butlletí oficial - Esquerra Republicana de Catalunya

SUMARI
2
INDICE / ÍNDEX
3
ADMINISTRACIÓN CENTRAL
ADMINISTRACIÓ CENTRAL
MINISTERIO DE TRABAJO E INMIGRACIÓN . . . . . . . . . . . . . . 3
BUTLLETÍ
O F IC IA L
MINISTERIO DE ADMINISTRACIONES PÚBLICAS . . . . . . . . 14
MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE, Y MEDIO RURAL
Y MARINO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
17
ADMINISTRACIÓN LOCAL
ADMINISTRACIÓ LOCAL
DIPUTACIÓN PROVINCIAL
DIPUTACIÓ PROVINCIAL
DE LA PROVÍNCIA DE LLEIDA
DIPUTACIÓ DE LLEIDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
NÚMERO 78
AJUNTAMENTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
CONSELLS COMARCALS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
2 DE JUNY DE 2009
ENTITATS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
BOP electrònic
email: [email protected]
web: http://www.diputaciolleida.cat
MANCOMUNITATS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
53
ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA
ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA
JUTJAT SOCIAL DE LLEIDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
JUTJAT SOCIAL DE TARRAGONA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
JUTJAT D’INSTRUCCIÓ DE LLEIDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
JUTJAT DE PRIMERA INSTÀNCIA I INSTRUCCIÓ
DE LA SEU D’URGELL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
JUTJAT PENAL DE LLEIDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
60
ANUNCIOS VARIOS
ANUNCIS DIVERSOS
CONSORCIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
ADMINISTRACIÓ BOP:
Complex la Caparrella, número 97
Telèfon 973 26 64 66 - Fax 973 26 76 37
Codi postal: 25192 Lleida
EDICIÓ BOP:
Telèfon 973 28 19 86 - Fax 973 26 76 37
Dies de publicació: dimarts, dijous i dissabte
Dipòsit Legal: L-448/2005
Els edictes publicats en aquest Butlletí Oficial, ho han estat d’acord amb el text
tramès per la corresponent Administració.
Los edictos publicados en este Boletín Oficial, lo han estado de acuerdo con el
texto remitido por la correspondiente Administración.
2
2 DE JUNY 2009
BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 78
INDICE / ÍNDEX
ADMINISTRACIÓN CENTRAL
ADMINISTRACIÓ CENTRAL
31
3
31
10
11
14
15
15
16
MINISTERIO DE TRABAJO E INMIGRACIÓN
Tesorería General de la Seguridad Social
Dirección Provincial de Lleida
Unidad de Recaudación Ejecutiva 01
Cédula de notificación de circunstancias que
afectan al expediente ejecutivo
Tesorería General de la Seguridad Social
Dirección Provincial de Tarragona
Subdirección Provincial de Recaudación Ejecutiva
Expedient 32/2009
Instituto de Empleo
Servicio Público de Empleo Estatal
Remisión de notificación de percepción indebida
de prestaciones y propuesta de extinción
MINISTERIO DE
ADMINISTRACIONES PÚBLICAS
Administración General del Estado
Delegación del Gobierno en Catalunya.
Delegació del Govern de l’Estat a Catalunya
Subdelegación del Gobierno en Lleida.
Subdelegació del Govern de l’Estat a Lleida
Notificación de la resolución de un procedimiento
sancionador
MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE, Y
MEDIO RURAL Y MARINO
Confederación Hidrográfica del Ebro
Comisaría de Aguas
Propuesta de canon de regulación del embalse de
Oliana año 2009
Referencia 2008-EXT-528/2008-EXT-534/2008EXT-689/2008-EXT-691/2008-EXT-703/-EXT706/2008-EXT-707/2008-EXT-708/2008-EXT709/2008-EXT-710, 2009-EXT-546 / 2008-RC2219, 2004-P-74 y 2009-EXT-677
Referencia 2009-EXT-672, 2009-EXT-671 y 2009EXT-670
ADMINISTRACIÓN LOCAL
ADMINISTRACIÓ LOCAL
32
32
33
33
33
34
35
35
36
DIPUTACIÓ DE LLEIDA
17
17
Secretaria General
Extracte dels acords adoptats per la Junta de
Govern de la Diputació de Lleida, en sessió de 18
de maig de 2009
Cooperació Municipal
Convocatòria per l’atorgament de subvencions del
Pla d’inversions supramunicipals per al trienni
2009-2011 (PISM)
CONSELLS COMARCALS
18
19
CONSELL COMARCAL DEL PALLARS SOBIRÀ
Aprovà l’adjudicació provisional del contracte
d’obres de Condicionament de l’accés a Mencui
Fase 2a
Aprovà l’adjudicació provisional del contracte
d’obres de Millora dels accessos a nuclis de la
comarca del Pallars Sobirà (Trams: Accés a la Vall
d’Unarre i accés a la Vall d’Estaon)
Aprovà l’adjudicació provisional del contracte
d’obres de Millora dels accessos a nuclis del
municipi de l’Alt Àneu (Trams: Sorpe, Borén,
Alós d’Isil i Isavarre)
ADMINISTRACIÓN MUNICIPAL /
ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL
20
20
20
20
21
28
29
AJUNTAMENT DE LLEIDA
Gerència d’Urbanisme i Territori
Contractació. Projecte de desconnexió del vessats
al Noguerola, fase 1: Ciutat Jardí, fase 2: Balàfia i
fase 3: rambla Ferran
Seguretat Ciutadana
Denúncies que els hi ha estat formulades com
presumptes infractores de les ordenances municipals
Denunciats per cometre una infracció de les
tipificades a l’ordenança municipal de trànsit
Llicència d’obres
Expedient 59/09
AJUNTAMENT DE BALAGUER
Aprovat inicialment el projecte de reparcel·lació
del sector del PMU-1
AJUNTAMENT DE LA SEU D’URGELL
Aprovar inicialment els Projectes dels Estatuts i
les Bases d’Actuació de la Junta de Compensació
del PERI 2
AJUNTAMENT DE TREMP
Sanció de multa per infracció de les normes de
l’ordenança municipal de circulació
AJUNTAMENT D’AGRAMUNT
Pressupost per a l’exercici 2009, la plantilla
orgànica i la relació de llocs de treball
36
36
36
45
45
45
45
46
46
46
46
46
47
47
47
48
48
49
AJUNTAMENT DE L’ALBI
Confeccionat el padró corresponent a l’abastament
d’aigua domiciliària corresponent al primer
trimestre de l’exercici 2009
AJUNTAMENT D’ALCOLETGE
Aprovació de padrons fiscals i període de
cobrament voluntari
AJUNTAMENT D’ARTESA DE LLEIDA
Modificar el règim de dedicació, retribucions i
indemnitzacions dels regidors/es
AJUNTAMENT D’ARTESA DE SEGRE
Aprovació inicial de varis projectes d’obra
Llicència ambiental
AJUNTAMENT DE
LES AVELLANES I SANTA LINYA
Incoació d’un expedient de baixa del Padró
d’habitants
AJUNTAMENT DE LA BARONIA DE RIALB
Adjudicar definitivament el contracte de gestió del
servei públic del local social del nucli de Gualter, i
del bar-restaurant
AJUNTAMENT DE BELL-LLOC D’URGELL
Aprovació inicial de l’ordenança municipal
reguladora de convivència ciutadana
Aprovar inicialment el pressupost general i les
bases d’execució, la plantilla de personal i Annex
d’inversions, per a l’exercici 2009
Rectificació d’errada
AJUNTAMENT DE BELLVÍS
Licitació d’un contracte d’obres
AJUNTAMENT DE CASTELLDANS
Rectificació d’errada
Intent de notificació
Caducitat de les inscripcions padronals dels
estrangers no comunitaris sense autorització de
residència permanent
AJUNTAMENT DE CASTELLSERÀ
Projecte per ampliació d’una explotació ramadera
en sòl no urbanitzable
AJUNTAMENT DE CIUTADILLA
Acordar provisionalment la imposició i ordenació
de les contribucions especials per finançar l’obra
de substitució de la canonada de sanejament i
aigua potable
AJUNTAMENT DE L’ESPLUGA CALBA
Aprovació de padrons fiscals i període de
cobrament en voluntària
AJUNTAMENT DE LES
Adjudicación contrato obra
AJUNTAMENT DE MOLLERUSSA
Sanció de multa per infracció de les normes de
l’ordenança municipal de circulació
Aprovació definitiva de l’expedient següent:
imposició i ordenació de contribucions especials
de l’obra “reposició de la xarxa de sanejament al
C/Balmes”
AJUNTAMENT D’ODÈN
Llicència ambiental
AJUNTAMENT DE MONTFERRER I CASTELLBÒ
Correcció d’unes dades d’un projecte tècnic
AJUNTAMENT DEL POAL
Incoar expedient per donar de baixa per inclusió
indeguda
AJUNTAMENT DE PUIGVERD DE LLEIDA
Comptes anuals corresponents a l’exercici 2006
AJUNTAMENT DE RIBERA D’URGELLET
Llicència d’activitat d’exercici de la prostitució
AJUNTAMENT DE SANT ESTEVE DE LA SARGA
Aprovat els padrons fiscals corresponents a
l’exercici de 2009
AJUNTAMENT DE SANT GUIM DE FREIXENET
Pressupost general per a l’exercici 2009 i les seves
bases d’execució, així com la plantilla de personal
que compren tots els llocs de treball
AJUNTAMENT DE SARROCA DE LLEIDA
Aprovat el padró de subministrament d’aigua
potable del 1r trimestre de 2009
AJUNTAMENT DE SANT LLORENÇ DE MORUNYS
Comptes municipals anuals corresponents a
l’exercici de 2007
AJUNTAMENT DE SERÒS
Declarar la caducitat de la inscripció al Padró
municipal d’habitants
AJUNTAMENT DE SOSES
Obertura d’informació pública expropiació forçosa
Aprovà la creació dels fitxers automatitzats de
dades de caràcter personal
Adjudicació definitiva
AJUNTAMENT DE TARRÉS
Pressupost per a l’exercici de 2009 i llocs de treball
Expedient de suplement de crèdit 1/2008
AJUNTAMENT DE TORÀ
Aprovació inicial de la memòria valorada per
l’elaboració del Pla local d’equipaments culturals
49
50
50
51
51
51
52
52
52
52
AJUNTAMENT DE LA TORRE DE CAPDELLA
Informació publica del plec i anunci de licitació
AJUNTAMENT DE VALL DE CARDÓS
Devolució de la fiança
AJUNTAMENT DE VERDÚ
Pressupost per a l’exercici de 2009
Aprovar l’expedient de modificació de crèdit núm. 1
AJUNTAMENT DE VILAGRASSA
Comptes generals corresponents a l’exercici de
2008
AJUNTAMENT DE VILANOVA DE BELLPUIG
Pressupost per a l’exercici de 2009
AJUNTAMENT DEL VILOSELL
Pressupost per a l’exercici de 2009
Expedient de suplement de crèdit 1/2008
AJUNTAMENT DE VINAIXA
Exposició al públic i de notificació col·lectiva dels
padrons fiscals
ENTITAT MUNICIPAL DESCENTRALITZADA
D’ARRÒS E VILA
Expedient de suplement de crèdit per suplement de
crèdit
MANCOMUNITAT D’ESCOMBRARIES
DE L’URGELLET
Rectificació d’errada
ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA
ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA
53
54
55
55
56
57
57
58
59
59
JUTJAT SOCIAL NÚM. 1 DE LLEIDA
Demandas 36/2009
Demandas 240/2009
Demandas 242/2009
Demandas 114/2009
Demandas 302/2008
Demandas 22/2009
Demandas 12/2009
Demandas 372/2008
Demandas 35/2009
JUTJAT SOCIAL NÚM. 2 DE LLEIDA
Demandas 635/2008
Demandas 620/2008
Demandas 30/2009
Demandas 464/2008
Ejecutorias 79/2009
Ejecutorias 185/2008
Ejecutorias 39/2008
JUTJAT SOCIAL NÚM. 2 DE TARRAGONA
Expediente 408/2009
JUTJAT D’INSTRUCCIÓ NÚM. 4 DE LLEIDA
Juicio de faltas 325/2008
Juicio de faltas 205/2008
Juicio de faltas 375/2008
JUTJAT DE PRIMERA INSTÀNCIA I
INSTRUCCIÓ NÚM. 2 DE LA SEU D’URGELL
Diligencias previas 6/08
JUTJAT PENAL NÚM. 2 DE LLEIDA
Requisitoria. Procedimiento abreviado 156/2006
Requisitoria. Procedimiento abreviado 215/2008
Requisitoria. Ejecutoria 79/2009
Cancelación de requisitoria. Ejecutoria 462/2005
Cancelación de requisitoria. Ejecutoria 885/2004
ANUNCIOS VARIOS
ANUNCIS DIVERSOS
60
60
CONSORCI DE L’ESTANY
D’IVARS_VILA-SANA
Compte general corresponent a l’exercici de 2008
CONSORCI GARRIGUES PER AL
DESENVOLUPAMENT DEL TERRITORI
Proposta de modificació dels Estatuts del Consorci
2 DE JUNY 2009
3
BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 78
providencias de apremio por los débitos perseguidos cuyo
importe a continuación se indica:
ADMINISTRACIÓN CENTRAL
ADMINISTRACIÓ CENTRAL
NÚM. PROVIDENCIA APREMIO
MINISTERIO DE TRABAJO E INMIGRACIÓN
TESORERÍA GENERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL
DIRECCIÓN PROVINCIAL DE LLEIDA
UNIDAD DE RECAUDACIÓN EJECUTIVA 01
6272
Tipo/Identificación: 07 250030594362. Régimen: 0521.
Número expediente: 25 01 09 00054153.
Nombre/razón social: Mulero Díaz Juan Ramón
Domicilio: C. Doctor Combelles, 43, 2.
Localidad: 25003 – Lleida
DNI/CIF/NIF: 040860411Z.
Destinatario: Mª Dolores Díaz García
Dirección: C. Litera, 2, 2º, 2ª
Localidad: 25004 – Lleida.
Provincia: Lleida
CÉDULA DE NOTIFICACIÓN DE CIRCUNSTANCIAS QUE AFECTAN
AL EXPEDIENTE EJECUTIVO EN CURSO (TVA-801)
En el expediente administrativo de apremio que se instruye en
esta Unidad de Recaudación Ejecutiva contra el deudor de
referencia, por débitos contraídos para con la Seguridad Social,
con fecha 21-4-2009 se ha dictado el acto cuya copia literal se
acompaña.
Y para que sirva de notificación en forma y demás efectos
pertinentes al destinatario, en su condición de usufructuaria,
expido la presente cédula de notificación.
Otras observaciones, en su caso: se adjunta TVA 501: Dil.
embargo bienes inmuebles. Número documento: 25 01 501 09
003369619.
Contra el acto notificado, que no agota la vía administrativa,
podrá formularse recurso de alzada ante la Dirección Provincial
de la Tesorería General de la Seguridad Social en el plazo de un
mes, contado a partir del día siguiente al de su recepción por el
interesado, conforme a lo dispuesto en el artículo 34 del Texto
refundido de la Ley general de la Seguridad Social, aprobado por
el Real Decreto legislativo 1/1994, de 20 de junio (B.O.E. del día
29), significándose que el procedimiento de apremio no se
suspenderá sin la previa aportación de garantías para el pago de
la deuda. Transcurrido el plazo de tres meses desde la
interposición de dicho recurso de alzada sin que recaiga
resolución expresa, el mismo podrá entenderse desestimado,
según dispone el artículo 46.1 del Reglamento general de
recaudación de la Seguridad Social, en relación con el artículo
115.2 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre (B.O.E. del día 27),
de régimen jurídico de las administraciones públicas y del
procedimiento administrativo común, lo que se comunica a
efectos de lo establecido en el artículo 42.4 de dicha Ley
30/1992.
Lleida, a 21 de abril de 2009
El recaudador ejecutivo, Ángel García Castaño
Tipo/Identificación: 07 250030594362. Régimen: 0521.
Número expediente: 25 01 09 00054153.
Deuda pendiente: 70.938,26
Nombre/razón social: Mulero Díaz Juan Ramón.
Domicilio: C. Doctor Combelles, 43, 2
Localidad: 25003 - Lleida.
DNI/CIF/NIF: 040860411Z.
Número documento: 25 01 501 09 003369619
DILIGENCIA DE EMBARGO DE BIENES INMUEBLES (TVA-501)
Diligencia: En el expediente administrativo de apremio que se
instruye en esta Unidad de Recaudación Ejecutiva contra el
deudor de referencia con DNI/NIF/CIF número 040860411Z, por
deudas a la Seguridad Social, una vez notificadas al mismo las
PERIODO
RÉGIMEN
25 08 014880409
05 2008 / 05 2008
0521
25 08 015220313
06 2008 / 06 2008
0521
25 08 016158381
07 2008 / 07 2008
0521
25 09 011050201
10 2006 / 10 2006
0111
25 09 011048682
11 2006 / 11 2006
0111
25 09 011048783
01 2007 / 01 2007
0111
25 09 011048884
03 2007 / 03 2007
0111
25 09 011048985
04 2007 / 04 2007
0111
25 09 011049086
05 2007 / 05 2007
0111
25 09 011049187
06 2007 / 06 2007
0111
25 09 011049288
07 2007 / 07 2007
0111
25 09 011049389
10 2007 / 10 2007
0111
25 09 011049490
11 2007 / 11 2007
0111
25 09 011049591
12 2007 / 12 2007
0111
25 09 011049692
01 2008 / 01 2008
0111
25 09 011049793
02 2008 / 02 2008
0111
25 09 011049894
03 2008 / 03 2008
0111
25 09 011049995
04 2008 / 04 2008
0111
25 09 011050096
05 2008 / 05 2008
0111
25 09 011050100
06 2008 / 06 2008
0111
Importe deuda:
Principal.........................................................................54.244,64
Recargo..........................................................................10.848,90
Intereses...........................................................................5.792,42
Costas devengadas ...............................................................52,30
Costas e intereses presupuestados ...................................2.000,00
Total ...............................................................................72.938,26
No habiendo satisfecho la mencionada deuda y conforme a lo
previsto en el artículo 103 del Reglamento general de
recaudación de la Seguridad Social aprobado por el Real Decreto
1415/2004 de 11 de junio, (B.O.E. del día 25), declaro
embargados los inmuebles pertenecientes al deudor que se
describen en la relación adjunta.
Los citados bienes quedan afectos en virtud de este embargo a las
responsabilidades del deudor en el presente expediente, que al
día de la fecha ascienden a la cantidad total antes reseñada.
Notifíquese esta diligencia de embargo al deudor, en su caso al
cónyuge, a los terceros poseedores y a los acreedores
hipotecarios indicándoles que los bienes serán tasados con
referencia a los precios de mercado y de acuerdo con los criterios
habituales de valoración por esta Unidad de Recaudación
Ejecutiva, por las personas o colaboradores que se indican en el
citado Reglamento de Recaudación, a efectos de la posible venta
en pública subasta de los mismos en caso de no atender al pago
de su deuda, y que servirá para fijar el tipo de salida, de no
mediar objeción por parte del apremiado. Si no estuviese
conforme el deudor con la tasación fijada, podrá presentar
valoración contradictoria de los bienes que le han sido trabados
en el plazo de quince días, a contar desde el siguiente al de la
notificación de la valoración inicial efectuada por los órganos de
recaudación o sus colaboradores. Si existe discrepancia entre
ambas valoraciones, se aplicará la siguiente regla: Si la diferencia
entre ambas, consideradas por la suma de los valores asignados a
la totalidad de los bienes, no excediera del 20 por ciento de la
menor, se estimará como valor de los bienes el de la tasación más
alta. En caso contrario, la Unidad de Recaudación Ejecutiva
solicitará de los colegios o asociaciones profesionales o
mercantiles oportunos, la designación de otro perito tasador, que
deberá realizar nueva valoración en plazo no superior a quince
días desde su designación. Dicha valoración, que será la
definitivamente aplicable, habrá de estar comprendida entre los
límites de las efectuadas anteriormente, y servirá para fijar el tipo
de subasta, de acuerdo con los artículos 110 y 111 del
mencionado Reglamento.
Asimismo, se expedirá el oportuno mandamiento al Registro de
4
2 DE JUNY 2009
BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 78
la Propiedad correspondiente, para que se efectúe anotación
preventiva del embargo realizado, a favor de la Tesorería General
de la Seguridad Social. Se solicitará certificación de cargas que
figuren sobre cada finca, y se llevarán a cabo las actuaciones
pertinentes y la remisión, en su momento, de este expediente a la
Dirección Provincial para autorización de la subasta.
Finalmente, y a tenor de lo dispuesto en el artículo 103.2 y 3 del
repetido Reglamento, se le requiere para que facilite los títulos de
propiedad de los bienes inmuebles embargados en el plazo de 10
días a contar desde el siguiente a la recepción de la presente
notificación, advirtiéndole que de no hacerlo así, serán suplidos
tales títulos a su costa.
Lleida, 21 de abril de 2009
El recaudador ejecutivo, Ángel García Castaño
DESCRIPCIÓN DE LAS FINCAS EMBARGADAS
Deudor: Mulero Díaz Juan Ramón.
Finca número: 1
Datos finca urbana
Descripción finca: nuda propiedad de la finca.
Tipo vía: C. Nombre vía: Litera. Núm. vía: 2. Piso: 2º. Puerta: B.
Código postal: 25004. Código Muni. 25151.
Datos registro
Núm. reg. 1. Núm. tomo: 1.635. Núm. libro: 883. Núm. folio:
204. Núm. finca: 61.035
Descripción ampliada
Urbana. Número diez. Piso-vivienda, segundo, puerta segunda o
B, en la planta segunda alzada, del edificio en Lleida, calle
Litera, número dos, por donde tiene su acceso, chaflán a la
avenida Prat de la Riba, distribuido en vestíbulo, pasos, comedor,
cocina, aseo, galería, despensa y cuatro dormitorios, con una
superficie útil de noventa y dos metros, catorce decímetros
cuadrados, que linda: frente, calle Litera, en proyección vertical;
derecha entrando, piso puerta A de esta misma planta, caja
escalera y patio de luces; izquierda y fondo, patio de luces y
perimetral del edificio. Tiene como anejo un cuarto trastero en la
planta ático señalado con el número cinco, con una superficie de
3 metros, noventa decímetros cuadrados, situado entre los
trasteros cuatro y seis. Cuota: diez enteros, treinta y dos
centésimas por ciento. Es propiedad de María Dolores Díaz
García en cuanto al usufructo vitalicio y de Juan Ramón Mulero
Díaz en cuanto a la nuda propiedad.
Finca número: 2
Datos finca no urbana
Nom. Finca: pleno dom. mitad indivisa.
Localidad: Alcoletge. Provincia: Lleida. Término: Ptda. Repels.
Datos registro
Núm. reg. 2. Núm. tomo: 1.616. Núm. libro: 23. Núm. folio: 93.
Núm. finca: 1.418.
Descripción ampliada
Rústica. Porción de terreno en termino de Alcoletge, partida
Repels, de trece áreas, noventa centiáreas, sobre la que existe una
vivienda unifamiliar de planta baja de superficie construida
sesenta y tres metros cuadrados. Linda: norte, Francisco Paris;
sur, Octavio Gómez; este, carretera; y por el oeste, con la
Compañía F.E.C.S.A. Es propiedad de Juan Ramón Mulero Díaz
y de María Dolores Giménez Peñafiel en pleno dominio por
mitades indivisas.
Finca número: 3
Datos finca urbana
Descripción finca: pleno dominio de una mitad indivisa.
Tipo vía: C. Nombre vía: Río Cinca. Núm. vía: 2. Piso: At.
Puerta: 1ª. Código postal: 25001. Código Muni. 25151.
Datos registro
Núm. reg. 3. Núm. tomo: 2.457. Núm. libro: 385. Núm. folio: 7.
Núm. finca: 3.692
Descripción ampliada
Urbana. Número once. Estudio, situado en el piso cuarto o ático,
puerta primera, de la casa sita en Lleida, y su calle Río Cinca,
número dos; de superficie construida cuarenta y cinco metros,
cuarenta y un decímetros cuadrados, y útil de treinta y seis
metros, treinta y un decímetros cuadrados. Se compone de una
dependencia, un cuarto de aseo, un trastero y una terraza.
Lindante: frente, parte con rellano de escalera y parte con un
cuarto trastero comunitario; por la derecha entrando, huerto de
los sucesores de Antonio Abadal; izquierda, plaza San Juan de
Mata, por la cual tiene fachada esta finca; fondo, señor Alfredo
Aran. Cuota: siete enteros, ochocientas cincuenta y seis
milésimas por ciento. Es propiedad de Juan Ramón Mulero Díaz
y de María Dolores Giménez Peñafiel en pleno dominio por
mitades indivisas.
Finca número: 4
Datos finca urbana
Descripción finca: pleno dominio de una mitad indivisa de la
finca.
Tipo vía: C. Nombre vía: Josep Carner. Núm. vía: 16. Piso: 1º.
Código postal: 43840. Código Muni. 43173.
Datos registro
Núm. tomo: 1.735. Núm. libro: 647. Núm. folio: 216. Núm.
finca: 25.641
Descripción ampliada
Urbana. Número cincuenta y dos. Apartamento número ciento
trece sito en la planta primera del edificio denominado “Alborán”
en la calle Mayor, sin número de Salou, hoy calle Josep Carner,
número dieciséis. Consta de vestíbulo, estar-dormitorio con
terraza, baño y cocina. Cabida: cincuenta metros, cincuenta y
cuatro decímetros cuadrados. Linda: al frente, por donde tiene su
entrada con galería de acceso; a la derecha entrando, con
apartamento número 112; a la izquierda, con apartamento
número 114; y al fondo, con zona ajardinada que separa el
inmueble de la calle Tarragona. Cuota: cero enteros, treinta
centésimas por ciento. Es propiedad de Juan Ramón Mulero Díaz
y de María Dolores Giménez Peñafiel en pleno dominio por
mitades indivisas.
Finca número: 5
Datos finca urbana
Descripción finca: pleno dominio de una mitad indivisa.
Tipo vía: Rl. Nombre vía: Edificio Pirineos. Escalera: 82. Piso:
1º. Puerta: Dcha. Código postal: 22449. Código Muni. 22069
Datos registro
Núm. tomo: 534. Núm. libro: 34. Núm. folio: 2. Núm. finca:
3.271
Descripción ampliada
Urbana. Número cincuenta y siete. Apartamento-estudio sito en
Cerler, distrito municipal de Benasque, a la derecha entrando de
la planta -1 de la escalera 82 del cuerpo b del complejo
residencial edificio Pirineos. Tiene una superficie útil de
veintiocho con ochenta y seis metros cuadrados, una superficie
construida de veintiocho con ochenta y seis metros cuadrados,
una superficie construida de treinta y cinco con cuarenta y tres
metros cuadrados y una terraza de quince metros cuadrados.
Linda: frente, fachada anterior del edificio; derecha,
apartamento-estudio número cincuenta y seis, izquierda, fachada
oeste del edificio; y fondo, fachada norte del edificio y escalera
de acceso. Tiene una cuota de participación en relación al cuerpo
B, del 2,04 por ciento, y con relación al complejo edificio
Pirineos, del 0,74 por ciento. Es propiedad de Juan Ramón
Mulero Díaz y de María Dolores Giménez Peñafiel en pleno
dominio por mitades indivisas.
Lleida, 21 de abril de 2009
El recaudador ejecutivo, Ángel García Castaño
−♦−
2 DE JUNY 2009
BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 78
MINISTERIO DE TRABAJO E INMIGRACIÓN
TESORERÍA GENERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL
DIRECCIÓN PROVINCIAL DE LLEIDA
UNIDAD DE RECAUDACIÓN EJECUTIVA 01
6273
Tipo/Identificación: 07 251006791276. Régimen: 0521.
Número expediente: 25 01 08 00400292.
Nombre/razón social: Segura Castellanos Erica
Domicilio: Pz. Lluís Companys, 7, A, 2º, 3ª
Localidad: 25120 - Alfarràs
DNI/CIF/NIF: 047682602Z
Destinatario: Erica Segura Castellanos.
Dirección: Pz. Lluís Companys, 7, A, 2º, 3ª
Localidad: 25120 - Alfarràs.
Provincia: Lleida.
CÉDULA DE NOTIFICACIÓN DE CIRCUNSTANCIAS QUE AFECTAN
AL EXPEDIENTE EJECUTIVO EN CURSO (TVA-801)
En el expediente administrativo de apremio que se instruye en
esta Unidad de Recaudación Ejecutiva contra el deudor de
referencia, por débitos contraídos para con la Seguridad Social,
con fecha 9-3-2009 se ha dictado el acto cuya copia literal se
acompaña.
Y para que sirva de notificación en forma y demás efectos
pertinentes al destinatario, en su condición de interesado, expido
la presente cédula de notificación.
Otras observaciones, en su caso: se adjunta TVA 501: Dil.
embargo bienes inmuebles. Número documento: 25 01 501 09
001961402.
Contra el acto notificado, que no agota la vía administrativa,
podrá formularse recurso de alzada ante la Dirección Provincial
de la Tesorería General de la Seguridad Social en el plazo de un
mes, contado a partir del día siguiente al de su recepción por el
interesado, conforme a lo dispuesto en el artículo 34 del Texto
refundido de la Ley general de la Seguridad Social, aprobado por
el Real Decreto legislativo 1/1994, de 20 de junio (B.O.E. del día
29), significándose que el procedimiento de apremio no se
suspenderá sin la previa aportación de garantías para el pago de
la deuda. Transcurrido el plazo de tres meses desde la
interposición de dicho recurso de alzada sin que recaiga
resolución expresa, el mismo podrá entenderse desestimado,
según dispone el artículo 46.1 del Reglamento general de
recaudación de la Seguridad Social, en relación con el artículo
115.2 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre (B.O.E. del día 27),
de régimen jurídico de las administraciones públicas y del
procedimiento administrativo común, lo que se comunica a
efectos de lo establecido en el artículo 42.4 de dicha Ley
30/1992.
Lleida, 9 de marzo de 2009
El recaudador ejecutivo, Ángel García Castaño
Tipo/Identificación: 07 251006791276. Régimen: 0521.
Número expediente: 25 01 08 00400292.
Deuda pendiente: 353,19
Nombre/razón social: Segura Castellanos Erica
Domicilio: Pz. Lluís Companys, 7, A, 2º, 3ª
Localidad: 25120 - Alfarràs.
DNI/CIF/NIF: 047682602Z
Número documento: 25 01 501 09 001961402
DILIGENCIA DE EMBARGO DE BIENES INMUEBLES (TVA-501)
Diligencia: En el expediente administrativo de apremio que se
instruye en esta Unidad de Recaudación Ejecutiva contra el
deudor de referencia con DNI/NIF/CIF número 047682602Z, por
deudas a la Seguridad Social, una vez notificadas al mismo las
providencias de apremio por los débitos perseguidos cuyo
importe a continuación se indica:
NÚM. PROVIDENCIA APREMIO
25 08 014145330
PERIODO
03 2008 / 03 2008
RÉGIMEN
0521
5
Importe deuda:
Principal..............................................................................271,72
Recargo.................................................................................54,34
Intereses................................................................................16,67
Costas devengadas ...............................................................10,46
Costas e intereses presupuestados ........................................32,00
Total ....................................................................................385,19
No habiendo satisfecho la mencionada deuda y conforme a lo
previsto en el artículo 103 del Reglamento general de
recaudación de la Seguridad Social aprobado por el Real Decreto
1415/2004 de 11 de junio, (B.O.E. del día 25), declaro
embargados los inmuebles pertenecientes al deudor que se
describen en la relación adjunta.
Los citados bienes quedan afectos en virtud de este embargo a las
responsabilidades del deudor en el presente expediente, que al
día de la fecha ascienden a la cantidad total antes reseñada.
Notifíquese esta diligencia de embargo al deudor, en su caso al
cónyuge, a los terceros poseedores y a los acreedores
hipotecarios indicándoles que los bienes serán tasados con
referencia a los precios de mercado y de acuerdo con los criterios
habituales de valoración por esta Unidad de Recaudación
Ejecutiva, por las personas o colaboradores que se indican en el
citado Reglamento de Recaudación, a efectos de la posible venta
en pública subasta de los mismos en caso de no atender al pago
de su deuda, y que servirá para fijar el tipo de salida, de no
mediar objeción por parte del apremiado. Si no estuviese
conforme el deudor con la tasación fijada, podrá presentar
valoración contradictoria de los bienes que le han sido trabados
en el plazo de quince días, a contar desde el siguiente al de la
notificación de la valoración inicial efectuada por los órganos de
recaudación o sus colaboradores. Si existe discrepancia entre
ambas valoraciones, se aplicará la siguiente regla: Si la diferencia
entre ambas, consideradas por la suma de los valores asignados a
la totalidad de los bienes, no excediera del 20 por ciento de la
menor, se estimará como valor de los bienes el de la tasación más
alta. En caso contrario, la Unidad de Recaudación Ejecutiva
solicitará de los colegios o asociaciones profesionales o
mercantiles oportunos, la designación de otro perito tasador, que
deberá realizar nueva valoración en plazo no superior a quince
días desde su designación. Dicha valoración, que será la
definitivamente aplicable, habrá de estar comprendida entre los
límites de las efectuadas anteriormente, y servirá para fijar el tipo
de subasta, de acuerdo con los artículos 110 y 111 del
mencionado Reglamento.
Asimismo, se expedirá el oportuno mandamiento al Registro de
la Propiedad correspondiente, para que se efectúe anotación
preventiva del embargo realizado, a favor de la Tesorería General
de la Seguridad Social. Se solicitará certificación de cargas que
figuren sobre cada finca, y se llevarán a cabo las actuaciones
pertinentes y la remisión, en su momento, de este expediente a la
Dirección Provincial para autorización de la subasta.
Finalmente, y a tenor de lo dispuesto en el artículo 103.2 y 3 del
repetido Reglamento, se le requiere para que facilite los títulos de
propiedad de los bienes inmuebles embargados en el plazo de 10
días a contar desde el siguiente a la recepción de la presente
notificación, advirtiéndole que de no hacerlo así, serán suplidos
tales títulos a su costa.
Lleida, 9 de marzo de 2009
El recaudador ejecutivo, Ángel García Castaño
DESCRIPCIÓN DE LAS FINCAS EMBARGADAS
Deudor: Segura Castellanos Erica.
Finca número: 1
Datos finca urbana
Descripción finca: pleno dominio de una mitad indivisa
Tipo vía: Pz. Nombre vía: Lluís Companys. Núm. vía: 7.
Escalera: A. Piso: 2º. Puerta: 3ª. Código postal: 25120. Cód.
Muni: 25013.
6
2 DE JUNY 2009
BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 78
Datos registro
Núm. tomo: 2.515. Núm. libro: 45. Núm. folio: 127. Núm. finca:
2.380
Descripción ampliada
Finca urbana. Número doce. Piso segundo tercera, escalera A,
tipo C, en la segunda planta alzada de la casa en Alfarràs, plaza
Lluís Companys, número siete, ocupa una superficie construida
de ciento nueve metros cuarenta y ocho decímetros cuadrados, de
los que son útiles noventa y un metros veinte decímetros
cuadrados, distribuidos en vestíbulo, pasillo, comedor-estar,
cocina, baño, aseo y tres dormitorios. Linda: frente, rellano de la
escalera y piso segundo cuarta de la escalera A; derecha
entrando, patio de luces izquierda y piso segundo segunda de la
escalera A; izquierda, plaza Lluís Companys; y fondo, avenida
Catalunya. Le corresponde como anejo inseparable el trastero
número siete de superficie dos metros, noventa y cuatro
decímetros cuadrados. Le corresponde en el total valor del
edificio, elementos comunes y gastos una cuota de dos enteros,
treinta y dos centésimas por ciento. Referencia catastral:
8340702BG9384S0014QA. Tiene concedida la calificación
definitiva de viviendas de protección oficial. Es propiedad de
Erica Segura Castellanos y de Óscar Pascual Tonda Huguet en
pleno dominio por mitades indivisas.
Lleida, 9 de marzo de 2009
El recaudador ejecutivo, Ángel García Castaño
−♦−
resolución expresa, el mismo podrá entenderse desestimado,
según dispone el artículo 46.1 del Reglamento general de
recaudación de la Seguridad Social, en relación con el artículo
115.2 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre (B.O.E. del día 27),
de régimen jurídico de las administraciones públicas y del
procedimiento administrativo común, lo que se comunica a
efectos de lo establecido en el artículo 42.4 de dicha Ley
30/1992.
Lleida, 16 de abril de 2009
El recaudador ejecutivo, Ángel García Castaño
Tipo/Identificación: 07 251005690934. Régimen: 0521.
Número expediente: 25 01 08 00374933.
Deuda pendiente: 631,96
Nombre/razón social: Jiménez Castellón Mario Francisco.
Domicilio: Bl. Juan Carlos, 27 A, 1, 1.
Localidad: 25003 - Lleida.
DNI/CIF/NIF: 040855332H
Número documento: 25 01 501 09 003297978
DILIGENCIA DE EMBARGO DE BIENES INMUEBLES (TVA-501)
Diligencia: En el expediente administrativo de apremio que se
instruye en esta Unidad de Recaudación Ejecutiva contra el
deudor de referencia con DNI/NIF/CIF número 040855332H,
por deudas a la Seguridad Social, una vez notificadas al mismo
las providencias de apremio por los débitos perseguidos cuyo
importe a continuación se indica:
NÚM. PROVIDENCIA APREMIO
MINISTERIO DE TRABAJO E INMIGRACIÓN
TESORERÍA GENERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL
DIRECCIÓN PROVINCIAL DE LLEIDA
UNIDAD DE RECAUDACIÓN EJECUTIVA 01
6274
Tipo/Identificación: 07 251005690934. Régimen: 0521.
Número expediente: 25 01 08 00374933.
Nombre/razón social: Jiménez Castellón Mario Francisco
Domicilio: Bl. Juan Carlos, 27, A, 1, 1.
Localidad: 25003 - Lleida.
DNI/CIF/NIF: 040855332H
Destinatario: María Pilar Giménez Giménez.
Dirección: Gr. Príncep Joan Carles, 27, A, 1º, 1ª.
Localidad: 25003 - Lleida.
Provincia: Lleida.
CÉDULA DE NOTIFICACIÓN DE CIRCUNSTANCIAS QUE AFECTAN
AL EXPEDIENTE EJECUTIVO EN CURSO (TVA-801)
En el expediente administrativo de apremio que se instruye en
esta Unidad de Recaudación Ejecutiva contra el deudor de
referencia, por débitos contraídos para con la Seguridad Social,
con fecha 16-4-2009 se ha dictado el acto cuya copia literal se
acompaña.
Y para que sirva de notificación en forma y demás efectos
pertinentes al destinatario, en su condición de cónyuge, expido la
presente cédula de notificación.
Otras observaciones, en su caso: se adjunta TVA 501: Dil.
embargo bienes inmuebles. Número documento: 25 01 501 09
003297978.
Contra el acto notificado, que no agota la vía administrativa,
podrá formularse recurso de alzada ante la Dirección Provincial
de la Tesorería General de la Seguridad Social en el plazo de un
mes, contado a partir del día siguiente al de su recepción por el
interesado, conforme a lo dispuesto en el artículo 34 del Texto
refundido de la Ley general de la Seguridad Social, aprobado por
el Real Decreto legislativo 1/1994, de 20 de junio (B.O.E. del día
29), significándose que el procedimiento de apremio no se
suspenderá sin la previa aportación de garantías para el pago de
la deuda. Transcurrido el plazo de tres meses desde la
interposición de dicho recurso de alzada sin que recaiga
PERIODO
RÉGIMEN
25 08 013600615
03 2008 / 03 2008
0521
25 08 014142704
04 2008 / 04 2008
0521
Importe deuda:
Principal..............................................................................488,70
Recargo.................................................................................97,74
Intereses................................................................................35,06
Costas devengadas ...............................................................10,46
Costas e intereses presupuestados ........................................58,00
Total ....................................................................................689,96
No habiendo satisfecho la mencionada deuda y conforme a lo
previsto en el artículo 103 del Reglamento general de
recaudación de la Seguridad Social aprobado por el Real Decreto
1415/2004 de 11 de junio, (B.O.E. del día 25), declaro
embargados los inmuebles pertenecientes al deudor que se
describen en la relación adjunta.
Los citados bienes quedan afectos en virtud de este embargo a las
responsabilidades del deudor en el presente expediente, que al
día de la fecha ascienden a la cantidad total antes reseñada.
Notifíquese esta diligencia de embargo al deudor, en su caso al
cónyuge, a los terceros poseedores y a los acreedores
hipotecarios indicándoles que los bienes serán tasados con
referencia a los precios de mercado y de acuerdo con los criterios
habituales de valoración por esta Unidad de Recaudación
Ejecutiva, por las personas o colaboradores que se indican en el
citado Reglamento de Recaudación, a efectos de la posible venta
en pública subasta de los mismos en caso de no atender al pago
de su deuda, y que servirá para fijar el tipo de salida, de no
mediar objeción por parte del apremiado. Si no estuviese
conforme el deudor con la tasación fijada, podrá presentar
valoración contradictoria de los bienes que le han sido trabados
en el plazo de quince días, a contar desde el siguiente al de la
notificación de la valoración inicial efectuada por los órganos de
recaudación o sus colaboradores. Si existe discrepancia entre
ambas valoraciones, se aplicará la siguiente regla: Si la diferencia
entre ambas, consideradas por la suma de los valores asignados a
la totalidad de los bienes, no excediera del 20 por ciento de la
menor, se estimará como valor de los bienes el de La tasación
más alta. En caso contrario, la Unidad de Recaudación Ejecutiva
solicitará de los colegios o asociaciones profesionales o
mercantiles oportunos, la designación de otro perito tasador, que
deberá realizar nueva valoración en plazo no superior a quince
2 DE JUNY 2009
7
BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 78
días desde su designación. Dicha valoración, que será la
definitivamente aplicable, habrá de estar comprendida entre los
límites de las efectuadas anteriormente, y servirá para fijar el tipo
de subasta, de acuerdo con los artículos 110 y 111 del
mencionado Reglamento.
Asimismo, se expedirá el oportuno mandamiento al Registro de
la Propiedad correspondiente, para que se efectúe anotación
preventiva del embargo realizado, a favor de la Tesorería General
de la Seguridad Social. Se solicitará certificación de cargas que
figuren sobre cada finca, y se llevarán a cabo las actuaciones
pertinentes y la remisión, en su momento, de este expediente a la
Dirección Provincial para autorización de la subasta.
Finalmente, y a tenor de lo dispuesto en el artículo 103.2 y 3 del
repetido Reglamento, se le requiere para que facilite los títulos de
propiedad de los bienes inmuebles embargados en el plazo de 10
días a contar desde el siguiente a la recepción de la presente
notificación, advirtiéndole que de no hacerlo así, serán suplidos
tales títulos a su costa.
Lleida, 16 de abril de 2009
El recaudador ejecutivo, Ángel García Castaño
DESCRIPCIÓN DE LAS FINCAS EMBARGADAS
Deudor: Jiménez Castellón Mario Francisco
Finca número: 1
Datos finca urbana
Descripción finca: pleno dominio de la finca
Tipo vía: Gr. Nombre vía: Príncep Joan Carles. Núm. vía: 27.
Escalera: A. Piso: 1º. Puerta: 1ª. Código postal: 25003. Cód.
Muni: 25151.
Datos registro
Núm. tomo: 2.652. Núm. libro: 1.799. Núm. folio: 128. Núm.
finca: 41.132
Descripción ampliada
Urbana. Número dos. Piso primero derecha, situado en la planta
primera, de la casa letra A, bloque número 27, del grupo de
viviendas de protección oficial denominado “Juan Carlos”, sito
en Lleida, partida Pas de Rosiñol o Mariola, llamada también
Puigbordell y Vallcalent, falda de Gardeny y Corda de Gardeny.
