 6 mm de espesor. Templado Es el mismo proceso de temple que el cristal float, pero se recomiendan los siguientes cuidados: La cara reflectiva no debe entrar en contacto con los rodillos en el proceso de temple, ya que puede causar daños, por lo tanto la capa reflectiva debe estar hacia arriba. La temperatura del cristal no debe exceder los 650º C. Es posible que el templado haga aparecer cierto nivel de distorsión óptica principalmente por reflexión de las imágenes, por eso se recomienda que todos los vidrios de un proyecto sean templados en conjunto y en la misma dirección. No se recomienda el temple en hornos verticales. Se sugiere que se hagan muestras antes del proceso de una producción en serie. Curvado Se recomienda que el radio no sea inferior a los 760 mm. Se sugiere que se hagan muestras antes del proceso de una producción en serie. Debe realizarse un estudio caso a caso para cada radio. Serigrafiado La aplicación del esmalte cerámico debe hacerse sobre la cara reflectiva manteniendo la cara del vidrio en contacto con los rodillos o mesa de serigrafía. Se sugiere que se hagan muestras antes del proceso de una producción en serie. Algunos esmaltes cerámicos tienen flúor en su composición, este elemento puede generar problemas en las caras del cristal. Limpieza En general la limpieza no tiene grandes dificultades, pero métodos impropios de limpieza pueden causar daños permanentes. Limpieza manual: Se puede hacer con un paño o esponja suave, utilizando detergente neutro soluble en agua. También se puede utilizar limpiavidrios o agua a temperatura ambiente. La utilización de alcohol y/o ácido alcalino pueden causar daños a la superficie. No usar limpiadores químicos fuertes, abrasivos, soluciones de limpieza de base ácida o alcalina. Esponjas de acero o láminas metálicas no deben tocar la superficie reflectiva. No recomendamos productos con ácido fluorídrico. Limpieza con máquina: La capa reflectiva debe estar orientada hacia arriba y nunca en contacto con el rodillo, la limpieza debe hacerse con detergente neutro, agua desmineralizada entre 30º y 40º , de preferencia cercana a los 40º, con una concentración de cloruros máxima de 3 mg/l y ph entre 6 y 8. El enjuage debe hacerse con agua desmineralizada por lo menos a 40ºC directamente en el vidrio, no en las escobillas. El aire secante debe ser filtrado haciendo posible el total secado del producto impidiendo la formación de gotas, verificar la presencia de impurezas en las escobillas de limpieza, así como la presión de las mismas sobre la pieza. Se recomienda someter a prueba una muestra del cristal antes del lavado total de la pieza. No permitir que el vidrio se quede parado sobre la máquina de lavar/secar. No hacer la limpieza con óxido de cerio u otros materiales abrasivos. No usar aditivos en el agua. Se recomienda el cambio periódico del agua de máquinas de lavar con flujo cerrrado. Doble Vidriado Hermético Se recomienda instalar la cara reflectiva hacia el interior de la cámara de aire (cara 2 ó 3) o hacia la cara interna de la habitación (cara 4) Tabla de Aplicaciones Permitidas: Tipos de Vidrio Cara 1 Cara 2 Cara 3 Cara 4 Monolítico No Permitido Permitido - - Templado No Permitido Permitido - - Laminado No Permitido Permitido Permitido* Permitido Curvo No Permitido Permitido Permitido* Permitido Doble No Permitido Permitido Permitido* Permitido : Datos referidos a Reflecta Float laminado con cristal incoloro y PVB incoloro, capa reflectiva en cara 2.