Dispone de acometida de agua corriente y luz eléctrica. Ocupa
una superficie construida de setenta y cinco metros, setenta y un
decímetros cuadrados. Se compone de vestíbulo, estar-comedor,
tres dormitorios, cuarto de baño, aseo, cocina, terraza y pasillo de
distribución. Linda: izquierda entrando, con los mismos limites
que la fachada principal de la casa, o sea con resto de la finca
matriz, que lo separa de la casa letra A del bloque 28; derecha,
con los mismos límites que la fachada posterior de la casa, o sea
casa letra A del bloque 26; fondo, con los mismos límites que la
fachada lateral izquierda de la casa, o sea con resto de la finca
matriz que lo separa de la casa letra B del bloque 29, y por el
frente, con vivienda izquierda de la misma planta, separada por
pared medianera, y con caja de escalera. Cuota: doce enteros,
cincuenta centésimas por ciento. Referencia catastal:
1099103CG0009H0001FW. Es propiedad de Mario Francisco
Jiménez Castellón en pleno dominio.
Lleida, 16 de abril de 2009
El recaudador ejecutivo, Ángel García Castaño
−♦−
CÉDULA DE NOTIFICACIÓN DE CIRCUNSTANCIAS QUE AFECTAN
AL EXPEDIENTE EJECUTIVO EN CURSO (TVA-801)
En el expediente administrativo de apremio que se instruye en
esta Unidad de Recaudación Ejecutiva contra el deudor de
referencia, por débitos contraídos para con la Seguridad Social,
con fecha 23-4-2009 se ha dictado el acto cuya copia literal se
acompaña.
Y para que sirva de notificación en forma y demás efectos
pertinentes al destinatario, en su condición de
titular/cotitular/cónyuge, expido la presente cédula de
notificación.
Otras observaciones, en su caso: se adjunta TVA 501: Dil.
embargo bienes inmuebles. Número documento: 25 01 501 09
003418624.
Contra el acto notificado, que no agota la vía administrativa,
podrá formularse recurso de alzada ante la Dirección Provincial
de la Tesorería General de la Seguridad Social en el plazo de un
mes, contado a partir del día siguiente al de su recepción por el
interesado, conforme a lo dispuesto en el artículo 34 del Texto
refundido de la Ley general de la Seguridad Social, aprobado por
el Real Decreto legislativo 1/1994, de 20 de junio (B.O.E. del día
29), significándose que el procedimiento de apremio no se
suspenderá sin la previa aportación de garantías para el pago de
la deuda. Transcurrido el plazo de tres meses desde la
interposición de dicho recurso de alzada sin que recaiga
resolución expresa, el mismo podrá entenderse desestimado,
según dispone el artículo 46.1 del Reglamento general de
recaudación de la Seguridad Social, en relación con el artículo
115.2 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre (B.O.E. del día 27),
de régimen jurídico de las administraciones públicas y del
procedimiento administrativo común, lo que se comunica a
efectos de lo establecido en el artículo 42.4 de dicha Ley
30/1992.
Lleida, 23 de abril de 2009
El recaudador ejecutivo, Ángel García Castaño
Tipo/Identificación: 07 041021746705. Régimen: 0611.
Número expediente: 25 01 06 00479454.
Deuda pendiente: 2.142,82
Nombre/razón social: Dragusin - Lili.
Domicilio: C. Chulvi, 7.
Localidad: 46600 - Alzira.
DNI/CIF/NIF: 0X3228716E.
Número documento: 25 01 501 09 003418624
DILIGENCIA DE EMBARGO DE BIENES INMUEBLES (TVA-501)
Diligencia: En el expediente administrativo de apremio que se
instruye en esta Unidad de Recaudación Ejecutiva contra el
deudor de referencia con DNI/NIF/CIF número 0X3228716E,
por deudas a la Seguridad Social, una vez notificadas al mismo
las providencias de apremio por los débitos perseguidos cuyo
importe a continuación se indica:
NÚM. PROVIDENCIA APREMIO
MINISTERIO DE TRABAJO E INMIGRACIÓN
TESORERÍA GENERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL
DIRECCIÓN PROVINCIAL DE LLEIDA
UNIDAD DE RECAUDACIÓN EJECUTIVA 01
6275
Tipo/Identificación: 07 041021746705. Régimen: 0611.
Número expediente: 25 01 06 00479454.
Nombre/razón social: Dragusin - Lili
Domicilio: C. Chulvi, 7
Localidad: 46600 - Alzira
DNI/CIF/NIF: 0X3228716E
Destinatario: Aurora Dragusin
Dirección: C. San Joaquín, 22, 1º, 1ª
Localidad:46740 - Carcaixent
Provincia: Valencia.
25 06 017616760
25 07 070351338
25 07 010665071
25 07 011402877
25 07 012043279
25 07 012591634
25 07 013160601
25 07 013821817
PERIODO
09 2006 / 09 2006
10 2006 / 10 2006
11 2006 / 11 2006
12 2006 / 11 2006
01 2007 / 01 2007
02 2007 / 02 2007
03 2007 / 03 2007
04 2007 / 04 2007
RÉGIMEN
0611
0611
0611
0611
0611
0611
0611
0611
8
NÚM. PROVIDENCIA APREMIO
2 DE JUNY 2009
BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 78
PERIODO
RÉGIMEN
25 07 018221472
05 2007 / 05 2007
0611
25 07 018587648
06 2007 / 06 2007
0611
25 07 019554113
07 2007 / 07 2007
0611
25 07 020385986
08 2007 / 08 2007
0611
25 07 021235748
09 2007 / 09 2007
0611
25 08 010732344
10 2007 / 10 2007
0611
25 08 011120950
11 2007 / 11 2007
0611
25 08 011704566
12 2007 / 12 2007
0611
25 08 012448335
01 2008 / 01 2008
0611
25 08 013252728
02 2008 / 02 2008
0611
25 08 013934152
03 2008 / 03 2008
0611
25 08 014700149
04 2008 / 04 2008
0611
25 08 015507370
05 2008 / 05 2008
0611
25 08 015932857
06 2008 / 06 2008
0611
Importe deuda:
Principal...........................................................................1.631,79
Recargo...............................................................................326,35
Intereses..............................................................................184,68
Costas devengadas .................................................................0,00
Costas e intereses presupuestados ......................................195,00
Total .................................................................................2.337,82
No habiendo satisfecho la mencionada deuda y conforme a lo
previsto en el artículo 103 del Reglamento general de
recaudación de la Seguridad Social aprobado por el Real Decreto
1415/2004 de 11 de junio, (B.O.E. del día 25), declaro
embargados los inmuebles pertenecientes al deudor que se
describen en la relación adjunta.
Los citados bienes quedan afectos en virtud de este embargo a las
responsabilidades del deudor en el presente expediente, que al
día de la fecha ascienden a la cantidad total antes reseñada.
Notifíquese esta diligencia de embargo al deudor, en su caso al
cónyuge, a los terceros poseedores y a los acreedores
hipotecarios indicándoles que los bienes serán tasados con
referencia a los precios de mercado y de acuerdo con los criterios
habituales de valoración por esta Unidad de Recaudación
Ejecutiva, por las personas o colaboradores que se indican en el
citado Reglamento de Recaudación, a efectos de la posible venta
en pública subasta de los mismos en caso de no atender al pago
de su deuda, y que servirá para fijar el tipo de salida, de no
mediar objeción por parte del apremiado. Si no estuviese
conforme el deudor con la tasación fijada, podrá presentar
valoración contradictoria de los bienes que le han sido trabados
en el plazo de quince días, a contar desde el siguiente al de la
notificación de la valoración inicial efectuada por los órganos de
recaudación o sus colaboradores. Si existe discrepancia entre
ambas valoraciones, se aplicará la siguiente regla: Si la diferencia
entre ambas, consideradas por la suma de los valores asignados a
la totalidad de los bienes, no excediera del 20 por ciento de la
menor, se estimará como valor de los bienes el de la tasación más
alta. En caso contrario, la Unidad de Recaudación Ejecutiva
solicitará de los colegios o asociaciones profesionales o
mercantiles oportunos, la designación de otro perito tasador, que
deberá realizar nueva valoración en plazo no superior a quince
días desde su designación. Dicha valoración, que será la
definitivamente aplicable, habrá de estar comprendida entre los
límites de las efectuadas anteriormente, y servirá para fijar el tipo
de subasta, de acuerdo con los artículos 110 y 111 del
mencionado Reglamento.
Asimismo, se expedirá el oportuno mandamiento al Registro de
la Propiedad correspondiente, para que se efectúe anotación
preventiva del embargo realizado, a favor de la Tesorería General
de la Seguridad Social. Se solicitará certificación de cargas que
figuren sobre cada finca, y se llevarán a cabo las actuaciones
pertinentes y la remisión, en su momento, de este expediente a la
Dirección Provincial para autorización de la subasta.
Finalmente, y a tenor de lo dispuesto en el artículo 103.2 y 3 del
repetido Reglamento, se le requiere para que facilite los títulos de
propiedad de los bienes inmuebles embargados en el plazo de 10
días a contar desde el siguiente a la recepción de la presente
notificación, advirtiéndole que de no hacerlo así, serán suplidos
tales títulos a su costa.
Lleida, 23 de abril de 2009
El recaudador ejecutivo, Ángel García Castaño
DESCRIPCIÓN DE LAS FINCAS EMBARGADAS
Deudor: Dragusin - Lili.
Finca número: 1
Datos finca urbana
Descripción finca: pleno dominio de la finca.
Tipo vía: C. Nombre vía: San Joaquín. Núm. vía: 22. Código
postal: 46740.
Datos registro
Núm. tomo: 2.430. Núm. libro: 475. Núm. folio: 114. Núm.
finca: 1.245
Descripción ampliada
Urbana. Planta baja en calle San Joaquín, 22 de Carcaixent - CP
46740. Tiene una cabida de 127,5 metros cuadrados. Cuota de
participación: 60%.
Referencia catastral: 1338513YJ2313N0002HB. Otras
circunstancias: corral. Es propiedad de los esposos Lili Dragusin
y Aurora Dragusin en cuanto al pleno dominio con carácter
ganancial.
Finca número: 2
Datos finca urbana
Descripción finca: pleno dominio de la finca.
Tipo vía: C. Nombre vía: Chulvi. Núm. vía: 7. Piso: 1º. Código
postal: 46740. Cód. Muni: 46017.
Datos registro
Núm. tomo: 2.198. Núm. libro: 858. Núm. folio: 49. Núm. finca:
11.207
Descripción ampliada
Urbana. Vivienda piso 1º. de la casa compuesta de planta baja y
pisos primero segundo, que ocupa un solar de 76 m2. en calle
Chulvi núm. 7 -manzana 15- de Chulvi CP 46600. Superficie
construida: 77 m2. Cuota de participación: 30%. Linderos:
fondo, herederos de Salvador Oria; izquierda de Manuel Pastor;
derecha de Juan Vidal.
Referencia catastral: 1369004YJ2316N0002YW. Es propiedad
de los esposos Lili Dragusin y Aurora Dragusin en pleno dominio
con carácter ganancial.
Lleida, 23 de abril de 2009
El recaudador ejecutivo, Ángel García Castaño
−♦−
MINISTERIO DE TRABAJO E INMIGRACIÓN
TESORERÍA GENERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL
DIRECCIÓN PROVINCIAL DE LLEIDA
UNIDAD DE RECAUDACIÓN EJECUTIVA 01
6276
Tipo/Identificación: 07 250047575527. Régimen: 0521.
Número expediente: 25 01 08 00371091.
Nombre/razón social: Esquerda Salvadó Ramón
Domicilio: Av. Madrid, 34, 12, 1ª
Localidad: 25002 - Lleida
DNI/CIF/NIF: 043706380D.
Destinatario: Ramón Esquerda Salvadó
Dirección: Av. de Madrid, 34, 12, 1ª
Localidad: 25002 - Lleida.
Provincia: Lleida
CÉDULA DE NOTIFICACIÓN DE CIRCUNSTANCIAS QUE AFECTAN
AL EXPEDIENTE EJECUTIVO EN CURSO (TVA-801)
En el expediente administrativo de apremio que se instruye en
2 DE JUNY 2009
BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 78
esta Unidad de Recaudación Ejecutiva contra el deudor de
referencia, por débitos contraídos para con la Seguridad Social,
con fecha 14-4-2009 se ha dictado el acto cuya copia literal se
acompaña.
Y para que sirva de notificación en forma y demás efectos
pertinentes al destinatario, en su condición de interesado, expido
la presente cédula de notificación.
Otras observaciones, en su caso: se adjunta TVA 501: Dil.
embargo bienes inmuebles. Número documento: 25 01 501 09
003116207.
Contra el acto notificado, que no agota la vía administrativa,
podrá formularse recurso de alzada ante la Dirección Provincial
de la Tesorería General de la Seguridad Social en el plazo de un
mes, contado a partir del día siguiente al de su recepción por el
interesado, conforme a lo dispuesto en el artículo 34 del Texto
refundido de la Ley general de la Seguridad Social, aprobado por
el Real Decreto legislativo 1/1994, de 20 de junio (B.O.E. del día
29), significándose que el procedimiento de apremio no se
suspenderá sin la previa aportación de garantías para el pago de
la deuda. Transcurrido el plazo de tres meses desde la
interposición de dicho recurso de alzada sin que recaiga
resolución expresa, el mismo podrá entenderse desestimado,
según dispone el artículo 46.1 del Reglamento general de
recaudación de la Seguridad Social, en relación con el artículo
115.2 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre (B.O.E. del día 27),
de régimen jurídico de las administraciones públicas y del
procedimiento administrativo común, lo que se comunica a
efectos de lo establecido en el artículo 42.4 de dicha Ley
30/1992.
Lleida, 14 de abril de 2009
El recaudador ejecutivo, Ángel García Castaño
Tipo/Identificación: 07 250047575527. Régimen: 0521.
Número expediente: 25 01 08 00371091.
Deuda pendiente: 1.784,51
Nombre/razón social: Esquerda Salvadó Ramón.
Domicilio: Av. de Madrid, 34, 12, 1ª.
Localidad: 25002 - Lleida.
DNI/CIF/NIF: 043706380D.
Número documento: 25 01 501 09 003116207
DILIGENCIA DE EMBARGO DE BIENES INMUEBLES (TVA-501)
Diligencia: En el expediente administrativo de apremio que se
instruye en esta Unidad de Recaudación Ejecutiva contra el
deudor de referencia con DNI/NIF/CIF número 043706380D,
por deudas a la Seguridad Social, una vez notificadas al mismo
las providencias de apremio por los débitos perseguidos cuyo
importe a continuación se indica:
NÚM. PROVIDENCIA APREMIO
PERIODO
RÉGIMEN
25 08 012768738
02 2008 / 02 2008
0521
25 08 013581619
03 2008 / 03 2008
0521
25 08 014124617
04 2008 / 04 2008
0521
25 08 014909610
05 2008 / 05 2008
0521
25 08 015249312
06 2008 / 06 2008
0521
25 08 016188289
07 2008 / 07 2008
0521
Importe deuda:
Principal...........................................................................1.363,66
Recargo...............................................................................272,73
Intereses................................................................................85,36
Costas devengadas ...............................................................62,76
Costas e intereses presupuestados ......................................163,00
Total .................................................................................1.947,51
No habiendo satisfecho la mencionada deuda y conforme a lo
previsto en el artículo 103 del Reglamento general de
recaudación de la Seguridad Social aprobado por el Real Decreto
1415/2004 de 11 de junio, (B.O.E. del día 25), declaro
embargados los inmuebles pertenecientes al deudor que se
describen en la relación adjunta.
9
Los citados bienes quedan afectos en virtud de este embargo a las
responsabilidades del deudor en el presente expediente, que al
día de la fecha ascienden a la cantidad total antes reseñada.
Notifíquese esta diligencia de embargo al deudor, en su caso al
cónyuge, a los terceros poseedores y a los acreedores
hipotecarios indicándoles que los bienes serán tasados con
referencia a los precios de mercado y de acuerdo con los criterios
habituales de valoración por esta Unidad de Recaudación
Ejecutiva, por las personas o colaboradores que se indican en el
citado Reglamento de Recaudación, a efectos de la posible venta
en pública subasta de los mismos en caso de no atender al pago
de su deuda, y que servirá para fijar el tipo de salida, de no
mediar objeción por parte del apremiado. Si no estuviese
conforme el deudor con la tasación fijada, podrá presentar
valoración contradictoria de los bienes que le han sido trabados
en el plazo de quince días, a contar desde el siguiente al de la
notificación de la valoración inicial efectuada por los órganos de
recaudación o sus colaboradores. Si existe discrepancia entre
ambas valoraciones, se aplicará la siguiente regla: Si la diferencia
entre ambas, consideradas por la suma de los valores asignados a
la totalidad de los bienes, no excediera del 20 por ciento de la
menor, se estimará como valor de los bienes el de la tasación más
alta. En caso contrario, la Unidad de Recaudación Ejecutiva
solicitará de los colegios o asociaciones profesionales o
mercantiles oportunos, la designación de otro perito tasador, que
deberá realizar nueva valoración en plazo no superior a quince
días desde su designación. Dicha valoración, que será la
definitivamente aplicable, habrá de estar comprendida entre los
límites de las efectuadas anteriormente, y servirá para fijar el tipo
de subasta, de acuerdo con los artículos 110 y 111 del
mencionado Reglamento.
Asimismo, se expedirá el oportuno mandamiento al Registro de
la Propiedad correspondiente, para que se efectúe anotación
preventiva del embargo realizado, a favor de la Tesorería General
de la Seguridad Social. Se solicitará certificación de cargas que
figuren sobre cada finca, y se llevarán a cabo las actuaciones
pertinentes y la remisión, en su momento, de este expediente a la
Dirección Provincial para autorización de la subasta.
Finalmente, y a tenor de lo dispuesto en el artículo 103.2 y 3 del
repetido Reglamento, se le requiere para que facilite los títulos de
propiedad de los bienes inmuebles embargados en el plazo de 10
días a contar desde el siguiente a la recepción de la presente
notificación, advirtiéndole que de no hacerlo así, serán suplidos
tales títulos a su costa.
Lleida, 14 de abril de 2009
El recaudador ejecutivo, Ángel García Castaño
DESCRIPCIÓN DE LAS FINCAS EMBARGADAS
Deudor: Esquerda Salvadó Ramón
Finca número: 1
Datos finca urbana
Descripción finca: pleno dominio de la finca.
Tipo vía: Pz. Nombre vía: Sant Joan. Núm. vía: 26. Piso: bj.
Código postal: 25007. Código Muni. 25151.
Datos registro
Núm. tomo: 2.118. Núm. libro: 1.305. Núm. folio: 186. Núm.
finca: 13.517
Descripción ampliada
Urbana. Número cuatro. Planta baja o tienda tercera, número tres,
de la casa sita en Lleida, plaza Sant Joan -antes plaza España-,
número veintiséis, destinada a local de negocio. compuesta de
puerta que abre a la avenida Francesc Macià (antes José
Antonio), mediante un tramo de escaleras de acceso por estar
situada la tienda a nivel superior a dicha vía, tienda y aseo. Ocupa
una superficie en junto de sesenta y cuatro metros treinta y cinco
decímetros cuadrados linda en junto y en proyección vertical: por
su frente, principal, tomando sus linderos como los de la mayor
finca de que esta procede con la planta baja o tienda primera; por
10
2 DE JUNY 2009
BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 78
la espalda, por donde tiene su entrada, la tienda que se describe,
con la avenida Francesc Macià; por la derecha entrando,
conforme la finca principal, con la planta baja o tienda segunda;
y por la izquierda, con honores de Luis Armengol o sus
sucesores. Lindante además, por el suelo, con los sótanosalmacén de la total finca; y por el techo, con el piso entresuelo,
puerta primera anexo a la planta baja o tienda primera.
Coeficiente: tres enteros, dieciocho centésimas por ciento.
Referencia catastral: 2400905CG0120A0013HG. Es propiedad
de Ramón Esquerda Salvado en pleno dominio.
Finca número: 2
Datos finca urbana
Descripción finca: pleno dominio de la finca.
Tipo vía: Av. Nombre vía: de Madrid. Núm. vía: 30. Escalera: C.
Piso: 12. Puerta: 1. Código postal: 25002. Código Muni. 25151.
Datos registro
Núm. tomo: 2.197. Núm. libro: 1.374. Núm. folio: 183. Núm.
finca: 19.699.
Descripción ampliada
Urbana. Número veinticinco. Vivienda, piso duodécimo, puerta
primera, de la casa sita en Lleida, avenida de Madrid número
treinta, casa C, que consta de vestíbulo, comedor-estar, terraza,
sala de estar, pasillo, cuatro dormitorios principales, cuarto de
baño, oficio, cocina, dormitorio de servicio, aseo de servicio y
terraza posterior, con una superficie construida de ciento siete
metros, sesenta y cinco decímetros cuadrados, y edificada, con la
parte proporcional de elementos comunes, de ciento cincuenta y
siete metros, cuarenta y cuatro decímetros cuadrados. Linda en
junto y en proyección vertical: por su frente, con calle de su
situación, con ascensor y con patios de luces; por la derecha
entrando, con finca veintiocho de la avenida de Madrid; por la
izquierda entrando, con caja de escalera, con ascensor, con patios
de luces y con finca número veintiséis del propio inmueble; y por
el fondo, con nave central. Linda además, por abajo, con finca
número veintitrés; y por arriba, con finca número veintisiete.
Coeficiente: tres enteros, cuatrocientas sesenta y cinco milésimas
por ciento. Referencia catastral: 2095206CG0029E00053YB. Es
propiedad de Ramón Esquerda Salvado en pleno dominio.
Finca número: 3
Datos finca urbana
Descripción finca: pleno dominio de la finca.
Tipo vía: C. Nombre vía: Comte de Vinatesa. Núm. vía: 8. Piso:
3º. Puerta: 2ª. Código postal: 25001. Código Muni. 25151.
Datos registro
Núm. tomo: 2.113. Núm. libro: 229. Núm. folio: 108. Núm.
finca: 14.431
Descripción ampliada
Urbana número ocho. Vivienda letra A, en la planta tercera,
puerta segunda, de la casa sita en Lleida, calle Comte de
Vinatesa, número ocho. Tiene una superficie útil de setenta y
cuatro metros, noventa y nueve decímetros cuadrados lindante: al
frente, con elementos comunes y calle de situación; derecha
entrando, con vivienda letra B o puerta primera de la misma
planta y elementos comunes; izquierda entrando, calle Alfons II;
y fondo, con Antonio Macià. Cuota: nueve enteros, sesenta y tres
centésimas
por
ciento.
Referencia
catastral:
2894510CG0029D0010LE. Es propiedad de Ramón Esquerda
Salvado en pleno dominio.
Finca número: 4
Datos finca urbana
Descripción finca: pleno dominio de un 34% de la finca.
Tipo vía: C. Nombre vía: Joan Torras. Núm. vía: 5. Piso: 9º.
Puerta: 2ª. Código postal: 08030. Código Muni. 08019.
Datos registro
Núm. tomo: 907. Núm. libro: 907. Núm. folio: 156. Núm. finca:
46.368
Descripción ampliada
Número treinta y siete. Vivienda piso sobreático puerta segunda,
en la undécima planta o novena alta del inmueble en Barcelona,
frente a la calle Joan Torras, número cinco. Consta de varias
dependencias y terraza en la que está el lavadero. Extensión:
setenta y ocho metros cuadrados y cincuenta y siete metros
cuadrados de terraza. Linderos: frente, sur, la nueva alineación de
la calle Juan Torras, en proyección vertical, mediando su dicha
terraza y el vuelo de las terrazas del piso ático puertas tercera y
cuarta; izquierda, oeste, Juan Torras o sucesores; derecha, este,
con Baltasar Fiol; fondo, norte, hueco y rellano de la escalera por
donde tiene su entrada, hueco de ascensor y la puerta primera de
su misma planta, mediando en parte el hueco de dos patios
interiores; debajo, pisos ático tercera y cuarta y encima, la
cubierta general del inmueble. Cuota: 2,71 por ciento. Es
propiedad de Ramón Esquerda Salvado en cuanto al pleno
dominio de un 34%, y de Ingrid Pujol Portoles en cuanto al pleno
dominio de un 66%.
Lleida, 14 de abril de 2009
El recaudador ejecutivo, Ángel García Castaño
−♦−
MINISTERIO DE TRABAJO E INMIGRACIÓN
TESORERIA GENERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL
DIRECCIÓN PROVINCIAL DE TARRAGONA
SUBDIRECCIÓN PROVINCIAL DE RECAUDACIÓN EJECUTIVA
6322
De los antecedentes obrantes en esta Dirección Provincial de la
Tesorería General de la Seguridad Social (Exp. 32/2009),
resultan constatados los siguientes:
HECHOS
Primero. La empresa LICA RIF, S.C.P. con código de cuenta de
cotización 43107880639, es responsable del pago del débito por
cuotas a la Seguridad Social en el código cuenta cotización citado
por un importe de 5.757,70 euros correspondientes al periodo
06/2006 a 02/2007.
Segundo. La asociación de carácter particular en régimen de
sociedad civil particular LICA RIF, S.C.P., se constituye el
01/07/2005. El capital de la sociedad se fija en 6.000 euros.
Datos de los socios y su aportación: D. Ahmed Aboulghazi aporta
el 50% del Capital Social, Dª Fátima Aboulghazi el 49 % y D.
Mourad Boumeshad, el 1% restante.
Tercero. La citada sociedad se constituyó mediante documento
privado entre las partes, siendo presentado ante la Tesorería
General de la Seguridad Social de Tarragona el día 11/10/2005.
No consta que dicho documento haya sido elevado a escritura
pública ni inscrito en el Registro Mercantil.
Cuarto. El 24/02/2009, se notifica el trámite de audiencia previo
a la emisión de la reclamación de deuda por derivación de
responsabilidad a Boumeshad Mourad en su calidad de socio de
la sociedad civil LICA RIF, S.C.P.
FUNDAMENTOS DE DERECHO
Primero. La competencia para dictar el presente acuerdo viene
determinada en el artículo 12 del Real Decreto 1415/2004, de 11
de junio, por el que se aprueba el Reglamento general de
recaudación de la Seguridad Social (BOE del 25), y otras
disposiciones concordantes.
Asimismo, el apartado 3 del artículo 13 del Reglamento general
de recaudación de la Seguridad Social antes citado dispone que
la responsabilidad solidaria alcanzará tanto a la deuda, como, en
su caso, a los recargos intereses y a las costas del procedimiento
de apremio impagados.
Segundo. De acuerdo con lo establecido en el artículo 15 del
Texto refundido de la Ley general de la Seguridad Social
aprobado por el Real Decreto legislativo 1/1994, de 20 de junio,
2 DE JUNY 2009
11
BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 78
y en la nueva redacción dada al mismo por la Ley 52/2003 de 10
de diciembre, se establece que son responsables del
cumplimiento de la obligación de cotizar y del pago de los demás
recursos de la Seguridad Social las personas físicas o jurídicas o
entidades sin personalidad a las que las normas reguladoras de
cada Régimen y recurso impongan directamente la obligación de
su ingreso y, además, los que resulten responsables solidarios,
subsidiarios o sucesores mortis causa de aquéllos, por concurrir
hechos, omisiones, negocios o actos jurídicos que determinen
esas responsabilidades, en aplicación de cualquier norma con
rango de Ley que se refiera o no excluya expresamente a las
obligaciones de Seguridad Social, o de pactos o convenios no
contrarios a las leyes. Dicha responsabilidad solidaria,
subsidiaria, o mortis causa se declarará y exigirá mediante el
procedimiento recaudatorio establecido en esta Ley y su
normativa de desarrollo.
Tercero. La empresa LICA RIF, S.C.P. se constituyó con la forma
jurídica de Sociedad Civil de carácter particular. No obstante, al
realizar operaciones de tráfico mercantil con ánimo de lucro sin
inscribirse en el Registro Mercantil debe ser considerada como
una sociedad colectiva irregular, según lo dispuesto en los
artículos 116 a 144 del Código de Comercio y en los artículos 81
y 178 del Reglamento del Registro mercantil, aprobado mediante
el Real Decreto 1784/1996 de 19 de julio, en relación con los
artículos 1665 a 1678 del Código Civil.
Cuarto. De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 127 del
Código de Comercio, los socios de sociedades colectivas
responderán personal y solidariamente de las deudas contraídas
por la sociedad.
Quinto. Por parte de la Unidad de Recaudación Ejecutiva nº 02 Reus se ha seguido expediente de apremio contra la sociedad
LICA RIF, S.C.P. sin encontrar bienes con que resarcirse de la
deuda generada con la Seguridad Social.
Sexto. Finalmente, debe señalarse que no se han realizado
alegaciones por Boumeshad Mourad, dentro del trámite de
audiencia concedido al interesado.
Vistos los preceptos legales citados y demás de general
aplicación, queda constatado que Boumeshad Mourad como
socio de la denominada LICA RIF, S.C.P. es responsable de la
deuda generada por la misma con la Seguridad Social.
Por todo lo expuesto, esta Dirección Provincial de la Tesorería
General de la Seguridad Social
ACUERDA
1. Declarar a Boumeshad Mourad responsable en el pago de las
deudas con la Seguridad Social de la empresa LICA RIF, S.C.P..
2.- Reclamar a Boumeshad Mourad en su calidad de responsable
de los débitos a la Seguridad Social de la empresa LICA RIF,
S.C.P. la cantidad de 5.757,70 euros correspondientes al periodo
06/2006 a 02/2007 según detalle pormenorizado que se
acompaña a la presente reclamación administrativa de deuda, en
aplicación de lo dispuesto en el artículo 13 del Real Decreto
1415/2004, de 11 de junio, por el que se aprueba el Reglamento
general de Recaudación de la Seguridad Social (BOE del 25) sin
perjuicio de las comprobaciones que se puedan realizar en esta
Dirección Provincial en relación con la generación de deuda de
periodos reclamados.
La reclamación de deuda podrá hacerse efectiva en período
voluntario hasta el día 5 o el día 20 del mes siguiente o el
inmediato hábil posterior, si la notificación se produce ente el 1
y 15 o entre el 16 y el último día de cada mes, respectivamente,
con el recargo citado, en cualquier entidad financiera autorizada
a actuar como oficina Recaudadora de la Seguridad Social, de
conformidad con lo establecido en los artículos 21 y 64 del citado
Reglamento general de Recaudación de la Seguridad Social.
Transcurrido dicho plazo sin que se haya justificado el
cumplimiento de lo interesado en la reclamación se iniciará el
procedimiento de apremio mediante la emisión de providencia de
apremio con la aplicación de un recargo del 20 ó del 35 por
ciento, según establecen los artículos 27, 28 y 33 del Real
Decreto legislativo 1/1994, de 20 de junio, por el que se aprueba
el Texto refundido de la Ley general de la Seguridad Social,
según redacción dada por la Ley 42/1994, de 30 de diciembre, de
Medidas fiscales, administrativas y del orden social (BOE del
31), aplicables de conformidad con la disposición transitoria
primera del Real Decreto 1415/2004, de 11 de junio. Una vez
iniciada la vía ejecutiva, el ingreso deberá realizarse ante la
Unidad de Recaudación Ejecutiva indicada en cada uno de los
desgloses de la deuda.
Sin perjuicio de lo especialmente establecido para el recurso de
alzada contra la providencia de apremio, el procedimiento
recaudatorio sólo se suspenderá por la interposición de recurso
administrativo si el recurrente garantiza el pago de la deuda
perseguida mediante aval suficiente o consigna su importe a
disposición de la Tesorería General, en la forma prevista en el
artículo 46 del Reglamento general de Recaudación de la
Seguridad Social.
Contra la presente reclamación de deuda, y en el plazo de un mes
a contar desde el día siguiente a su notificación, podrá
interponerse recurso de alzada ante el director Provincial de la
Tesorería General de la Seguridad Social, de conformidad con lo
establecido en el citado artículo 46 del citado Reglamento
general de Recaudación, en relación con los artículos 114 y 115
de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen jurídico de
las administraciones públicas y del procedimiento administrativo
común, en la redacción dada por la Ley 4/1999, de 13 de enero
(BOE del 14).
El plazo máximo para dictar y notificar la resolución del recurso
de alzada será de tres meses contados desde su interposición,
transcurridos los cuales podrá considerarse desestimado por
silencio administrativo, según dispone el mencionado artículo
115 de la Ley 30/1992.
Tarragona, 28/04/2009. El jefe de sección, José A. Yerga Magro
−♦−
MINISTERIO DE TRABAJO E INMIGRACIÓN
SERVICIO PÚBLICO DE EMPLEO ESTATAL
6330
Remisión de notificación de percepción indebida de
prestaciones y propuesta de extinción de las mismas de acuerdo
con lo dispuesto en la Ley 30/1992
Por esta Dirección Provincial se ha iniciado expediente
administrativo para el reintegro de prestaciones por desempleo
indebidamente percibidas y la extinción de las mismas, contra los
interesados que a continuación se citan y los motivos que así
mismo se relacionan. Se ha intentado la notificación sin poderse
practicar.
Lo que se notifica por medio de la presente, de conformidad con
lo establecido en el artículo 59 de la Ley 30/1992, de 26 de
noviembre, de Régimen jurídico de las administraciones públicas
y del procedimiento administrativo común, advirtiéndoles que
disponen de un plazo de 15 días contados a partir de la fecha de
la presente publicación para reintegrar dicha cantidad
indebidamente percibida en la cuenta núm. 0049 5103 71
2516550943 del Banco Santander a nombre de este organismo
debiendo devolver copia del justificante de ingreso a su Oficina
de Empleo.
De no estar conforme con lo anterior deberá formular por escrito
ante el director Provincial del Servicio Público de Empleo Estatal
las alegaciones que estime pertinentes en el mismo plazo de 15
días de acuerdo con lo dispuesto en nº 4 del artículo 37, del
Reglamento general sobre el procedimiento para la imposición
de sanciones por infracciones de orden social y para los
expedientes liquidatorios de cuotas de la Seguridad Social (Real
Decreto 928/98, de 14 de mayo. BOE nº 132 de 3 de junio.)
12
2 DE JUNY 2009
BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 78
De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 61 de la Ley 30/1992,
de 26 de noviembre, de Régimen jurídico de las administraciones
públicas y del procedimiento administrativo común, los
expedientes reseñados, estarán de manifiesto por el mencionado
plazo de 15 días en la Dirección Provincial del Servicio Público
de Empleo Estatal.
Lleida, 6 de mayo de 2009
La directora Provincial, Silvia Nacenta Castarlenas
Relación de notificación de percepción indebida de prestaciones y propuesta de extinción de las mismas de acuerdo con lo dispuesto
en la Ley 30/1992
INTERESADO
D.N.I.
EXPEDIENTE
IMPORTE (EUROS)
FATY FATY, SERGIO MUSTAPHA
1045234
0900000183
5.269,44
PERÍODO
MOTIVO
03/03/2008 30/07/2008
COLOCACIÓN POR CUENTA AJENA
−♦−
MINISTERIO DE TRABAJO E INMIGRACIÓN
SERVICIO PÚBLICO DE EMPLEO ESTATAL
6331
Remisión de notificación de percepción indebida de
prestaciones de acuerdo con lo dispuesto en la Ley 30/1992
Por esta Dirección Provincial se ha iniciado expediente
administrativo para el reintegro de prestaciones por desempleo
indebidamente percibidas, contra los interesados que a
continuación se citan y los motivos que así mismo se relacionan.
Se ha intentado la notificación sin poderse practicar.
Lo que se notifica por medio de la presente, de conformidad con
lo establecido en el artículo 59 de la Ley 30/1992, de 26 de
noviembre, de Régimen jurídico de las administraciones públicas
y del procedimiento administrativo común, advirtiéndoles que
disponen de un plazo de diez días contados a partir de la fecha de
la presente publicación para reintegrar dicha cantidad
indebidamente percibida en la cuenta núm. 0049 5103 71
2516550943 de el Banco Santander a nombre de este organismo
debiendo devolver copia del justificante de ingreso a su Oficina
de Empleo.
De no estar conforme con lo anterior deberá formular por escrito
ante el director Provincial del Servicio Público de Empleo Estatal
las alegaciones que estime pertinentes en el mismo plazo de 10
días de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 33.1 a) del Real
Decreto 625/1985, del 2 de abril.
De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 61 de la Ley 30/1992,
de 26 de noviembre, de Régimen jurídico de las administraciones
públicas y del procedimiento administrativo común, los
expedientes reseñados, estarán de manifiesto por el mencionado
plazo de 10 días en la Dirección Provincial del Servicio Público
de Empleo Estatal.
Lleida, 6 de mayo de 2009
La directora Provincial, Silvia Nacenta Castarlenas
Relación de notificación de percepción indebida de prestaciones de acuerdo con lo dispuesto en la Ley 30/1992
INTERESADO
D.N.I.
EXPEDIENTE IMPORTE (EUROS)
PERÍODO
LOZANO LOZANO, JESSICA JOHANNA
48250850
0900000180
20/10/2008 30/10/2008
265,02
MOTIVO
EMIGRACION O TRASLADO AL EXTRANJERO
−♦−
MINISTERIO DE TRABAJO E INMIGRACIÓN
SERVICIO PÚBLICO DE EMPLEO ESTATAL
6332
Remisión de resolución de percepción indebida de prestaciones
por desempleo de acuerdo con lo dispuesto en la Ley 30/1992
Por esta Dirección Provincial se han dictado resoluciones en
expedientes para el reintegro de prestaciones por desempleo,
declarando la obligación de los interesados que se relacionan, de
reintegrar las cantidades percibidas indebidamente por los
motivos y períodos que igualmente se citan. Se ha intentado la
notificación sin poderse practicar.
Lo que se notifica por medio de la presente, de conformidad con
lo establecido en el artículo 59 de la Ley 30/1992, de 26 de
noviembre, de régimen jurídico de las administraciones públicas
y del procedimiento administrativo común, advirtiéndoles que de
conformidad con lo establecido en el número 2 del artículo 33 del
Real Decreto 625/1985 dispone de 30 días para reintegrar dicha
cantidad, que podrá efectuar en la cuenta núm.: 0049 5103 71
2516550943 de el Banco Santander Central Hispano (BSCH) a
nombre del Servicio Público de Empleo Estatal.
También podrá solicitar, el pago aplazado o fraccionado de la
cantidad requerida, cuya concesión conllevará el correspondiente
devengo del interés legal del dinero establecido anualmente en la
Ley de Presupuestos Generales del Estado.
En el supuesto de que no realizase el reintegro y fuese en algún
momento beneficiario de prestaciones, se procederá a realizar su
compensación con la prestación, según se establece en el artículo
34 del Real Decreto 625/1985.
Si el reintegro, la compensación o la solicitud de fraccionamiento
o aplazamiento se realizase con posterioridad a la finalización del
plazo reglamentario de pago voluntario, la cantidad adeudada se
incrementará, de acuerdo con lo establecido en el artículo 27.2
del Texto Refundido de la Ley General de la Seguridad Social,
con los siguientes recargos:
- Durante el primer mes posterior al período de pago
reglamentario, el 3%
- Durante el segundo mes posterior al período de pago
reglamentario, el 5%
- Durante el tercer mes posterior al período de pago
reglamentario, el 10%
- A partir del cuarto mes posterior al período de pago
reglamentario, el 20%
Transcurrido el plazo reglamentario de pago voluntario sin que se
haya producido el reintegro ni se haya compensado la deuda, se
emitirá la correspondiente certificación de descubierto por la que
se iniciará la vía de apremio, según lo dispuesto en el artículo
33.2 del Real Decreto 625/1985.
Contra esta resolución, conforme a lo previsto en el artículo 71
del Texto Refundido de la Ley de Procedimiento Laboral,
aprobado por el Real Decreto-Legislativo 2/1995, de 7 de abril
(B.O.E. nº 86 de 11 de abril), podrá interponer, ante esta
Dirección Provincial, reclamación previa a la vía jurisdiccional
social dentro del plazo de 30 días hábiles siguientes a la fecha de
notificación de la presente resolución.
De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 61 de la Ley 30/92, de
26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones
Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, los
expedientes reseñados, estarán de manifiesto por el mencionado
plazo de 30 días en la Dirección Provincial del Servicio Público
de Empleo Estatal.
Lleida, 6 de mayo de 2009
La directora Provincial, Silvia Nacenta Castarlenas.
2 DE JUNY 2009
13
BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 78
Relación de resolución de percepción indebida de prestaciones de acuerdo con lo dispuesto en la Ley 30/1992
INTERESADO
D.N.I.
EXPEDIENTE
IMPORTE
TIPO RECARGO
IMPORTE CON RECARGO
1369579
0900000108
103,80
FERNANDEZ ROBLES, JULIAN 39298333
0900000038
1.047,54
RIVAS BARROS, JOSE
43734431
0900000142
63,83
ROBADOR BALASCH, ANA M 40876179
09000000298
275,68
3%
5%
10%
20%
3%
5%
10%
20%
3%
5%
10%
20%
3%
5%
10%
20
106,91
108,99
114,18
124,56
1.078,97
1.099,92
1.152.29
1.257,05
65.74
67,02
70,21
76,60
283,95
289.46
303,25
330,82
EL KANTOUR, HASSAN
PERÍODO
MOTIVO
26/11/2007 30/11/2007
SUSPENSIÓN POR NO RENOVACIÓN
DE LA DEMANDA DE EMPLEO
01/04/2008 07/05/2008
COLOCACIÓN POR CUENTA PROPIA
28/01/2009 30/01/2009
COLOCACIÓN POR CUENTA PROPIA
11/08/2008 30/08/2008
COLOCACIÓN POR CUENTA PROPIA
−♦−
MINISTERIO DE TRABAJO E INMIGRACIÓN
INSTITUTO DE EMPLEO
SERVICIO PÚBLICO DE EMPLEO ESTATAL
6333
Remisión de resolución de percepción indebida de prestaciones
por desempleo de acuerdo con lo dispuesto en la Ley 30/1992
Por esta Dirección Provincial se han dictado resoluciones en
expedientes para el reintegro de prestaciones por desempleo,
declarando la percepción indebida de prestaciones por desempleo
por los interesados que se relacionan. Reconociendo a su vez la
cancelación de la deuda por haber sido ésta ya abonada. Se ha
intentado la notificación sin poderse practicar.
Lo que se notifica por medio de la presente, de conformidad con
lo establecido en el artículo 59 de la Ley 30/1992, de 26 de
noviembre, de Régimen jurídico de las administraciones públicas
y del procedimiento administrativo común.
Contra esta resolución, conforme a lo previsto en el artículo 71
del Texto refundido de la Ley de procedimiento laboral, aprobado
por el Real Decreto legislativo 2/1995, de 7 de abril, (B.O.E. nº
86 de 11 de abril), podrá interponer, ante esta Dirección
Provincial, reclamación previa a la vía jurisdiccional social
dentro del plazo de 30 días hábiles siguientes a la fecha de
notificación de la presente resolución.
De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 61 de la Ley 30/92, de
26 de noviembre, de Régimen jurídico de las administraciones
públicas y del procedimiento administrativo común, los
expedientes reseñados, estarán de manifiesto por el mencionado
plazo de 30 días en la Dirección Provincial del Servicio Público
de Empleo Estatal.
Lleida, 6 mayo de 2009
La directora Provincial, Silvia Nacenta Castarlenas
Relación de resoluciones de percepción indebida de prestaciones por desempleo de acuerdo con lo dispuesto en la Ley 30/1992
INTERESADO
DNI
EXPEDIENTE
IMPORTE (EUROS)
TURMO VILASPASA, JOSE Mª
40854098
0900000097
74,29
PERÍODO
29-07-08 A 30-07-08
MOTIVO
Demanda en baja tras sanción
−♦−
MINISTERIO DE TRABAJO E INMIGRACIÓN
INSTITUTO DE EMPLEO
SERVICIO PÚBLICO DE EMPLEO ESTATAL
6334
Remisión de resolución de percepción indebida de prestaciones
por desempleo de acuerdo con lo dispuesto en la Ley 30/1992
Por esta Dirección Provincial se han dictado resoluciones en
expedientes para el reintegro de prestaciones por desempleo,
declarando la percepción indebida de prestaciones por desempleo
por los interesados que se relacionan. Reconociendo a su vez la
cancelación de la deuda por haber sido ésta ya abonada. Se ha
intentado la notificación sin poderse practicar.
Lo que se notifica por medio de la presente, de conformidad con
lo establecido en el artículo 59 de la Ley 30/1992, de 26 de
noviembre, de Régimen jurídico de las administraciones públicas
y del procedimiento administrativo común.
Contra esta resolución, conforme a lo previsto en el artículo 71
del Texto refundido de la Ley de procedimiento laboral, aprobado
por el Real Decreto legislativo 2/1995, de 7 de abril, (B.O.E. nº
86 de 11 de abril), podrá interponer, ante esta Dirección
Provincial, reclamación previa a la vía jurisdiccional social
dentro del plazo de 30 días hábiles siguientes a la fecha de
notificación de la presente resolución.
De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 61 de la Ley 30/92, de
26 de noviembre, de Régimen jurídico de las administraciones
públicas y del procedimiento administrativo común, los
expedientes reseñados, estarán de manifiesto por el mencionado
plazo de 30 días en la Dirección Provincial del Servicio Público
de Empleo Estatal.
Lleida, 7 mayo de 2009
La directora Provincial, Silvia Nacenta Castarlenas
Relación de resoluciones de percepción indebida de prestaciones por desempleo de acuerdo con lo dispuesto en la Ley 30/1992
INTERESADO
DNI
EXPEDIENTE
IMPORTE (EUROS)
MAYOS BARÓ, FRANCESC
DOMENJO ALEU, GLORIA
47684951
78090260
0900000132
0900000079
43,74
1.204,34
−♦−
PERÍODO
25-08-08 A 26-08-08
01-09-08 A 16-11-08
MOTIVO
Colocación por cuenta ajena
Colocación por cuenta ajena
14
2 DE JUNY 2009
BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 78
MINISTERIO DE ADMINISTRACIONES PÚBLICAS
ADMINISTRACIÓN GENERAL DEL ESTADO
DELEGACIÓN DEL GOBIERNO EN CATALUNYA
DELEGACIÓ DEL GOVERN A CATALUNYA
SUBDELEGACIÓN DEL GOBIERNO EN LLEIDA
SUBDELEGACIÓ DEL GOVERN A LLEIDA
EDICTO/EDICTE
6327
De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.4 y 61 de la
Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen jurídico de las
administraciones públicas y del procedimiento administrativo
común, se hace pública la resolución de procedimiento
sancionador instruido en el expediente que se indica, ya que
habiéndose intentado la notificación en el último domicilio
conocido del interesado, ésta no ha podido ser practicada.
Contra esta resolución, que no es firme en vía administrativa,
podrá interponerse recurso de alzada ante el Ministro del Interior,
dentro del plazo de un mes, contado desde el día siguiente al de
la fecha de la publicación de la notificación.
En el caso de que no se interponga recurso de alzada, el plazo
para el pago de la multa en período voluntario, deberá realizarse
en los siguientes plazos:
- Si la presente resolución se notifica entre los días 1 y 15 de cada
mes, el plazo de pago será desde la fecha de recepción de la
notificación hasta el día 20 del mes siguiente, si éste no fuera
hábil, hasta el inmediato hábil siguiente.
- Si la presente resolución se notifica entre los días 16 y último
de cada mes, el plazo de pago será desde la fecha de recepción de
la notificación hasta el día 5 del segundo mes posterior o, si éste
no fuera hábil, hasta el inmediato hábil siguiente.
El pago podrá efectuarse en cualquier entidad bancaria,
presentando el correspondiente documento de ingreso que tiene a
su disposición en la Sección de Derechos Ciudadanos de la
Subdelegación del Gobierno en Lleida (Pl. La Pau, 1, planta
baja).
D’acord amb el que estableix l’aricle. 59.4 de la Llei 30/92, de
26 de novembre, de Règim jurídic de les administracions
públiques i del procediment administratiu comú (BOE núm. 285,
del 27), es fa pública notificació de la resolució del procediment
sancionador instruït a l’expedient que se indica, ja que intentada
la notificació a l’últim domicili conegut de l’interessat, no ha
pogut ser practicada.
Contra aquesta resolució, que no posa fi a la via administrativa,
pot interposar-se recurs d’alçada davant del Sr. Ministre de
l’Interior, en el termini d’un mes, comptat a partir del dia
següent a la seva publicació.
En el cas que no interposi recurs d’alçada, el termini per al
pagament de la sanció en període voluntari, serà:
- Si la present resolució es notifica entre els dies 1 i 15 del mes,
el període serà des de la data de recepció fins al dia 20 del mes
següent i si aquest no fos hàbil fins al següent dia hàbil.
- Si la present resolució es notifica entre els dies 16 i l’últim de
cada mes, el termini de pagament serà des de la recepció fins al
dia 5 del segon mes, i si aquest no fos hàbil, fins a l’immediat
següent.
L’abonament de la sanció podrà efectuar-se en qualsevol entitat
bancària, presentant el corresponent document d’ingrés que té a
la seva disposició en la Secció de Drets Ciutadans de la
Subdelegació del Govern a Lleida (Pl. La Pau, planta baixa).
EXPTE.
INTERESADO/INTERESSAT
DOMICILIO/DOMICILI
INFRACCIÓN/INFRACCIÓ
IMPORTE/IMPORT
41/2009
YOUSSEF KARAM EL KAROUT
C/ GESSAMÍ, 4 08004 BARCELONA
Art. 23.a) de la Ley 1/92
330 euros
Lleida, 14 de mayo de 2009
El Delegado del Gobierno. P.D. (BOP núm. 73 de 31-05-05). El secretario general, Daniel Porqueres Giménez
−♦−
MINISTERIO DE ADMINISTRACIONES PÚBLICAS
ADMINISTRACIÓN GENERAL DEL ESTADO
DELEGACIÓN DEL GOBIERNO EN CATALUÑA
DELEGACIÓ DEL GOVERN A CATALUNYA
SUBDELEGACIÓN DEL GOBIERNO EN LLEIDA
SUBDELEGACIÓ DEL GOVERN A LLEIDA
6328
De conformidad con lo preceptuado en el artículo 59.4 de la Ley
30/1992, de 26 de noviembre, de régimen jurídico de las
administraciones públicas y del procedimiento administrativo
común (B.O.E. núm. 285, del 27), se hace pública notificación de
un procedimiento sancionador a las personas que se citan en la
relación anexa, indicando su nombre, D.N.I., localidad de su
última residencia, articulado de la presunta infracción cometida,
fecha del acuerdo de iniciación del expediente y sanción que se
impondrá si no se formulan alegaciones en el plazo de 15 días
contados a partir de la publicación de este edicto o si el
interesado reconoce su responsabilidad.
Los documentos obrantes en el expediente correspondiente
pueden consultarse en el negociado de infracciones
administrativas de este centro.
D’acord amb el que estableix l’article 59.4 de la Llei 30/92, de
26 de novembre, de règim jurídic de les administracions
públiques i del procediment administratiu comú (BOE núm. 285,
del 27), es fa pública notificació d’un procediment sancionador
a les persones que s’esmenten a la relació annexa, amb indicació
del seu nom, DNI, localitat de la seva última residència, articles
on es recullen la presumpta infracció comesa, data de l’acord
d’iniciació de l’expedient i la sanció que s’imposarà si no es
realitzen al·legacions en el termini de 15 dies comptats a partir
de la publicació d’aquest edicte o si l’interessat reconeix la seva
responsabilitat.
Els documents que figuren a l’expedient corresponent poden
consultar-se al negociat d’infraccions administratives d’aquest
centre.
Lleida, 14-5-2009
El Delegado del Gobierno. P.D. (B.O.P. núm. 73 de 31-5-05)
El secretario general, Daniel Porqueres Giménez
RELACIÓN QUE SE MENCIONA/RELACIÓ QUE S’ESMENTA
INTERESADO/DNI
INTERESSAT/DNI
SEBASTYAN OLEG/X4936981P
LOCALIDAD
LOCALITAT
PRESUNTA INFRAC. L.O. 1/92
PRESSUMPTA INFRAC. LL.O. 1/92
NÚM. EXP.
NÚM. EXP.
FECHA
DATA
VIELHA E MIJARAN
23. a)
125/2009
29/04/2009
−♦−
SANCIÓN EUROS
SANCIÓ EUROS
330,00
2 DE JUNY 2009
MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE,
Y MEDIO RURAL Y MARINO
Zaragoza, 14 de abril de 2009
El Comisario de Aguas. P.D. El comisario adjunto, José Íñigo
Hereza Domínguez
CONFEDERACIÓN HIDROGRÁFICA DEL EBRO
DIRECCIÓN TÉCNICA
NOTA-ANUNCIO
−♦−
6236
Con fecha 7 de mayo de 2009, ha sido aprobada por la Dirección
Técnica de este organismo la propuesta de canon de regulación
del embalse de Oliana año 2009, a los efectos previstos en el
artículo 302 del Reglamento del dominio público hidráulico,
R.D. 849/1986 de 11 de abril (B.O.E: nº 103 de 30 de abril).
0,00121310 euros / m3 en riegos.
0,00242620 euros / Kw-h. en energía central de presa
0,00257646 euros / Kw-h. en energía aprovechamientos aguas
abajo.
0,00060655 euros / m3 en usos industriales sin consumo.
Lo que se hace público para que, cuantos se consideren
perjudicados por dicho canon, puedan formular, por escrito, las
reclamaciones que estimen pertinentes, al Excmo. Sr. presidente
de la Confederación Hidrográfica del Ebro durante el plazo de
quince (15) días, a contar desde la fecha siguiente a la
publicación de este anuncio en el Boletín Oficial de la Provincia
de Lleida, durante el cual estará de manifiesto la citada Propuesta
en las oficinas de la Confederación, en Zaragoza, Paseo de
Sagasta nº 26, en horas hábiles de oficina.
Zaragoza, 13 de mayo de 2009
El Director Técnico. P.A. el director adjunto jefe de explotación,
Mario Andreu Mir
−♦−
MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE,
Y MEDIO RURAL Y MARINO
CONFEDERACIÓN HIDROGRÁFICA DEL EBRO
COMISARÍA DE AGUAS
REF.: 2008-EXT-528/2008-EXT-534/2008-EXT-689/2008-EXT-691/2008EXT-703/-EXT-706/2008-EXT-707/2008-EXT-708/2008-EXT-709/2008EXT-710
NOTA-ANUNCIO
6320
Por resoluciones de la Confederación Hidrográfica del Ebro, de
fecha 13-4-2009, se han extinguido los derechos de 10
aprovechamientos de aguas en término municipal de Les Valls
d’Aguilar (Lleida), con las siguientes circunstancias:
NÚM. INSCRIP.
LIBRO APROVE.
AGUAS
30.874
30.876
30.411
30.425
30.453
30.424
30.484
30.483
30.431
30.430
TITULAR
José Cuells Mitjana
José Farrás Monzos
José Flinch
Antonio Morbo Sellen
Pablo Obiols Torra
Antonio Morbo Sellen
Francisco Guillén Ubacho
Antonio Morbo Sellen
Juan Peret Pasé
Juan Peret Pasé
15
BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 78
CAUCE
B. Llau Salada
B. Llau Salada
R. Bruñet
B. Torrent
R. Castellas
B. Llau de la Mata
T. La Coma
T. La Coma
B. del Pont
B. del Pont
DESTINO
LOCALIDAD
Riegos
Riegos
Riegos
Riegos
Riegos
Riegos
Riegos
Riegos
Riegos
Riegos
Taus
Taus
Castellas
Castellas
Noves Segre
Castellas
Castellas
Castellas
Castellas
Castellas
No consta servidumbre alguna relacionada con dichos
aprovechamientos.
Lo que se hace público para conocimiento del titular o sus
familiares o dueños actuales cualesquiera del reseñado
aprovechamiento (cumplimentando así lo dispuesto en el artículo
163.5 de Reglamento del dominio público hidráulico, al no haber
podido localizar al aludido titular), para que puedan presentar las
alegaciones o recursos que procedan y que estimen pertinentes
conforme a la Ley 30/1992, sobre procedimiento administrativo,
dentro de un plazo de 25 días, contados a partir del siguiente al
que se publique este anuncio en el B.O. de esta Provincia y en el
Tablón de anuncios del Ayuntamiento de Les Valls d’Aguilar
quedando de manifiesto el expediente en la Confederación
Hidrográfica del Ebro, paseo de Sagasta, 26-28 Zaragoza, en
horas hábiles de oficina.
MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE,
Y MEDIO RURAL Y MARINO
CONFEDERACIÓN HIDROGRÁFICA DEL EBRO
COMISARÍA DE AGUAS
REF. 2009-EXT-546 / 2008-RC-2219
NOTA-ANUNCIO
6458
Por acuerdo del comisario de Aguas de esta Confederación
Hidrográfica del Ebro, de fecha 26 de marzo de 2008 se ha
iniciado de oficio expediente de extinción de derechos, por
encontrarse sin explotar permanentemente desde hace más de
tres años consecutivos, de un aprovechamiento de aguas a derivar
del río Noguera Pallaresa y destinado a riego y fuerza motriz, en
término municipal de Santa Linya (Lleida), que había sido
otorgado a favor de Juan Mesegué Cortasa e inscrito con el nº
30.507 del Registro de aprovechamiento de aguas publicas.
No consta la existencia de servidumbre que afecte al
aprovechamiento, ni de terceros interesados en el mismo.
Lo que se hace público para general conocimiento y para que
quienes se consideren perjudicados por esta petición puedan
presentar por escrito sus reclamaciones ante la Confederación
Hidrográfica del Ebro, durante el plazo de 25 días hábiles,
contados a partir de la fecha de publicación de este anuncio en el
Boletín Oficial de la Provincia, a cuyo efecto el expediente y la
documentación técnica estarán de manifiesto en la
Confederación Hidrográfica del Ebro, Paseo de Sagasta 26-28,
Zaragoza, en horas hábiles de oficina.
Zaragoza, 17 de abril de 2009
El Comisario de Aguas. P.D. El comisario adjunto, José Íñigo
Hereza Domínguez
−♦−
MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE,
Y MEDIO RURAL Y MARINO
CONFEDERACIÓN HIDROGRÁFICA DEL EBRO
COMISARÍA DE AGUAS
REF. 2004-P-74
NOTA-ANUNCIO
6587
Por resolución de esta Confederación Hidrográfica del Ebro de
fecha 20 de abril de 2009, se otorga a Baqueira Beret, S.A. la
concesión de un aprovechamiento de aguas públicas a derivar de
barranco del Dossau, cuenca río Noguera Pallaresa, en BaqueiraNaut Aran (Lleida), con un caudal equivalente en el mes de
máximo consumo de 0,016 l/s y con destino a abastecimiento
zona servicios-bar-terraza y con sujeción a las condiciones que
figuran en la resolución citada.
Lo que se hace público para general conocimiento.
Zaragoza, 20 de abril de 2009
El Comisario de Aguas. P.D. El comisario adjunto, José Íñigo
Hereza Domínguez
−♦−
MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE,
Y MEDIO RURAL Y MARINO
CONFEDERACIÓN HIDROGRÁFICA DEL EBRO
COMISARÍA DE AGUAS
REF. 2009-EXT-677
NOTA-ANUNCIO
6590
Por acuerdo del comisario de Aguas de la Confederación
Hidrográfica del Ebro de fecha 24 de abril de 2009, se tramita de
16
2 DE JUNY 2009
BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 78
oficio procedimiento de extinción del derecho, por considerarse
fuera de uso el aprovechamiento de aguas a tomar de la Fuente
Canemats y destinado a riego en la localidad de Vilamur, término
municipal Soriguera (Lleida), que había sido otorgado por
prescripción a favor de Antonio Montaner Canals e inscrito con
el nº 30.914 del Libro de aprovechamientos de aguas públicas.
No consta servidumbre alguna relacionada con dicho
aprovechamiento.
Lo que se hace público para conocimiento del titular del
aprovechamiento (cumplimentando así lo dispuesto en el art.
163.5 del Reglamento del dominio público hidráulico, al no
haber podido localizar a dicho titular) y del público en general
que se considere damnificado por los vestigios de las obras e
instalaciones del aprovechamiento que pudieran subsistir, para
que puedan presentar por escrito las alegaciones que estimen
pertinentes (describiendo debidamente tal incidencia) ante la
Confederación Hidrográfica del Ebro, durante el plazo de 25 días
hábiles, contados a partir de la fecha de publicación de este
anuncio en el Boletín Oficial de la Provincia, a cuyo efecto el
expediente y la documentación técnica estarán de manifiesto en
la Confederación Hidrográfica del Ebro, Paseo de Sagasta 26-28,
Zaragoza, en horas hábiles de oficina.
Zaragoza, 11 de mayo de 2009
El Comisario de Aguas. P.D. El comisario adjunto, José Íñigo
Hereza Domínguez
−♦−
MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE,
Y MEDIO RURAL Y MARINO
CONFEDERACIÓN HIDROGRÁFICA DEL EBRO
COMISARÍA DE AGUAS
REF. 2009-EXT-672
NOTA-ANUNCIO
MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE,
Y MEDIO RURAL Y MARINO
CONFEDERACIÓN HIDROGRÁFICA DEL EBRO
COMISARÍA DE AGUAS
REF. 2009-EXT-671
NOTA-ANUNCIO
−♦−
6591
Por acuerdo del comisario de Aguas de la Confederación
Hidrográfica del Ebro de fecha 24 de abril de 2009, se tramita de
oficio procedimiento de extinción del derecho, por considerarse
fuera de uso el aprovechamiento de aguas a tomar del Río
Castellas y destinado a riego en la localidad de Pallerols, término
municipal La Baronia de Rialb (Lleida), que había sido otorgado
por prescripción a favor de Gil Angril Farreres e inscrito con el
nº 30.465 del Libro de aprovechamientos de aguas públicas.
No consta servidumbre alguna relacionada con dicho
aprovechamiento.
Lo que se hace público para conocimiento del titular del
aprovechamiento (cumplimentando así lo dispuesto en el art.
163.5 del Reglamento del dominio público hidráulico, al no
haber podido localizar a dicho titular) y del público en general
que se considere damnificado por los vestigios de las obras e
instalaciones del aprovechamiento que pudieran subsistir, para
que puedan presentar por escrito las alegaciones que estimen
pertinentes (describiendo debidamente tal incidencia) ante la
Confederación Hidrográfica del Ebro, durante el plazo de 25 días
hábiles, contados a partir de la fecha de publicación de este
anuncio en el Boletín Oficial de la Provincia, a cuyo efecto el
expediente y la documentación técnica estarán de manifiesto en
la Confederación Hidrográfica del Ebro, Paseo de Sagasta 26-28,
Zaragoza, en horas hábiles de oficina.
Zaragoza, 11 de mayo de 2009
El Comisario de Aguas. P.D. El comisario adjunto, José Íñigo
Hereza Domínguez
−♦−
6592
Por acuerdo del comisario de Aguas de la Confederación
Hidrográfica del Ebro de fecha 24 de abril de 2009, se tramita de
oficio procedimiento de extinción del derecho, por considerarse
fuera de uso el aprovechamiento de aguas a tomar del Río
Castellas y destinado a riego en la localidad de Pallerols, término
municipal La Baronia de Rialb (Lleida), que había sido otorgado
por prescripción a favor de Gil Angril Farreres e inscrito con el
nº 30.464 del Libro de aprovechamientos de aguas públicas.
No consta servidumbre alguna relacionada con dicho
aprovechamiento.
Lo que se hace público para conocimiento del titular del
aprovechamiento (cumplimentando así lo dispuesto en el art.
163.5 del Reglamento del dominio público hidráulico, al no
haber podido localizar a dicho titular) y del público en general
que se considere damnificado por los vestigios de las obras e
instalaciones del aprovechamiento que pudieran subsistir, para
que puedan presentar por escrito las alegaciones que estimen
pertinentes (describiendo debidamente tal incidencia) ante la
Confederación Hidrográfica del Ebro, durante el plazo de 25 días
hábiles, contados a partir de la fecha de publicación de este
anuncio en el Boletín Oficial de la Provincia, a cuyo efecto el
expediente y la documentación técnica estarán de manifiesto en
la Confederación Hidrográfica del Ebro, Paseo de Sagasta 26-28,
Zaragoza, en horas hábiles de oficina.
Zaragoza, 11 de mayo de 2009
El Comisario de Aguas. P.D. El comisario adjunto, José Íñigo
Hereza Domínguez
MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE,
Y MEDIO RURAL Y MARINO
CONFEDERACIÓN HIDROGRÁFICA DEL EBRO
COMISARÍA DE AGUAS
REF. 2009-EXT-670
NOTA-ANUNCIO
6593
Por acuerdo del comisario de Aguas de la Confederación
Hidrográfica del Ebro de fecha 24 de abril de 2009, se tramita de
oficio procedimiento de extinción del derecho, por considerarse
fuera de uso el aprovechamiento de aguas a tomar del Río
Castellas y destinado a riego en la localidad de Pallerols, término
municipal La Baronia de Rialb (Lleida), que había sido otorgado
por prescripción a favor de Gil Angril Farreres e inscrito con el
nº 30.463 del Libro de aprovechamientos de aguas públicas.
No consta servidumbre alguna relacionada con dicho
aprovechamiento.
Lo que se hace público para conocimiento del titular del
aprovechamiento (cumplimentando así lo dispuesto en el art.
163.5 del Reglamento del dominio público hidráulico, al no
haber podido localizar a dicho titular) y del público en general
que se considere damnificado por los vestigios de las obras e
instalaciones del aprovechamiento que pudieran subsistir, para
que puedan presentar por escrito las alegaciones que estimen
pertinentes (describiendo debidamente tal incidencia) ante la
Confederación Hidrográfica del Ebro, durante el plazo de 25 días
hábiles, contados a partir de la fecha de publicación de este
anuncio en el Boletín Oficial de la Provincia, a cuyo efecto el
expediente y la documentación técnica estarán de manifiesto en
la Confederación Hidrográfica del Ebro, Paseo de Sagasta 26-28,
Zaragoza, en horas hábiles de oficina.
Zaragoza, 11 de mayo de 2009
El Comisario de Aguas. P.D. El comisario adjunto, José Íñigo
Hereza Domínguez
−♦−
2 DE JUNY 2009
17
BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 78
ADMINISTRACIÓN LOCAL
ADMINISTRACIÓ LOCAL
DIPUTACIÓN PROVINCIAL
DIPUTACIÓ PROVINCIAL
DIPUTACIÓ DE LLEIDA
SECRETARIA GENERAL
6352
Extracte dels acords adoptats per la Junta de Govern de la
Diputació de Lleida, en sessió de 18 de maig de 2009
(núm. 17/2009)
D’acord amb el que preveu l’article 56 de la Llei 7/85, de 2
d’abril, reguladora de les bases de règim local, l’article 145 del
Text refós de la Llei municipal i de règim local de Catalunya,
aprovat per Decret legislatiu 2/03, de 28 d’abril; es fan públiques
les resolucions que ha adoptat, per unanimitat, la Junta de Govern
en sessió ordinària de 18 de maig de 2009 (17/2009), fent constar,
en el seu cas, el caràcter d’urgents.
Identificació de la sessió
Número: 17/2009
Caràcter: ordinari
Data: 18 de maig, dilluns
Horari: de 13.00 a 13.30 hores
Lloc: Sala de comissions del Palau de la Diputació
Assistència i quòrum:
Hi assisteixen:
Sr. Jaume Gilabert i Torruella, president
Sr. Miquel Aguilà i Barril, vicepresident primer
Sr. Josep Presseguer i Gené, vicepresident segon
Sr. Gabriel Pena i Remolà, vicepresident tercer
Sr. Joan Riu i Llonch, vicepresident quart
Sr. Enric Colom i Sandiumenge, vocal
Sr. Josep Cosconera i Carabassa, vocal
Sr. Ramon Bernaus i Abellana, secretari general
Sr. Josep Mateu i Beà, interventor de fons
Sr. Àngel Vidal i Boldú, cap del departament de presidència
Sr. Jordi Roig i Puñet, assessor de presidència
Sra. Dolors Miret i Montané, coordinadora del grup polític
socialista
Es reuneix, per tant, el quòrum legal reglamentari per a la
validesa de la sessió, ja que assisteixen els set diputats que
formen part d’aquesta Junta de Govern, acomplint-se el que
preveuen els articles 32 i 35 de la Llei 7/85, de 2 d’abril,
reguladora de les bases de règim local; 90.2 del Text refós de la
Llei municipal i de règim local de Catalunya, aprovada per
Decret legislatiu 2/2003, de 28 d’abril.
ORDRE DEL DIA
1. Lectura i aprovació de l’acta de la sessió anterior
S’aprova per unanimitat dels assistents, l’acta de la reunió de 4
de maig de 2009 (núm. 16/2009), l’esborrany de la qual s’havia
remès amb antelació als senyors diputats.
Es fa constar que ha estat exposat al tauler d’anuncis d’aquesta
Corporació un exemplar de l’acta, d’acord amb el que disposa el
R.O.F. i la resta de la normativa vigent respecte de la publicitat
dels actes corporatius.
Comissió Informativa d’Acció Territorial
3. Proposta concessió ajuts sectorials (inversions) a diversos
ajuntaments
La Junta de Govern, en ús de les facultats delegades per la
Presidència mitjançant Decret núm. 2408, de 8 d’agost de 2007,
en votació ordinària i per unanimitat dels assistents, acorda:
Primer. Concedir subvencions en concepte d’ajuts sectorials
(inversions) als ajuntaments de Cabanabona, Vallbona de les
Monges i Arbeca, per un import total de 41.000 euros.
Segon. Autoritzar la despesa per import de 41.000, euros amb
càrrec a la partida 2009 N 040 432 7620000 del pressupost de la
Diputació. Aquesta quantitat s’entendrà com un import cert i
sense referència a un percentatge o fracció del cost total de
l’activitat.
4. Assumptes d’urgència, precs i preguntes
De conformitat amb l’article 34 de la Llei 7/1985, de 2 d’abril, en
relació amb el núm. 3 de l’article 90 del Text refós de la Llei
municipal i de règim local de Catalunya, aprovat per Decret
2/2003, de 28 d’abril; i en especial amb el punt d) núm. 3 de
l’article 82 del Reglament orgànic i de funcionament dels ens
locals, aprovat per Reial Decret 2586/1986, de 28 de novembre;
103.3 del Text refós esmentat i 47.2 del Decret legislatiu
781/1986, de 18 d’abril, per raons d’urgència es proposa a la
Junta de Govern, que ho accepta, el coneixement dels següents
assumptes:
4-1) Adhesió a la sol·licitud de l’Escola d’Art i Superior de
Disseny Ondara, de Tàrrega, d’impartir els Estudis Superiors de
Disseny Gràfic, per al proper curs 2009/2010.
La Junta de Govern, per unanimitat dels seus membres, acorda
donar suport a la iniciativa de l’Escola d’Art i Superior de
Disseny Ondara, de Tàrrega, de demanar a l’administració
educativa que l’Escola pugui impartir els Estudis Superiors de
Disseny Gràfic, per al proper curs 2009/2010.
4-2) Catalogació obres d’art adquirides per la Diputació
La Junta de Govern, en votació ordinària i per unanimitat dels
seus membres, acorda
Sol·licitar a la Generalitat de Catalunya l’inici de l’expedient de
catalogació, d’acord amb el que disposa la Llei de Patrimoni de
la Generalitat de Catalunya aprovada per Decret legislatiu
1/2002, de 24 de desembre, de les següents obres d’art adquirides
recentment per la Diputació de Lleida:
- Relleu “L’empresonament de Sant Andreu”, procedent d’un
retaule de pedra de Castelló de Farfanya.
- Fragment del retaule de l’escena de la Resurrecció, atribuït a
Pere García de Benavarri.
4-3) Proposta d’acord en relació al tall de trànsit a l’autovia A2 a Montmaneu
La Junta de Govern, en votació ordinària i per unanimitat, acorda
Instar al Ministeri de Foment la realització amb la màxima
urgència de les actuacions que han de permetre la reobertura al
trànsit de l’autovia A-2 amb les pertinents garanties de seguretat
amb la finalitat de minimitzar l’impacte econòmic de la situació
actual.
Lleida, 19 de maig de 2009
El secretari general, Ramon Bernaus i Abellana
Vist i plau. El president, Jaume Gilabert i Torruella
−♦−
DIPUTACIÓ DE LLEIDA
COOPERACIÓ MUNICIPAL
EDICTE
6715
Convocatòria per l’atorgament de subvencions del Pla
d’inversions supramunicipals per al trienni 2009-2011 (PISM).
La Junta de Govern, de 25 de maig de 2009, va aprovar la
convocatòria per a l’atorgament d’ajuts del Pla d’inversions
supramunicipals (PISM) per al trienni 2009-2011.
Les determinacions bàsiques de la convocatòria son les següents:
Normativa reguladora. Bases del Pla d’inversions
supramunicipal per al trienni 2009, 2010 i 2011, aprovades pel
Ple de la Corporació, de 20 de març de 2009 (publicades al BOP
número 50, de 9 d’abril de 2009).
Crèdit pressupostari. La despesa global per l’import de
2.430.000,00 . L’anualitat 2009: 800.000,00
a càrrec de les
18
2 DE JUNY 2009
BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 78
partides 2009 N 040 441 7620028 i 2009 X 040 441 7620028.
Segons determinen el punt 2 i 3 de les bases reguladores dels
PISM, aprovades pel Ple, de 20 de març de 2009, es preveu una
aportació de 830.000,00 per l’anualitat 2010 i de 800.000,00
per l’anualitat 2011.
Objecte, condicions i finalitat. Són objecte d’aquest Pla les obres
destinades a l’establiment, reforma o gran reparació,
d’equipaments municipals i l’adquisició de béns d’interès
supramunicipal.
Les obres o adquisicions de béns han d’adjudicar-se durant l’any
en el qual figura concedida la subvenció.
Règim d’atorgament. Concurrència competitiva.
Requisits per sol·licitat la subvenció. Podran ser beneficiaris del
Pla d’inversions supramunicipals les entitats locals següents:
- Els municipis capitals de comarca del territori de Lleida.
- Els municipis amb una població superior a 3.000 habitants.
Òrgans competents per a la instrucció i resolució del
procediment. La instrucció anirà a càrrec del departament de
Cooperació Municipal i la resolució l’aprovarà la Junta de
Govern.
Termini i lloc de presentació de sol·licituds. Les sol·licituds es
presentaran al registre general del consell comarcal corresponent
al municipi sol·licitant. El termini de presentació s’iniciarà
l’endemà de la data de publicació d’aquest acord al Butlletí
Oficial de la Província i finalitzarà el dia 23 de juny de 2009.
Termini de resolució i notificació. Sis mesos des de la finalització
del termini de presentació de sol·licituds.
Documentació i informació que haurà d’incloure la petició.
1. La sol·licitud, d’acord amb el model normalitzat anirà
adreçada a l’Il·lm. Sr. President de la Diputació en el que es
definiran:
- La prioritat sol·licitada.
- Anualitat.
- Títol de l’actuació.
- Pressupost i ajut sol·licitat.
- L’aprovació de la demanda.
- La declaració d’estar al corrent del compliment de les
obligacions tributàries, de la Seguretat Social i amb la Diputació
de Lleida i autorització a la Diputació de Lleida per sol·licitar, els
documents acreditatius per tal de comprovar aquests extrems en
les fases de petició d’ajut i pagament de la subvenció.
- La declaració que accepta les presents bases i la subvenció que
se li pugui atorgar, així com les condicions que se’n derivin en
cas de ser-li concedida.
- La declaració que no té cap de les causes de prohibició per rebre
la subvenció establertes per l’article 13 de la Llei general de
subvencions.
2. Fitxa resum de les actuacions sol·licitades, segons model
normalitzat, en què es farà constar:
- Criteris de valoració.
- La previsió de finançament de l’acció.
- La previsió temporal de la seva execució.
3. Certificat de l’acord municipal en què s’aprova la inclusió de
l’obra o de l’actuació prevista en el Pla.
4. Documents tècnics:
4.1. En el cas d’obres: projecte tècnic que contindrà la
documentació que es determina a l’article 107 de la Llei 30/2007,
de 30 d’octubre, de contractes del sector públic.
Als efectes exclusius de formular la petició es podrà presentar
una Memòria valorada que contingui la suficient documentació
gràfica i pressupostària per a definir el tipus d’obra, el seu cost
aproximat i l’emplaçament exacte.
4.2. En el cas d’adquisició de béns:
- Mobles: el pressupost de la inversió.
- Immobles: informe tècnic de valoració.
En ambdós casos s’acompanyarà d’una memòria succinta de la
seva destinació.
4.3. Certificat de tramitació administrativa del document tècnic.
5. Fitxa resum de les actuacions sol·licitades, segons model
normalitzat, en què es farà constar la prioritat sol·licitada,
anualitat, títol de l’actuació, pressupost i ajut sol·licitat.
Règim de recursos. L’acord de resolució de la convocatòria posa
fi a la via administrativa.
La manca de resolució passat el termini de sis mesos des de la
formulació de la sol·licitud tindrà el caràcter desestimatori.
Criteris de valoració de les sol·licituds. La distribució de les
anualitats serà d’acord amb la selecció dels projectes que es
prendrà en consideració els següents criteris:
l. L’interès tipològic de l’actuació en relació amb l’adequació a
l’objecte del Pla.
2. L’impacte que l’actuació tindrà sobre la realitat
socioeconòmica dels municipis beneficiaris de l’actuació.
3. El nombre d’habitants directament beneficiats per l’actuació.
4. El grau de maduresa de l’actuació en el moment de la
presentació de la sol·licitud d’ajut.
5. La integració o complementarietat amb altres actuacions
municipals en el marc d’una actuació conjunta amb els altres
instruments de cooperació econòmica de la Diputació de Lleida
o les actuacions sectorials de la Generalitat.
6. Els projectes que es presentin per part dels municipis amb un
alt nivell d’immigració no comunitària.
Mitjà de publicitat. La publicació de la resolució de la
convocatòria es realitzarà en el Butlletí Oficial de la Província i
es notificarà individualment als beneficiaris.
Contra aquest acord, que és definitiu en via administrativa, es
podrà interposar, amb caràcter potestatiu, recurs de reposició
davant l’òrgan que l’ha dictat en el termini d’un mes a comptar
des del dia següent a la publicació d’aquest anunci.
També es podrà interposar, directament, recurs contenciós
administratiu davant del Tribunal Superior de Justícia de
Catalunya en el termini de dos mesos a comptar des del dia
següent al de la publicació d’aquest anunci, de conformitat amb
allò que disposen els articles 8 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de
juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa.
En el cas que s’interposi el recurs de reposició, no es podrà
interposar el recurs contenciós administratiu fins que sigui resolt
expressament o s’hagi produït la desestimació presumpta per
silenci administratiu.
Lleida, 27 de maig de 2009
El president, Jaume Gilabert i Torruella
El secretari general, Ramon Bernaus i Abellana
−♦−
CONSELLS COMARCALS
CONSELL COMARCAL DEL PALLARS SOBIRÀ
ANUNCI
6459
Per Acord del Consell de Presidència d’11 de maig de 2009,
s’aprovà l’adjudicació provisional del contracte d’obres de
Condicionament de l’accés a Mencui Fase 2a, el què es publica
als efectes de l’article 135.3 de la Llei 30/2007, de 30 d’octubre,
de contractes del sector públic:
1. Entitat adjudicadora
a) Organisme: Consell Comarcal del Pallars Sobirà
b) Dependència que tramita l’expedient: Secretaria
c) Número d’expedient: 67-09/09-01
2 DE JUNY 2009
2. Objecte del contracte
a) Tipus de contracte: obra
b) Descripció de l’objecte: condicionament de l’accés a Mencui.
Fase 2a
c) Butlletí o Diari Oficial i perfil de contractant, data de
publicació de l’anunci de licitació: BOP de Lleida de data
16.04.2009 / Publicació al perfil del contractant,
www.pallarssobira.cat, des del 16.04.2009
3. Tramitació, procediment
a) Tramitació: ordinària
b) Procediment: obert, diversos criteris
4. Preu del contracte
Preu 49.742,35 euros i 7.958,78 euros d’IVA.
5. Adjudicació provisional
a) Data: 11.05.2009
b) Contractista: Cervos, SA
c) Nacionalitat: espanyola
d) Import d’adjudicació: el preu de 49.244,92 euros i 7.879,19
euros corresponents a l’impost sobre el valor afegit i amb
l’obligació d’executar al seu càrrec 8.709 metres lineals que el
licitador ha ofert realitzar (realment executables i mesurables) de
l’esbrossada de l’herba, brossa o arbusts en cunetes, vorals i
talussos a diverses carreteres de la xarxa viària comarcal de
titularitat municipal amb competències delegades al Consell
Comarcal del Pallars Sobirà, amb trituració i recollida de
materials, en els termes i les condicions fixades a la clàusula
novena del Plec de clàusules administratives particulars
Sort, 12 de maig de 2009
El president, Vicenç Mitjana Rabasa
−♦−
CONSELL COMARCAL DEL PALLARS SOBIRÀ
ANUNCI
19
BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 78
6461
Per Acord del Consell de Presidència d’11 de maig de 2009,
s’aprovà l’adjudicació provisional del contracte d’obres de
Millora dels accessos a nuclis de la comarca del Pallars Sobirà
(Trams: Accés a la Vall d’Unarre i accés a la Vall d’Estaon), el
què es publica als efectes de l’article 135.3 de la Llei 30/2007, de
30 d’octubre, de contractes del sector públic:
1. Entitat adjudicadora
a) Organisme: Consell Comarcal del Pallars Sobirà
b) Dependència que tramita l’expedient: Secretaria
c) Número d’expedient: 64-09/09-01
2. Objecte del contracte
a) Tipus de contracte: obra
b) Descripció de l’objecte: Millora dels accessos a nuclis de la
comarca del Pallars Sobirà (Trams: Accés a la Vall d’Unarre i
accés a la Vall d’Estaon)
c) Butlletí o Diari Oficial i perfil de contractant, data de
publicació de l’anunci de licitació: BOP de Lleida de data
16.04.2009 / Publicació al perfil del contractant,
www.pallarssobira.cat, des del 16.04.2009
3. Tramitació, procediment
a) Tramitació: ordinària
b) Procediment: obert, diversos criteris
4. Preu del contracte
Preu 86.091,47 euros i 13.774,64 euros d’IVA.
5. Adjudicació provisional
a) Data: 11.05.2009
b) Contractista: Cervos, SA
c) Nacionalitat: espanyola
d) Import d’adjudicació: pel preu de 85.230,55 euros i 13.636,89
euros corresponents a l’impost sobre el valor afegit i amb
l’obligació d’executar al seu càrrec 145.000 metres lineals que el
licitador ha ofert realitzar (realment executables i mesurables) de
l’esbrossada de l’herba, brossa o arbusts en cunetes, vorals i
talussos a diverses carreteres de la xarxa viària comarcal de
titularitat municipal amb competències delegades al Consell
Comarcal del Pallars Sobirà, en els termes i les condicions
fixades a la clàusula novena del Plec de clàusules administratives
particulars
Sort, 12 de maig de 2009
El president, Vicenç Mitjana Rabasa
−♦−
CONSELL COMARCAL DEL PALLARS SOBIRÀ
ANUNCI
6462
Per Acord del Consell de Presidència d’11 de maig de 2009,
s’aprovà l’adjudicació provisional del contracte d’obres de
Millora dels accessos a nuclis del municipi de l’Alt Àneu (Trams:
Sorpe, Borén, Alós d’Isil i Isavarre), el què es publica als efectes
de l’article 135.3 de la Llei 30/2007, de 30 d’octubre, de
contractes del sector públic:
1. Entitat adjudicadora
a) Organisme: Consell Comarcal del Pallars Sobirà
b) Dependència que tramita l’expedient: Secretaria
c) Número d’expedient: 64-09/09-01
2. Objecte del contracte
a) Tipus de contracte: obra
b) Descripció de l’objecte: Millora dels accessos a nuclis del
municipi de l’Alt Àneu (Trams: Sorpe, Borén, Alós d’Isil i
Isavarre)
c) Butlletí o Diari Oficial i perfil de contractant, data de
publicació de l’anunci de licitació: BOP de Lleida de data
16.04.2009 / Publicació al perfil del contractant,
www.pallarssobira.cat, des del 16.04.2009
3. Tramitació, procediment
a) Tramitació: ordinària
b) Procediment: obert, diversos criteris
4. Preu del contracte
Preu 103.448,28 euros i 16.551,72 euros d’IVA.
5. Adjudicació provisional
a) Data: 11.05.2009
b) Contractista: Cervos, SA
c) Nacionalitat: espanyola
d) Import d’adjudicació: pel preu de 102.413,80 euros i
16.386,21 euros corresponents a l’impost sobre el valor afegit i
amb l’obligació d’executar al seu càrrec 152.511 metres lineals
que el licitador ha ofert realitzar (realment executables i
mesurables) de l’esbrossada de l’herba, brossa o arbusts en
cunetes, vorals i talussos a diverses carreteres de la xarxa viària
comarcal de titularitat municipal amb competències delegades al
Consell Comarcal del Pallars Sobirà, en els termes i les
condicions fixades a la clàusula novena del Plec de clàusules
administratives particulars
Sort, 12 de maig de 2009
El president, Vicenç Mitjana Rabasa
−♦−
20
2 DE JUNY 2009
BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 78
ADMINISTRACIÓN MUNICIPAL
ADMINISTRACIÓ MUNICIPAL
AJUNTAMENT DE LLEIDA
GERÈNCIA D’URBANISME I TERRITORI
CONTRACTACIÓ
EDICTE
6242
De conformitat amb el que disposa l’article 138.2 de la Llei
30/2007, de 30 d’octubre, de contractes del sector públic, es fa
públic que les adjudicacions de pressupost superior a 100.000
euros, efectuades per l’Excm. Ajuntament de Lleida, en el
període comprés de l’1 al 30 d’abril de 2009, són les següents:
Projecte de desconnexió del vessats al Noguerola, fase 1:
Ciutat Jardí, fase 2: Balàfia i fase 3: rambla Ferran
Expedient: 178/08
Forma d’adjudicació: procediment obert
Data: 17-3-2009
Adjudicatari: Dragados y Construcciones, S.A. – B. Biosca, SL
Adreça: Lluís Companys, 1 5-1 25003 Lleida
Import: 2.408.973,56 + 385.435,77 d’IVA
Projecte de renovació de la xarxa de clavegueram
i xarxa d’aigua potable del C/ Bobalà
Expedient: 63/09
Forma d’adjudicació: empresa concessionària
Data: 21-4-2009
Adjudicatari: Aigües de Lleida - UTE
Adreça: rambla Ferran, 21 25007 Lleida
Import: 245.237,58 + 39.238,01 d’IVA
Projecte de renovació de les xarxes d’aigua potable a les
placetes de Lleida (plaça Víctor Mateu Moles,
plaça 8 de març i plaça la Pau)
Expedient: 77/09
Forma d’adjudicació: empresa concessionària
Data: 21-4-2009
Adjudicatari: Aigües de Lleida - UTE
Adreça: rambla Ferran, 21 25007 Lleida
Import: 144.126,59 IVA inclòs
Projecte de renovació de les xarxes d’aigua potable
i clavegueram al C/ Riu Essera
Expedient: 72/09
Forma d’adjudicació: empresa concessionària
Data: 21-4-2009
Adjudicatari: Aigües de Lleida - UTE
Adreça: rambla Ferran, 21 25007 Lleida
Import: 165.962,21 IVA inclòs
Projecte de renovació de la xarxa d’aigua potable
i clavegueram al C/ Ramón i Cajal
Expedient: 80/09
Forma d’adjudicació: empresa concessionària
Data: 21-4-2009
Adjudicatari: Aigües de Lleida - UTE
Adreça: rambla Ferran, 21 25007 Lleida
Import: 127.169,98 IVA inclòs
La tinent d’alcalde, Marta Camps i Torrens
−♦−
AJUNTAMENT DE LLEIDA
SEGURETAT CIUTADANA
EDICTE
6343
Primer. D’acord amb el que preveuen els articles 59.5 i 61 de la
Llei 30/1992, de 26 de novembre, de règim jurídic de les
administracions públiques i del procediment administratiu comú
es notifica a les persones que es relacionen a continuació, les
denúncies que els hi ha estat formulades com presumptes
infractores de les ordenances municipals, ja que no s’han pogut
notificar directament, malgrat haver-se intentat individualment.
Els interessats podran, en el termini de deu dies a partir de la
present publicació, al·legar el que considerin convenient per a la
seva defensa i proposar les proves que estimin oportunes.
Transcorregut l’esmentat termini, a la vista del que s’hagi al·legat
i provat, es dictarà la resolució que procedeixi, la qual es
notificarà en la forma legalment prevista.
Segon. Els expedients es poden consultar al Departament de
Seguretat Ciutadana, Rambla Ferran, 13, 3r. (edifici antiga
Audiència).
EXP.
TRÀMIT
NOM I COGNOMS
DNI
DATA
PRECEPTE/ORDENANÇA
SANCIÓ EURPS
379/OC08
451/OC08
Proposta
Proposta
Ana Martín Chico
Abdellah Taatmant
43733923K
X3547442Z
12/05/09
12/05/09
452/OC08
126/OC09
Proposta
Proposta
Fahd, Boutayeb
Juan Antonio Ruiz Vergel
47683835M
12/05/09
12/05/09
38.3.C) Tinença Animals
102.23 Civisme
102.2 Civisme
102.24 Civisme
126 Circulació
300,52
30
50
100
90
Lleida, 20 de maig de 2009
L’Alcalde (il·legible)
−♦−
AJUNTAMENT DE LLEIDA
Lleida, 15 de maig de 2009
La tinent d’alcalde, Marta Camps Torrens
LLICÈNCIA D’OBRES
EXP. 59/09
ANUNCI
−♦−
6493
Marta Posino Esmet ha sol·licitat llicència d’obres per la
legalització de planta soterrani i part planta baixa i ampliació
planta 1a en habitatge unifamiliar existent, a la partida Cunillàs,
24 B, polígon 11, parcel·la 151.
Es fa públic per a general coneixement, advertint que
l’esmentat expedient romandrà exposat a informació pública al
Negociat de Llicències d’Obres Majors, per un període de vint
dies, de conformitat amb el procediment establert a l’art. 23.b)
i 58.a) del Decret 305/2006, de 18 de juliol, pel qual s’aprova
el Reglament de la Llei d’urbanisme i la Llei 30/1992, del
règim jurídic de les administracions públiques i procediment
administratiu comú.
AJUNTAMENT DE BALAGUER
EDICTE
6359
Per Decret d’Alcaldia número 425/2009, de data 15 de maig de
2009, s’ha aprovat inicialment el projecte de reparcel·lació del
sector del PMU-1 de l’Àrea d’Inpacsa, del terme municipal de
Balaguer, promogut per l’Ajuntament de Balaguer, redactat per
Manciñeiras / Parés Arquitectes Associats, SL.
L’expedient resta exposat al públic pel termini d’un mes, comptat
a partir de l’última publicació, per tal que els interessats puguin
interposar reclamacions i al·legacions. De no presentar-se’n cap,
l’acord esdevindrà aprovat definitivament.
2 DE JUNY 2009
BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 78
Balaguer, 18 de maig de 2009
L’alcalde, Miquel Aguilà i Barril
−♦−
AJUNTAMENT DE LA SEU D’URGELL
6318
SE-URB-2008/011.
La Junta de Govern Local, en sessió de 2-3-2009, va aprovar
inicialment els Projectes dels Estatuts i les Bases d’Actuació de
la Junta de Compensació del PERI 2 (Sector Camí de Ronda)
dels previstos al Pla General d’Ordenació Urbana. S’ha sotmès a
informació publica i audiència dels interessats durant el termini
d’un mes durant el qual no s’hi ha presentat al·legacions. Per tant,
en compliment del que disposa l’acord citats, han quedat
aprovats definitivament de forma automàtica. En compliment del
que disposa l’article 113 del Text refós de la Llei d’Urbanisme de
Catalunya, es fa públic el seu text íntegre mitjançant els annexos
a aquest anunci.
La Seu d’Urgell, 15 de maig de 2009
L’alcalde, Albert Batalla Siscart
Projecte d’Estatuts de la Junta de Compensació del PERI-2
sector carrer de Ronda de la Seu d’Urgell
CAPÍTOL I
Disposicions generals
Article 1r. Identificació i règim legal
Els presents Estatuts regulen la Junta de Compensació del Peri2
–sector carrer de Ronda- del Pla General d’Ordenació Municipal
del terme municipal de la Seu d’Urgell. Aquesta Junta de
Compensació és una Entitat urbanística que es constitueix en
compliment del Decret legislatiu 1/2005, de 26 de juliol, pel qual
s’aprova el Text Refós de la Llei d’Urbanisme; articles 130 i
següents del Decret 305/2006, de 18 de juliol, pel qual s’aprova
el Reglament de la Llei d’Urbanisme.
Article 2n. Naturalesa
1. La Junta tindrà naturalesa administrativa, personalitat jurídica
pròpia i plena capacitat per l’acompliment de les seves finalitats.
2. La personalitat jurídica s’adquirirà a partir del moment de
l’aprovació i inscripció de la Junta al Registre d’Entitats
Urbanístiques Col·laboradores de la Generalitat de Catalunya.
3. La capacitat d’obrar s’exercirà amb estricte respecte de les
prescripcions de la legalitat urbanística vigent i aquests Estatuts.
En conseqüència, la Junta de Compensació podrà adquirir,
posseir, reivindicar, permutar, gravar o alienar tota classe de
béns, celebrar contractes, executar obres, obligar-se, interposar
recursos establerts i exercitar les accions previstes a les lleis. A
més, actuarà com a fiduciària amb ple poder dispositiu sobre les
finques que pertanyen als propietaris que són els seus membres,
sense més limitacions que les establertes en aquests Estatuts.
Article 3r. Domicili
El domicili social de la Junta de Compensació s’estableix a la
localitat de la Seu d’Urgell, CP 25700, a l’avinguda del Salòria,
número 61.
Article 4t. Objecte i finalitat
1. La Junta de Compensació tindrà per objecte la gestió del Peri2
–sector carrer de Ronda- de la Seu d’Urgell, amb els objectius
definits a les pròpies normes urbanístiques del PGOM de la Seu
d’Urgell, i pel sistema de reparcel·lació en la modalitat de
compensació bàsica.
2. Per l’acompliment de les seves finalitats, la Junta assumirà,
entre altres, les següents funcions:
a. La formulació i impuls per l’aprovació del Projecte de
Reparcel·lació i la seva posterior inscripció al Registre de la
Propietat.
b. Redacció i impuls en la tramitació del projecte d’urbanització.
c. Execució material de les obres d’urbanització.
21
d. Instar a l’Ajuntament de la Seu d’Urgell, si fos precís, per tal
que iniciï i tramiti l’expedient d’expropiació d’aquells terrenys,
els propietaris dels quals no s’haguessin incorporat a la Junta en
els terminis previstos a la legislació vigent o que incompleixin les
obligacions derivades de la incorporació a la Junta, d’acord amb
el que estableixen els presents Estatuts i les Bases d’actuació.
e. Instar a l’Ajuntament de la Seu d’Urgell per tal que executi per
la via de constrenyiment a aquells membres de la Junta per deutes
a la mateixa que no s’hagin fet efectius en període voluntari.
f. La gestió i defensa dels interessos comuns, davant de qualsevol
organisme, autoritat, tribunals o particulars.
g. Sol·licitar i gestionar l’obtenció de beneficis fiscals o
subvencions de qualsevol tipus que estiguin previstes a la
legislació vigent.
h. Si s’escau, la cessió a l’Administració Urbanística Actuant
dels terrenys, les obres d’urbanització, instal·lacions i dotacions
que estiguin previstes al planejament vigent i al projecte
d’urbanització.
i. I, en general, l’exercici de tots aquells drets i accions que
estableixi la legislació vigent.
Article 5è. Àmbit territorial
La Junta de Compensació del Peri2 -sector carrer de Ronda- de
la Seu d’Urgell té com a àmbit territorial d’actuació el determinat
a l’esmentat Sector definit en el Pla General d’Ordenació
Municipal de la Seu d’Urgell.
Article 6è. Durada
La Junta de Compensació tindrà una duració indefinida fins
l’acompliment total del seu objecte i finalitat.
Article 7è. Administració urbanística tutelar
1. L’Ajuntament de la Seu d’Urgell, com a administració
urbanística competent en l’actuació que durà a terme la Junta que
es constitueix, assumeix totes les funcions i potestats que la
legislació li atorga i, en general, s’encarrega de supervisar la
gestió de la Junta de Compensació.
2. En l’exercici de la funció de tutela i fiscalització, correspon a
l’Ajuntament:
a. Donar audiència dels Estatuts i Bases d’actuació als propietaris
no promotors de la Junta, per a la formulació d’observacions i per
la seva incorporació a la mateixa, donant també audiència de les
al·legacions als promotors.
b. Aprovar els Estatuts, les Bases d’actuació i les seves eventuals
modificacions.
c. Designar un representant a la Junta de Compensació, amb veu
però sense vot.
d. Aprovar la constitució de la Junta i remetre l’acord i
l’escriptura de constitució al Registre d’Entitats Urbanístiques
Col·laboradores.
e. Expropiar en benefici de la Junta els terrenys dels propietaris
que no es vulguin incorporar o que incompleixin les seves
obligacions.
f. Utilitzar la via de constrenyiment per al cobrament de les
quantitats degudes per qualsevol membre de la Junta.
g. Resoldre els recursos ordinaris que s’interposin contra els
acords de la Junta.
h. Rebre comunicació en el termini de deu dies de tots els acords
o resolucions adoptats per l’Assemblea General, el Consell
Rector o el President.
i. Totes aquelles altres atribucions que resultin de la vigent
legislació urbanística.
CAPÍTOL II
Membres de la Junta
Article 8è. Composició
1. La Junta de Compensació Peri2 -sector carrer de Ronda- de la
Seu d’Urgell està integrada per les següents persones i entitats:
22
BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 78
a. Els propietaris dels terrenys inclosos en el seu àmbit d’actuació
que n’acceptin els Estatuts i les Bases d’actuació.
b. L’Ajuntament de la Seu d’Urgell, en la seva condició
d’administració actuant.
c. Les empreses urbanitzadores que participin en l’escriptura de
constitució o que posteriorment s’hi integrin d’acord amb els
presents Estatuts, i que aportin total o parcialment els fons
necessaris per a dur a terme les obres d’urbanització del polígon,
en les condicions que s’estableixin.
2. La relació i identificació dels propietaris i la resta membres de
la Junta és la que constarà a l’escriptura de constitució, d’acord
amb l’article 171 del Reglament de la Llei d’Urbanisme.
Qualsevol modificació de la composició inicial haurà de ser
comunicada
al
Registre
d’Entitats
Urbanístiques
Col·laboradores.
Article 9è. Participacions
1. Cada membre participarà en la gestió general i en els resultats
de l’actuació urbanística en proporció a l’interès econòmic de la
seva contribució a la Junta de Compensació. A aquests efectes
s’atribueix a cada membre de la Junta un nombre determinat de
participacions, d’acord amb el que disposen els paràgrafs
següents i els criteris que estableixin les Bases d’actuació.
2. Per als membres propietaris el nombre de les seves
participacions serà directament proporcional a la superfície de les
finques aportades, calculada d’acord amb les Bases d’actuació.
La relació entre les participacions i el seu valor donarà el valor
unitari de la participació. Als efectes de determinar les quotes de
participació no es valoraran els edificis existents en els terrenys
afectats per l’actuació urbanística.
3. La participació de les empreses urbanitzadores que formin part
de la Junta es concretarà en el moment que assumeixin la
realització de les corresponents obres d’urbanització i seran el
resultat de dividir el valor de les seves aportacions entre el valor
unitari de les participacions en aquell moment, en els termes
establerts al corresponent acord d’integració.
4. Si els terrenys aportats estiguessin gravats amb alguna càrrega
real, servitud o gravàmen, el propietari tindrà que compartir la
quota atribuïda amb el titular del dret real, servitud o gravàmen,
i pel cas de no declarar-se la seva existència o que la declarada
no s’ajusti a la realitat, els perjudicis que poguessin resultar en el
moment del Projecte de Reparcel·lació seran de compte del
propietari que hagués comès l’omissió, deduint-se del valor de
les parcel·les que li corresponguin el valor que resulti de les
càrregues que no s’han dit.
Article 10è. Incorporacions
1. Els propietaris de terrenys inclosos en l’àmbit d’actuació de la
Junta que no s’hagin incorporat inicialment, es podran incorporar
a la Junta de Compensació i manifestar la seva decisió dintre del
tràmit d’audiència, en el sí de la tramitació de les Bases i dels
Estatuts i, posteriorment, en el termini de quinze dies des de la
notificació de l’acord d’aprovació definitiva de les Bases i dels
Estatuts i del de constitució de la Junta de Compensació. Serà
requisit acceptar els presents Estatuts, les Bases d’actuació i els
acords que fins la data d’incorporació s’haguessin adoptat
vàlidament. La incorporació es sol·licitarà per escrit a través del
Registre de l’Ajuntament, fent constar expressament l’adhesió
als Estatuts aprovats i la superfície i límits de les finques
aportades, i adjuntant la documentació justificativa de
l’esmentada propietat.
2. Si no s’integren en el termini esmentat, les seves finques seran
expropiades en favor de la Junta de Compensació, que tindrà la
condició jurídica de beneficiària. Un cop iniciat el procediment
expropiatori, només es podrà deixar sense efecte per la posterior
incorporació a la Junta, en les condicions en què l’Assemblea
determini i amb l’autorització expressa de l’administració
actuant.
3. La incorporació a l’entitat de noves empreses urbanitzadores
2 DE JUNY 2009
que aportin tot o part dels fons necessaris per a sufragar les
despeses de les obres d’urbanització exigirà l’acord favorable de
l’Assemblea General, en el qual es determinaran les condicions
concretes de la incorporació amb subjecció a les Bases d’actuació
de la Junta i amb expressió concreta dels compromisos i garanties
de la seva gestió.
4. En qualsevol cas, la incorporació no tindrà efecte fins que no
s’hagi ingressat a la caixa de l’entitat les quantitats equivalents a
les aportades fins al moment de la incorporació per la resta dels
membres de la Junta, segons les respectives participacions d’uns
i altres. Al cas de les empreses urbanitzadores s’estarà a les
condicions del corresponent conveni.
5. Una vegada aprovats definitivament aquests Estatuts,
l’Ajuntament notificarà individualitzadament tal acord amb
requeriment perquè constitueixi la Junta dins un termini de dos
mesos. Les persones propietàries que han pres vàlidament la
iniciativa o bé que s’hi ha adherit, constituiran la Junta de
Compensació dins l’anterior termini realitzant-se la convocatòria
mitjançant carta certificada almenys cinc dies naturals abans de
la data prevista per a l’atorgament de l’escriptura de constitució.
Efectuada aquesta, se’n donarà compte a totes les persones
propietàries que no han assistit de forma fefaent, a fi que puguin
adherir-se en el termini de 15 dies mitjançant un escrit adreçat al
Notari o fedatari que hagi autoritzat l’escriptura o document
públic de constitució, a fi que protocolitzi o incorpori les
adhesions que es rebin durant el termini assenyalat.
Article 11è. Transmissió de la condició de membre
1. Els successors per causa de mort dels propietaris membres
s’entendran incorporats a la Junta per la simple acceptació de
l’herència o disposició testamentària translativa del domini, els
hereus hauran de notificar al President del Consell Rector en el
termini màxim de 6 mesos a la mort del soci, l’escriptura de
manifestació i acceptació d’herència.
2. Quan la transmissió de la propietat tingui lloc per actes entre
vius, l’adquirent se subrogarà en els drets i obligacions dels
transmetent i tots dos respondran solidàriament davant de la
Junta per les obligacions que hagi assumit fins aquell moment el
transmetent.
3. En qualsevol cas, l’adquirent tindrà l’obligació de comunicar
a la Junta el títol de la seva adquisició i les seves circumstàncies
personals dins dels vuit dies que s’hagi produït la transmissió.
Article 12è. Drets
Els membres de la Junta de Compensació tenen els següents
drets:
a. Obtenir tota la informació que sigui necessària de la Junta, de
les seves actuacions i dels projectes tècnics que es realitzin.
b. Participar amb veu i vot a les sessions de l’Assemblea General.
c. Obtenir dels càrrecs executius i de l’Assemblea l’ajuda
necessària per la defensa dels seus interessos, en tot allò que
correspongui a les finalitats de la Junta.
d. Ésser candidat a l’elecció dels càrrecs executius i elegir a
aquests càrrecs.
e. Adreçar-se per escrit a l’Assemblea General exposant els seus
punts de vista, queixes, suggeriments i informació que consideri
oportunes.
Article 13è. Obligacions
1. Els membres de la Junta tenen les següents obligacions:
a. Assistència a l’Assemblea General.
b. Comunicar qualsevol canvi de domicili.
c. Comunicar qualsevol canvi de titularitat de la parcel·la.
d. Comunicar qualsevol divisió o segregació que es realitzi.
e. Comunicar qualsevol nova construcció o modificació de les
existents.
f. Col·laborar per un bon funcionament de la Junta.
g. Fer efectives les quotes econòmiques que l’Assemblea General
aprovi d’acord amb els presents Estatuts.
2 DE JUNY 2009
BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 78
h. Permetre l’ocupació de les finques per a l’execució de les
obres d’urbanització, dipòsit de materials, instal·lacions
complementàries, etc.
i. Atorgar aquells documents que siguin necessaris per tal que la
Junta pugui assolir les seves finalitats, quan fos requerit a tal
efecte.
j. Facilitar documentació i exhibir els títols de propietat que es
tenen sobre les finques de l’àmbit d’actuació, quan sigui oportú,
així com declarar les situacions jurídiques que coneguin i les
afectin.
j. Qualsevol altra obligació establerta en aquests Estatuts o pels
òrgans de l’Associació en exercici de les competències que els
corresponen.
2. La incorporació dels propietaris a la Junta de Compensació no
suposa la transmissió de les seves propietats a la Junta.
Tanmateix, els immobles dels membres restaran directament
afectats al compliment de les obligacions pròpies del sistema de
reparcel·lació en la modalitat compensació bàsica i a les que
específicament els imposen aquests Estatuts i les Bases
d’actuació.
Article 14è. Casos especials de representació
1. Els propietaris de terrenys i béns afectats que ho siguin en
règim de copropietat ordinària hauran de designar
necessàriament un representant únic davant la Junta, amb qui
s’entendran totes les comunicacions i tràmits i exercirà els drets
que corresponguin a la comunitat. Si els interessats no fan la
designació dins del termini prudencial que se’ls assenyali, la farà
discrecionalment l’administració actuant. Tots els co-titulars
respondran solidàriament davant la Junta de les obligacions
contretes.
2. Quan la finca pertanyi a un menor o incapacitat, estarà
representat a la Junta per les persones que ostentin la seva
representació legal. En cas d’usdefruit, la representació
correspon al nu propietari.
3. Quan els titulars dels terrenys siguin persones jurídiques, es
designarà una persona física que les representi davant la Junta de
Compensació. També hauran d’ésser representades per una
persona física les empreses urbanitzadores que formin part de la
Junta.
CAPÍTOL III
Òrgans de la Junta de Compensació
Article 15è. Òrgans de govern
1. Els òrgans de la Junta són:
a. L’Assemblea General.
b. El Consell Rector.
c. El President.
d. El Secretari.
2. Tots els càrrecs seran no retribuïts i els elegits estaran obligats
a desenvolupar-los amb diligència, lleialtat i eficàcia.
Article 16è. Facultats de l’assemblea general
1. L’Assemblea General és l’òrgan suprem de la Junta i està
constituïda per la totalitat dels membres de la Junta que estiguin
al corrent de les seves obligacions i per un representant de
l’Ajuntament de la Seu d’Urgell.
2. Tots els membres de la Junta, fins i tot els no assistents a les
reunions de l’Assemblea i els dissidents, queden sotmesos als
acords vàlidament adoptats, sense perjudici del seu dret a votar
en contra i a fer constar la seva oposició.
3. L’Assemblea General té atribucions per debatre i decidir sobre
les següents qüestions:
a. Examinar i aprovar, si s’escau, la gestió realitzada pel
President, Consell Rector i Secretari durant el període
transcorregut des de la sessió ordinària anterior.
b. Examinar i aprovar, si s’escau, l’estat comptable i econòmic
financer presentat pels càrrecs executius.
23
c. Debatre i aprovar, si s’escau, els projectes i programes
d’actuació, aportacions ordinàries i extraordinàries i els
pressupostos de la Junta.
d. Acordar l’alienació, constitució de drets reals o qualsevol acte
de disposició o gravamen sobre béns i drets de la Junta.
e. Acordar la constitució de les garanties que puguin exigir els
òrgans urbanístics per assegurar les obligacions contretes per la
Junta de Compensació.
f. Acordar la formalització de crèdits per realitzar les obres
d’urbanització, inclòs la garantia hipotecària dels terrenys
afectats.
g. Designar i cessar els membres del Consell Rector, el President
i el Secretari.
h. Acordar la dissolució de la Junta.
i. Aprovar l’acord d’incorporació d’empreses urbanitzadores i
acordar la constitució de societats amb finalitats d’urbanització o
complementàries.
j. Modificar els Estatuts i les Bases d’actuació, sense perjudici de
l’aprovació posterior de l’Ajuntament.
k. Aprovar inicialment el projecte de reparcel·lació que en el seu
dia s’elabori, en desenvolupament de les Bases d’actuació.
l. Contractació de les obres d’urbanització, d’acord amb el que
estableix l’article172 del Reglament de la Llei d’Urbanisme i
disposicions concordants.
ll. Qualsevol altre assumpte que afecti al desenvolupament de la
Junta i sigui necessari per aconseguir les finalitats de la mateixa.
Article 17è. Assemblea general. convocatòria i sessions
1. L’Assemblea General es reunirà amb caràcter ordinari com a
mínim un cop a l’any, en els primers tres mesos de cada exercici
econòmic, per tal d’aprovar la memòria, comptes i balanç de
l’exercici anterior i consideració i aprovació del pla d’actuació i
del pressupost de l’exercici següent, així com les quotes
ordinàries i extraordinàries que s’hagin de satisfer durant
l’exercici. Les assemblees extraordinàries es celebraran quan el
President o el Consell Rector ho considerin necessari o quan ho
sol·licitin per escrit adreçat al President, membres que
representin almenys el 40% de les quotes totals de la Junta.
2. L’Assemblea General serà convocada pel President. La
convocatòria haurà d’arribar a coneixement de tots els membres
vuit dies hàbils abans, com a mínim, de la data de la seva
celebració, amb expressió de la data, dia i hora de la reunió i
ordre del dia, sense que es puguin tractar altres assumptes que els
fixats al mateix, excepte en el supòsit que per unanimitat dels
assistents es declari la urgència d’algun assumpte no inclòs en el
mateix.
3. L’Assemblea es constituirà vàlidament el dia i hora assenyalats
en primera convocatòria, quan concorrin a ella, presents o
representats, un nombre d’associats que representin almenys el
50% de les quotes de participació. En segona convocatòria, que
se celebrarà mitja hora després, quedarà vàlidament constituïda
sigui quin sigui el nombre de quotes de participació que
representin els assistents, sempre que hagi estat convocada
estatutàriament. També es considerarà vàlidament constituïda la
Junta, encara que no s’hagin complert els requisits establerts, si
es troben reunits tots els membres que la composen i així ho
acorden per unanimitat.
Article 18è. Adopció d’acords
Cada membre de la Junta tindrà un vot i el seu valor relatiu és el
que determina l’article 9. Per la validesa dels acords de
l’Assemblea General sobre les matèries previstes als apartats de
l’article 16. 3 dels presents Estatuts, serà necessari el vot de la
majoria dels membres assistents que representin almenys un 51%
del total de les participacions que formen part de la Junta.
Article 19è. Consell Rector
1. El Consell Rector estarà composat per tres membres, el
nombre concret dels quals es determinarà en cada elecció per
24
BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 78
l’Assemblea General. En tot cas el tercer membre que formarà
part del Consell Rector serà un representant de l’Ajuntament de
la Seu d’Urgell. A excepció del membre designat per
l’Ajuntament i del secretari, els membres del Consell hauran de
tenir també la condició de membres de la Junta o tenir-ne la
representació i seran designats per majoria de vots a l’Assemblea
General.
2. Els càrrecs del Consell tindran una durada de 2 anys, si bé
podran ésser reelegits indefinidament.
3. Les vacants que es produeixin durant el mandat del Consell
Rector seran cobertes provisionalment pel membre de la Junta
que nomeni el propi Consell fins que l’Assemblea designi el
substitut. El nou membre ostentarà el càrrec pel termini que falti
per acabar el mandat del Consell.
4. El Consell tindrà les següents atribucions:
a. Administrar la Junta i el seu patrimoni d’acord amb la Llei i els
Estatuts.
b. Realitzar tot tipus d’actes de gestió.
c. Executar els acords de l’Assemblea General.
d. Desenvolupar la gestió econòmica d’acord amb les previsions
acordades per l’Assemblea i compatibilitzar els resultats de la
gestió.
e. Informar els contractes, projectes i transaccions referits a
l’execució de les obres d’urbanització, inspeccionar-les i
mantenir l’oportuna relació amb la direcció facultativa de les
mateixes.
f. Formalitzar, abans de la sessió ordinària de l’Assemblea
General, la memòria d’actuació anual i els comptes de l’exercici
precedent, així com el Pla d’actuació i els pressupostos de
l’exercici següent.
g. Exercir totes les altres facultats de govern i administració de
l’entitat no reservades exclusivament a l’Assemblea General.
5. Els acords del Consell Rector seran adoptats per majoria de
vots, reconeixent-se qualitat de vot diriment al President en cas
d’empat. Aquests acords seran directament executius, sense
perjudici de les accions i recursos que siguin procedents.
6. El Consell Rector serà convocat pel Secretari, per ordre del
President, o quan ho sol·licitin almenys un 40% dels seus
membres. La convocatòria s’efectuarà de forma que en quedi
constància amb 24 hores d’antelació com a mínim.
7. El Consell Rector quedarà vàlidament constituït quan
concorrin a la reunió almenys dos terços dels seus membres.
Article 20è. El president
1. La presidència de l’entitat i dels seus òrgans de govern
correspondrà al membre del Consell Rector que l’Assemblea
designi en la seva sessió constitutiva o en les successives
renovacions del Consell Rector.
2. Li corresponen concretament les següents facultats:
a. Convocar, presidir, suspendre i cloure les sessions dels òrgans
col·legiats, dirigir les deliberacions i dirimir els empats amb vot
de qualitat.
b. Representar a la Junta davant entitats, organismes i autoritats
de caràcter públic, o bé, davant de persones privades, físiques o
jurídiques, i en la seva virtut, representar a la Junta en tota classe
de negocis jurídics, podent conferir manaments per l’exercici de
l’esmentada representació, fent ús de la signatura de l’entitat en
els contractes i operacions degudament aprovats per l’Assemblea
o pel Consell Rector.
c. Interpretar els presents Estatuts i resoldre els dubtes que
plantegi la seva aplicació.
d. Vetllar per l’execució dels acords de l’Assemblea General i el
Consell Rector.
e. Ostentar la representació judicial i extrajudicial de la Junta de
Compensació i dels seus òrgans de govern, podent atorgar poders
a terceres persones per l’exercici de la representació esmentada.
2 DE JUNY 2009
f. Autoritzar les actes de l’Assemblea General i del Consell
Rector, les certificacions que s’expedeixin i tots els documents
que ho requereixin.
g. Realitzar, en la forma que el Consell Rector determini,
qualsevol operació bancària que exigeixi el funcionament de la
Junta.
h. Totes aquelles altres funcions que siguin inherents al seu càrrec
o li siguin delegades per l’Assemblea General o pel Consell
Rector.
3. El President serà designat per l’Assemblea General i el seu
mandat serà de dos anys. Podrà ser destituït abans de la
finalització del seu mandat per acord de l’Assemblea General
adoptat amb motiu de l’aprovació dels comptes, a proposta de
qualsevol dels assistents, o mitjançant assemblea extraordinària
en el qual s’inclogui aquest punt a l’ordre del dia.
4. En casos d’absència o malaltia i, en general, quan concorri
alguna causa justificada, el president serà substituït pel sotspresident que ell hagi designat d’entre els membres del Consell
Rector. En defecte de sots-president, ho serà pel membre del
Consell Rector de més edat.
Article 21è. El secretari
1. Actuarà com a Secretari de l’Assemblea i del Consell Rector
la persona física, membre de l’entitat o no, que l’Assemblea
designi en la seva sessió constitutiva i en les successives
renovacions.
2. El càrrec de Secretari durarà dos anys. Participarà amb veu
però sense vot a les reunions del Consell Rector, llevat que
l’Assemblea hagi designat com a Secretari un dels membres del
Consell Rector.
3. De cada sessió dels òrgans col·legiats, el Secretari n’aixecarà
acta, amb indicació de les persones que hi hagin assistit, de les
circumstàncies de lloc i temps de la celebració, els punts
principals de deliberació, la forma i resultat de la votació i els
acords adoptats. Les actes seran signades pel Secretari amb el
Vist i Plau del President i s’aprovaran a la mateixa o posterior
sessió de l’Assemblea General.
4. El Secretari donarà fe dels assentaments inscrits en els llibres
socials, a instància de part interessada; assistirà al President en la
convocatòria de les sessions dels òrgans col·legiats; realitzarà,
per ordre del President, els treballs que li encomanin l’Assemblea
General i el Consell Rector; serà el dipositari i custodi dels llibres
socials ; cuidarà dels fons socials i portarà la comptabilitat, en
solitari o sota la supervisió del vocal designat a tal efecte pel
Consell Rector, a menys que aquestes comeses siguin
encomanades exclusivament a un dels vocals; i s’encarregarà de
la recaptació de les aportacions.
CAPÍTOL IV
Règim econòmic
Article 22è. Mitjans econòmics
1. Estaran constituïts per l’aportació dels terrenys i drets afectats
per l’actuació, les quotes ordinàries i extraordinàries dels seus
membres, les subvencions o aportacions d’institucions públiques
o de tercers i els crèdits que es concertin amb la garantia dels
terrenys inclosos en l’àmbit d’actuació.
2. Les quotes dels associats seran de dues classes:
a. Ordinàries, destinades al pagament de les despeses generals de
la Junta i de conformitat amb les previsions assenyalades per
l’Assemblea General.
b. Extraordinàries, que es puguin assenyalar per l’Assemblea
General.
3. Les quotes, tan ordinàries com extraordinàries, seran fixades
en proporció a les participacions que s’hagin atribuït a cada
membre de la Junta, calculat en la forma que assenyalin les Bases
d’Actuació.
4. Tindran el tractament i règim jurídic de quotes les obligacions
pecuniàries contretes per qualsevol membre de la Junta envers
l’entitat, sigui quin sigui el títol que les hagi originat.
2 DE JUNY 2009
BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 78
Article 23è. Pagament de les quotes
1. La Junta de Compensació exigirà dels seus membres
l’efectivitat de les quotes en el termini màxim d’un mes a
comptar des que es practiqui el corresponent requeriment pel
Consell Rector.
2. Transcorregut el termini esmentat sense que s’hagi fet efectiva
la quota, la Junta podrà optar entre sol·licitar a l’Ajuntament
l’expropiació del membre morós, o exigir-li les quantitats
degudes per la via administrativa d’apressament. Les quantitats
rebudes per aquests conceptes lliuraran per l’Ajuntament a la
Junta. En tot cas, les quantitats pendents acreditaran l’interès
legal del diner incrementat en dos punts, a més d’un recàrrec del
5% en concepte de pena indemnitzatòria.
3. Si fos l’administració actuant qui incorregués en retard en el
pagament de les seves quotes, també serà necessari el
requeriment de pagament, si bé la reiteració en la manca de
pagament només donarà lloc a la posterior compensació del deute
amb el saldo creditor que podés resultar de la gestió de la Junta.
4. Els terrenys de tots els membres de la Junta estan afectes
expressament al pagament de les quotes, aportacions i deutes
dimanants de l’actuació urbanística. Cap adjudicació de
parcel·les s’entendrà feta amb caràcter definitiu fins que s’hagi
liquidat de manera efectiva i plena el saldo corresponent a cada
membre adjudicatari.
5. Si transcorregut el termini del segon requeriment sense fer
efectius els pagaments requerits, el Consell Rector podrà optar
entre sol·licitar a l’Ajuntament de la Seu d’Urgell l’aplicació de
l’expropiació, o bé, el cobrament del deute per la via de
constrenyiment, amb els interessos i recàrrecs que d’acord amb
aquesta via procedeixin. A l’efecte anterior, el Secretari de la
Junta, amb el vist i plau del President, expedirà la corresponent
certificació de descobert. Des de l’acabament del termini del
segon requeriment i fins l’efectivitat del pagament de l’aportació,
recàrrec i interessos, el membre morós no podrà exercir els seus
drets dins la Junta de Compensació.
Article 24è. Comptabilitat
La Junta portarà la comptabilitat de la gestió econòmica de
manera que en tot moment puguin assentar-se de forma clara les
operacions que es duguin a terme i es pugui comprovar l’estat
financer de l’entitat en cada moment. Amb aquesta finalitat, la
Junta portarà els llibres comptables que siguin necessaris, ja en
forma tradicional o en suport informàtic.
CAPÍTOL V
Règim jurídic
Article 25è. Recursos
1. Els acords dels òrgans de la Junta seran directament executius
i no es suspendran per la seva impugnació, llevat que així ho
acordi l’òrgan que hagi de resoldre el recurs.
2. Els actes i acords adoptats pel Consell Rector podran ser
impugnats en el termini de 15 dies hàbils a comptar des de
l’endemà de la seva notificació davant l’Assemblea General.
Transcorreguts 3 mesos des de la interposició sense que s’hagi
notificat cap resolució s’entendrà desestimat.
3. Desestimat en forma expressa o presumpta el recurs intern
davant la Junta de Compensació, l’interessat podrà interposar
recurs ordinari davant l’Ajuntament de la Seu d’Urgell en el
termini d’un mes, d’acord amb les prescripcions de la vigent Llei
de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i Procediment
Administratiu Comú.
4. No estaran legitimats per impugnar els acords dels òrgans de
la Junta de Compensació aquells membres que haguessin votat a
favor de l’acord, per sí o per mitjà de representant.
Article 26è. Accions possessòries
Els membres de la Junta no podran promoure accions
possessòries enfront les resolucions de la Junta acordades en base
a la facultat fiduciària de disposició sobre les finques dels
membres i d’acord amb el procediment establert en aquests
25
Estatuts. Tampoc procedirà l’acció interdictal quan la Junta ocupi
béns que siguin necessaris per a l’execució de les obres
d’urbanització i de conformitat amb el Pla que s’executi.
CAPÍTOL VI
Dissolució i liquidació
Article 27è. Dissolució
1. La Junta es dissoldrà per les següents causes:
a. Per manament judicial o prescripció legal.
b. Per compliment del seu objecte.
c. Quan així ho acordin membres de l’Assemblea General que
representin, com a mínim, el 80% del total de les quotes que
integren la Junta, sense perjudici del compliment per subrogació
de les obligacions contretes i de les responsabilitats subsidiàries
a què es pogués donar lloc.
2. En els dos darrers supòsits, la dissolució haurà de ser aprovada
per l’Ajuntament i inscrita al Registre d’Entitats Urbanístiques
Col·laboradores.
Article 28è. Liquidació
1. Acordada vàlidament la dissolució, la Junta entra en període de
liquidació; en aquest cas, el Consell Rector procedirà a la
liquidació, amb observança de les instruccions especialment
dictades per aquest fi en l’Assemblea General.
2. L’Assemblea General continuarà celebrant les oportunes
sessions ordinàries i extraordinàries, segons està previst en els
presents Estatuts, per examinar la marxa de la liquidació i
adoptar els acords que convinguin a l’interès comú.
3. Els liquidadors queden investits dels més amplis poders per
portar a terme la seva funció, però hauran d’observar les
instruccions que puguin rebre de l’Assemblea General.
4. El Consell Rector, procedirà a la liquidació mitjançant el
cobrament dels crèdits i pagament dels deutes i el romanent, si és
el cas, es distribuirà entre tots els seus membres en proporció a
les seves participacions respectives.
Disposicions addicionals
Primera. Un cop aprovats els Estatuts i les Bases d’Actuació, i
determinats en forma definitiva els elements personals, els
promotors convocaran tots els propietaris per a la constitució
definitiva de l’entitat dins el termini que fixi l’Ajuntament. La
convocatòria es produirà mitjançant carta certificada tramesa
almenys amb quinze dies d’anticipació a la data prevista per la
reunió, assenyalant-hi la seva finalitat i els punts de l’ordre del
dia.
Segona. La constitució es formalitzarà mitjançant escriptura
pública en la qual es farà constar:
a. Relació de propietaris i, en el seu cas, d’empreses
urbanitzadores.
b. Relació de les finques de què són propietaris.
c. Persones que designen per ocupar els càrrecs del Consell
Rector i el Secretari de l’entitat.
d. Acord de constitució.
Tercera. Els propietaris que no atorguin l’escriptura pública
podran incorporar-se posteriorment mitjançant escriptura
d’adhesió, en el termini d’un mes a partir de la notificació de
l’acord d’aprovació dels Estatuts de la Junta i, si no s’hi
adhereixen en el termini assenyalat, se’ls tindrà per no
incorporats a la Junta.
Quarta. Un cop atorgada, se’n donarà trasllat a l’Ajuntament de
la Seu d’Urgell mitjançant còpia autoritzada tant de l’escriptura
com de les adhesions, el qual adoptarà si s’escau l’acord
aprovatori i ho elevarà al Registre d’Entitats Urbanístiques
Col·laboradores.
Projecte de Bases d’actuació per a l’execució del PERI-2
sector carrer de Ronda de la Seu d’Urgell
CAPÍTOL I
Disposicions generals
Base 1. Naturalesa i àmbit territorial
1. L’execució i desenvolupament urbanístic de l’ordenació
26
BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 78
urbanística del PGOM de la Seu d’Urgell, en els terrenys
compresos en el Peri2 -sector carrer de Ronda-. Es durà a terme
pel sistema de reparcel·lació en la modalitat de compensació
bàsica regulat als articles 124 del Decret legislatiu 1/2005, de 26
de juliol, pel qual s’aprova el Text Refós de la Llei d’Urbanisme;
i el Capítol II del Titol V del Decret 305/2006, de 18 de juliol, pel
qual s’aprova el Reglament de la Llei d’Urbanisme. L’àmbit
territorial concret és l’assenyalat al plànol d’ordenació 1/500 del
Pla Parcial Urbanístic.
2. Les presents Bases d’actuació són les aplicables a la Junta de
Compensació que es constituirà per al desenvolupament del dit
Sector.
Base 2. Finalitats
1. L’objectiu principal del sistema de reparcel·lació en la
modalitat de compensació bàsica és distribuir, entre els solars
resultants dins l’àmbit, les despeses d’urbanització dels vials i
zones verdes d’ús públic i cedir els espais d’ús públic resultants
a l’Administració Actuant.
2. D’acord amb la vigent legislació urbanística, les presents
Bases es proposen fixar els criteris per a valorar les aportacions
dels membres de la Junta de Compensació, el sistema i els criteris
de valoració de les finques resultants, així com les aportacions de
les empreses urbanitzadores que s’hi puguin incorporar i la
distribució i liquidació dels resultats de l’actuació.
3. Les regles que fixen les presents Bases d’actuació tenen com a
objectiu principal la de permetre el càlcul de les respectives
aportacions i adjudicacions entre els membres de la Junta, de
manera que es faci realitat l’equitativa distribució entre ells dels
beneficis i càrregues del procés d’urbanització.
4. En el seu moment, i en desenvolupament de les presents Bases,
es formularà el corresponent projecte de reparcel·lació amb el
contingut que determina la Subsecció IV de la Secció I, articles
144 i posteriors, del Reglament de la Llei d’Urbanisme, el qual
materialitzarà l’equitativa distribució de beneficis i càrregues i
servirà de títol per a l’adjudicació de les finques resultants.
Base 3. Obligacions
1. Una vegada aprovades definitivament per part de l’Ajuntament
de la Seu d’Urgell les presents Bases d’actuació seran d’obligada
observància per a tots els propietaris de terrenys incorporats a la
Junta de Compensació, així com als propietaris i empreses
urbanitzadores que s’hi incorporin amb posterioritat, i s’hauran
d’inscriure en el Registre d’Entitats Urbanístiques
Col·laboradores.
2. Les Bases només podran ser modificades per l’Assemblea
General de la Junta de Compensació, amb el vot favorable de la
majoria dels seus membres que representi el 50% de les quotes
de participació. La modificació haurà d’ésser aprovada per
l’Ajuntament i inscrita al Registre d’Entitats Urbanístiques
Col·laboradores.
3. Malgrat el què disposa el paràgraf anterior, quan la
modificació només afecti la distribució de beneficis i càrregues i
sigui aprovada per unanimitat, l’acord serà vàlid sense necessitat
de cap altra tramitació, però en la notificació que se’n faci a
l’Ajuntament hauran de demostrar-se abastament ambdues
circumstàncies.
CAPÍTOL II
Valoracions
Base 4. Valoració de les finques aportades.
1. El dret de cada propietari serà proporcional a la superfície de
la seva finca aportada que estigui situada dins de l’àmbit del
Sector.
2. Per tant, a cada propietari se li assignarà una quota de
participació que serà igual al percentatge que representi la
superfície de la seva finca sobre el cent per cent de la superfície
total computable de l’àmbit d’actuació. Aquesta quota de
participació serà el coeficient que definirà els seus drets i
obligacions en tot el procés de gestió del Sector.
2 DE JUNY 2009
3. Les superfícies computables es reflectiran en un plànol que
serà aprovat per la Junta en la sessió constitutiva i que serà
incorporat a l’escriptura de constitució. La titularitat i les
superfícies computables s’acreditaran mitjançant els
corresponents certificats del Registre de la Propietat i del
Cadastre, respectivament, i en el seu defecte, amb els títols
d’adquisició o qualsevol altre document que els pugui acreditar.
4. En cas de plantejar-se discrepància entre propietaris del
polígon sobre la titularitat, extensió o límits de les finques
incloses, es seguiran les regles següents:
a. En cas de discrepància entre els títols i la realitat física,
prevaldrà en tot cas la realitat física de les finques sobre els títols.
b. Si la discrepància es planteja en relació a la titularitat de les
finques, prevaldrà la titularitat que consti al Registre de la
propietat i, en el seu defecte, al Cadastre. Si cap d’aquests criteris
permet resoldre la controvèrsia, es podrà considerar que la
superfície objecte de discussió pertany als litigants per parts
iguals, als efectes del desenvolupament de la Junta. Un cop resolt
el litigi, ja sigui per conveni o per decisió judicial, es faran els
ajustos que corresponguin per tal d’adequar les actuacions el seu
resultat final. En altre cas, s’estarà al que disposa l’article 132 del
Reglament de la Llei d’Urbanisme.
Base 5. Valoració dels drets de tercers sobre les finques afectades
1. Els titulars de drets reals sobre finques afectades per l’actuació
que no s’extingeixin amb la compensació seran adjudicataris del
mateix dret real sobre les finques resultants, per aplicació del
principi de subrogació real.
2. Si existissin drets o càrregues que resultin incompatibles amb
el planejament, el projecte de reparcel·lació ho haurà de declarar
expressament i de manera motivada, establint la corresponent
indemnització a càrrec del propietari respectiu.
3. En la determinació de les indemnitzacions arrendaticies
s’utilitzaran els criteris estimatius de la Llei d’Expropiació
Forçosa. La valoració de la resta de drets reals o personals que
gravin les finques s’efectuarà d’acord amb allò que disposen les
normes sobre expropiació forçosa, subsidiàriament segons les
normes de dret administratiu o civil que regulin aquestes
matèries i, en el seu defecte, per les establertes als impostos de
successions, transmissions patrimonials i actes jurídics
documentats.
Base 6. Valoració d’obres, instal·lacions i plantacions
1. El valor de les edificacions, obres, plantacions i instal·lacions
que existeixin en el sòl afectat i que s’hagin de derruir o demolir
es determinarà amb independència del sòl i d’acord amb la Llei
d’Expropiació Forçosa i l’article 133 del Reglament de la Llei
d’Urbanisme.
2. Es considerarà necessari l’enderroc quan la subsistència dels
esmentats elements resulti incompatible amb la realització de les
obres previstes al pla, quan es trobin situats en una superfície que
no s’hagi d’adjudicar íntegrament al seu anterior propietari o
quan la seva conservació sigui incompatible amb l’ordenació, ni
tan sols com a ús provisional.
3. Les taxacions s’efectuaran en el projecte de reparcel·lació i el
seu import se satisfarà als propietaris o titulars interessats, amb
càrrec al projecte, en concepte de despeses d’urbanització.
Aquestes indemnitzacions seran, en tot cas, objecte de
compensació amb les quantitats que resultin deure els interessats
per quotes i aportacions de qualsevol classe que hagin de realitzar
a la Junta, ja sigui en metàl·lic, en terrenys.
4. En la valoració d’aquests elements es prendrà com a base el
valor dels materials utilitzats i el seu possible valor arquitectònic,
deduint-ne un percentatge per l’estat de vida de l’immoble i de
conservació de la construcció. A les plantacions només es taxaran
els arbres i plantacions que tinguin entitat suficient per exigir una
compensació en base al seu valor agrícola i tenint especialment
en compte la seva edat i rendiment.
2 DE JUNY 2009
BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 78
Base 7. Aportacions d’empreses urbanitzadores
Les aportacions que successivament realitzin les empreses
urbanitzadores es valoraran per l’import dels pressupostos en
base als quals s’adjudiquin efectivament les obres dels projectes
d’urbanització, redactats per encàrrec de la Junta i aprovats per
l’Ajuntament de la Seu d’Urgell.
Base 8. Valoració de les parcel·les resultants
1. Atesa la qualificació urbanística dels terrenys inclosos dins de
la Sector i que la edificabilitat és uniforme per a totes les
parcel·les resultants ja definides en el plànol d’ordenació, la seva
valoració es basarà en un preu unitari per metre quadrat.
2. En tot cas, la valoració final s’expressarà en diners als efectes
de determinar les indemnitzacions que resultin per diferències
d’adjudicació i per homogeneïtzar-les amb les aportacions
d’empreses urbanitzadores o de les que es facin en metàl·lic.
3. Les valoracions i càlculs dels apartats anteriors es referiran
sempre al valor una vegada costejada la urbanització i les demés
despeses necessàries de gestió.
4. En cas d’haver-se incorporat a la Junta empreses
urbanitzadores, l’adjudicació de terrenys en contrapartida a les
seves aportacions es regirà pel corresponent conveni aprovat per
l’Assemblea General en la forma que disposen els Estatuts de la
Junta.
CAPÍTOL III
Obres d’urbanització
Base 9. Obres que s’hi comprenen
Les obres d’urbanització que haurà d’executar la Junta de
Compensació al seu càrrec exclusiu, són les que estableix la
legalitat urbanística vigent, que es concreten en el Reglament de
la Llei d’Urbanisme i disposicions concordants, en relació a
l’àmbit del Sector Peri-2 i amb subjecció al projecte
d’urbanització que en el seu moment aprovi definitivament
l’Ajuntament de la Seu d’Urgell.
Base 10. Sistema de contractació
1. Les obres d’urbanització es duran a terme per les empreses
urbanitzadores o contractistes als quals els siguin encarregades
per la Junta de Compensació, per adjudicació directa, amb
subjecció sempre a les previsions del planejament i al projecte
d’urbanització que s’aprovi.
2. Si a la Junta s’hi hagués incorporat alguna empresa
urbanitzadora que aportés la totalitat o part dels fons necessaris
per a urbanitzar, l’execució de l’obra podrà realitzar-se
directament per l’esmentada empresa. En tot cas, les diferències
que puguin resultar entre el cost pressupostat i el real no donaran
lloc a la revisió del càlcul de les participacions de les empreses
urbanitzadores, sinó que seran considerades com a despeses de la
Junta i liquidades pel procediment ordinari.
Base 11. Garanties
Les empreses adjudicatàries es comprometen a realitzar les obres
amb estricta subjecció als projectes aprovats i a facilitar la
inspecció i control per part de la Junta i de l’Ajuntament de la
Seu d’Urgell. En el contracte d’adjudicació es preveuran els
supòsits de resolució, les indemnitzacions per incompliment i les
garanties que s’hagin de prestar.
CAPÍTOL IV
Expropiacions
Base 12. Supòsits d’expropiació
1. Les finques compreses dins del Sector els propietaris de les
quals no s’hagin incorporat voluntàriament a la Junta de
Compensació dins dels terminis legalment establerts, seran
expropiades a favor de la mateixa Junta, la qual n’ostentarà la
condició legal de beneficiària.
2. També es procedirà a l’expropiació en els casos d’impagament
previstos en aquestes Bases i, en general, per l’incompliment
reiterat de les obligacions establertes en els Estatuts.
27
Base 13. Procediment i legislació aplicable
1. El procediment d’expropiació serà el que estableix la
legislació urbanística per a les actuacions aïllades.
2. Les valoracions de les finques que s’hagin d’expropiar es faran
sempre pel seu valor inicial, d’acord amb el que preveu el Decret
legislatiu 1/2005, de 26 de juliol, pel qual s’aprova el Text Refós
de la Llei d’Urbanisme i Decret 305/2006, de 18 de juliol, pel
qual s’aprova el Reglament de la Llei d’Urbanisme. En cas
d’expropiació per sanció o impagament només es reemborsaran
a l’expropiat les despeses per expropiacions prèvies i per les
despeses d’urbanització satisfetes fins al moment de
l’expropiació.
3. Si els terrenys obtinguts per expropiació fossin alienats per la
Junta, els seus membres tindran un dret d’adquisició preferent en
les mateixes condicions que n’ofereixi un tercer. El dret haurà
d’exercitar-se durant els quinze dies naturals següents a l’adopció
del corresponent acord per l’Assemblea General, mitjançant
comunicació fefaent al President. En cas d’exercici d’aquest dret
per més d’un dels membres de la Junta, adquiriran els béns
transmesos en proporció a les respectives participacions.
CAPÍTOL V
Adjudicació de les parcel·les resultants de l’actuació
Base 14. Adjudicació de les parcel·les resultants
1. L’adjudicació de les finques resultants als membres de la Junta
s’efectuarà en proporció als béns o drets que hagin aportat. Es
procurarà, sempre que sigui possible, que les finques adjudicades
estiguin situades en el lloc més pròxim al de les antigues
propietats dels mateixos titulars.
2. No podran adjudicar-se com a finques independents les
superfícies ja delimitades com a parcel·les independents en el
plànol d’ordenació del Sector. En cap cas poden adjudicar-se
com a parcel·les independents les que no tinguin la configuració
i característiques adequades per la seva edificació d’acord amb el
planejament.
3. Quan l’escassa quantia dels drets d’alguns propietaris no
permeti que se’ls adjudiquin finques independents, els solars
resultants podran adjudicar-se en copropietat a alguns d’ells. La
mateixa regla s’aplicarà als excessos quan per exigències de la
parcel·lació, el dret de determinats propietaris no estigui esgotat
amb l’adjudicació independent que en el seu favor es faci.
4. L’adjudicació en règim de propietat horitzontal d’edificacions
existents , i quan no sigui possible l’adjudicació d’una finca
independent amb edificació existent perquè la superfície on hi ha
una construcció no compleix els requisits de parcel·la mínima
edificable, el projecte de reparcel·lació, de conformitat amb el
que es disposa a l’article 120. 3 del text refós de la Llei
d’urbanisme, podrà adjudicar en règim de propietat horitzontal
edificacions existents que siguin adequades al planejament
urbanístic. L’adjudicació en règim de propietat horitzontal tindrà
lloc si la finca ja està dividida en aquest règim o bé si la divisió
es simultània al projecte de reparcel·lació. En un altre cas,
l’adjudicació ha de ser proindivís amb les determinacions adients
per fer la divisió horitzontal o, si s’escau, un complex
immobiliari propi.
Base 15. Compensacions en metàl·lic
1. L’adjudicació de les parcel·les als membres de la Junta de
Compensació podrà ser substituïda, total o parcialment, per una
compensació econòmica, en cas de diferències d’adjudicació
d’escassa quantia.
2. Els supòsits de compensació a metàl·lic per diferències
d’adjudicació seran els següents:
a. Quan, prevista l’adjudicació pro-indivís a què es refereix la
base anterior, la quantia del dret d’algun propietari no suposi el
15% de la parcel·la mínima edificable.
b. Per l’excés que resulti quan el dret de determinats propietaris
no estigui esgotat amb l’adjudicació independent al seu favor i si
l’excés no suposa el 15% de la parcel·la mínima edificable.
28
2 DE JUNY 2009
BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 78
Base 16. Limitacions del domini de les finques adjudicades
1. Les finques que resultin adjudicades en el projecte de
reparcel·lació a cada un dels membres de la Junta quedaran
afectades, amb caràcter real, al pagament de les quantitats que
pertoquin a l’adjudicatari de la finca com a resultat de l’actuació.
2. L’afecció real a què es refereix el paràgraf anterior es farà
constar al Registre de la Propietat. Es cancel·laran mitjançant
certificació de la Junta de Compensació un cop s’hagi fet efectiu
el compte individualitzat que correspongui a cada membre en la
liquidació econòmica de l’actuació. No obstant, la Junta no podrà
expedir l’esmentada certificació fins que l’Ajuntament no hagi
formalitzat l’acta de recepció de les obres d’urbanització.
CAPÍTOL VI
Liquidació econòmica de l’actuació
Base 17. Balanç de resultats
1. Un cop acabades les obres d’urbanització, es procedirà a la
liquidació global dels resultats de l’actuació de la Junta.
2. Aquesta liquidació es proposarà i aprovarà per la Junta d’acord
amb les següents normes:
a. El President formularà una liquidació provisional que
presentarà l’Assemblea General, en la qual farà la relació de
despeses generades per l’actuació de la Junta.
b. La liquidació expressarà també els ingressos que en el seu cas
hagi obtingut i els crèdits al seu favor que es trobin pendents,
sense computar els provinents de les quotes dels membres.
c. El saldo resultant del balanç anterior es distribuirà entre els
membres de la Junta en proporció a les seves respectives
participacions.
Base 18. Comptes individualitzats
1. A la vista del resultat global de l’actuació, el President
sotmetrà a l’aprovació de la Junta el compte individualitzat de
cada un dels seus membres.
2. En aquest compte hi figuraran totes les incidències
econòmiques que hagin afectat al membre de què es tracti al llarg
de l’actuació de la Junta. S’hi inclouran els ingressos a compte
que hagi produït, les indemnitzacions que li siguin degudes, les
compensacions per deficiències d’adjudicació i qualsevol altre
càrrec o abonament que s’hagi generat al llarg de l’actuació.
3. La consideració conjunta del saldo d’aquest compte
individualitzat i del resultat de la distribució prevista en el cas
anterior donarà la liquidació individualitzada de cada un dels
membres de la Junta de Compensació.
Base 19. Liquidació definitiva
1. Un cop feta efectiva la liquidació individualitzada de cada
membre de la Junta, s’entendrà definitivament extingida la
condició resolutòria prevista en la Base 16. 2 i definitiva
l’adjudicació de la parcel·la corresponent.
2. Cas de no fer-se efectiva la liquidació individualitzada d’algun
dels membres de la Junta en la forma prevista en la base següent,
es podrà procedir a la revisió de l’adjudicació de parcel·les
corresponents al membre morós, tot reduint l’adjudicació de
terrenys per tal de compensar el saldo no satisfet de la liquidació.
En la revisió es tindran en compte les normes generals d’aquestes
Bases i es tramitarà en la mateixa forma que la primitiva. Aquesta
adjudicació serà definitiva.
3. El sistema de liquidació alternativa del paràgraf anterior podrà
acordar-se per la Junta a petició de l’adjudicatari interessat, en
qualsevol moment de la tramitació.
CAPÍTOL VII
Forma y garanties del pagament
Base 20. Pagament dels deutes contrets amb la Junta
1. La Junta exigirà dels seus membres l’efectivitat de les
aportacions en la qualitat, forma i termines acordats per
l’Assemblea General. En tot cas serà necessari el requeriment de
pagament exprés a cada membre.
2. Vençut el termini acordat per l’Assemblea i transcorregut un
mes del requeriment de pagament sense que aquest hagi estat fet
efectiu, la Junta de Compensació podrà optar entre sol·licitar de
l’Ajuntament de la Seu d’Urgell l’expropiació del membre
morós, o exigir-li les quantitats degudes per la via administrativa
de constrenyiment. Les quantitats rebudes per aquest concepte es
lliuraran per l’Ajuntament a la Junta de Compensació.
3. En tot cas, les quantitats pendents acreditaran l’interès legal
del diner més dos punts.
Base 21. Quotes de conservació
Les quotes de conservació de les obres d’urbanització, si
s’escauen, mentre no s’hagin formalitzat les cessions en les
corresponents actes i fins la dissolució de la Junta, seran
exaccionades per aquesta, sense perjudici que pugui sol·licitar a
l’Ajuntament, respecte del membre morós, el cobrament del
deute per la via de constrenyiment.
−♦−
AJUNTAMENT DE TREMP
EDICTE
6360
Pel present edicte i de conformitat amb l’article 59.4 de la Llei
30/1992, de 26 de novembre, de règim jurídic de les
administracions públiques i del procediment administratiu comú,
es notifica als infractors que es relacionen a continuació la sanció
de multa per infracció de les normes de l’ordenança municipal de
circulació a l’haver estat infructuosos els intents de notificació
personal domiciliària, per trobar-se els interessats absents o en
lloc desconegut, o per negar-se a signar el justificant de la
notificació.
Com a conseqüència de l’expedient tramitat, el senyor alcalde ha
dictat la següent resolució:
Examinades les actuacions practicades a l’expedient i, fent ús de
la facultat que em confereix l’article 68.2 de la Llei sobre trànsit,
circulació de vehicles a motor i seguretat vial per Reial Decret
legislatiu 339/1990, de 2 de març, he resolt:
Imposar una multa, per la quantitat indicada per a cada precepte
que s’indica, la qual s’haurà de satisfer dins del termini de 15 dies
hàbils següents a la fermesa d’aquesta Resolució (fermesa que es
produirà al no interposar recurs contenciós administratiu dintre el
seu termini sense que s’hagi satisfet la multa), transcorregut
aquest termini la seva exacció es farà mitjançant constrenyiment
i s’incrementarà el deute amb el recàrrec del 20 per 100, costes
del procediment i interessos de demora.
Contra aquest acte administratiu que posa fi a la via
administrativa podrà interposar recurs contenciós administratiu,
davant del Jutjat Contenciós Administratiu de Lleida, en el
termini de dos mesos comptats des del dia següent a la data de
notificació del present acord, amb comunicació prèvia a aquest
Ajuntament de la interposició de l’esmentat recurs contenciós
administratiu, de conformitat amb els articles 109c) i 110.3 de la
Llei 30/1992, de 26 de novembre, de règim jurídic de les
administracions públiques i del procediment administratiu comú.
Quant al lloc i forma de pagament, podrà fer-se efectiu l’import
de la multa de la manera següent:
a) Mitjançant gir postal o tramesa d’un xec adreçat a la
Recaptació de Multes de Tremp, fent-hi constar el número de
l’expedient i la matrícula del vehicle
b) Ingressar al Banc de Sabadell, oficina de Tremp, número c/c
0001027605, indicant el número de l’expedient i la matrícula del
vehicle
La qual cosa es fa pública per a general coneixement.
Tremp, 19 de maig de 2009
L’alcalde, Víctor Orrit i Ambrosio
2 DE JUNY 2009
29
BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 78
NÚM. EXP.
DATA
NIF
00003859
00003866
00003932
00003994
00004130
00004141
00004153
00004181
00004185
00004207
25-01-2008
02-02-2008
14-04-2008
24-07-2008
22-11-2008
16-12-2008
20-01-2009
09-03-2009
23-03-2009
15-04-2009
73204832H
77077583Y
X5153348R
43703356K
16812126T
X6564930V
X3906540J
43708105D
06555063V
43510310Z
PERSONA DENUNCIADA
LLOC INFRACCIÓ
FERNANDEZ VALERO BEATRIZ
GIL PALAU JOSE MARIA
NAYDENOV TRAYCHEV SEYDALIN
PEREZ SULLA JOAN CARLES
COLOMA FORNOZA GEMA
TATAROV NEDHOV SERGEY
LAMINE BARRO
RUBIO MARTIN ALFREDO
MARTIN FERNANDEZ EDUARDO
GABARRO DOMINGUEZ CONCEPCION
M. TEXT LEGAL
IMPORT
LSV 94.2 f
LSV 94.2 e
LSV 94.2 e
LSV 91.1
LSV 94.2 a
LSV 94.2 e
LSV 94.2 e
LSV 94.2 f
LSV 154.
LSV 171. b
92,86
85,71
85,71
207,14
85,71
85,71
85,71
85,71
85,71
57,14
C/ FRANCESC MACIA
C/ MERCADAL, 10
PLACETA ESGLESIA, 12
C/ HOSPITAL
C/ FRANCESC MACIA, 6
C/ ARAGO, 17
C/ MERCADAL, S/N
C/ TARRAGONA, 39
AV. ESPANYA, 6
C/ HOSPITAL, 1
−♦−
AJUNTAMENT D’AGRAMUNT
EDICTE
6312
El pressupost per a l’exercici 2009, la plantilla orgànica i la relació de llocs de treball s’han exposat al públic, segons s’han aprovat
definitivament, en data 16 d’abril de 2009.
A continuació es fan públics el pressupost resumit per capítols, la plantilla orgànica i la relació de llocs de treball.
PRESSUPOST DE L’EXERCICI 2009
RESUM D’INGRESSOS PER CAPÍTOLS
CAPÍTOL I DENOMINACIÓ
1
2
3
4
5
7
9
Impostos Directes
Impostos Indirectes
Taxes i altres ingressos
Transferències corrents
Ingressos patrimonials
Transferències de capital
Passius financers
Total ingressos
PR. MUNICIPAL
1.801.000,00
75.000,00
721.330,00
1.337.050,00
111.440,15
654.267,15
654.835,16
5.354.922,46
PATRONAT M. ESPORTS
0
0
54.500,00
81.730,00
70,00
0
0
136.300,00
P. RESIDÈNCIA G. MAS VELL
0
0
258.810,00
0
100,00
0
0
258.910,00
TOTAL CONS.
1.801.000,00
75.000,00
1.034.640,00
1.418.780,00
111.610,15
654.267,15
654.835,16
5.750.132,46
RESUM DE DESPESES PER CAPÍTOLS
CAPÍTOL I DENOMINACIÓ
1
2
3
4
6
9
Despeses de personal
Compra béns corrents
Despeses financeres
Transferències corrents
Inversions reals
Passius financers
Total despeses
PR. MUNICIPAL
1.707.616,12
1.609.406,09
179.417,00
339.110,00
1.109.102,31
410.270,94
5.354.922,46
PATRONAT M. ESPORTS
98.500,00
21.650,00
0
14.000,00
2.150,00
0
136.300,00
P. RESIDÈNCIA G. MAS VELL
184.610,00
69.700,00
600,00
0
4.000,00
0
258.910,00
TOTAL CONS.
1.990.726,12
1.700.756,09
180.017,00
353.110,00
1.115.252,31
410.270,94
5.750.132,46
PLANTILLA DE PERSONAL DE L’AJUNTAMENT
FUNCIONARIS
I) Funcionaris amb habilitació de caràcter nacional
Secretari - interventor
II) Escala Administració General
A) Subescala Administrativa
Administratius
Administratius
Administratius
B) Subescala Auxiliar
Auxiliar administratiu
III) Escala Administració Especial
B) Subescala Serveis Especials
a) Classe: Comeses Especials
Directora Biblioteca
Directora Guarderia
Auxiliar Biblioteca
Auxiliar Guarderia
a) Classe: Policia Local
Caporal
Guàrdies
Guàrdies Segona activitat
b) Classe: Personal d’oficis
Encarregat Brigada Obres
Oficial 2ª Brigada Obres
Total funcionaris
LABORALS
Administratiu
Auxiliar administratiu
Auxiliar administratiu
Auxiliar administratiu Emma – Jornada parcial
Auxiliar Biblioteca – Jornada parcial
Auxiliar Ràdio
GRUP
NIVELL
PLACES COBERTES
VACANT
A1
26
1
-
C1
C1
C1
22
20
15
1
3
3
1
1
C2
12
1
-
A2
A2
C2
C1
20
18
12
14
1
1
1
4
-
C2
C2
C2
20
17
17
1
4
1
2
-
C2
C2
18
13
1
23
1
5
GRUP
NIVELL
PLACES COBERTES
C1
C2
C2
C2
C2
C2
15
14
12
12
12
12
2
1
1
1
VACANT
1
1
-
30
2 DE JUNY 2009
BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 78
LABORALS
Auxiliar Guarderia
Conserges
Auxiliar Policia
Servei neteja
Servei neteja – Jornada parcial
Oficial 2ª Brigada Obres
Peó
Director Escola de Música
Professors Escola de Música
Professors Escola de Música
Total laborals
GRUP
NIVELL
PLACES COBERTES
C2
E
C2
E
E
C2
E
A1
A1
A2
12
12
17
12
12
13
12
21
21
20
1
2
1
1
1
7
1
2
5
26
VACANT
1
8
11
PLANTILLA DE PERSONAL DEL PATRONAT MUNICIPAL D’ESPORTS
FUNCIONARIS
I) Escala Administració Especial
A) Subescala Serveis Especials
a) Classe: Comeses Especials
Tècnic esportiu
Total funcionaris
LABORALS
Tècnic esportiu
Socorrista
Total laborals
GRUP
NIVELL
PLACES COBERTES
C1
18
1
1
GRUP
NIVELL
PLACES COBERTES
C1
C2
15
9
1
1
VACANT
VACANT
2
2
PLANTILLA DE PERSONAL DEL PATRONAT RESIDÈNCIA GERIÀTRICA MAS VELL
LABORALS
Cuinera
Neteja
Vetlladora
Auxiliar Geriatria
Auxiliar Geriatria – Jornada parcial
Educadora social – Jornada parcial
Infermer – Jornada parcial
Psicòloga – Jornada parcial
Terapeuta ocupacional – Jornada parcial
Fisioterapeuta – Jornada parcial
Total laborals
GRUP
NIVELL
PLACES COBERTES
C2
C2
C2
C2
C2
C1
C1
C1
C1
C1
12
12
12
12
12
16
16
22
16
16
1
1
1
1
3
1
1
1
10
VACANT
1
1
1
3
LLOC DE TREBALL
CODI
NÚM.
F/01
F/02
F/03
F/04
F/05
F/06
F/07
F/08
F/09
F/10
F/11
F/12
F/13
F/14
F/15
F/16
F/17
F/18
F/19
F/20
F/21
F/22
F/23
F/24
F/25
F/26
F/27
F/28
L/01
L/02
L/03
L/04
L/05
L/06
L/07
L/08
DENOMINACIÓ
Secretaria Intervenció
Cap Unitat Administrativa
Administrativa
Administrativa
Administrativa
Administrativa
Administrativa
Administrativa
Administrativa
Administrativa
Auxiliar administratiu
Directora Guarderia
Auxiliar Guarderia
Auxiliar Guarderia
Auxiliar guarderia
Auxiliar guarderia
Directora Biblioteca
Auxiliar Biblioteca
Caporal
Agent
Agent
Agent
Agent
Agent
Agent
Agent. Segona activitat
Cap de la Brigada
Oficial 2a
Administratiu
Auxiliar administrativa
Auxiliar administrativa
Auxiliar administrativa
Auxiliar Biblioteca
Auxiliar Ràdio
Auxiliar Guarderia
Auxiliar Policia
ESCALA / SUBESCALA
Funcionaris habilitació estatal. Secretaria Intervenció 3ª
Administració General. Administrativa
Administració General. Administrativa
Administració General. Administrativa
Administració General. Administrativa
Administració General. Administrativa
Administració General. Administrativa
Administració General. Administrativa
Administració General Administrativa
Administració General. Administrativa
Administració General. Auxiliar
Administració Especial. Serveis Especials. Personal docent
Administració Especial. Serveis Especials. Personal docent
Administració Especial. Serveis Especials. Personal docent
Administració Especial. Serveis Especials. Personal docent
Administració Especial. Serveis Especials. Personal docent
Administració Especial. Serveis Especials. Comeses especials
Administració Especial. Serveis Especials. Comeses especials
Administració Especial. Serveis Especials
Administració Especial. Serveis Especials
Administració Especial. Serveis Especials
Administració Especial. Serveis Especials
Administració Especial. Serveis Especials
Administració Especial. Serveis Especials
Administració Especial. Serveis Especials
Administració Especial. Serveis Especials
Administració Especial. Serveis Especials. Comeses Especials
Administració Especial. Serveis Especials. Comeses Especials
Administració General. Administratiu
Administració Especial. Serveis Especials
Administració General. Auxiliar Administrativa
Administració General. Auxiliar Administrativa
Administració Especial. Serveis Especials
Administració General. Serveis Generals. Subescala auxiliar
Administració Especial. Serveis Especials. Personal docent
Administració Especial. Serveis Especials. Comeses Especials
GRUP
NIVELL
A1
C1
C1
C1
C1
C1
C1
C1
C1
C1
C2
A2
C1
C1
C1
C1
A2
C2
C2
C2
C2
C2
C2
C2
C2
C2
C2
C2
C1
C2
C2
C2
C2
C2
C2
C2
26
22
20
20
20
20
15
15
15
15
12
18
14
14
14
14
20
12
20
17
17
17
17
17
17
17
18
13
15
14
12
12
12
12
12
17
SISTEMA
PROVISIÓ
C
C
CO. PI
CO. PI
PI
CO. PI
PI-C
PI-C
PI-C
PI-C
FU
CO
PI-C
PI-C
PI-C
PI-C
CO
CO
CO. PI
CO
CO
CO
CO
CO
CO
CO
CO
CO
CO
CO
C
C
CO
C
CO
CO
2 DE JUNY 2009
CODI
NÚM.
L/09
L/10
L/11
L/12
L/13
L/14
L/15
L/16
L/17
L/18
L/19
L/20
L/21
L/22
L/23
L/24
L/25
L/26
L/27
L/28
L/29
L/30
L/31
L/32
L/33
L/34
L/35
L/36
L/37
31
BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 78
DENOMINACIÓ
Conserge
Neteja
Neteja
Oficial 2a
Peó
Peó
Peó
Peó
Peó
Peó
Peó
Conserge
Director Escola de Música
Professora
Professor
Professora
Professora
Professor
Professor
Professora
Professor
Professor
Professor
Professor
Professor
Professor
Professor
Professor
Auxiliar administrativa
ESCALA / SUBESCALA
Laboral. Subaltern
Laboral. Personal de neteja
Laboral. Personal de neteja
Laboral. Personal qualificat
Laboral. Personal no qualificat
Laboral. Personal no qualificat
Laboral. Personal no qualificat
Laboral. Personal no qualificat
Laboral. Personal no qualificat
Laboral. Personal no qualificat
Laboral. Personal no qualificat
Laboral. Subaltern
Laboral. Personal docent
Laboral. Personal docent
Laboral. Personal docent
Laboral. Personal docent
Laboral. Personal docent
Laboral. Personal docent
Laboral. Personal docent
Laboral. Personal docent
Laboral. Personal docent
Laboral. Personal docent
Laboral. Personal docent
Laboral. Personal docent
Laboral. Personal docent
Laboral. Personal docent
Laboral. Personal docent
Laboral. Personal docent
Laboral. Auxiliar administrativa
GRUP
NIVELL
E
E
E
C2
E
E
E
E
E
E
E
E
A1
A1
A1
A2
A2
A2
A2
A2
A2
A2
A2
A2
A2
A2
A2
A2
C2
12
12
12
13
12
12
12
12
12
12
12
12
21
21
21
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
12
GRUP
NIVELL
C2
C2
C2
C2
C2
C2
C2
C2
C1
C1
C1
C1
C1
12
12
12
12
12
12
12
12
16
16
22
16
16
GRUP
NIVELL
C1
C1
C2
C2
18
15
9
9
SISTEMA
PROVISIÓ
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
RESIDÈNCIA GERIÀTRICA MAS VELL
CODI
NÚM.
L/01
L/02
L/03
L/04
L/05
L/06
L/07
L/08
L/09
L/10
L/11
L/12
L/13
DENOMINACIÓ
Cuinera
Neteja
Vetlladora
Auxiliar de Geriatria
Auxiliar de Geriatria
Auxiliar de Geriatria
Auxiliar de Geriatria
Auxiliar de Geriatria
Educadora social
Infermer
Psicòloga
Terapeuta ocupacional
Fisioterapeuta
ESCALA / SUBESCALA
Laboral. Personal no qualificat
Laboral. Personal de neteja
Laboral. Personal no qualificat
Laboral. Personal no qualificat
Laboral. Personal no qualificat
Laboral. Personal no qualificat
Laboral. Personal no qualificat
Laboral. Personal no qualificat
Laboral. Personal qualificat
Laboral. Personal qualificat
Laboral. Personal qualificat
Laboral. Personal qualificat
Laboral. Personal qualificat
SISTEMA
PROVISIÓ
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
PATRONAT D’ESPORTS
CODI
NÚM.
F/01
L/01
L/02
L/03
DENOMINACIÓ
Tècnic esportiu
Tècnic esportiu
Socorrista 1
Socorrista 2
ESCALA / SUBESCALA
Administració Especial. Serveis Especials. Comeses Especials
Laboral. Personal qualificat
Laboral temporal. Personal qualificat
Laboral temporal. Personal qualificat
SISTEMA
PROVISIÓ
CO
C
C
C
Agramunt, 8 de maig de 2009
L’alcalde, Amadeu Padullés i Serra
−♦−
AJUNTAMENT DE L’ALBI
EDICTE
6468
Confeccionat el padró corresponent a l’abastament d’aigua
domiciliària corresponent al primer trimestre de l’exercici 2009.
El cobrament del mateix s’efectuarà durant els dies hàbils
compresos entre el 27 d’abril al 27 de juny de 2009, a les oficines
de l’Ajuntament de l’Albi, situades al carrer Abeurador, 1.
Transcorregut el període de cobrament en voluntària, s’iniciarà
el període executiu, que determina la meritació del recàrrec de
constrenyiment i dels interessos de demora, d’acord amb
l’establert a l’article 127 de la Llei General Tributària. Se
satisfarà el recàrrec de constrenyiment del 10 per cent fins que
no hagi estat notificada la providencia de constrenyiment.
Després d’aquesta data, s’exigirà el recàrrec del 20 per cent de
l’import del deute no ingressat, els interessos de demora i
demés costes.
L’Albi, 18 de maig de 2009
L’alcalde, Víctor Guiu i Gaya
−♦−
AJUNTAMENT D’ALCOLETGE
EDICTE
6686
Aprovació de padrons fiscals i període de cobrament voluntari
Per decret d’alcaldia núm. 119/2009, de 27 de maig, s’han
aprovat els següents padrons fiscals corresponent a l’exercici
2009.
• Padró de la taxa per la prestació del servei de recollida
d’escombraries. Exercici 2009. (1er. Període).
32
2 DE JUNY 2009
BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 78
• Padró de la taxa per conservació del cementiri municipal.
Exercici 2009.
Aquests padrons fiscals s’exposen al públic durant el termini
d’un mes, des de l’endemà de la publicació d’aquest edicte en el
Butlletí Oficial de la Província, i estan a disposició dels
interessats a la Secretaria d’aquest Ajuntament.
D’acord amb el que disposen els articles 102.3 de la Llei
58/2003, de 17 de desembre, general tributària i l’article 14.2.c)
del Reial Decret legislatiu 2/2004, de 5 de març, pel qual
s’aprova el Text refós de la Llei de les hisendes locals, es
notifiquen col·lectivament els rebuts derivats d’aquests padrons.
Contra aquest acord es podrà interposar recurs de reposició, previ
al contenciós administratiu, davant el mateix òrgan que l’ha
dictat, durant el període d’un mes a comptar des de l’endemà de
la finalització del termini d’exposició al públic dels padrons
fiscals. L’esmentat recurs s’entendrà desestimat si transcorre un
mes des de la seva interposició sense que es notifiqui la seva
resolució.
Contra la desestimació del recurs de reposició es podrà interposar
recurs contenciós administratiu davant el Jutjat Contenciós
Administratiu de la ciutat de Lleida, en el termini de dos mesos
comptats des de l’endemà de la notificació de l’acord resolutori
del recurs de reposició; i si no es notifiqués cap acord resolutori,
en el termini de sis mesos a comptar des de l’endemà del dia en
què s’hagi d’entendre desestimat. Tot això d’acord amb
l’establert als articles 8.1 i 46.1 de la Llei 29/98 de 13 de juliol,
reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa.
Període de pagament dels rebuts
El termini de pagament en període voluntari serà des del dia 2 de
juny de 2009 i fins el dia 3 d’agost de 2009 (ambdós inclosos).
Transcorregut el període de pagament voluntari, s’iniciarà el
període executiu, que determina la meritació del recàrrec de
constrenyiment i dels interessos de demora.
En aquest sentit se satisfarà el recàrrec executiu que serà del 5
per 100 fins que no hagi estat notificada la providència de
constrenyiment. Notificada aquesta, s’exigirà el recàrrec de
constrenyiment reduït que serà del 10 per 100 de l’import del
deute no ingressat, sempre que el pagament es realitzi dins dels
terminis establerts en la providència de constrenyiment.
Transcorregut els terminis de pagament abans indicats serà
exigible el recàrrec de constrenyiment ordinari, que serà del 20
per 100 de l’import del deute no ingressat més els interessos de
demora.
Formes de pagament
El pagament es podrà dur a terme:
- En efectiu, a les dependències municipals, situades al c/ Sitjar
núm. 2 (Alcoletge), en hores d’oficina.
- A les entitats financeres col·laboradores mitjançant document
cobratori que serà tramès per correu al domicili fiscal dels
contribuents o podrà ser recollit en les dependències municipals
situades al carrer citat amb anterioritat, fent exprés advertiment
que la no recepció per correu del document o la seva recepció
fora del període voluntari no eximeix del pagament del rebut dins
del període fixat anteriorment.
- Mitjançant domiciliació bancària del rebut, domiciliació que
s’haurà de comunicar anticipadament a les dependències
municipals.
Alcoletge, 27 de maig de 2009
L’alcaldessa, Alexandra Cuadrat Capdevila
AJUNTAMENT D’ARTESA DE LLEIDA
ANUNCI
6425
Per acord del Ple de l’Ajuntament d’Artesa de Lleida, en sessió
de 7 de maig de 2009, es va modificar el règim de dedicació,
retribucions i indemnitzacions dels regidors/es, amb els següents
termes:
Modificar el règim de retribucions dels càrrecs electes en el
següents aspectes:
a) Establir que els següents membres de la Corporació local,
relacionats a continuació i que no tenen ni dedicació exclusiva ni
dedicació parcial rebran per l’assistència efectiva a les sessions
del Ple, l’import de 81,94 euros, per sessió.
- Senyora Magdalena Domènech Costafreda.
- Senyor Josep Minguet Olomí.
- Senyor Jaume Drudis Segarra.
- Senyor Felip Solé Marín.
- Senyora Blau Castillo Benet.
b) Notificar aquest acord als interessats i ordenar la seva
publicació en el BOP
Artesa de Lleida, 15 de maig de 2009
L’alcalde, Ricard Pons Pico
−♦−
AJUNTAMENT D’ARTESA DE SEGRE
EDICTE
6347
Aprovació inicial de varis projectes d’obra
L’Ajuntament Ple, en sessió del dia 7 de maig de 2009, va
acordar aprovar inicialment els següents projectes d’obra:
- Annex a la modificació projecte bàsic i d’execució de la
canalització de bombeig i la xarxa d’abastament i distribució al
nucli rural de Collfred, terme municipal d’Artesa de Segre,
redactat per l’arquitecta M. Àngels Espar Canal, amb un
pressupost d’execució per contracte de 184.883,20 euros (cent
vuitanta-quatre mil vuit-cents vuitanta-tres euros amb vint
cèntims).
- Enllumenat públic pel nucli urbà de Montmagastre, redactat per
l’enginyer tècnic industrial, Josep M. Lliró Centellas, amb un
pressupost d’execució per contracte de 10.845,88 euros (deu mil
vuit-cents quaranta-cinc euros amb vuitanta-vuit cèntims).
- Escola de Música, redactat per l’arquitecte, Frederic Armengol
Martín, amb un pressupost d’execució per contracte de
256.261,40 euros (dos-cents cinquanta-sis mil dos-cents
seixanta-un euros amb quaranta cèntims) la primera fase i
201.474,02 euros (dos-cents un mil quatre-cents setanta-quatre
euros amb dos cèntims), la segona fase.
- Segona fase Casal Cultural d’Artesa de Segre, redactat per
l’arquitecte, Frederic Armengol Martín, amb un pressupost
d’execució per contracte de 1.927.250,78 euros (un milió noucents vint-i-set mil dos-cents cinquanta euros amb setanta-vuit
cèntims).
De conformitat amb el que estableix l’article 235.2.c) del DL
2/2003, Text refós de la Llei MRLC, i al 37.2 del ROAS,
s’exposa al públic per termini de 30 dies, durant els quals es
podrà examinar a la Secretaria Municipal i presentar les
reclamacions que es consideri oportunes. En cas de no presentarse’n cap, aquest acord provisional esdevindrà definitiu.
Artesa de Segre, 20 de maig de 2009
L’alcalde, Domènec Sabanés i Porta
−♦−
−♦−
AJUNTAMENT D’ARTESA DE SEGRE
EDICTE
6472
Ramiso, SCP ha sol·licitat d’aquesta Alcaldia llicència ambiental
per la adequació d’una explotació bovina d’engreix, a
desenvolupar al polígon 26, parcel·la 28, partida el Gos, d’aquest
municipi d’Artesa de Segre.
2 DE JUNY 2009
D’acord amb el prescrit a l’article 43 del Decret 136/1999, de 18
de maig, pel que s’aprova el Reglament general de desplegament
de la Llei 3/1998, de 27 de febrer, de la Intervenció integral de
l’Administració ambiental, s’exposa al públic per termini de 20
dies hàbils, perquè aquelles persones que d’alguna manera es
considerin afectades per causa de l’activitat que hom pretén
establir, puguin fer les observacions pertinents.
L’expedient queda exposat al públic i pot ésser consultat, durant
les hores d’oficina, a la Secretaria municipal.
Artesa de Segre, 19 de maig de 2009
L’alcalde, Domènec Sabanés i Porta
−♦−
AJUNTAMENT DE LES AVELLANES I SANTA LINYA
TRÀMIT D’AUDIÈNCIA
6376
De conformitat amb el procediment establert en l’article 72 del
Reial Decret 2612/1996, de 20 de desembre, pel qual es modifica
el Reglament de població i demarcació territorial de les entitats
locals, es notifica a les persones tot seguit relacionades o als seus
representants legals la incoació d’un expedient de baixa del
Padró d’habitants de les Avellanes i Santa Linya, per no complir
les condicions de residència establertes en l’article 54 de
l’esmentat Reglament.
No havent-se pogut practicar comunicació individualitzada a les
persones relacionades, per mitjà d’aquest anunci se’ls notifica el
tràmit d’audiència per tal que presentin les al·legacions que
estimin pertinents en el termini de 15 dies a partir del dia següent
al de la seva publicació. Les al·legacions es podran presentar
davant de l’Oficina del Padró d’habitants de l’Ajuntament de les
Avellanes i Santa Linya.
Complert el termini previst, i previ informe favorable del Consell
d’Empadronament, es procedirà a la baixa d’aquells que no hagin
manifestat el seu desacord amb el contingut de l’expedient.
NOM I COGNOMS
DNI / NIE / PASSAPORT
Manuel Jesús Acebedo Martín
38431966R
Les Avellanes i Santa Linya, 20 de maig de 2009
El primer tinent d’alcalde, Josep Borràs Borràs
c) Nacionalitat: espanyola
e) Termini d’adjudicació: 5 anys
La Baronia de Rialb, 20 de maig de 2009
L’alcalde, Pere Prat i Torra
−♦−
AJUNTAMENT DE BELL-LLOC D’URGELL
ANUNCI D’APROVACIÓ INICIAL
6367
El Ple de l’Ajuntament de Bell-lloc d’Urgell, en sessió
extraordinària celebrada el dia 14 de maig de 2009, acordà
l’aprovació inicial de l’ordenança municipal reguladora de
convivència ciutadana, i en compliment del que disposen els
articles 22.2.d) i 49 de la Llei 7/1985, de 2 d’abril, reguladora de
les bases del règim local, 178 del Decret legislatiu 2/2003, de 28
d’abril, pel qual s’aprova el Text refós de la Llei municipal i de
règim local de Catalunya, i 63 del Decret 179/1995, de 13 de
juny, pel qual s’aprova el Reglament d’obres, activitats i serveis
de les entitats locals, se sotmet l’expedient a informació pública
pel termini de 30 dies, a comptar des del dia següent de la seva
publicació mitjançant anunci en el Butlletí Oficial de la
Província, en el Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, en
un dels mitjans de comunicació escrita diària i en el Tauler
d’anuncis de la Corporació, perquè els interessats puguin
examinar l’expedient i formular les reclamacions i suggeriments
que estimin pertinents.
En el supòsit que no es presentin reclamacions o suggeriments
contra l’aprovació inicial de l’esmentada ordenança en el termini
d’informació pública i audiència dels interessats, s’entendrà
aprovat definitivament l’esmentat acord.
El qual es fa públic per al coneixement general, en compliment
del que preceptuen els articles 178 del Decret legislatiu 2/2003,
de 28 d’abril, pel qual s’aprova el Text refós de la Llei municipal
i de règim local de Catalunya, i 63 del Decret 179/1995, de 13 de
juny, pel qual s’aprova el Reglament d’obres, activitats i serveis
de les entitats locals.
Bell-lloc d’Urgell, 19 de maig de 2009
L’alcalde, Ramon Consola Palau
−♦−
−♦−
AJUNTAMENT DE BELL-LLOC D’URGELL
AJUNTAMENT DE LA BARONIA DE RIALB
ANUNCI
33
BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 78
6353
Per acord de Ple de la Corporació de data 27 d’abril de 2009, es
va adjudicar definitivament el contracte de gestió del servei
públic del local social del nucli de Gualter, i del bar-restaurant
ubicat a les seves dependències, mitjançant la modalitat de
concessió, fet que es publica als efectes de l’article 138 de la Llei
30/2007, de 30 d’octubre, de Contractes del Sector Públic.
1. Entitat adjudicadora
a) Organisme: Ajuntament de la Baronia de Rialb
b) Dependència que tramita l’expedient: Secretaria
2. Objecte del contracte
a)Tipus de contracte: gestió de serveis públics
b) Descripció de l’objecte: gestió del servei públic del local
social del nucli de Gualter i del bar-restaurant ubicat a les seves
dependències
3. Tramitació, procediment
a) Tramitació: ordinària
b) Procediment: negociat sense publicitat
4. Cànon d’explotació
Gratuït.
5. Adjudicació provisional
a) Data: Acord de Ple de l’Ajuntament de data 26 de març de
2009
b) Contractista: Ramon Bajona Torrelles i Salvador Graells
Carrera, en representació de l’empresa Saira, SCP
EDICTE
6368
El Ple de l’Ajuntament de Bell-lloc d’Urgell, en sessió
extraordinària celebrada el passat 14 de maig de 2009, va aprovar
inicialment el pressupost general de l’Ajuntament de Bell-lloc
d’Urgell junt amb les bases d’execució, la plantilla de personal i
Annex d’inversions, per a l’exercici 2009.
S’obre un termini de 15 dies hàbils a comptar des del dia següent al
de la publicació d’aquest anunci al Butlletí Oficial de la Província
de Lleida perquè qualsevol persona interessada presenti les
al·legacions, reclamacions i suggeriments que consideri pertinents.
En el benentès que, transcorregut l’esmentat termini sense
presentar-se al·legacions ni reclamacions l’acord d’aprovació
inicial esdevindrà definitiu sense necessitat de més tràmit.
Bell-lloc d’Urgell, 19 de maig de 2009
L’alcalde, Ramon Consola Palau
−♦−
AJUNTAMENT DE BELL-LLOC D’URGELL
EDICTE DE RECTIFICACIÓ D’ERRADA
6689
Rectificació d’errada de la inserció amb número 6559 publicada
al BOP de Lleida, de data 28 de maig de 2009, referent a
l’aprovació dels padrons fiscals de dates de cobrança, llocs i
terminis de pagament corresponent al impost de béns immobles
de naturalesa urbana.
34
BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 78
A la plana 45-46
Desprès del tercer paràgraf
S’ha d’afegir:
El sistema de recaptació en voluntària és, única i exclusivament,
a través de les entitats col·laboradores que ha fixat l’Ajuntament,
que voluntàriament prestin aquest servei. El pagament es
realitzarà mitjançant la presentació, en qualsevol de les entitats
col·laboradores, del document cobratori que serà expedit per
l’Ajuntament (en efectiu, per internet i mitjançant els caixers
automàtics de l’entitat). El document cobratori serà tramés per
correu al domicili fiscal dels contribuents o podrà ser recollit en
les oficines de l’Ajuntament. La no recepció per correu del
document o la seva recepció fora del període en voluntària no
eximeix del pagament del rebut dins del període fixat
anteriorment.
Formes de pagament
1. En efectiu, personalment, a qualsevol de les oficnes de la
Caixa d’Estalvis i Pensions de Barcelona, ”la Caixa”
2. Per Internet mitjançant la pàgina web de La Caixa
(www.lacaixa.es), si sou usuaris de Linia Oberta.
3. Per caixers automàtics que disposin de lector de codi de barres.
Terminis
El termini de pagament en voluntària serà el que s’indica al propi
rebut.
La no recepció per correu del document o la seva recepció fora
del període de pagament en voluntària no eximeix del pagament
del rebut dins del període fixat. Transcorregut el període de
pagament en voluntària sense haver-se efectuat el pagament,
s’iniciarà el període executiu, que determina la meritació del
recàrrec de constrenyiment i dels interessos de demora d’acord
amb l’article 28 de la llei 58/2003, General Tributària.
El pagament efectuat directament a l’Ajuntament, mitjançant xec
bancari, transferència, gir postal o qualsevol altre sistema no
autoritzat, no alliberarà al deutor de la seva obligació de
pagament, sense perjudici de les responsabilitats en que incorrien
el perceptor indegut.
Aquells contribuents que amb l’anticipació reglamentària hagin
sol·licitat la domiciliació bancària dels seus rebuts rebran, de la
corresponent entitat, amb càrrec al seu compte, el justificant de
pagament. En el cas de l’impost sobre béns immobles de
naturalesa urbana s’efectuarà un càrrec del 50 % de l’import del
deute a finals del mes de juny de 2009 i un altre càrrec de la resta
del deute a primers del mes de novembre de 2009.
Transcorregut el període de pagament en voluntària, s’iniciarà el
període executiu, que determina la meritació del recàrrec de
constrenyiment i dels interessos de demora.
Atesa l’entrada en vigor de la Llei 58/2003, General tributària,
que es preveu la seva entrada en vigor a partir de l’1 de juliol de
2004 i d’acord amb la seva disposició transitòria segona, apartat
primer, es satisfarà el recàrrec de constrenyiment del 5 per 100
fins que no hagi estat notificada la providència de
constrenyiment. Després d’aquesta data, s’exigirà el recàrrec del
10 per 100 de l’import del deute no ingressat i els interessos de
demora. Transcorregut el termini de pagament una vegada
notificada la providència sense que aquest s’hagi realitzar, el
recàrrec serà del 20%.
Per tot això es fa públic per a general coneixement que del 28 de
maig al 5 d’agost de 2009, ambdós inclosos, s’efectuarà la
recaptació en voluntària dels següents tributs, preus públics i
ingressos de dret públic de cobrament periòdic:
Impost sobre béns immobles de naturalesa urbana de l’exercici
de 2009.
El que es fa públic als efectes escaients.
Bell-lloc d’Urgell, 28 de maig de 2009
L’alcalde, Ramon Consola Palau
−♦−
2 DE JUNY 2009
AJUNTAMENT DE BELLVÍS
ANUNCI
6730
Licitació d’un contracte d’obres
El Ple de l’Ajuntament de Bellvís, en sessió de data 28 de maig
de 2009, aprovà el plec de clàusules administratives particulars
que ha de regir el concurs públic per procediment obert i
tramitació ordinària per a la contractació de l’obra que es detalla
a continuació, i atès l’article 277 del DL 2/2003, de 28 d’abril,
pel qual s’aprova el Text refós de la Llei municipal i de règim
local de Catalunya, s’exposa al públic per un termini de 20 dies
hàbils a l’efecte de presentació de possibles reclamacions. Així
mateix el plec de clàusules es pot examinar a la Secretaria
d’aquest Ajuntament durant el període de presentació de
proposicions, en hores d’oficina.
Simultàniament, s’anuncia el concurs públic, el qual quedarà
ajornat si es presenten al·legacions contra el plec de clàusules.
1. Entitat adjudicadora
Organisme: Ajuntament de Bellvís (el Pla d’Urgell).
Dependència que tramita l’expedient: Secretaria de
l’Ajuntament.
2. Objecte del contracte
Descripció de l’objecte: execució de l’obra “Construcció Casal
Cultural Sebastià Serrano, 2a fase”.
Lloc d’execució: carrer Domènec Cardenal, nucli urbà de
Bellvís.
Termini d’execució: set mesos.
3. Tramitació, procediment i forma d’adjudicació
a) Tramitació: ordinària
b) Procediment: obert
c) Forma: concurs públic
4. Pressupost base de licitació
Import total: 720.350,56 euros (IVA inclòs).
5. Garanties
Garantia provisional: no se n’exigeix.
Garantia definitiva: 5% del preu d’adjudicació sense incloure
l’IVA.
6. Obtenció de documentació i informació
a) Entitat: Ajuntament de Bellvís
b) Domicili: carrer Domènec Cardenal, 48
c) Localitat i codi postal: Bellvís 25142
d) Telèfon: 973 565000
e) Fax: 973 565668
f) Data límit per a l’obtenció de documentació i informació: el
dia anterior a l’últim de presentació de proposicions
7. Requisits específics del contractista
a) Classificació: grup C, subgrups 4, 6, 7, 8 i 9, categoria E
b) Altres requisits: els establerts en el plec de clàusules
administratives particulars
8. Presentació d’ofertes
a) Data límit de presentació: 26 dies naturals posteriors al de
l’última publicació d’aquest anunci en el Butlletí Oficial de la
Província de Lleida i en el Diari Oficial de la Generalitat de
Catalunya i al Tauler d’anuncis de l’Ajuntament
b) Documentació que s’ha de presentar: la que detalla la clàusula
desena del plec de clàusules administratives particulars
c) Lloc de presentació: el que s’indica al punt 6 anterior
d) Termini durant el qual el licitador estarà obligat a mantenir la
seva oferta: durant l’execució del contracte
9. Obertura de les ofertes
L’acte d’obertura de les proposicions serà públic i tindrà lloc a la
sala d’actes de l’Ajuntament, a les divuit hores del dia següent a
l’acabament de presentació de les proposicions. Si aquest dia és
festiu o dissabte, l’acte es farà el primer dia hàbil següent.
10. Despeses dels anuncis
Les despeses de publicació dels anuncis oficials aniran a càrrec
del contractista adjudicatari.
2 DE JUNY 2009
35
BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 78
Bellvís, 29 de maig de 2009
L’alcalde, Francesc Fabregat i Talarn
Castelldans, 21 de maig de 2009
L’Alcalde (il·legible)
−♦−
−♦−
AJUNTAMENT DE CASTELLDANS
EDICTE
AJUNTAMENT DE CASTELLDANS
6358
Detectada una errada en l’edicte publicat en el Butlletí Oficial de
la Província, núm. 62 de 30 d’abril de 2009, en relació amb
l’aprovació definitiva del pressupost per a l’exercici de 2009, la
plantilla orgànica i la relació de llocs de treball, s’esmena la
mateixa quedant de la següent manera:
PLANTILLA ORGÀNICA I RELACIÓ DE LLOCS
a) Personal eventual- càrrecs electes
Alcalde a jornada completa (100%)
Tinent d’alcalde a jornada completa (100%)
b) Funcionaris de carrera...
c) Personal laboral...
Castelldans, 21 de maig de 2009
L’alcalde (il·legible)
−♦−
AJUNTAMENT DE CASTELLDANS
EDICTE
6373
De conformitat amb l’article 59.4 de la Llei 30/1992, de 26 de
novembre, de règim jurídic de les administracions públiques i del
procediment administratiu comú i tenint en compte que s’ha
intentat la notificació de requeriment de retirada a qui apareix
com a titular de cada vehicle, sense que aquesta s’hagi pogut
practicar, es notifica als titulars de vehicles que abaix es
relacionen, la part expositiva del Decret de l’Alcaldia d’aquest
Ajuntament que té la següent transcripció:
“Primer. Requerir formalment als titulars del vehicles provinents
d’abandonament en el terme municipal de Castelldans segons
dades existents en aquest Ajuntament, perquè dins del termini de
quinze dies hàbils, comptats a partir de l’endemà de la publicació
d’aquest anunci en el Butlletí Oficial de la Província i en el tauler
d’anuncis de l’Ajuntament, procedeixin a la seva retirada, sota
l’advertència que, si no ho fessin, els vehicles seran tractats com
a residus urbans, tal com preveu la Llei 6/1993, de 15 de juliol,
reguladora de residus sòlids urbans, i es procedirà al seu
desballestament, sens perjudici que per aquesta Alcaldia es pugui
ordenar l’execució per la via de constrenyiment dels crèdits a
favor de l’Ajuntament.
Segon. Posar de manifest als interessats, que pel mateix termini
de 15 dies hàbils a partir de l’endemà de la publicació d’aquest
anunci, poden presentar les al·legacions, documents i
informacions que estimin convenients, i proposin les proves per
a la defensa dels seus interessos.
Tercer. Advertir, als propietaris dels vehicles que, amb
independència de la indicació del punt anterior, l’abandonament
de vehicles constitueix una infracció de caràcter administratiu i
sent obligació dels posseïdors o titulars dels vehicles fora d’ús
lliurar-los a un gestor autoritzat, la falta d’actuació per part
d’aquells comportarà l’obertura d’expedients sancionadors, els
quals poden arribar a la imposició de multes.
Els expedients es troben a la Secretaria de l’Ajuntament de
Castelldans, els quals podran ser consultats pels interessats,
iniciant-se el còmput per interposar els recursos indicats a la
resolució esmentada a partir de l’endemà de la publicació
d’aquest anunci
Relació de vehicles retirats de la via pública als titulars dels quals
no ha estat possible notificar.
MARCA MODEL
MATRÍCULA
PAÍS
BMW 525 I
DO-163D
ALEMANIA
TITULAR
ZHULIEN IVANOV
EDICTE
6374
Ignorant-se el domicili de les persones que tot seguit es relaciona,
es procedeix a notificar-los el text de la següent resolució, dictada
en data 19 de març de 2007, d’acord amb el que preveu l’article
59 de la Llei 30/1992 ,de 26 de novembre, de RJAPPC:
“El BOE número 128, de 30 de maig de 2005, ha publicat la
Resolució de 28 d’abril de 2005 de la president de l’Institut
Nacional d’Estadística i del Director General de Cooperació Local
per al qual es dicten instruccions tècniques als Ajuntaments sobre el
procediment per acordar la caducitat de les inscripcions padronals
dels estrangers no comunitaris sense autorització de residència
permanent que no siguin renovades cada dos anys.
Atès l’INE mitjançant la incidència ha comunicat les persones als
quals ha caducat la inscripció d’empadronament.
Atès que abans de complir la data de caducitat de la inscripció
s’ha adreçat un escrit de preavís als interessat als quals no s’ha
pogut notificar atès que no es troben al domicili on consten
empadronats.
Atès que la renovació exigeix un acte exprés mitjançant el qual
el ciutadà o el seu representant, manifesti la voluntat expressa de
renovar el padró.
Atès que aquest acte no s’ha portat a terme.
Atès el que es preveu a l’article 59.4 de la Llei 30/1992, de 26 de
novembre, de Règim jurídic de les administracions públiques i
del procediment administratiu comú i 16 de la Llei 7/1985, de 2
d’abril, reguladora de les bases de règim local.
He resolt
Declarar la caducitat de la inscripció d’empadronament de les
persones que es relacionen a continuació i donar-les de baixa del
padró municipal d’habitants.
Gabriela Alexandra Marin Folleco
Faguima Camara
Nacim Bouattoura
Atès que es desconeix el domicili dels interessats, notificar
aquesta resolució mitjançant la publicació d’edictes al tauler
d’anuncis d’aquest Ajuntament i al BOP.
Notificar-ho a l’INE
Recursos
Contra la present resolució, que posa fi a la via administrativa, es
podrà interposar potestativament recurs de reposició davant
l’òrgan que l’ha dictat en el termini d’un mes a comptar des de la
recepció de la present notificació, o bé, directament, recurs
contenciós administratiu davant el Jutjat Contenciós
Administratiu de Lleida, en el termini de dos mesos. Tot això
sense perjudici de que es pugui interposar qualsevol altre recurs
que es consideri procedent.
Castelldans, 21 de maig de 2009
L’alcalde, Antoni Gómez Botargues
−♦−
AJUNTAMENT DE CASTELLSERÀ
EDICTE
6683
Projecte per ampliació d’una explotació ramadera en sòl no
urbanitzable.
Delfí Areny Cercós ha presentat un projecte per la construcció
d’una nau destinada a ampliació d’una explotació ramadera en
sòl no urbanitzable, al polígon 21, parcel·les 30 i 31 del terme
municipal de Castellserà.
36
D’acord amb allò que s’estableix a l’article 48 del Decret
legislatiu 1/2005, de 26 de juliol, pel qual s’aprova el Text refós
de la Llei d’urbanisme, així com els articles 23 i 57 del Decret
305/2006, de 18 de juliol, pel qual s’aprova el Reglament de la
Llei d’Urbanisme, se sotmet el projecte presentat a informació
pública pel termini d’un mes, a comptar des de la publicació de
l’anunci al BOP de Lleida, perquè durant aquest període es
puguin formular al·legacions i reclamacions per totes les
persones interessades.
Castellserà, 27 de maig de 2009
L’alcalde, Josep M. Casals Brescó
−♦−
AJUNTAMENT DE CIUTADILLA
EDICTE
6435
Per Acord del Ple de data 5 de març de 2009 es va acordar
provisionalment la imposició i ordenació de les contribucions
especials per finançar l’obra de substitució de la canonada de
sanejament i aigua potable del carrer Sant Roc. L’expedient
s’exposa al públic de forma íntegra pel termini de trenta dies al
tauler d’anuncis de l’Entitat, així com al Butlletí Oficial de la
Província durant els quals es podran presentar les reclamacions
que es creguin oportunes.
Subjectes passius: finques urbanes amb façana al carrer Sant Roc
de Ciutadilla
Cost total del projecte: 67.155,05 euros
Quantitat que suporta l’Ajuntament: 33.254,27 euros
Quantitat a repartir entre els beneficiaris: 33.900,78 euros
Mòdul de repartiment: ml de façana
Valor del mòdul : 93,86413814
Durant l’esmentat termini els propietaris o titulars afectats es
podran constituir en Associació administrativa de contribuents,
segons el que es disposa a l’article 36.2 del TRLHL.
Un cop transcorregut el termini d’exposició al públic sense que
s’hagin presentat reclamacions, l’Acord provisional s’elevarà a
definitiu.
Ciutadilla, 21 de maig de 2009
L’alcalde, Òscar Martínez Agustí
−♦−
recurs contenciós administratiu davant el Jutjat contenciós
administratiu de la ciutat de Lleida, en el termini de dos mesos
comptats des de l’endemà de la notificació de l’acord resolutori
del recurs de reposició; i si no es notifiqués cap acord resolutori,
en el termini de sis mesos a comptar des de l’endemà del dia en
què s’hagi d’entendre desestimat. Tot això d’acord amb
l’establert als articles 8.1 i 46.1 de la Llei 29/1998, de 13 de
juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa.
Període de pagament de rebuts
El termini de pagament en període voluntari serà:
Taxa de subministrament d’aigua potable, 1r trimestre de
l’exercici 2009. 1-5-2009 al 29-5-2009.
Transcorregut el període de pagament en voluntària, s’iniciarà el
període executiu, que determina la meritació del recàrrec de
constrenyiment i dels interessos de demora.
En aquest sentit se satisfarà el recàrrec executiu que serà del 5 per
100 fins que no hagi estat notificada la providència de
constrenyiment. Notificada aquesta, s’exigirà el recàrrec
d’apremi reduït que serà del 10 per 100 de l’import del deute no
ingressat, sempre que el pagament es realitzi dins dels terminis
establerts en la providència de constrenyiment.
Transcorregut els terminis de pagament abans indicats serà
exigible el recàrrec d’apremi ordinari, que serà del 20% de
l’import del deute no ingressat més els interessos de demora.
Formes de pagament
El pagament es podrà dur a terme:
1. En efectiu, a les dependències municipals, situades a
l’avinguda Pau Casals, 15; en hores d’oficina.
2. A les entitats financeres col·laboradores mitjançant document
cobratori que serà tramès per correu al domicili fiscal dels
contribuents o podrà ser recollit en les dependències municipals
situades al carrer citat amb anterioritat, fent exprés advertiment
que la no recepció per correu del document o la seva recepció
fora del període en voluntària no eximeix el pagament del rebut
dins el període fixat anteriorment.
3. Mitjançant domiciliació bancària del rebut, domiciliació que
s’haurà de comunicar anticipadament a les dependències
municipals.
L’Espluga Calba, 19 de maig de 2009
L’alcalde, Josep Cunillera Boldú
−♦−
AJUNTAMENT DE L’ESPLUGA CALBA
EDICTE
2 DE JUNY 2009
BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 78
6372
Aprovació de padrons fiscals i
període de cobrament en voluntària
Aprovació del padró
Per Decret d’Alcaldia, de 18 de maig de 2009, s’ha aprovat el
següent padró fiscal corresponent a l’exercici de l’any 2009:
- Taxa de subministrament d’aigua potable, 1r trimestre de
l’exercici 2009.
El padró fiscal s’exposa al públic pel termini d’un mes, des de
l’endemà de la publicació d’aquest edicte en el Butlletí Oficial de
la Província, i estan a disposició dels interessats en la Secretaria
d’aquest Ajuntament.
D’acord amb el que disposen els articles 102.3 de la Llei
25/2003, de 17 de desembre, general tributària i l’article 14.2 c)
el Reial Decret legislatiu 2/2004, de 5 de març, pel que s’aprova
el Text refós de la Llei de les hisendes locals, es notifiquen
col·lectivament els rebuts derivats d’aquest padró.
Contra aquest acord es podrà interposar recurs de reposició, previ
al contenciós administratiu, davant el mateix òrgan que l’ha
dictat, pel període d’un mes a comptar des de l’endemà de la
finalització del termini d’exposició al públic dels padrons fiscals.
L’esmenat recurs s’entendrà desestimat si transcorre un mes des
de la seva interposició sense que es notifiqui la seva resolució.
Contra la desestimació del recurs de reposició es podrà interposar
AJUNTAMENT DE LES
ANUNCIO
6342
Adjudicación contrato obra
A los efectos previstos en la LCAP se publica que este
Ayuntamiento, con fecha 29 de mayo de 2009, acordó adjudicar
definitivamente a la empresa Valoriza Conservación de
Infraestructura, S.A.U., el contrato de obra “Mejoras en
cementerio, calles, parques y jardines”, en la cantidad de
144.031,90 euros más 23.045,10 euros, de I.V.A.
Les, 18 de mayo de 2009
El alcalde, Emilio Medán Ané
−♦−
AJUNTAMENT DE MOLLERUSSA
EDICTE
6370
Pel present edicte i de conformitat amb l’article 59.4 de la Llei
30/1992, de 26 de novembre, de règim jurídic de les
administracions públiques i del procediment administratiu comú,
es notifica als infractors que es relacionen a continuació la sanció
de multa per infracció de les normes de l’ordenança municipal de
circulació a l’haver estat infructuosos els intens de notificació
personal domiciliària, per trobar-se els interessats absents o en
2 DE JUNY 2009
lloc desconegut, o per negar-se a signar el justificant de la
notificació.
Com a conseqüència del expedient tramitat, el senyor alcalde ha
dictat la següent resolució:
“Examinades les actuacions practicades a l’expedient i, fent us de
la facultat que em confereix l’article 68.2 de la Llei sobre trànsit,
circulació de vehicles a motor i seguretat vial per Reial Decret
legislatiu 339/1990, de 2 de març, he resolt:
Imposar una multa, per la quantitat indicada per a cada precepte
que s’indica, la qual s’haurà de satisfer dins del termini de 15 dies
hàbils següents a la fermesa d’aquesta Resolució (fermesa que es
produirà al no interposar recurs contenciós administratiu dintre el
seu termini sense que s’hagi satisfet la multa), transcorregut
aquest termini la seva exacció es farà mitjançant constrenyiment
i s’incrementarà el deute amb el recàrrec del 20 per 100, costes
del procediment i interessos de demora.
Contra aquest acte administratiu que posa fi a la via
administrativa podrà interposar recurs contenciós administratiu,
davant del Jutjat Contenciós Administratiu de Lleida, en el
NÚM. EXP.
FECHA
37
BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 78
NIF
PERSONA DENUNCIADA
20006537 13-07-2008 78063838K SALA MALET MARIA
00055360 31-07-2008 B25627324 TECNI KIT LLEIDA SL
00043704 08-09-2008 78081729H PUIG CAPELL MARIA TERESA
00056368 15-09-2008 46811028W PINO CASTILLA MARCOS
00044886 09-10-2008 43704231E FOLCH CORTES M DOLORES ANGELA
00044913 10-10-2008 43704231E FOLCH CORTES M DOLORES ANGELA
00045179 17-10-2008 43704231E FOLCH CORTES M DOLORES ANGELA
00009033 27-11-2008 78085647A LLOBERA PAGES IGNACIO
00009536 01-12-2008 78080950K CULLERE GARCIA LUIS FELIPE
00009541 03-12-2008 40873704J BOSCH CLOSA DIVINA
20009066 06-12-2008 47684081K GARCIA ALMAGRO ROSA MARIA
00045359 24-10-2008 78079906N NAVARRO NAVARRO ARACELI
00045376 24-10-2008 43720628C CASADO PARRA MARCOS
00045488 30-10-2008 78080327L ENRIQUE JUAREZ ALOS
00045470 29-10-2008 000001158 MIRO ESTEVE ROSENDO
00009220 07-12-2008 X4439856M BUJOR OCTAVIAN CLAUDIU
00009222 07-12-2008 43742005F BOLDU GARCIA ALBERT
20009781 07-12-2008 07565955J FERNANDEZ BERMUDEZ LUIS
00045957 17-11-2008 78075325P ARNAU RIUS CARLES
00009786 08-12-2008 40801356T RIUS RIPOLL JOSE MARIA
00045918 17-11-2008 43727569S BORI RUBIO ROSA MARIA
00045925 17-11-2008 40888185G ROMA PUIGPINOS MARIA MERCE
00045761 11-11-2008 77786826K GONZALEZ MARTINEZ JUDIT
00045557 03-11-2008 43711365A OSORIO FERNANDEZ CESAR GUILLE
00045595 04-11-2008 78079508M TEIXIDO CAPELL MARIA ALBA
00045840 13-11-2008 43709319G PEDROSA HERRERA MONTSERRAT
00045814 13-11-2008 40879645C SANS RODON MARINA
00045855 14-11-2008 40882371D GUTIERREZ JIMENEZ SEBASTIAN
00045856 14-11-2008 43700617L BRAGOS BARDIA JORDI GABRIEL
00057613 03-11-2008 B25422577 SERVEIS LOPEZ & LLORCA LIC,SL
00057647 11-11-2008 40872549P SOLE ISANDA AGUSTIN
00057703 12-11-2008 78079508M TEIXIDO CAPELL MARIA ALBA
00057735 13-11-2008 12345678Z TRAFICO
00057736 13-11-2008 78081400B MAJORAL TORRES LIDIA
00046107 21-11-2008 78064671A GOMEZ MARSOL ANNA
00058051 21-11-2008 X6485989N BEATRICI MAURO
00058149 24-11-2008 78079906N NAVARRO NAVARRO ARACELI
20009546 12-12-2008 A25414483 PINSOS PREIXENS S A
20008887 13-12-2008 B25503822 CONSTRUAT TONI I ALEX SLL
20009135 13-12-2008 78080263R CABA MUNTADA JOAN
20009158 14-12-2008 40895639Y ARTURO RUBIO JOSE
00009159 14-12-2008 78066367C MARCH BOSCH JOSE
20009743 14-12-2008 78072559W MORERA FALIP SALVADOR
20009852 15-12-2008 78066367C MARCH BOSCH JOSE
00009760 15-12-2008 40882739D VILADEVAIT COSTA ANNA MONTSER
20009170 16-12-2008 36840790B ESPINA CLOTA MIGUEL
00009834 16-12-2008 78081475V ASO MORA ROSA MARIA
20009141 17-12-2008 78066262F CARRERA BONJORN AGUSTIN
00009748 18-12-2008 A25042607 CASFRUIT SA
00009836 18-12-2008 A25042607 CASFRUIT SA
00058669 11-12-2008 78086218E BARCALA SIMO FRANCISCO JOSE
00058672 11-12-2008 78078872J PAUL SAURA SARA
00058694 11-12-2008 39334109S GAONA MEDINA ANDRES
termini de dos mesos comptats des del dia següent a la data de
notificació el present acord, amb comunicació prèvia a aquest
Ajuntament de la interposició de l’esmentat recurs contenciós
administratiu, de conformitat amb els articles 109c) i 110.3 de la
Llei 30/1992, de 26 de novembre, de règim jurídic de les
administracions públiques i del procediment administratiu comú.
Quan al lloc i forma de pagament, podrà fer-se efectiu l’import
de la multa de la manera següent:
a) Lliurament del seu import en metàl·lic a les oficines de la
Policia Municipal, situades a Mollerussa, plaça Ajuntament,
número 2
b) Mitjançant gir postal o tramesa d’un xec adreçat a la
Recaptació de Multes de Mollerussa, fent-hi constar el número
de l’expedient i la matrícula del vehicle
c) Ingressar al número c/c: “La Caixa” oficina de Mollerussa,
0200419791; indicant el número de l’expedient i la matrícula del
vehicle
Mollerussa, 25 de maig de 2009
El Regidor de Governació (il·legible)
LLOC INFRACCIÓ
CL FORESTAL DE URGELL (LA)
CL ARBECA
CL ARBECA 17
AV GENERALITAT 3
CL FERRAN PUIG 10
CL JOAN BURNIOL
CL JOAN BURNIOL 6
CL COMERÇ
PZ PLA D URGELL
AV CANAL (DEL)
CL COMERÇ
CL FERRAN PUIG 5
CL PALAU 36
CL FERRER I BUSQUETS 80
CL ARBECA
CL ONZE DE SETEMBRE 11
CL PRAT DE LA RIBA
PZ ESTACIO (DE L ) 2
CL FERRER I BUSQUETS 89
CL URGELL
CL CIUTAT DE LLEIDA 2
PZ PLA D URGELL 1
CL FERRAN PUIG 3
CL JOAN BURNIOL
CL CRIST REI 2
CL CRIST REI 3
CL FERRAN PUIG 9
AV GENERALITAT 20
AV GENERALITAT 1
CL JOAN BURNIOL
AV GENERALITAT 1
CL CRIST REI 1
CL FERRER I BUSQUETS 71
AV GENERALITAT 3
PZ PLA D URGELL 1
CL ARBECA 7
CL CRIST REI 5
CL COMERÇ
CJ ACADEMIA
CL DOMENEC CARDENAL 35
CL PRAT DE LA RIBA
CL SANT RAMON
CL LLORENÇ VILARO
PZ PLA D URGELL
PS SARDANA (DE LA) 27
CL FERRAN PUIG 59
AV PAU (DE LA) 18
CL ESTRELLA (L) 5
CL ARBECA 2
CL FERRAN PUIG
CL FERRER I BUSQUETS
CL FERRER I BUSQUETS 80
CL FERRER I BUSQUETS 94
TEXTO LEGAL
IMPORTE
OMC 62.1 wa
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 b
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 6.0 i
OMC 62.4 a
OMC 6.0 a
OMC 6.0 i
OMC 62.11 c
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.1 1a
OMC 6.0 i
OMC 62.5 a
OMC 62.11 a
OMC 6.0 i
OMC 62.11 a
OMC 62.11 c
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 b
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 c
OMC 62.11 a
OMC 62.11 c
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 c
OMC 62.11 c
OMC 6.0 i
OMC 6.0 i
OMC 62.1 aa
OMC 6.0 i
OMC 62.1 p
OMC 62.1 h
OMC 62.1 h
OMC 62.1 d
OMC 62.5 a
OMC 62.1 d
OMC 6.0 i
OMC 62.4 a
OMC 6.0 i
OMC 62.11 a
OMC 62.11 c
OMC 62.11 c
36,06
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
36,06
36,06
36,06
36,06
30,00
30,00
30,00
30,00
36,06
36,06
60,10
30,00
36,06
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
36,06
36,06
42,00
36,06
60,10
36,06
36,06
60,10
60,10
60,10
36,06
36,06
36,06
30,00
30,00
30,00
38
NÚM. EXP.
BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 78
FECHA
NIF
PERSONA DENUNCIADA
00058707 12-12-2008 43711193S BONJORN MATA ANA DOLORES
00058715 12-12-2008 78080212L ROMEU PRENAFETA MARTA
00058727 12-12-2008 43735069V POMAR NATAL JOSEP ANTON
00058738 12-12-2008 40857813S CLOTET MARTINEZ MARIA ESTHER
00058701 11-12-2008 40892208W GATEU DESCARREGA ALBERT
00058730 12-12-2008 43701800Y AMENOS MASIP MARIA DOLORES
00058757 13-12-2008 X7884161Z CARLOS ROBERTO GOMES DE OLIVE
00058766 13-12-2008 39334109S GAONA MEDINA ANDRES
00058769 13-12-2008 43722980A OSORIO FERNANDEZ PABLO
00058797 15-12-2008 78055304C GINE LLUSSA JAUME
00058767 13-12-2008 79282404R BARJA TORT VANESSA
00058772 13-12-2008 40889780N AIGE GASET JORDI
00058602 09-12-2008 78063952C JOVELLS ARGELICH JAUME
00058637 10-12-2008 47684721V GAYA LLOVERA SERGI
00058644 10-12-2008 46713664C LOPEZ CORTES RAFAELA
00058605 09-12-2008 78077626D ARGILES FALGUERA ANTONI
00058649 10-12-2008 40892009X PLANA FREIXENET BEGOÑA
00058403 01-12-2008 40825791D JOSE ANTONIO POMAR LEOZ
00058413 01-12-2008 46658332A LORENTE MARTINEZ ROSARIO
00058422 01-12-2008 40859253Y CAPELL BRUFAU JORGE
00058428 01-12-2008 78079906N NAVARRO NAVARRO ARACELI
20009238 20-12-2008 46713664C LOPEZ CORTES RAFAELA
20009903 22-12-2008 78086148K VIDAL PAMPOLS MARTA
00009461 23-12-2008 B25530569 EXPO AGRI FRUIT SLU
00009749 27-12-2008 78096303X ABADIAS TORRES ANTONIO
00009985 28-12-2008 78082401T FONTANET SOLSONA JORGE
00009987 28-12-2008 78073171Q COCA MASES MARC
20009342 28-12-2008 43715959C COLOMINA REY RICARDO
00058444 02-12-2008 43711989Y COMENDADOR MORALES ANTONIO
00058462 02-12-2008 78080212L ROMEU PRENAFETA MARTA
00058458 02-12-2008 40688405W FONTANET GASSO JOSE
00058460 02-12-2008 40853684A SANVICEN FALGUERA ELENA MA
00058499 03-12-2008 43736635L VILAMAJO BERENGUER INES
00058556 05-12-2008 15804413D PEREZ DE LARRAYA SAGUES ISABE
00058569 09-12-2008 39334109S GAONA MEDINA ANDRES
00058591 09-12-2008 43744440G GALLARDO PEREZ JONATAN
00058544 05-12-2008 43711115Y MILLAN FERNANDEZ JAVIER JESUS
00058547 05-12-2008 40779454V NATAL GARCIA MIGUEL
00058548 05-12-2008 40779454V NATAL GARCIA MIGUEL
00058510 03-12-2008 78077187F SOLSONA GENE MARIA DOLORS
00046501 02-12-2008 40859253Y CAPELL BRUFAU JORGE
00046515 03-12-2008 75678251V FERNANDEZ PAREJO ALVARO
00046547 04-12-2008 77082504M LLORCA MIRET JOSE MARIA
00046550 04-12-2008 43712957P CAPELL AMADO AIDA
00046562 04-12-2008 78072024L JURADO LOMBARDO JOSEFINA
00046560 04-12-2008 40857152K SEUMA BOTARGUES JOSEP JOAN
00046589 05-12-2008 78078319N CASTELLA CASES MARIA DOLORS
00046623 05-12-2008 43727352M SOLSONA AIXALA MARC
00046630 09-12-2008 78078354R CASALS SEALL FRANCISCO JAVIER
00046634 09-12-2008 40779454V NATAL GARCIA MIGUEL
00046636 09-12-2008 X4439856M BUJOR OCTAVIAN CLAUDIU
00046640 09-12-2008 43720628C CASADO PARRA MARCOS
00046644 09-12-2008 47691180J PALMA MIGUEL SARA
00046653 09-12-2008 40779454V NATAL GARCIA MIGUEL
00046696 10-12-2008 40857813S CLOTET MARTINEZ MARIA ESTHER
00046691 10-12-2008 78080926C BARQUE SETO ESTER
00046718 11-12-2008 43735069V POMAR NATAL JOSEP ANTON
00046719 11-12-2008 40779454V NATAL GARCIA MIGUEL
00046723 11-12-2008 43748054F BAÑUELOS GUERRERO ANTONIO
00046748 11-12-2008 40873941C PUJOL SOLE MARIA TERESA
00046753 11-12-2008 46843183A LOPEZ GOMEZ JUAN ANTONIO
00046771 11-12-2008 43735962J CAMPS GUERRERO MONTSERRAT
00046785 12-12-2008 43708308M GAYA DUCH RAMONA
00046805 13-12-2008 43712957P CAPELL AMADO AIDA
00046813 13-12-2008 47684721V GAYA LLOVERA SERGI
00046841 15-12-2008 40873941C PUJOL SOLE MARIA TERESA
00046860 15-12-2008 30534770Q NAVAS NAVARRO RAFAEL
00046884 16-12-2008 40893814K LLOVERA RIBAS MARIA SOGUES
00046892 16-12-2008 47684721V GAYA LLOVERA SERGI
00046897 16-12-2008 G25581927 LA RATXA SCP
00046865 15-12-2008 X2599873E BUJOR MIRCEA
00046869 15-12-2008 43729767M SILVIA DATSIRA COLOM
00046871 15-12-2008 43706165R SANS BOSCH MONTSERRAT
00046890 16-12-2008 40823444P FOLGUERA CIRERA MERCE
00058362 29-11-2008 X5653941N FOUAD ABDELLAH
00058373 01-12-2008 43712957P CAPELL AMADO AIDA
00058376 01-12-2008 43707643F SOLE CURCO JOSEP
LLOC INFRACCIÓ
PZ MANUEL BERTRAND 16
AV GENERALITAT 20
PZ MANUEL BERTRAND 14
PZ MANUEL BERTRAND
AV GENERALITAT 20
CL FERRAN PUIG 10
CL PALAU 8
CL FERRER I BUSQUETS
AV GENERALITAT 20
CL FERRAN PUIG 13
CL FERRER I BUSQUETS 91
CL PALAU 34
CL CIUTAT DE LLEIDA
PZ MANUEL BERTRAND 16
CL ARBECA
AV GENERALITAT 7
PZ MANUEL BERTRAND 5
PZ MANUEL BERTRAND 16
CL JOAN BURNIOL
CL FERRAN PUIG 10
CL CRIST REI 5
PZ PLA D URGELL
PZ PLA D URGELL
PZ MANUEL BERTRAND 19
PZ MANUEL BERTRAND 5
PZ ESTACIO (DE L ) 2
CL COMERÇ
CL NAVARRA
CL CIUTAT DE LLEIDA 2
CL FERRER I BUSQUETS 85
CL FERRER I BUSQUETS 64
CL FERRER I BUSQUETS 94
CL ARBECA
CL ARBECA 11
CL FERRER I BUSQUETS
PZ ESTACIO (DE L ) 2
CL ARBECA 7
PZ MANUEL BERTRAND 16
PZ MANUEL BERTRAND 16
CL ARBECA 34
CL FERRAN PUIG 10
AV GENERALITAT 9
PZ ESTACIO (DE L ) 2
CL FERRAN PUIG 10
PZ PLA D URGELL 1
CL FERRER I BUSQUETS 52
PZ PLA D URGELL 1
CL FERRER I BUSQUETS 49
CL FERRAN PUIG 19
PZ MANUEL BERTRAND 25
PZ MANUEL BERTRAND 10
CL CRIST REI 4
CL ARBECA 15
CL JOAN BURNIOL
CL PALAU 36
CL FERRER I BUSQUETS 64
PZ MANUEL BERTRAND 12
CL JOAN BURNIOL
CL FERRAN PUIG 1
PZ MANUEL BERTRAND 13
CL ARBECA 3
CL ARBECA 30
CL PALAU 36
CL FERRAN PUIG 17
PZ MANUEL BERTRAND 7
PZ MANUEL BERTRAND
CL PALAU 22
CL JOAN BURNIOL
PZ MANUEL BERTRAND 11
CL ARBECA 5
CL CIUTAT DE LLEIDA 4
AV GENERALITAT 9
CL FERRER I BUSQUETS 49
PZ MANUEL BERTRAND 12
CL FERRER I BUSQUETS 87
CL FERRAN PUIG
CL ARBECA 1
2 DE JUNY 2009
TEXTO LEGAL
IMPORTE
OMC 62.11 c
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 c
OMC 62.11 a
OMC 62.11 c
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 c
OMC 62.11 a
OMC 62.11 c
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 c
OMC 62.11 c
OMC 62.11 a
OMC 62.4 a
OMC 62.4 a
OMC 62.12 a
OMC 62.3 b
OMC 62.5 a
OMC 6.0 i
OMC 62.1 d
OMC 62.11 a
OMC 62.11 c
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 c
OMC 62.11 c
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 c
OMC 62.11 a
OMC 62.11 c
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 c
OMC 62.11 a
OMC 62.11 c
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 c
OMC 62.11 a
OMC 62.11 c
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 c
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 c
OMC 62.11 a
OMC 62.11 c
OMC 62.11 a
OMC 62.11 c
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
36,06
36,06
36,06
36,06
60,10
36,06
60,10
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
2 DE JUNY 2009
NÚM. EXP.
FECHA
39
BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 78
NIF
PERSONA DENUNCIADA
00058352 29-11-2008 B25355298 ILERVENDING SL
00058363 29-11-2008 40888700J AYMERICH BALAGUERO JORDI
00058382 01-12-2008 40856007A JAREÑO CALVO JOAQUIN ANGEL
00058398 01-12-2008 23456789D MATRICULA EXTRANJERA
00009458 20-12-2008 47682741S NURIA SISO LAINEZ
20008941 20-12-2008 40888913L SAUCH LLIBERATO JOSE RAMON
00046944 17-12-2008 B25422577 SERVEIS LOPEZ & LLORCA LIC,SL
00046966 18-12-2008 43720628C CASADO PARRA MARCOS
00046968 18-12-2008 43712957P CAPELL AMADO AIDA
00046972 18-12-2008 G25581927 LA RATXA SCP
00046983 18-12-2008 43717224C TAPIES CORTIELLA MARIA ISABEL
00046982 18-12-2008 78085171X HERNANDEZ ALVAREZ MONTSERRAT
00061071 19-12-2008 43744440G GALLARDO PEREZ JONATAN
00061081 19-12-2008 B25552480 RTV COMUNICACIO S L
00061083 19-12-2008 40888700J AYMERICH BALAGUERO JORDI
00061084 19-12-2008 X2599873E BUJOR MIRCEA
00061093 19-12-2008 78069041A SALMERON VALL JOSEP MARIA
00061099 19-12-2008 X2599873E BUJOR MIRCEA
00061100 19-12-2008 40823444P FOLGUERA CIRERA MERCE
00061108 19-12-2008 40779454V NATAL GARCIA MIGUEL
00061109 19-12-2008 43735069V POMAR NATAL JOSEP ANTON
00061112 27-12-2008 78086218E BARCALA SIMO FRANCISCO JOSE
00061141 30-12-2008 40855595M BUCHACA CRISTOFOL JOSEFA
00061155 30-12-2008 40872903V MATEU ESTANY MA TERESA
00061162 30-12-2008 78080735J PEDROS FAURIA JORDI
00061188 31-12-2008 40846778C GASET SALAFRANCA EDUARDO
00061204 31-12-2008 40864459Z GOMEZ SICILIA MARIA JOSEFA
00058828 16-12-2008 X4014619S AHARROU SAID
00058846 16-12-2008 X5107425E GOVOR NICOLAE ION
00058848 16-12-2008 78086218E BARCALA SIMO FRANCISCO JOSE
00058808 15-12-2008 78079508M TEIXIDO CAPELL MARIA ALBA
00058810 15-12-2008 43703480F LUQUE COTES FRANCESC
00058813 15-12-2008 43742444D CAPELL RIPOLL MAXIM
00058815 16-12-2008 B25552480 RTV COMUNICACIO S L
00058826 16-12-2008 43735962J CAMPS GUERRERO MONTSERRAT
00058827 16-12-2008 78081400B MAJORAL TORRES LIDIA
00058854 16-12-2008 43722980A OSORIO FERNANDEZ PABLO
00058865 16-12-2008 X4439856M BUJOR OCTAVIAN CLAUDIU
00058866 16-12-2008 40859691F RUIZ OCAÑA DAVID
00058867 17-12-2008 X4439856M BUJOR OCTAVIAN CLAUDIU
00058890 17-12-2008 43711409R VILALTA ARGILES ABEL
00058892 17-12-2008 G25581927 LA RATXA SCP
00058893 17-12-2008 78079375X DALMAU BARTOLO JOSE MARIA
00058931 18-12-2008 40862793G DIAZ CORPA MARIA TERESA
00058933 18-12-2008 40859691F RUIZ OCAÑA DAVID
00058917 18-12-2008 43735962J CAMPS GUERRERO MONTSERRAT
00058929 18-12-2008 43703927V LLOBERA ROSINACH JORDI ALBERT
00058938 18-12-2008 43735962J CAMPS GUERRERO MONTSERRAT
00058952 18-12-2008 40886742X ROSELL ROIG ANGE
00058961 19-12-2008 78092032V NIEVES DOMENECH BARBERA
00058967 19-12-2008 78079375X DALMAU BARTOLO JOSE MARIA
00058969 19-12-2008 G25581927 LA RATXA SCP
00058973 19-12-2008 40888617E GASSO CASTRO MARIA TERESA
00058982 19-12-2008 43711193S BONJORN MATA ANA DOLORES
00058993 20-12-2008 B25416801 UTILE MAQUINARIA I COMPLEMENT
00058981 19-12-2008 43723417A UROZ MERCADAL IVAN
00058991 19-12-2008 78072695T CARRERE PRIETO TERESA
00059010 20-12-2008 43735069V POMAR NATAL JOSEP ANTON
00059016 20-12-2008 43748054F BAÑUELOS GUERRERO ANTONIO
00059031 22-12-2008 B25569146 TIMES CARS S L
00059034 22-12-2008 40825791D JOSE ANTONIO POMAR LEOZ
00059035 22-12-2008 40779454V NATAL GARCIA MIGUEL
00059042 22-12-2008 43711904J CUARTERO GINE ENRIC
00059047 22-12-2008 40887579L MINGELL ORTIZ JAIME
00059097 23-12-2008 78065619P ALDOMA XANDRI JOSEP
00059083 22-12-2008 78086218E BARCALA SIMO FRANCISCO JOSE
00059060 22-12-2008 78080921S PEDROS SEUMA ANNA
00059055 22-12-2008 40883046V RIBELLES PUIG RAMON MANUEL
00059056 22-12-2008 43711989Y COMENDADOR MORALES ANTONIO
00059077 22-12-2008 43706165R SANS BOSCH MONTSERRAT
00059082 22-12-2008 78069041A SALMERON VALL JOSEP MARIA
00059086 22-12-2008 17805991N GOMA BRUFAU ANTONIO ROBERTO
00059090 22-12-2008 40808074W HUGUET MAEN MONTSERRAT
00059149 24-12-2008 X4351754Q TAHRI ABDELHAK
00059125 23-12-2008 40825791D JOSE ANTONIO POMAR LEOZ
00059105 23-12-2008 78082033T BALCELLS TEIXIDO FRANCESC DE
20009111 02-01-2009 40795186V RAVENTOS JARDI MONTSERRAT
LLOC INFRACCIÓ
PZ AJUNTAMENT
CL FERRER I BUSQUETS 85
PZ MANUEL BERTRAND 14
CL FERRAN PUIG 3
PZ MAJOR
CL NAVARRA
CL FERRER I BUSQUETS 52
CL FERRAN PUIG
CL FERRAN PUIG 15
CL ARBECA 9
CL FERRAN PUIG 15
CL FERRAN PUIG 17
CL FERRER I BUSQUETS 85
CL PALAU 2
CL CIUTAT DE LLEIDA
CL FERRER I BUSQUETS 92
PZ AJUNTAMENT
CL CIUTAT DE LLEIDA 4
CL FERRER I BUSQUETS 91
PZ MANUEL BERTRAND 10
PZ MANUEL BERTRAND 121
CL FERRER I BUSQUETS 72
CL CRIST REI 4
CL FERRER I BUSQUETS 87
AV GENERALITAT 26
AV GENERALITAT 7
PZ MANUEL BERTRAND 7
AV GENERALITAT 5
CL CIUTAT DE LLEIDA 2
CL FERRER I BUSQUETS 85
CL CRIST REI
CL ARBECA
CL FERRAN PUIG 13
CL PALAU
CL CIUTAT DE LLEIDA
AV GENERALITAT 1
AV GENERALITAT 20
CL CIUTAT DE LLEIDA 2
CL CIUTAT DE LLEIDA
CL CIUTAT DE LLEIDA 4
CL ARBECA 11
CL CRIST REI 1
CL CRIST REI 1
CL FERRER I BUSQUETS 80
CL CIUTAT DE LLEIDA 2
CL CIUTAT DE LLEIDA
CL FERRER I BUSQUETS 76
CL CIUTAT DE LLEIDA
CL CIUTAT DE LLEIDA 2
PZ MANUEL BERTRAND 14
CL CRIST REI
CL ARBECA 7
PZ MANUEL BERTRAND 11
PZ MANUEL BERTRAND 16
PZ PLA D URGELL 1
CL ARBECA 28
PZ MANUEL BERTRAND 13
PZ MANUEL BERTRAND
CL FERRAN PUIG 5
PZ MANUEL BERTRAND 5
PZ MANUEL BERTRAND
PZ MANUEL BERTRAND
PZ ESTACIO (DE L ) 2
PZ AJUNTAMENT
PZ AJUNTAMENT
CL CIUTAT DE LLEIDA 2
CL JOAN BURNIOL
CL FERRER I BUSQUETS
CL FERRER I BUSQUETS
CL FERRER I BUSQUETS 54
CL CIUTAT DE LLEIDA 2
CL FERRER I BUSQUETS 85
CL FERRER I BUSQUETS
PZ MANUEL BERTRAND 19
PZ MANUEL BERTRAND 13
CL FERRER I BUSQUETS 85
PS SALLE (LA)
TEXTO LEGAL
IMPORTE
OMC 62.11 a
OMC 62.11 c
OMC 62.11 c
OMC 62.11 a
OMC 57.7
OMC 6.0 i
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 c
OMC 62.11 c
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 c
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 c
OMC 62.11 c
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 c
OMC 62.11 a
OMC 62.11 c
OMC 62.11 c
OMC 62.11 a
OMC 62.11 c
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 c
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 c
OMC 62.11 a
OMC 62.11 b
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 c
OMC 62.11 c
OMC 62.11 c
OMC 62.11 c
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 c
OMC 62.11 a
OMC 62.11 c
OMC 62.11 c
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 c
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 c
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.1 wa
30,00
30,00
30,00
30,00
60,00
36,06
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
36,06
40
NÚM. EXP.
BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 78
FECHA
NIF
PERSONA DENUNCIADA
00009112 02-01-2009 40873834M QUEROL SIMO JORDI
00009463 04-01-2009 40790584S MINGUELLA GINE MARTIN
20009853 07-01-2009 40681873W MIR TOMAS JUAN
20008957 05-01-2009 40682759Z MOR PIÑOL CARMEN
00010105 09-01-2009 40881333Y MARIN CASAS MARTA
20010108 09-01-2009 X5767320R GUZMAN TERCEROS ISMAEL
20010000 09-01-2009 40876300X BRAVO RUBIES JOANA
20010077 09-01-2009 40682759Z MOR PIÑOL CARMEN
20009144 11-01-2009 X5402185Z DIAW NDEYE SADIO
00009899 11-01-2009 X3845308F ZAOUI HAFIDA
20010033 11-01-2009 X3295897C EL BACHIR NOUALI
20009967 13-01-2009 X4751036H ABDELHAMID CHELLI
00009969 13-01-2009 B25407511 EUROKELMI SL
20009846 10-01-2009 28254260W RODRIGUEZ GARCIA ANSELMO
20010119 16-01-2009 40882190N CALZADA PARDEL BENITO
20010120 16-01-2009 47686263H CAMPS MIR ORIOL
20009972 17-01-2009 X5160325E LOPEZ RIVERA GABRIEL RENZO
00061416 10-01-2009 40825791D JOSE ANTONIO POMAR LEOZ
00061433 10-01-2009 G25581927 LA RATXA SCP
00061447 12-01-2009 43726940F MOLLO SABALL JOAN MARTI
00061417 10-01-2009 43715959C COLOMINA REY RICARDO
00061425 10-01-2009 78080281L ARRABALI GARCIA ANGEL
20010059 18-01-2009 78082401T FONTANET SOLSONA JORGE
00061434 10-01-2009 78069863C DALMAU BARTOLO JAVIER
00059206 03-01-2009 40825791D JOSE ANTONIO POMAR LEOZ
00059211 03-01-2009 43712957P CAPELL AMADO AIDA
00059219 03-01-2009 G25581927 LA RATXA SCP
00059230 05-01-2009 X4314272R CASTRO BLAS ANDRES
00059238 05-01-2009 B25433210 PREFABRICADOS Y COMERCIALI ZA
00059250 05-01-2009 40804043L MONTER FABREGAT MARIA TERESA
00059208 03-01-2009 40890206R MESSEGUE TORRENTE XAVIER
00061217 02-01-2009 43712957P CAPELL AMADO AIDA
00061224 02-01-2009 G25581927 LA RATXA SCP
00061249 03-01-2009 40816367S JUAN CANALDA TRIBO
00061272 05-01-2009 40779454V NATAL GARCIA MIGUEL
00061298 05-01-2009 78063955T BONET AZNAR CATALINA
00061255 03-01-2009 78086218E BARCALA SIMO FRANCISCO JOSE
00061285 05-01-2009 52161581L CABRERA ORTIZ OLIVER
00061304 05-01-2009 40779454V NATAL GARCIA MIGUEL
00061313 05-01-2009 G25581927 LA RATXA SCP
00061316 07-01-2009 X3217091N AFKIR MOHAMED
00061334 07-01-2009 X4897837X BAYDI MOHAMMED
00061315 07-01-2009 40876300X BRAVO RUBIES JOANA
00059260 07-01-2009 36946851L MORENO GARCIA FRANCISCO
00059276 07-01-2009 43748054F BAÑUELOS GUERRERO ANTONIO
00059277 07-01-2009 47684721V GAYA LLOVERA SERGI
00059293 07-01-2009 B25627324 TECNI KIT LLEIDA SL
00059283 07-01-2009 43700295L FARRE GOMES PERE
00061353 08-01-2009 G25581927 LA RATXA SCP
00061395 09-01-2009 X5214265G CRAIU NICU
00061394 09-01-2009 17987210Z MAINER OTAL ANTONIO
00059347 09-01-2009 43709319G PEDROSA HERRERA MONTSERRAT
00059307 08-01-2009 78078319N CASTELLA CASES MARIA DOLORS
00059183 02-01-2009 78088402K IBAÑEZ TORRUBIANO ANTONI
00059198 02-01-2009 47687559A CANELLES RIVERA GERARD
00059184 02-01-2009 78080735J PEDROS FAURIA JORDI
00059190 02-01-2009 78077187F SOLSONA GENE MARIA DOLORS
00009849 21-01-2009 40826631K SALA ALET JOSEP
00010252 22-01-2009 12345678Z TRAFICO
00008984 23-01-2009 43716314F GRUMMICH RODIE JANET
20010185 23-01-2009 X6733320R DANIEL CIPRIAN BUZLA
20009121 25-01-2009 47691180J PALMA MIGUEL SARA
00059571 16-01-2009 78086218E BARCALA SIMO FRANCISCO JOSE
00059573 16-01-2009 39334109S GAONA MEDINA ANDRES
00059560 15-01-2009 78086025J CABA MUNTADA MIREIA
00059578 16-01-2009 38091304S PEREZ MARTINEZ JOSE MARIA
00061535 20-01-2009 G25581927 LA RATXA SCP
00061520 14-01-2009 40888700J AYMERICH BALAGUERO JORDI
00059509 14-01-2009 X4545318N FATTY PHODAY
00059510 14-01-2009 43727352M SOLSONA AIXALA MARC
00059518 15-01-2009 43712957P CAPELL AMADO AIDA
00059542 15-01-2009 43722600Z PONS SANAHUJA MONICA
00059524 15-01-2009 38091304S PEREZ MARTINEZ JOSE MARIA
00059549 15-01-2009 B25341744 RAMADERIA PEDROS SL
00059462 13-01-2009 40859691F RUIZ OCAÑA DAVID
00059472 13-01-2009 43711193S BONJORN MATA ANA DOLORES
00059496 14-01-2009 39334109S GAONA MEDINA ANDRES
LLOC INFRACCIÓ
PS SALLE (LA)
CL COMERÇ
PZ PLA D URGELL
CL FERRAN PUIG
CL JOAN BURNIOL 6
CJ ACADEMIA 2
PZ MANUEL BERTRAND 6
PS SALLE (LA) 1
CL SANT ISIDORI
PZ PLA D URGELL
CL ABAT OLIBA
CL ONZE DE SETEMBRE 19
CL ARBECA 4
AV GENERALITAT
CL BALMES 20
AV CANAL (DEL)
CL MIGDIA
PZ MANUEL BERTRAND 10
CL ARBECA 5
CL PALAU 36
PZ MANUEL BERTRAND 12
CL FERRAN PUIG 10
AV GENERALITAT
CL ARBECA 3
PZ MANUEL BERTRAND
CL FERRAN PUIG 15
CL ARBECA 7
CL PALAU 36
CL CIUTAT DE LLEIDA 4
CL FERRER I BUSQUETS
CL JOAN BURNIOL 2
CL FERRAN PUIG 17
CL ARBECA 5
CL PALAU 36
PZ MANUEL BERTRAND 8
PZ MANUEL BERTRAND 5
CL FERRER I BUSQUETS 50
CL ARBECA 28
CL JOAN BURNIOL 6
CL CRIST REI 1
CL FERRER I BUSQUETS 80
CL CIUTAT DE LLEIDA 2
CL FERRER I BUSQUETS 64
AV GENERALITAT 14
CL FERRAN PUIG 15
CL FERRAN PUIG 13
CL ARBECA
PZ MANUEL BERTRAND 13
CL ARBECA 9
CL CIUTAT DE LLEIDA
CL CIUTAT DE LLEIDA 2
CL FERRAN PUIG 3
CL FERRER I BUSQUETS 54
CL PALAU
AV GENERALITAT 16
CL PALAU 10
CL FERRER I BUSQUETS 86
AV CATALUNYA
CL ONZE DE SETEMBRE
CJ ACADEMIA
CM ARBECA (D)
CL FERRER I BUSQUETS 95
CL FERRER I BUSQUETS
CL FERRER I BUSQUETS
CL FERRER I BUSQUETS 71
CL FERRER I BUSQUETS 71
CL ARBECA 9
CL FERRER I BUSQUETS 85
CL FERRAN PUIG 10
CL FERRAN PUIG 10
CL FERRAN PUIG 17
CL FERRAN PUIG 10
PZ PLA D URGELL 1
CL ARBECA 1
CL CIUTAT DE LLEIDA 2
PZ MANUEL BERTRAND 19
CL FERRER I BUSQUETS
2 DE JUNY 2009
TEXTO LEGAL
IMPORTE
OMC 62.1 u1
OMC 6.0 i
OMC 62.1 h
OMC 62.1 wa
OMC 62.4 a
OMC 6.0 i
OMC 62.5 a
OMC 62.1 d
OMC 62.1 wa
OMC 62.18 a
OMC 6.0 i
OMC 62.4 a
OMC 62.1 h
OMC 62.3 b
OMC 62.1 wa
OMC 6.1 a
OMC 62.1 V1
OMC 62.11 a
OMC 62.11 c
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.1 d
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 c
OMC 62.11 c
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 c
OMC 62.11 b
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 c
OMC 62.11 c
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 c
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 c
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.1 h
OMC 62.1 1a
OMC 6.0 i
OMC 62.1 u1
OMC 62.1 1a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 c
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 c
OMC 62.11 a
OMC 62.11 c
OMC 62.11 c
OMC 62.11 a
36,06
36,06
36,06
36,06
36,06
36,06
60,10
36,06
36,06
90,15
36,06
36,06
36,06
36,06
36,06
60,10
60,10
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
60,10
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
36,06
36,06
36,06
36,06
36,06
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
2 DE JUNY 2009
NÚM. EXP.
FECHA
41
BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 78
NIF
PERSONA DENUNCIADA
LLOC INFRACCIÓ
00059494 14-01-2009 40888700J AYMERICH BALAGUERO JORDI
00059363 10-01-2009 78078872J PAUL SAURA SARA
00059371 10-01-2009 37256297T ATANCE SANCHEZ ARTUR
00059384 10-01-2009 43722980A OSORIO FERNANDEZ PABLO
00059392 10-01-2009 X4352822A NAVARTE VALENCIA RAFAEL WILFR
00059351 09-01-2009 47684721V GAYA LLOVERA SERGI
00059391 10-01-2009 40878128K PALAU GARCIA MA DEL CARME
00059401 12-01-2009 43712957P CAPELL AMADO AIDA
00059403 12-01-2009 47698934Q NIETO TOME LUIS MIGUEL
00059427 12-01-2009 X3355174A DAZA PEREZ JAMES ALBERTH
00059404 12-01-2009 43745024J SAFONT PEREZ XAVIER
00059608 16-01-2009 40803449T GARSABALL BAERTRAN DOMINGO
00059637 17-01-2009 40886742X ROSELL ROIG ANGE
00059643 17-01-2009 43711193S BONJORN MATA ANA DOLORES
00059605 16-01-2009 X2250076D ABDELHAMID BOUZIDI
00059639 17-01-2009 40883046V RIBELLES PUIG RAMON MANUEL
00061479 13-01-2009 40888887Q MILLA GONZALEZ MARIA CARMEN
00061489 13-01-2009 X5410462B ROSCANEANU RADU CATALIN
00061470 12-01-2009 43715363E GIRON BUIL DAVID
20009118 24-01-2009 X4265583A SANNA JEFFANG
00010090 29-01-2009 43716978G GALLEGO CUEVAS MARIA CARMEN
20010155 29-01-2009 40795337F PEDROSA BORREGO MIGUEL
20008999 30-01-2009 43718931W PRIEGO GRANADOS MIQUEL
00009942 30-01-2009 B25531203 FREIXMEL S L
00009943 30-01-2009 X5160325E LOPEZ RIVERA GABRIEL RENZO
20010157 31-01-2009 43730915A BARGALO ROIG MARIAZEL
20009864 04-02-2009 40985436B ARMENGOL COSTA FRANCESC
00010378 05-02-2009 X3100907R MOUKI -EL- TARIK
00061710 26-01-2009 78080218W CAPELL PERERA MONICA
00061753 28-01-2009 43704630F GASA COMPANYS ROBERT
00061764 29-01-2009 B25552480 RTV COMUNICACIO S L
00061791 30-01-2009 12345678Z TRAFICO
00061819 30-01-2009 78080950K CULLERE GARCIA LUIS FELIPE
00061845 31-01-2009 78073142X BELART BENET JOSEP MARIA
00061869 02-02-2009 X2599873E BUJOR MIRCEA
00061611 22-01-2009 X5593042V KOZLOVA ULYANA
00061612 22-01-2009 78068254K FONT ISLA FRANCISCA
00061618 22-01-2009 43717691G HUGUET DOLCET NOELIA
00061614 22-01-2009 40874543R SALLA MELIS ROSA MARIA
00061646 23-01-2009 78069041A SALMERON VALL JOSEP MARIA
00061656 24-01-2009 X4897837X BAYDI MOHAMMED
00061666 24-01-2009 X2599873E BUJOR MIRCEA
00061667 24-01-2009 G25581927 LA RATXA SCP
00061690 26-01-2009 78086218E BARCALA SIMO FRANCISCO JOSE
00061692 26-01-2009 X2599873E BUJOR MIRCEA
00061676 26-01-2009 40888700J AYMERICH BALAGUERO JORDI
00061684 26-01-2009 X6280976K CRETU MARIAN MARINEL
00059652 19-01-2009 43701054L SABATE BERGES ANNA MARIA
00059655 19-01-2009 X2599873E BUJOR MIRCEA
00059696 20-01-2009 B25552480 RTV COMUNICACIO S L
00059698 20-01-2009 B25330143 DISTRIBUCIONS I TANCAMENTS SE
00059705 20-01-2009 53028389A TORRES BLANCH EDUARDO
00059709 20-01-2009 40831466A XIFRE RIUS ANTONIA
00059712 20-01-2009 78086575B TUGUES CASES CARMEN
00061551 20-01-2009 26482367Y GAZQUEZ SEGURA FRANCISCO
00061597 22-01-2009 X2599873E BUJOR MIRCEA
00059782 21-01-2009 G25581927 LA RATXA SCP
00059794 23-01-2009 X4897837X BAYDI MOHAMMED
00059795 23-01-2009 X2599873E BUJOR MIRCEA
00059763 21-01-2009 40846778C GASET SALAFRANCA EDUARDO
00059767 21-01-2009 40876791H GALAN PALACIN JUAN JOSE
00059774 21-01-2009 X7945841P GONZA SALA ALEJANDRO
00059780 21-01-2009 78068885P TORRES AGUILO RAFEL
00059835 24-01-2009 40893814K LLOVERA RIBAS MARIA SOGUES
00059847 24-01-2009 13130874J GUTIERREZ DE LA TORRE MARCIAN
00063017 29-01-2009 40876791H GALAN PALACIN JUAN JOSE
00063259 06-02-2009 40876791H GALAN PALACIN JUAN JOSE
00059883 26-01-2009 71520799E YOLANDA DARRIBA DIAZ
CL CIUTAT DE LLEIDA 2
CL FERRER I BUSQUETS 80
CL FERRER I BUSQUETS 71
AV GENERALITAT 11
CL PALAU
PZ MANUEL BERTRAND 11
CL PALAU 26
CL FERRAN PUIG 15
CL CRIST REI 7
CL FERRAN PUIG 13
CL ARBECA 11
CL FERRER I BUSQUETS 89
AV GENERALITAT 10
PZ MANUEL BERTRAND 19
CL CIUTAT DE LLEIDA 2
CL FERRER I BUSQUETS 71
CL JOAN BURNIOL
CL FERRAN PUIG 5
CL FERRER I BUSQUETS 64
AV GENERALITAT
CL SANT ANTONI 5
CL VERGE DE MONTSERRAT 2
CJ ACADEMIA
CL PRAT DE LA RIBA
CL PRAT DE LA RIBA
PZ MANUEL BERTRAND 6
PS SALLE (LA) 2
CL ONZE DE SETEMBRE
AV GENERALITAT 8
CL PALAU 36
PZ MANUEL BERTRAND 7
CL PALAU 6
PZ MANUEL BERTRAND 7
PZ MANUEL BERTRAND 7
CL CIUTAT DE LLEIDA 4
CL ARBECA 34
CL ARBECA 7
PZ AJUNTAMENT
PZ MANUEL BERTRAND 19
CL CIUTAT DE LLEIDA 4
CL FERRER I BUSQUETS 88
CL CIUTAT DE LLEIDA 4
CL CIUTAT DE LLEIDA
CL FERRER I BUSQUETS 54
CL CIUTAT DE LLEIDA
AV GENERALITAT 20
CL FERRER I BUSQUETS 85
CL FERRER I BUSQUETS 76
CL FERRER I BUSQUETS 88
CL PALAU
PZ PLA D URGELL 1
CL FERRER I BUSQUETS 21
CL FERRER I BUSQUETS
CL CIUTAT DE LLEIDA 4
PZ MANUEL BERTRAND 14
CL CIUTAT DE LLEIDA 4
CL ARBECA 7
CL CIUTAT DE LLEIDA 4
CL CIUTAT DE LLEIDA 4
AV GENERALITAT 9
PZ MANUEL BERTRAND 7
PZ MANUEL BERTRAND 5
CL ARBECA
CL FERRAN PUIG 5
CL ARBECA
PZ MANUEL BERTRAND 7
PZ MANUEL BERTRAND 7
CL FERRAN PUIG 9
−♦−
TEXTO LEGAL
IMPORTE
OMC 62.11 a
OMC 62.11 c
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 c
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 53.1
OMC 62.1 1a
OMC 62.1 o
OMC 6.0 i
OMC 6.0 i
OMC 6.0 i
OMC 62.1 d
OMC 62.1 o
OMC 62.1 h
OMC 62.11 a
OMC 62.11 c
OMC 62.11 b
OMC 62.11 a
OMC 62.11 c
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 c
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 c
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 c
OMC 62.11 a
OMC 62.11 c
OMC 62.11 a
OMC 62.11 c
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 c
OMC 62.11 a
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
18,00
36,06
36,06
36,06
36,06
36,06
60,10
36,06
36,06
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
42
BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 78
AJUNTAMENT DE MOLLERUSSA
6371
Pel present edicte i de conformitat amb l’article 59.4 de la Llei
30/1992, de 26 de novembre, de règim jurídic de les
administracions públiques i del procediment administratiu comú,
es notifica als infractors que es relacionen a continuació la
denúncia de multa per infracció de les normes de l’ordenança
municipal de circulació a l’haver estat infructuosos els intens de
notificació personal domiciliària, per trobar-se els interessats
absents o en lloc desconegut, o per negar-se a signar el justificant
de la notificació.
Com a conseqüència de la denúncia formulada, s’ha iniciat el
corresponent expedient sancionador, donant un termini de 15 dies
per al·legar per escrit, davant l’Alcaldia amb aportació o
proposició de proves, quan estimin convenient en la seva
defensa. Dins d’aquest mateix termini, en el cas de no ésser els
conductors del vehicle en el moment de la denúncia, hauran de
comunicar a l’Ajuntament el nom i el domicili de l’esmentat
conductor, advertint-li que en cas de no fer-ho serà sancionat
NÚM. EXP.
FECHA
NIF
PERSONA DENUNCIADA
00061300 05-01-2009 78055223P NATAL ALOS SATURNINA
00061274 05-01-2009 78055223P NATAL ALOS SATURNINA
00059926 27-01-2009 43742057J SOLER LOMBARDO DAVID
20010356 26-02-2009 47689844B ALDOMA BALASCH ROBERT
00010370 27-02-2009 40890280Y SANS FARRE MIGUEL
20010575 27-02-2009 43729372R VAZQUEZ CARULLA CARLOS MANUEL
20010705 28-02-2009 X4184476V ABDELKRIM KRIFI
20010685 01-03-2009 X5160325E LOPEZ RIVERA GABRIEL RENZO
00010716 02-03-2009 40886742X ROSELL ROIG ANGE
00010425 02-03-2009 B25464504 FINQUES I PROMOCIONS TARTAREU
00010638 03-03-2009 47687559A CANELLES RIVERA GERARD
20010651 03-03-2009 X5165130C OSPINA OSPINA ALVEIRO
00010639 04-03-2009 37590923E EXTREMERA RAMIREZ DOLORES
00062516 20-02-2009 43735069V POMAR NATAL JOSEP ANTON
00062548 21-02-2009 43712957P CAPELL AMADO AIDA
00062513 20-02-2009 36511526S GALINDO CAPILLA MERCE
00062534 21-02-2009 40883046V RIBELLES PUIG RAMON MANUEL
00062536 21-02-2009 43706165R SANS BOSCH MONTSERRAT
00062545 21-02-2009 B25375155 AGRIRAM SL
00063578 16-02-2009 78085647A LLOBERA PAGES IGNACIO
00063556 16-02-2009 78084840R VILELLA PIJUAN MONTSERRAT
00063561 16-02-2009 40892009X PLANA FREIXENET BEGOÑA
20010517 04-03-2009 40681873W MIR TOMAS JUAN
00062443 19-02-2009 43712957P CAPELL AMADO AIDA
00062409 18-02-2009 78074752X PUJADES SARRIES JAUME
00063608 17-02-2009 40862793G DIAZ CORPA MARIA TERESA
00063612 17-02-2009 43735962J CAMPS GUERRERO MONTSERRAT
00063625 17-02-2009 78040640F AGUSTI BACARDI DOLORS
00063639 17-02-2009 47627572T FERNANDEZ SALVANS AIDA
00062363 17-02-2009 40879048K PUY DRUDIS MARIA CAROLINA
00062367 17-02-2009 43724973H NABAU MATA ANTONIO
00062386 17-02-2009 40816862G VISA SAFONT JOSEP
00062390 17-02-2009 43722072S SOLE LLOVERA LAURA
00062455 19-02-2009 B25529553 MACIA TALLER D´ARQUITECTURA S
00062460 19-02-2009 40851086G MALDONADO BORDAS DOLORES
00062483 19-02-2009 40856007A JAREÑO CALVO JOAQUIN ANGEL
00062574 23-02-2009 40882855X FONT FALGUERA CARME
00062596 24-02-2009 43712957P CAPELL AMADO AIDA
00062555 21-02-2009 43745024J SAFONT PEREZ XAVIER
20010640 05-03-2009 B25530569 EXPO AGRI FRUIT SLU
00010646 08-03-2009 B25464504 FINQUES I PROMOCIONS TARTAREU
00062712 27-02-2009 X5107425E GOVOR NICOLAE ION
00062713 27-02-2009 40859691F RUIZ OCAÑA DAVID
00062718 27-02-2009 43711365A OSORIO FERNANDEZ CESAR GUILLE
00062737 02-03-2009 43705500A CAPDEVILA BERT SONIA
00063748 25-02-2009 78078872J PAUL SAURA SARA
00063714 24-02-2009 B25530569 EXPO AGRI FRUIT SLU
00063715 24-02-2009 40883046V RIBELLES PUIG RAMON MANUEL
00063726 24-02-2009 43740153H ERUSTES RUIZ RAUL
00063744 25-02-2009 40846778C GASET SALAFRANCA EDUARDO
00063747 25-02-2009 40883421R FARRE LORENTE MARIA GLORIA
00062637 25-02-2009 43705695Z MORAGUES ARBONES MARIA ANNA
00062621 24-02-2009 00047182 PLATTE ANNA
2 DE JUNY 2009
pecuniàriament com autor d’una falta greu, de conformitat amb
el que disposa l’article 72.3 de la Llei sobre trànsit, circulació de
vehicles a motor i seguretat vial.
Quan al lloc i forma de pagament, podrà fer-se efectiu l’import
de la multa de la manera següent:
a) Lliurament del seu import en metàl·lic a les oficines de la
Policia Municipal, situades a Mollerussa, plaça Ajuntament,
número 2
b) Mitjançant gir postal o tramesa d’un xec adreçat a la
Recaptació de Multes de Mollerussa, fent-hi constar el número
de l’expedient i la matrícula del vehicle
c) Ingressar al número c/c: “La Caixa” oficina de Mollerussa,
0200419791; indicant el número de l’expedient i la matrícula del
vehicle
d) Els pagaments efectuats en els 30 dies següents a la present
notificació gaudiran d’una reducció del 30% de la quantia
Mollerussa, 25 de maig de 2009
El Regidor de Governació (il·legible)
LLOC INFRACCIÓ
AV JAUME I
PZ MANUEL BERTRAND 14
PZ MANUEL BERTRAND
CJ ACADEMIA
CL ONZE DE SETEMBRE 19
PZ PLA D URGELL
AV GENERALITAT 5
CL PRAT DE LA RIBA
CJ ACADEMIA 2
CL ARBECA
PZ MANUEL BERTRAND
CJ ACADEMIA
AV CANAL (DEL)
PZ MANUEL BERTRAND 12
CL FERRAN PUIG 15
CL PALAU 26
CL FERRER I BUSQUETS 49
CL FERRER I BUSQUETS
CL FERRAN PUIG 21
CL ARBECA 7
CL ARBECA 1
PZ MANUEL BERTRAND
PZ PLA D URGELL
CL FERRAN PUIG 10
CL FERRER I BUSQUETS 64
CL FERRER I BUSQUETS
CL CIUTAT DE LLEIDA
PZ PLA D URGELL 1
CL FERRER I BUSQUETS
CL CRIST REI 1
PZ MANUEL BERTRAND 17
PZ MANUEL BERTRAND 12
CL CRIST REI 1
AV GENERALITAT 6
CL FERRER I BUSQUETS 69
PZ MANUEL BERTRAND 13
AV GENERALITAT 4
CL FERRAN PUIG 10
CL ARBECA 11
PZ MANUEL BERTRAND 8
CL FERRER I BUSQUETS 38
CL CIUTAT DE LLEIDA 2
CL CIUTAT DE LLEIDA 2
CL FERRER I BUSQUETS 88
CL CIUTAT DE LLEIDA 2
CL FERRER I BUSQUETS 76
CL FERRER I BUSQUETS 76
CL FERRER I BUSQUETS 64
AV GENERALITAT 3
CL PALAU 24
CL FERRER I BUSQUETS
PZ PLA D URGELL 6
PZ MANUEL BERTRAND 7
TEXTO LEGAL
IMPORTE
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.1 1a
OMC 62.4 a
OMC 62.4 a
OMC 62.3 b
OMC 6.0 i
OMC 6.0 i
OMC 62.1 h
OMC 62.1 d
OMC 6.0 i
OMC 6.0 i
OMC 62.11 c
OMC 62.11 a
OMC 62.11 c
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 c
OMC 62.11 c
OMC 62.11 c
OMC 62.3 b
OMC 62.11 a
OMC 62.11 c
OMC 62.11 c
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 c
OMC 62.11 a
OMC 62.11 c
OMC 62.11 c
OMC 62.11 c
OMC 62.11 c
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.5 a
OMC 62.1 wa
OMC 62.11 c
OMC 62.11 c
OMC 62.11 a
OMC 62.11 c
OMC 62.11 c
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 c
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
30,00
30,00
30,00
36,06
36,06
36,06
36,06
36,06
36,06
36,06
36,06
36,06
36,06
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
36,06
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
60,10
36,06
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
2 DE JUNY 2009
NÚM. EXP.
FECHA
43
BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 78
NIF
PERSONA DENUNCIADA
00062622 25-02-2009 B92169523 VENDRAMIN SL
00063665 18-02-2009 78088406W CORBELLA GARRIDO SEBASTIAN
00063682 18-02-2009 X5214265G CRAIU NICU
00063688 18-02-2009 43711193S BONJORN MATA ANA DOLORES
00063651 18-02-2009 78074752X PUJADES SARRIES JAUME
00063661 18-02-2009 40859100Z JOFRE CASTANY JUAN ANTONIO
00063663 18-02-2009 40899109A PUIG CAPELL ANTONIO
00063807 27-02-2009 40866503B DURAN SEGARRA DELFIN
00063809 27-02-2009 43711193S BONJORN MATA ANA DOLORES
00063839 27-02-2009 43735069V POMAR NATAL JOSEP ANTON
00063849 27-02-2009 43708345L ALBAREDA CARULLA JOSEP MARIA
00063802 26-02-2009 43718234H MILARA IGLESIAS ALVARO PABLO
00063867 28-02-2009 78080950K CULLERE GARCIA LUIS FELIPE
00063881 28-02-2009 40827993A CANALS RIART JOAN
00063871 28-02-2009 F25350976 PUNTEX SCCL
20010859 10-03-2009 X6041654Z TOSUN DANIEL
00010524 10-03-2009 40880463X PIFARRE MOR ANTONIO
00062680 26-02-2009 43712957P CAPELL AMADO AIDA
00062695 27-02-2009 75085988G CARMONA MARIN FRANCISCO
00062678 26-02-2009 40816862G VISA SAFONT JOSEP
00063771 26-02-2009 39334109S GAONA MEDINA ANDRES
00063762 25-02-2009 40828357E MONTSERRAT PERNA RAMON
00063792 26-02-2009 B25369752 ANDRES TORRENT S L
00062771 03-03-2009 43712957P CAPELL AMADO AIDA
00062781 03-03-2009 78086218E BARCALA SIMO FRANCISCO JOSE
20010861 11-03-2009 43535607B CARLOS MORENO GARCIA
00010577 11-03-2009 G25581927 LA RATXA SCP
00010868 13-03-2009 40888696D PERETA GENE MARIA
00010872 13-03-2009 78084840R VILELLA PIJUAN MONTSERRAT
00010873 13-03-2009 X5107425E GOVOR NICOLAE ION
00009644 13-03-2009 78064762W BELTRAN SEMIS ENRIQUE
00010888 13-03-2009 X5160325E LOPEZ RIVERA GABRIEL RENZO
00010718 14-03-2009 40886066R PUIG ROSELL ELISABET
20010813 15-03-2009 X5443752C CIOBAN MARIUS
00010741 15-03-2009 X5160325E LOPEZ RIVERA GABRIEL RENZO
00008332 16-03-2009 X5767320R GUZMAN TERCEROS ISMAEL
00010903 17-03-2009 39155881Z ARINO GRANELL ADELA
00010896 17-03-2009 78075307J BALSELLS CASAS TERESA
00010720 18-03-2009 40841774F LUNAR GAMIZ ANGELA
00010721 18-03-2009 78097804Q SEGURA GARCIA RUBEN
20010842 18-03-2009 78079375X DALMAU BARTOLO JOSE MARIA
00010772 18-03-2009 X5748759R CORPODEAN ALINA
00063936 03-03-2009 39334109S GAONA MEDINA ANDRES
00063948 03-03-2009 X4804719L ABDYUSHEVA LILIA
00063906 02-03-2009 43744435E FELIP MONCASI IVAN
00063929 02-03-2009 X4925707G MURESAN CRISTINA ANCA
00063935 03-03-2009 43711989Y COMENDADOR MORALES ANTONIO
00063939 03-03-2009 X5160325E LOPEZ RIVERA GABRIEL RENZO
00063970 04-03-2009 40859253Y CAPELL BRUFAU JORGE
00063971 04-03-2009 78085647A LLOBERA PAGES IGNACIO
00063974 04-03-2009 78080212L ROMEU PRENAFETA MARTA
00063975 04-03-2009 78085647A LLOBERA PAGES IGNACIO
00063978 04-03-2009 40895508J SEGUES CASTELLS JORDI
00063983 05-03-2009 39334109S GAONA MEDINA ANDRES
00063998 05-03-2009 B25369752 ANDRES TORRENT S L
00064004 05-03-2009 40883046V RIBELLES PUIG RAMON MANUEL
00064008 05-03-2009 78078319N CASTELLA CASES MARIA DOLORS
00064028 06-03-2009 52161581L CABRERA ORTIZ OLIVER
00064031 06-03-2009 43703480F LUQUE COTES FRANCESC
00064054 07-03-2009 39334109S GAONA MEDINA ANDRES
00064057 07-03-2009 43722980A OSORIO FERNANDEZ PABLO
00064082 09-03-2009 X4351754Q TAHRI ABDELHAK
00064095 09-03-2009 48050898B EN NACHAF TAIK MUSTAPHA
00064099 09-03-2009 35086198C SALADRIGUES GOMEZ MONTSERRAT
00062805 03-03-2009 43735069V POMAR NATAL JOSEP ANTON
00062817 04-03-2009 B25369026 INVERTAPSA SL
00062834 05-03-2009 78079375X DALMAU BARTOLO JOSE MARIA
00062811 03-03-2009 40888577M BARTA TORRES ESTER
00062819 04-03-2009 B25552480 RTV COMUNICACIO S L
00062833 05-03-2009 78071788J PORTA NOVELL MAGI
00062859 05-03-2009 43702981Z CASTELLANO DIAZ M ISABEL
00062893 06-03-2009 40873834M QUEROL SIMO JORDI
00062964 07-03-2009 40859253Y CAPELL BRUFAU JORGE
00062969 09-03-2009 75085988G CARMONA MARIN FRANCISCO
00062975 09-03-2009 40887887M MOYANO PEREZ ANITA
00062921 06-03-2009 G25581927 LA RATXA SCP
00062945 07-03-2009 08967721K TORRENS RAICH SALVADOR
LLOC INFRACCIÓ
CL CIUTAT DE LLEIDA 2
CL FERRER I BUSQUETS
CL CRIST REI 5
PZ MANUEL BERTRAND 19
CL FERRER I BUSQUETS 64
AV GENERALITAT 5
CL FERRER I BUSQUETS
PZ MANUEL BERTRAND 11
PZ MANUEL BERTRAND
PZ MANUEL BERTRAND 12
CL ARBECA 3
CL FERRER I BUSQUETS
PZ MANUEL BERTRAND 7
AV GENERALITAT 5
CL FERRER I BUSQUETS 64
AV CATALUNYA
PS SALLE (LA) 1
CL FERRAN PUIG 10
CL CIUTAT DE LLEIDA 2
CL JOAN BURNIOL
CL FERRER I BUSQUETS
PZ MANUEL BERTRAND 7
CL PALAU 10
CL FERRAN PUIG 15
CL CIUTAT DE LLEIDA 4
CL LLORENÇ VILARO
CL NAVARRA
CL FERRER I BUSQUETS 42
PZ PLA D URGELL
PZ PLA D URGELL
CM ARBECA (D)
CL PRAT DE LA RIBA 10
CL COMERÇ
CL NAVARRA 9
CL PRAT DE LA RIBA
CL BALMES
CR MIRALCAMP
CJ ACADEMIA 2
AV GARRIGUES (LES) 3
AV GARRIGUES (LES) 3
CL CRIST REI
CL FERRER I BUSQUETS
CL FERRER I BUSQUETS
CL FERRER I BUSQUETS
PZ MANUEL BERTRAND 16
CL ARBECA
CL CIUTAT DE LLEIDA 4
PZ ESTACIO (DE L ) 3
CL FERRAN PUIG 10
CL FERRAN PUIG 19
PZ MANUEL BERTRAND 19
CL ARBECA 1
PZ MANUEL BERTRAND
CL FERRER I BUSQUETS 94
CL PALAU 8
CL FERRER I BUSQUETS
AV GENERALITAT 6
CL ARBECA 3
CL ARBECA 17
CL FERRER I BUSQUETS
AV GENERALITAT 11
PZ MANUEL BERTRAND 16
CL FERRAN PUIG 3
CL FERRAN PUIG 17
PZ MANUEL BERTRAND 15
AV GENERALITAT 1
CL CRIST REI 2
PZ MANUEL BERTRAND 19
CL PALAU 26
CL FERRAN PUIG 3
CL JOAN BURNIOL 6
AV GENERALITAT 6
CL FERRAN PUIG 10
CL FERRER I BUSQUETS 84
AV GENERALITAT 1
CL ARBECA 7
PZ MANUEL BERTRAND
TEXTO LEGAL
IMPORTE
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 c
OMC 62.11 c
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 c
OMC 62.11 a
OMC 62.11 c
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 6.0 i
OMC 62.1 o
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 c
OMC 62.1 o
OMC 62.1 wa
OMC 62.1 o
OMC 6.0 i
OMC 62.4 a
OMC 6.0 i
OMC 6.0 i
OMC 6.0 i
OMC 6.0 i
OMC 6.0 i
OMC 6.1 f
OMC 62.1 d
OMC 6.0 i
OMC 6.0 i
OMC 6.0 i
OMC 62.4 a
OMC 6.1 c
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 c
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 c
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 c
OMC 62.11 a
OMC 62.11 b
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
36,06
36,06
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
36,06
36,06
36,06
36,06
36,06
36,06
36,06
36,06
36,06
36,06
90,15
36,06
36,06
36,06
36,06
36,06
36,06
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
44
NÚM. EXP.
BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 78
FECHA
NIF
PERSONA DENUNCIADA
00010980 20-03-2009 43730915A BARGALO ROIG MARIAZEL
20010617 21-03-2009 78091622K BORREGUERO GALLARDO GERARDO
20010659 21-03-2009 X3811992H KHEDDA FETH ALLAH
20010621 21-03-2009 X5160325E LOPEZ RIVERA GABRIEL RENZO
00062923 06-03-2009 40828357E MONTSERRAT PERNA RAMON
00062924 06-03-2009 40883402M MORENO SANZ JUAN ANTONIO
00065006 09-03-2009 X4352822A NAVARTE VALENCIA RAFAEL WILFR
00065045 10-03-2009 78075966M GAYA TORRES MIQUEL
00065015 10-03-2009 B25552480 RTV COMUNICACIO S L
00065044 10-03-2009 40720778Z MASSOT SIO JAUME
20011026 22-03-2009 X2475489E EL AICHOURI HAKIMA
10011026 22-03-2009 X2475489E EL AICHOURI HAKIMA
20010816 23-03-2009 43731500J MURGO AMBOU MANUEL
00010909 23-03-2009 X3238764L OCAMPO ORTIZ, ORLANDO
00010742 24-03-2009 40825791D JOSE ANTONIO POMAR LEOZ
00064130 10-03-2009 43733099W FERRER ESCOBOSA ELENA ISABEL
00064141 10-03-2009 39334109S GAONA MEDINA ANDRES
00064116 09-03-2009 78070660N ARDERIU CABAU INES
00064170 10-03-2009 39330658Z GORDO AGUDO ESPERANZA
00064166 10-03-2009 B25390584 RECREATIUS INOPA SL
00064201 11-03-2009 40859253Y CAPELL BRUFAU JORGE
00064219 12-03-2009 43711193S BONJORN MATA ANA DOLORES
00064208 12-03-2009 B92169523 VENDRAMIN SL
00064240 12-03-2009 40846778C GASET SALAFRANCA EDUARDO
00064247 12-03-2009 40883402M MORENO SANZ JUAN ANTONIO
00064264 13-03-2009 43748054F BAÑUELOS GUERRERO ANTONIO
00064274 13-03-2009 40894530R BOTARGUES BOLDU FRANCESC
00064258 12-03-2009 78078319N CASTELLA CASES MARIA DOLORS
00064263 13-03-2009 X5160325E LOPEZ RIVERA GABRIEL RENZO
00064306 14-03-2009 35098365C SANCHEZ VALLEJO JOAN J
00064320 14-03-2009 40822926L CASTELL ESPASA JOSEP MARIA
00064339 16-03-2009 15804413D PEREZ DE LARRAYA SAGUES ISABE
00064350 17-03-2009 43716760Q SALAS SERRANO CARMEN
00010724 27-03-2009 47687879R ALBERT PONS GONZALEZ
20010825 28-03-2009 37584828E GARCIA ROGGEN MARISOL
20010992 29-03-2009 43734700Q ARGILES SALLA JOAN
20011052 29-03-2009 78072559W MORERA FALIP SALVADOR
20011138 30-03-2009 40825791D JOSE ANTONIO POMAR LEOZ
00011178 05-04-2009 X3072561Z MAGHNOUJ MOURAD
00011071 07-04-2009 X5524445Y BOUAGUIBA MOHAMED
20010993 08-04-2009 47684721V GAYA LLOVERA SERGI
20011140 08-04-2009 X2054747L DANSO CHONDI
20010400 09-04-2009 47684721V GAYA LLOVERA SERGI
00010943 09-04-2009 43715959C COLOMINA REY RICARDO
20011143 09-04-2009 47688447V MALAGON SANCHO DENIS
20011145 10-04-2009 X1044232D HUT ALBERT
00011146 10-04-2009 47678177M SABATE MERCADAL ALEXANDRA MAR
20010945 10-04-2009 X3173252B BOUMAKHTAF LAHCEN
00065198 16-03-2009 B25369026 INVERTAPSA SL
00065229 16-03-2009 43706165R SANS BOSCH MONTSERRAT
00065223 16-03-2009 43717224C TAPIES CORTIELLA MARIA ISABEL
00065339 18-03-2009 47698102N QUEROL BLANES FRANCESC DEDGRA
00065309 18-03-2009 43734700Q ARGILES SALLA JOAN
00065499 26-03-2009 43726472E SEGOVIA AGEA JESUS
00065464 25-03-2009 78090171L DE LA TORRE MEZCUA MARIA DOLO
00065489 26-03-2009 40792643G GRAELLS DUCH ANTONIO
00065053 10-03-2009 40888617E GASSO CASTRO MARIA TERESA
00065051 10-03-2009 40816862G VISA SAFONT JOSEP
00065067 11-03-2009 78078319N CASTELLA CASES MARIA DOLORS
00064356 17-03-2009 40879048K PUY DRUDIS MARIA CAROLINA
00064395 17-03-2009 43702620K ROIG GARRIDO M DE LOS ANGELES
00064459 20-03-2009 36946851L MORENO GARCIA FRANCISCO
00064468 20-03-2009 43715116M PUBILL BESORA LAURA
00065111 12-03-2009 X1421023Z SANE MAMADOU
00065104 12-03-2009 40856007A JAREÑO CALVO JOAQUIN ANGEL
00065130 13-03-2009 40857152K SEUMA BOTARGUES JOSEP JOAN
00065141 13-03-2009 40879048K PUY DRUDIS MARIA CAROLINA
00065143 13-03-2009 43710405D TRILLA PORTA MONTSERRAT
00064540 23-03-2009 78080924H VALLS MATA GERARD
00064574 24-03-2009 40871764M MOR FARRE LLUIS
00065300 18-03-2009 G25435959 EURONET MOLLERUSSA SCP
00064617 25-03-2009 43739661D BUNALES JIMENEZ ENRIQUE
00064648 26-03-2009 40881333Y MARIN CASAS MARTA
00064634 26-03-2009 40876300X BRAVO RUBIES JOANA
00013252 18-04-2009 40804585D AMOROS MONNE ANGELA
00065513 26-03-2009 78059851J BONJORN NIUBO JOSE MARIA
10013254 18-04-2009 43739292P MATA SARDA MONTSERRAT
LLOC INFRACCIÓ
AV CANAL (DEL) 26
PZ ESTACIO (DE L ) 2
CL FERRER I BUSQUETS
CL PRAT DE LA RIBA
PZ MANUEL BERTRAND 19
PZ MANUEL BERTRAND 15
CL PALAU 36
CL ARBECA 32
PZ MANUEL BERTRAND 12
CL FERRAN PUIG 17
CL PAU CLARIS
CL PAU CLARIS
CL INDUSTRIA 33
CL INDUSTRIA 33
CL PRESIDENT MACIA
AV GENERALITAT 2
CL FERRER I BUSQUETS 85
CL FERRAN PUIG 17
AV GENERALITAT 7
AV GENERALITAT 2
CL FERRAN PUIG 10
CL JOAN BURNIOL
CL CIUTAT DE LLEIDA 4
AV GENERALITAT 14
CL FERRER I BUSQUETS 88
CL FERRAN PUIG 19
PZ MANUEL BERTRAND
AV GENERALITAT 1
CL JOAN BURNIOL
CL CIUTAT DE LLEIDA 2
CL FERRER I BUSQUETS 88
CL ARBECA 9
CL PALAU 10
CL FERRER I BUSQUETS 10
PZ MAJOR
CL COMERÇ
CM ARBECA (D)
CL PRESIDENT MACIA
UR CATALUNYA (GRUP)
CJ ACADEMIA 2
PZ MANUEL BERTRAND 11
CL NAVARRA
PZ PLA D URGELL
CL SANT ISIDORI 2
CL COMERÇ
CL COMERÇ
CL COMERÇ
CL FERRER I BUSQUETS
CL CIUTAT DE LLEIDA 2
CL FERRER I BUSQUETS 49
AV GENERALITAT 16
CL FERRER I BUSQUETS
PZ AJUNTAMENT
PZ PLA D URGELL 1
CL ARBECA 3
AV GENERALITAT 14
CL FERRAN PUIG
PZ MANUEL BERTRAND 10
CL FERRER I BUSQUETS 73
AV GENERALITAT 9
CL FERRER I BUSQUETS 71
AV GENERALITAT 20
CL ARBECA
PZ AJUNTAMENT
CL FERRAN PUIG
PZ AJUNTAMENT
PZ ESTACIO (DE L ) 2
CL PALAU 30
CL FERRER I BUSQUETS 71
PZ MANUEL BERTRAND 19
CL FERRER I BUSQUETS 83
CL CIUTAT DE LLEIDA 4
PZ MANUEL BERTRAND 7
PZ MANUEL BERTRAND 16
CL COMERÇ
PZ AJUNTAMENT
CL ANSELM CLAVE 5
2 DE JUNY 2009
TEXTO LEGAL
IMPORTE
OMC 62.1 d
OMC 62.5 a
OMC 24.1
OMC 6.0 i
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 c
OMC 62.1 wa
OMC 62.1 wa
OMC 62.1 wa
OMC 62.1 wa
OMC 62.1 h
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 c
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 c
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 c
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.1 1a
OMC 62.12 a
OMC 62.1 d
OMC 62.1 u1
OMC 62.1 h
OMC 90.12
OMC 6.0 i
OMC 6.0 i
OMC 6.0 i
OMC 62.4 a
OMC 62.1 o
OMC 62.1 p
OMC 6.0 i
OMC 62.1 p
OMC 6.0 i
OMC 62.11 c
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 c
OMC 62.11 c
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 c
OMC 62.11 a
OMC 62.11 c
OMC 62.11 c
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 c
OMC 62.11 c
OMC 62.11 c
OMC 62.11 c
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 c
OMC 62.1 p
OMC 62.11 a
OMC 6.0 i
60,10
60,10
60,10
36,06
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
36,06
36,06
36,06
36,06
36,06
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
36,06
36,06
60,10
36,06
36,06
54,09
36,06
36,06
36,06
36,06
36,06
60,10
36,06
60,10
36,06
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
60,10
30,00
36,06
2 DE JUNY 2009
NÚM. EXP.
FECHA
45
BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 78
NIF
PERSONA DENUNCIADA
LLOC INFRACCIÓ
00065552 27-03-2009 02020202C CAPELL BRUFAU JORDI
00065587 30-03-2009 X3906704Q MALICK DIALLO THIERNO
00064655 26-03-2009 43735069V POMAR NATAL JOSEP ANTON
00064415 18-03-2009 40807502M CASOL CARRABINA MARIA TERESA
00064436 20-03-2009 43705500A CAPDEVILA BERT SONIA
00065379 23-03-2009 X3668556X MUSTAPHA TALBI
00065390 24-03-2009 40803449T GARSABALL BAERTRAN DOMINGO
00065369 23-03-2009 40876300X BRAVO RUBIES JOANA
00064448 20-03-2009 78081386C ALONSO VIDAL ANTONIO
00064706 27-03-2009 B25570169 GESFINANCES DOS MIL CINCO S L
00064722 30-03-2009 X3811992H KHEDDA FETH ALLAH
00064710 28-03-2009 43712957P CAPELL AMADO AIDA
00011113 21-04-2009 78074834T CLOTA COLL MARIA ANGELS
CL FERRAN PUIG 10
CL FERRAN PUIG 13
PZ MANUEL BERTRAND
PZ MANUEL BERTRAND 5
CL FERRAN PUIG
CL ARBECA 28
PZ ESTACIO (DE L )
CL ARBECA 28
CL FERRER I BUSQUETS 87
CL FERRER I BUSQUETS 47
PZ ESTACIO (DE L ) 2
CL FERRAN PUIG 15
AV CANAL (DEL)
TEXTO LEGAL
IMPORTE
OMC 62.11 c
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 c
OMC 62.11 b
OMC 62.11 a
OMC 62.11 c
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.11 c
OMC 62.11 a
OMC 62.11 a
OMC 62.1 h
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
36,06
−♦−
AJUNTAMENT DE MOLLERUSSA
EDICTE
6449
Aprovació definitiva de l’expedient següent: imposició i
ordenació de contribucions especials de l’obra “reposició de la
xarxa de sanejament al C/Balmes”, que fou aprovat inicialment
pel Ple de l’Ajuntament en la seva sessió del dia 2 d’abril de
2009.
Atès que l’indicat expedient fou objecte de publicació
reglamentària inserint-se l’edicte corresponent al BOP núm.52,
de 14 d’abril de 2009, sense que presentessin al·legacions o
reclamacions enfront el mateix.
En la seva virtut, es fa públic el caràcter definitiu de l’aprovació
indicada.
La qual cosa es fa pública per a general coneixement dels
interessats i als efectes legals oportuns.
Mollerussa, 21 de maig de 2009
L’alcaldessa, Teresa Ginestà Riera
−♦−
AJUNTAMENT D’ODÈN
EDICTE
6379
En relació a la sol·licitud de llicència ambiental que seguidament
es relaciona, per tal de continuar amb la tramitació de l’expedient
i d’acord amb el que estableix l’article 43 del Decret 136/99, de
18 de maig, pel qual s’aprova el Reglament general de
desplegament de la Llei 3/1998, de 27 de febrer, de la Intervenció
integral de l’Administració ambiental, s’exposa al públic per un
termini de 20 dies, perquè es puguin presentar reclamacions.
L’expedient es pot consultar a les oficines d’aquest Ajuntament
de dilluns a divendres, de les 9 hores a les 13 hores.
Montserrat Colomés Serra (Nimbus Ibèrica, SL) validació Pla de
gestió de dejeccions ramaderes - activitat principal, Annex II.1.
Odèn, 18 de maig de 2009
L’alcalde president, Andreu Alet i Espuga
−♦−
−♦−
AJUNTAMENT DEL POAL
EDICTE
6463
Per Decret de l’Alcaldia 19/09, de data 14 de maig de 2009, es va
incoar expedient per donar de baixa per inclusió indeguda a les
persones que figuren empadronades al padró d’habitants
municipal sense tenir residència efectiva al municipi (article 54
del Reglament de població). Aquest Ajuntament va intentar
notificar, a cadascuna de les persones afectades, que després se
citen, les corresponents propostes de baixa del padró d’habitants.
Com que aquestes notificacions no es van poder realitzar en no
trobar-se les persones interessades als seus domicilis, mitjançant
aquest edicte se’ls comunica que disposen d’un termini de quinze
dies per manifestar si estan d’acord o no amb l’esmentada baixa
del padró d’habitants d’aquest municipi, ja que s’ha comprovat
que no resideixen en aquest municipi. En cas que no hi estiguin
d’acord, poden presentar les al·legacions, documents i
justificacions que considerin adients per acreditar la residència
en aquest municipi.
Transcorregut aquest termini sense que s’hagi presentat
al·legacions se sol·licitarà informe del Consell d’Empadronament
per tal de fer efectiva la baixa del Padró d’habitants del Poal.
Habitants dels quals es proposa la baixa d’ofici del Padró:
COGNOMS I NOM
AJUNTAMENT DE MONTFERRER I CASTELLBÒ
ANUNCI
Se sotmet a informació pública per un termini de trenta dies
hàbils, a comptar des de la publicació, perquè les persones
interessades examinin el document tècnic i presentin, si s’escau,
les al·legacions que considerin pertinents. Transcorregut el
termini, sense que s’hagin presentat requeriments o esmenes al
projecte, quedarà aprovat definitivament sense necessitat de cap
més acord.
El projecte tècnic es pot examinar en l’oficina de l’Ajuntament
de Montferrer-Castellbó de 9.00 hores a 14.00 hores, de dilluns a
divendres.
Montferrer, 28 de maig de 2009
L’alcalde, Ramon Fierro Rugall
6681
Correcció d’unes dades d’un projecte tècnic
En l’anunci publicat en el BOPLL núm. 76, en data de 28 de maig
de 2009, pàg. 53 in fine s’adverteix error en l’import del Projecte
d’Ampliació dels cementiris de Montferrer i Aravell i
arranjament del carrer de l’Alzina d’Aravell.
Allà on hi consta
“amb un pressupost de setanta-nou mil cent vuitanta-dos amb
trenta-un cèntims (79.182,31 euros)”
Ha d’anar
“amb un pressupost de setanta-sis mil cinc-cents vint-i-un amb
vuitanta-vuit cèntims (76.521,88 euros)”
DNI/NIE/PASSAPORT
ENE, COSTICA
ILIE, AURELIAN
SLIMAN, ABES
BOUHADI, ABBES
MEDJDOUBI, HAMIDA
AGUENINI, RAMDANE
TINCU, MIOARA
TINCU, ANDREEA
Y00214531R
Y00205429F
X003028568C
X002953106K
X002963762M
X002679681C
X0009135821Z
X0008473895M
El Poal, 20 de maig de 2009
L’alcalde, Rafel Panadés Farré
−♦−
46
2 DE JUNY 2009
BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 78
AJUNTAMENT DE PUIGVERD DE LLEIDA
EDICTE
6680
Rendits els comptes anuals corresponents a l’exercici 2006,
juntament amb tots els seus justificants i el dictamen emès per la
Comissió Especial de Comptes, s’exposen al públic durant el
termini de 15 dies i vuit més, d’acord amb el que estableix
l’article 212.3 del Text refós de la Llei reguladora de les hisendes
locals.
Puigverd de Lleida, 20 de maig de 2009
L’alcalde, Xavier Solé Gasset
−♦−
AJUNTAMENT DE RIBERA D’URGELLET
EDICTE
6412
El Sr. Isidro José Sánchez Rodríguez, en representació d’Estació
del Segre, SL, ha demanat a aquesta Alcaldia llicència d’activitat
d’exercici de la prostitució a l’Hotel-Bar-Restaurant situat a Ctra.
de Lleida-Puigcerdà, C-14 km 172 a Palanca de Noves, de Ribera
d’Urgellet.
Atès el que disposa l’article 58 del Decret 305/2006, de 18 de
juliol, pel qual s’aprova el Reglament de la Llei d’Urbanisme,
s’exposa l’expedient a informació pública durant el termini de 20
dies, perquè qui es consideri afectat per l’activitat esmentada
pugui efectuar les observacions i reclamacions que cregui
convenients. Es podrà examinar l’expedient a la Secretaria de
l’Ajuntament durant les hores d’oficina.
El Pla de Sant Tirs, 15 de maig de 2009
L’alcalde, Antoni Capdevila Tarradellas
−♦−
−♦−
AJUNTAMENT DE SANT GUIM DE FREIXENET
AJUNTAMENT DE SANT ESTEVE DE LA SARGA
EDICTE
- Període voluntari: des del dia 1 de setembre al 31 d’octubre de
2009 (ambdós inclosos).
- Període executiu: a partir del dia 1 de novembre.
Transcorregut el període de pagament voluntari s’iniciarà el
període executiu, que determina la meritació del recàrrec de
constrenyiment i dels interessos de demora.
En aquest sentit se satisfarà el recàrrec executiu que serà del 5%
fins que no hagi estat notificada la providència de
constrenyiment. Notificada aquesta, s’exigirà el recàrrec de
constrenyiment reduït que serà del 10% de l’import del deute no
ingressat, sempre que el pagament es realitzi dins dels terminis
establerts en la providència de constrenyiment.
Transcorregut els terminis de pagament abans indicats serà
exigible el recàrrec de constrenyiment ordinari, que serà del 20%
de l’import del deute no ingressat més els interessos de demora.
Formes de pagament
El pagament es podrà dur a terme:
1. En efectiu, a les dependències municipals, situades al carrer
Magistrat Saura, 22 de Tremp, en hores d’oficina.
2. A l’entitat col·laboradora de “la Caixa” de Tremp.
3. Mitjançant domiciliació bancària del rebut, la qual s’haurà de
comunicar anticipadament a les dependències municipals.
Es recorda als contribuents que poden domiciliar els pagaments
en comptes oberts en entitats bancàries o caixes d’estalvi.
Sant Esteve de la Sarga, 18 de maig de 2009
L’alcalde, Jaume Montanuy i Baró
6279
Per Decret de l’Alcaldia número 16/2009, de 18 de maig de 2009,
s’han aprovat els padrons fiscals corresponents a l’exercici de
2009 dels tributs següents:
· Taxa pel subministrament d’aigua potable (que inclou l’IVA i el
cànon de l’aigua).
· Impost de vehicles de tracció mecànica.
Els padrons fiscals s’exposen al públic durant el termini d’un
mes, des de l’endemà de la publicació d’aquest edicte en el
Butlletí Oficial de la Província, i està a disposició dels interessats
a la Secretaria d’aquest Ajuntament.
D’acord amb el que disposen els articles 102.3 de la Llei
58/2003, de 17 de desembre, general tributària i l’article 14.2.c)
del Reial Decret legislatiu 2/2004, de 5 de març, pel qual
s’aprova el Text refós de la Llei reguladora de les hisendes locals,
es notifiquen col·lectivament els rebuts derivats d’aquest
padrons.
Contra aquest acord es podrà interposar recurs de reposició, previ
al contenciós administratiu, davant el mateix òrgan que l’ha dictat,
durant el període d’un mes a comptar des de l’endemà de la
finalització del termini d’exposició al públic dels padrons fiscals.
L’esmentat recurs s’entendrà desestimat si transcorre un mes des
de la seva interposició sense que es notifiqui la seva resolució.
Contra la desestimació del recurs de reposició es podrà interposar
recurs contenciós administratiu davant el Jutjat Contenciós
Administratiu de la ciutat de Lleida, en el termini de dos mesos
comptats des de l’endemà de la notificació de l’acord resolutori,
en el termini de sis mesos a comptar des de l’endemà del dia en
que s’hagi d’entendre desestimat. Tot això d’acord amb
l’establert als articles 8.1 i 46.1 de la Llei 29/1998, de 13 de
juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa.
Període de pagament dels rebuts
El termini de pagament en període voluntari serà el següent:
EDICTE
6446
Aprovat inicialment pel Ple de l’Ajuntament en sessió de data 4
de maig de 2009, el pressupost general per a l’exercici 2009 i les
seves bases d’execució, així com la plantilla de personal que
compren tots els llocs de treball reservats a funcionaris, personal
laboral i eventual, romandrà exposat al públic a les oficines
municipals, durant el termini de 15 dies hàbils, perquè es pugui
examinar i presentar-se reclamacions i suggeriments.
Si en el termini legal no se’n presenta cap, el pressupost es
considerarà definitivament aprovat, sense necessitat de nou
acord.
Sant Guim de Freixenet, 8 de maig de 2009
L’alcalde, Pere Solé Vendrell
−♦−
AJUNTAMENT DE SARROCA DE LLEIDA
EDICTE
6420
Aprovat per Decret d’Alcaldia el padró de subministrament
d’aigua potable del 1r trimestre de 2009, resta exposat al públic,
a la Secretaria de l’Ajuntament, pel termini d’un mes a efectes
d’examen i reclamacions.
Atès el que disposen els articles 124.3 de la Llei general
tributària i 14.4 de la Llei 39/1988, de 28 de desembre,
reguladora de les hisendes locals, es notifica col·lectivament la
present resolució, contra la qual es podrà interposar recurs de
reposició, previ en el termini d’un mes, a comptar des de
l’endemà de la seva inserció en el BOP. L’esmentat recurs
s’entendrà desestimat si transcorre un mes des de la seva
interposició, sense que es notifiqui la seva resolució.
Contra la desestimació del recurs de reposició, es podrà
interposar recurs contenciós administratiu davant la sala
corresponent del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya, en
el termini de dos mesos comptats des de l’endemà de la
notificació de l’acord resolutori del recurs, i si no es notifiqués
2 DE JUNY 2009
47
BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 78
cap acord resolutori, en el termini d’un any a comptar de la data
d’interposició del recurs.
El termini de cobrament en voluntària serà del dia de 29 de maig
29 juliol de 2009.
Aquells contribuents que amb l’anticipació reglamentària hagin
sol·licitat la domiciliació bancària dels seus rebuts rebran, de la
corresponent entitat, amb càrrec al seu compte, el justificant de
pagament.
Transcorregut el període de pagament en voluntària, s’iniciarà el
període executiu, que determina la meritació del recàrrec de
constrenyiment i dels interessos de demora, d’acord amb
l’establert a l’article 127 de la Llei general tributària. Se satisfarà
el recàrrec de constrenyiment del 10 per 100 fins que no hagi
estat notificada la providència de constrenyiment. Desprès
d’aquesta data, s’exigirà el recàrrec del 20 per 100 de l’import
del deute no ingressat i dels interessos de demora.
Sarroca de Lleida, 21 maig de 2009
L’alcalde, Jaume Revés Esteve
−♦−
AJUNTAMENT DE SANT LLORENÇ DE MORUNYS
EDICTE
6713
Rendits els comptes municipals anuals corresponents a l’exercici
de 2007 juntament amb tots els justificants i el dictamen emès per
la Comissió Especial de Comptes, quedant exposats al públic a la
Secretaria d’aquest Ajuntament per un termini de 15 dies.
Durant aquest termini, i vuit dies més, es podran formular les
objeccions i observacions que es considerin oportunes.
Sant Llorenç de Morunys, 28 de maig de 2009
L’alcalde, Joan Enric Roures Gené
−♦−
AJUNTAMENT DE SERÒS
EDICTE
6351
Per Decret d’Alcaldia número 11/2009, de 18 de març de 2009,
s’ha acordat declarar la caducitat de la inscripció al Padró
municipal d’habitants i, simultàniament, la baixa per caducitat a
l’esmentat Padró de les persones que es relacionen, a partir de la
publicació al Butlletí Oficial de la Província, per haver
transcorregut el termini de dos anys des de la seva inscripció al
Padró municipal d’habitants, sense que hagin procedit a la seva
renovació expressa, en els termes de la Llei orgànica 14/2003, de
20 de novembre.
NOM
COGNOM 1
MOHAMED BEN
MOHAMMED
JAMAL
MOHAMMED
NABIL
ABDELMOTTALEB
HALIM
AKREMI ROUINE
ZITOUNI
AKKA
AKKA
TOUYER EL JANNA
AHAIDAR
TALEB
D. NAIXEMENT
19710513
19750101
19850101
19830101
19830512
19820602
19860708
IDENTIFICADOR LLETRA NÚM. DOC.
5167920
0
5854583
5165250
0
5216048
0
G
W
W
Q
N 273309
P 559937
5684210
Contra aquest acord, que posa fi a la via administrativa es podrà
interposar, postestativament, recurs de reposició, previ al
contenciós administratiu, dins el termini d’un mes a comptar des
de la data de publicació, davant el mateix òrgan que ha dictat
l’acte o bé, directament, recurs contenciós administratiu, en el
termini de dos mesos des de la publicació de l’acte, davant del
Jutjat Contenciós administratiu de Lleida. No obstant això els
interessats podran interposar qualsevol altre recurs que
consideren convenient al seu dret.
Seròs, 18 de març de 2009
L’alcalde, Gabriel Pena i Remolà
−♦−
AJUNTAMENT DE SOSES
EDICTE
6416
Anunci d’obertura d’informació pública expropiació forçosa
El Ple de l’Ajuntament en sessió de data 12 de maig de 2009 va
aprovar inicialment la relació de béns i drets a expropiar de
l’entitat Benfor S.L , per raó de la seva manca de participació en
la Junta de Compensació del Pla Parcial del Polígon industrial
“Les Planes de Soses”, d’acord amb la sol·licitud presentada per
la Junta.
En compliment de l’article 18 de la Llei de 16 de desembre de
1954, sobre expropiació forçosa, es procedeix a obrir període
d’informació pública per terme de quinze dies des de la inserció
del present anunci en el Butlletí Oficial de la Província perquè,
qui es vegi afectat d’alguna forma per la citada expropiació,
presenti les al·legacions que consideri pertinents.
L’expedient objecte d’aquesta informació es troba dipositat en les
dependències d’aquest Ajuntament, podent-se consultar durant
l’horari d’oficina.
Relació de propietaris i descripció de béns i drets afectats
Propietari:
Nom:
BENFOR, S.L
DNI/NIF/CIF:
B-25.202.516
Adreça:
Carrer Riu, núm. 3 d’Alcoletge -LleidaNaturalesa Dret:
Propietat
Participació:
Ple domini
Descripció: rústica. Peça de terra, situada al terme de Soses,
partida Noguera, Plana i Sant Miquel, part secà i part reg, amb
una superfície d’una hectàrea, un àrea i vuitanta-cinc centiàrees,
que llinda: nord, Carretera Nacional II de Madrid a França per la
Junquera; oest, camí veïnal; est, porció venuda als senyors
Hervás i Mesa; i pel sud, finca venuda a Joaquín Bernadó
Chalamanch.
Dades registrals: volum 1.734, llibre 28, foli 39, finca 2.440 de
Soses del Dades Registrals de la Propietat número 3 de Lleida.
Títol: El de compra en escriptura autoritzada pel notari de Lleida,
D. Jesús Luis Jiménez Pérez, el dia 21 de setembre de 1989.
Referència Cadastral: 1130501BG9013S0001WG
Càrregues: Lliure de càrregues i gravàmens vigents.
Soses, 15 de maig de 2009
L’alcalde, Francesc Ribes Labrador
−♦−
AJUNTAMENT DE SOSES
EDICTE
6417
De conformitat a l’article 20 de la Llei orgànica 15/1999, de 13
de desembre, de protecció de dades de caràcter personal, es
procedeix a la publicació en el Butlletí Oficial de la Província de
l’acord del Ple de l’Ajuntament de sessió de data 12 de maig de
2009, mitjançant el qual es modifica l’acord adoptat pel Ple de
l’Ajuntament el dia 6 de novembre de 2008 pel qual s’aprovà la
creació dels fitxers automatitzats de dades de caràcter personal de
l’Ajuntament de Soses, en el sentit d’introduir les següents
consideracions:
- El punt procedència i procediment de recollida de dades dels
fitxers que es detallen, queda redactat de la manera següent:
- Fitxer gestió de tributs/impostos: procedència del propi
interessat o representant legal, mitjançant imprès de pagament o
domiciliació bancària del impost o tribut.
- Fitxer gestió: procedència del propi interessat o representant
legal, mitjançant formularis, contractes, factures, pressupostos, i
d’altres documents exigits per les lleis o normatives vigents.
- Fitxer expedients secretaria: procedència del propi interessat o
representant legal, segons s’estableixi per cada tràmit mitjançant
la presentació de documents oficials, com per exemple:
48
documents per participar en les licitacions d’obres, de serveis, de
subministraments, etc., d’acord amb el que estableixin els plecs
de condicions.
- El punt mesures de seguretat corresponent al fitxer gestió de
tributs/impostos, es de nivell mig.
Soses, 14 de maig de 2009
L’alcalde, Francesc Ribes Labrador
−♦−
Capítol 6 Inversions reals..........................................267.964,95
Capítol 9 Passius financers..........................................25.364,38
Total pressupost de despeses de l’exercici 2009.........440.043,33
PLANTILLA
Personal laboral
LLOC DE TREBALL
CLASSIF. LABORAL NÚM. LLOCS DE TREBALL D’IGUAL
Auxiliar administrativa
Grup D
1
Personal neteja
Grup E
1
Personal eventual
AJUNTAMENT DE SOSES
EDICTE
6418
Adjudicació definitiva
De conformitat amb el que disposa 138 de la Llei 30/2007, de 30
d’octubre, de contractes del sector públic es fa públic que
mitjançant acord del ple de 12 de maig s’ha adjudicat
definitivament el següent contracte:
1. Entitat adjudicadora
a) Organisme: Ajuntament de Soses
b) Dependència: Secretaria
c) Número d’expedient: 22/2008
2. Objecte del contracte
a) Tipus de contracte: Execució d’obres
b) Descripció de l’objecte: “Modificat del projecte de
rehabilitació com a centre cívic de l’Ajuntament Vell a Soses 1ª i
2ª Fase”
3. Tramitació, procediment i forma d’adjudicació
a) Tramitació: ordinària.
b) Procediment: procediment negociat amb publicitat.
4. Pressupost base de licitació
a) Import total 1ª fase 128.526,89, euros, IVA no inclòs
b) Import total 2ª fase 418.140,77 euros, IVA no inclòs
5. Adjudicació definitiva
a) Data: Ple 12.06.2009
b) Adjudicatari: Nova Excavaciones 96 S.L
c) Import de l’adjudicació provisional:
1ª Fase
105.392,15 IVA exclòs
122.254,89 IVA inclòs
2ª Fase
342.875,33 IVA exclòs
397.735,38 IVA inclòs
Soses, 14 de maig de 2009
L’alcalde, Francesc Ribes Labrador
−♦−
AJUNTAMENT DE TARRÉS
EDICTE
2 DE JUNY 2009
BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 78
6339
Havent-se exposat al públic el pressupost per a l’exercici de
2009, la plantilla orgànica i la relació de llocs de treball, segons
s’anuncia en el Butlletí Oficial de la Província número 47, de
data 4 d’abril de 2009, i aprovat definitivament es fa públic a
continuació el pressupost resumit per capítols, la plantilla
orgànica i la relació de llocs de treball.
PRESSUPOST DE L’EXERCICI 2009
Resum d’ingressos per capítols
Capítol 1 Impostos directes .........................................39.112,69
Capítol 2 Impostos indirectes......................................15.000,00
Capítol 3 Taxes i altres ingressos ................................34.015,00
Capítol 4 Transferències corrents................................86.487,00
Capítol 5 Ingressos patrimonials ........................................24,00
Capitol 7 Transferències de capital ...........................248.586,48
Capítol 9 Passius financers..........................................16.818,16
Total pressupost d’ingressos de l’exercici 2009 .........440.043,33
Resum de despeses per capítols
Capítol 1 Despeses de personal...................................43.600,00
Capítol 2 Despeses béns corrents i de serveis.............84.474,00
Capítol 3 Despeses financeres.......................................8.000,00
Capítol 4 Transferències corrents................................10.640,00
LLOC DE TREBALL
COMESES
NÚM. LLOCS DE TREBALL D’IGUAL
Personal piscines
Socorrista
1
Contra l’aprovació del pressupost, es pot interposar recurs
contenciós administratiu en el termini de dos mesos des de la
publicació d’aquest edicte, davant la Sala Contenciosa
Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya.
Tarrés, 13 de maig de 2009
L’alcalde, Ramon Ma Arbós Palau
−♦−
AJUNTAMENT DE TARRÉS
EDICTE
6340
L’expedient de suplement de crèdit 1/2008, finançat mitjançant
crèdits extraordinaris del pressupost vigent de la corporació, s’ha
publicat en el BOP 66 de 7 de maig de 2009, i no s’hi ha presentat
cap reclamació. L’expedient ha quedat aprovat definitivament i
es fan públics els capítols modificats. La quantitat definitiva dels
capítols és la següent:
L’expedient de suplement de crèdit 2/2008, finançat mitjançant el
romanent líquid de tresoreria del pressupost vigent de la
corporació, s’ha publicat en el BOP 66 de 7 de maig de 2009, i
no s’hi ha presentat cap reclamació. L’expedient ha quedat
aprovat definitivament i es fan públics els capítols modificats. La
quantitat definitiva dels capítols és la següent:
DESPESES
INICIAL
MODIFICACIONS
DEFINITIU
Capítol II
Capítol III
Total
25.006
5.000
30.006
16.349,79
972,30
17.322,09
41.355,79
5.972,30
47.308,09
INGRESSOS
INICIAL
MODIFICACIONS
DEFINITIU
Capítol VIII
Rom. tresor.
0,00
17.322,09
17.322,09
Contra l’aprovació definitiva, les persones legitimades podran
interposar recurs contenciós administratiu davant la Sala
Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de
Catalunya, en el termini de dos mesos des de l’endemà de la
publicació d’aquest anunci
Tarrés, 20 de maig de 2009
L’alcalde, Ramon Ma Arbós Palau
−♦−
AJUNTAMENT DE TARRÉS
EDICTE
6341
L’expedient de suplement de crèdit 1/2008, finançat mitjançant
crèdits extraordinaris del pressupost vigent de la corporació, s’ha
publicat en el BOP 66 de 7 de maig de 2009, i no s’hi ha presentat
cap reclamació. L’expedient ha quedat aprovat definitivament i
es fan públics els capítols modificats. La quantitat definitiva dels
capítols és la següent:
DESPESES
INICIAL
MODIFICACIONS
DEFINITIU
Capítol II
84.318
2.133,62
86.451,62
INGRESSOS
INICIAL
MODIFICACIONS
DEFINITIU
Capítol IX
25.364,38
2.133,62
27.498
2 DE JUNY 2009
Contra l’aprovació definitiva, les persones legitimades podran
interposar recurs contenciós administratiu davant la Sala
Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de
Catalunya, en el termini de dos mesos des de l’endemà de la
publicació d’aquest anunci
Tarrés, 20 de maig de 2009
L’alcalde, Ramon Ma Arbós Palau
−♦−
AJUNTAMENT DE TORÀ
EDICTE
6348
Aprovació inicial de la memòria valorada per l’elaboració del
Pla local d’equipaments culturals de Torà.
Ha estat aprovada inicialment per la Junta de Govern Local, de
data 8 de maig de 2009, la memòria valorada per l’elaboració del
Pla local d’equipaments culturals de Torà, redactada pels
arquitectes: Antoni Martí Falip, Josep Esteve Vila i Lurdes
Verdes Pijoan, amb un pressupost per contracte de 5.100,00 euros
(IVA inclòs).
El document aprovat se sotmet a informació pública per un
termini de 30 dies, a comptar a partir de l’endemà de la
publicació d’aquest edicte en el BOPLL, a l’efecte de presentació
de possibles al·legacions i/o reclamacions, d’acord amb el que
preveu l’article 37 i SS. del Decret 179/1995, de 13 de juny, pel
qual s’aprova el Reglament d’obres, activitats i serveis dels ens
locals.
En el cas que no es presentin al·legacions durant aquest termini,
l’acord d’aprovació s’elevarà a definitiu.
Torà, 19 de maig de 2009
L’alcalde, Domènec Oliva Bonsfills
−♦−
AJUNTAMENT DE LA TORRE DE CAPDELLA
ANUNCI
49
BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 78
6220
Informació publica del plec i anunci de licitació
Comarca: Pallars Jussà
Corporació local: La Torre de Capdella
Aprovat per la Corporació el plec de clàusules administratives
particulars que ha de regir el concurs públic per a la contractació
de l’obra que es detalla a continuació, i atès l’article 277 del
Decret Legislatiu 2/2003 de 28 d’abril, s’exposa al públic pel
termini de vint-i-sis dies hàbils, a l’efecte de presentació de
possibles reclamacions.
1. Entitat adjudicadora
a) Organisme. Corporació local: La Torre de Capdella.
2. Objecte del contracte
a) Descripció de l’objecte: execució de: “urbanització integral
del carrer Major i travessies de Pobellà”
Lloc d’execució: Pobellà.
Termini d’execució: cinc mesos.
3. Tramitació, procediment i forma d’adjudicació
a) Tramitació: ordinària.
b) Procediment: obert.
c) Forma: amb més d’un criteri d’adjudicació.
4. Pressupost base de les licitacions
Import total: 242.756,32 euros sense IVA
(281.597,33 euros IVA inclòs)
5. Garanties
No s’exigeix garantia provisional, i la garantia definitiva serà del
5% del preu d’adjudicació sense IVA.
6. Obtenció de documentació i informació
a) Entitat: Ajuntament de la Torre de Capdella.
www.torredecapdella.org/licitacions.php
b) Domicili: Oficines de l’Ajuntament de la Torre de Capdella.
c) Localitat : 25515 la Torre de Capdella.
d) Telèfon: 973 66 30 01
f) Fax: 973 66 31 45
g) Data límit per a l’obtenció de documents i informació: deu
dies abans de prescriure la presentació d’ofertes.
7. Requisits específics del contractista
No es requereix classificació
8. Presentació d’ofertes
a) Data límit de la presentació: vint-i-sis dies hàbils posteriors al
de publicació d’aquest edicte al BOP.
b) Documentació a presentar: la que es detalla als plecs de
clàusules administratives particulars.
c) Lloc de presentació: el que s’indica al punt 6.
d) Termini durant el qual el licitador estarà obligat a mantenir la
seva oferta: durant l’execució de l’obra.
9. Obertura de les ofertes
L’acte d’obertura de les proposicions econòmiques serà públic, i
tindrà lloc a la sala d’actes de l’Ajuntament de la Torre de
Capdella a les onze hores del dia que en faci sis comptat a partir
de l’endemà de l’acabament de presentació de proposicions. Si
aquest dia és dissabte o festiu, l’acte es farà el primer dia hàbil
següent.
La Torre de Capdella, 18 de maig de 2009
L’alcalde, Josep Maria Dalmau Gil
−♦−
AJUNTAMENT DE LA TORRE DE CAPDELLA
ANUNCI
6221
Informació publica del plec i anunci de licitació
Comarca: Pallars Jussà
Corporació local: La Torre de Capdella
Aprovat per la Corporació el plec de clàusules administratives
particulars que ha de regir la concurs públic per a la contractació
de l’obra que es detalla a continuació, i atès l’article 277 del
Decret Legislatiu 2/2003 de 28 d’abril, s’exposa al públic pel
termini de vint-i-sis dies hàbils, a l’efecte de presentació de
possibles reclamacions.
1. Entitat adjudicadora
a) Organisme. Corporació local: La Torre de Capdella.
2. Objecte del contracte
a) Descripció de l’objecte: execució de: “Projecte de mirador i
espai públic al nucli de Capdella”
Lloc d’execució: Capdella.
Termini d’execució: Tres mesos.
3. Tramitació, procediment i forma d’adjudicació
a) Tramitació: ordinària.
b) Procediment: obert.
c) Forma: amb més d’un criteri d’adjudicació.
4. Pressupost base de les licitacions
Import total: 233.795,49 euros sense IVA
(271.202,77 euros IVA inclòs)
5. Garanties
No s’exigeix garantia provisional, i la garantia definitiva serà del
5 % del preu d’adjudicació sense IVA.
6. Obtenció de documentació i informació
a) Entitat: Ajuntament de la Torre de Capdella.
www.torredecapdella.org/licitacions.php
b) Domicili: Oficines de l’Ajuntament de la Torre de Capdella.
c) Localitat : 25515 la Torre de Capdella.
d) Telèfon: 973 66 30 01
f) Fax: 973 66 31 45
g) Data límit per a l’obtenció de documents i informació: deu
dies abans de prescriure la presentació d’ofertes.
50
7. Requisits específics del contractista
No es requereix classificació
8. Presentació d’ofertes
a) Data límit de la presentació: vint-i-sis dies hàbils posteriors al
de publicació d’aquest edicte al BOP.
b) Documentació a presentar: la que es detalla als plecs de
clàusules administratives particulars.
c) Lloc de presentació: el que s’indica al punt 6.
d) Termini durant el qual el licitador estarà obligat a mantenir la
seva oferta: durant l’execució de l’obra.
9. Obertura de les ofertes
L’acte d’obertura de les proposicions econòmiques serà públic, i
tindrà lloc a la sala d’actes de l’Ajuntament de la Torre de
Capdella a les onze hores del dia que en faci sis comptat a partir
de l’endemà de l’acabament de presentació de proposicions. Si
aquest dia és dissabte o festiu, l’acte es farà el primer dia hàbil
següent.
La Torre de Capdella, 18 de maig de 2009
L’alcalde, Josep Maria Dalmau Gil
−♦−
AJUNTAMENT DE VALL DE CARDÓS
EDICTE
6377
Havent-se sol·licitat per l’empresa Cervós, SA la devolució de la
fiança constituïda per garantir el compliment de les obres de
Pavimentació i recollida d’aigües pluvials de Lladrós, fase 3,
import de la garantia 2.359,80 euros, es fa pública la susdita
sol·licitud, perquè durant el termini de 20 dies tots els interessats
puguin presentar les reclamacions que estimin oportunes.
Ribera de Cardós, 18 de maig de 2009
L’alcalde, Llorenç Sánchez Abrié
−♦−
AJUNTAMENT DE VERDÚ
EDICTE
2 DE JUNY 2009
BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 78
6427
Havent-se exposat al públic el Pressupost per a l’exercici de 2009
i la plantilla orgànica de llocs de treball segons anunci al Butlletí
Oficial de la Província núm. 57 de 21 d’abril de 2009, sense que
s’hagin presentat al·legacions ni reclamacions, considerant-se
definitivament aprovat, es fa públic a continuació el Pressupost
resumit a nivell de capítols, la plantilla orgànica i la relació de
llocs de treball, de conformitat amb l’article 169.3 del Reial
Decret legislatiu 2/2004, de 5 de març, pel que s’aprova el Text
refós de la Llei reguladora de les hisendes locals:
INGRESSOS
A. Operacions corrents
1. Impostos directes..........................................................140.000
2. Impostos indirectes.........................................................15.000
3. Taxes i altres ingressos.................................................209.780
4. Transferències de capital ..............................................399.920
5. Ingressos patrimonials.........................................................900
B. Operacions de capital
7. Transferències de capital ..............................................898.870
9. Passius financers ............................................................10.000
Total pressupost ingressos .............................................1.674.470
DESPESES
A. Operacions corrents
1. Remuneracions del personal ........................................278.000
2. Compra de béns corrents i serveis ...............................246.200
3. Despeses financeres ...................................................... 15.280
4. Transferències corrents.................................................. 27.750
B. Operacions de capital
6. Inversions reals..........................................................1.075.000
9. Variacions de passius financers ................................. 32.240
Total pressupost de despeses .........................................1.674.470
PLANTILLA ORGÀNICA
1. Personal funcionari de carrera
NÚM.
DENOMINACIÓ DEL LLOC
GRUP
COMPL. DESTÍ
1
1
Funcionari d’habilitació nacional
Secretari Interventor
A.1
22
3
2
1
Escala Administració General
Subescala Administrativa
Subescala Auxiliar administrativa
C.1
C.1
16
16
2. Personal laboral
NÚM.
DENOMINACIÓ DEL LLOC
CATEG. PROF.
1
2
1
1
1
2
Oficial 1a.
Peó
Mestra Llar infants
Guia de turisme
Socorrista
Alberg de Temporers
C.2
C.2
A.2
A.2
C.2
C.2
CONTRACTACIÓ
Indefinit
Vacant
Vacant
Vacant
Vacant
Vacant
RELACIÓ LLOCS DE TREBALL
1. Funcionaris
NÚM.
DENOMINACIÓ DEL LLOC
GRUP
1
1
1
1
Secretari Interventor
Administrativa
Administrativa
Aux. administratiu
A.1 Vacant (accidental: JAUME PLA BENET)
C.1
ANNA SEGARRA TORRES
C.1
Vacant
C.1
FARNERS CASAS FONTCUBERTA
(a amortitzar)
TITULAR
2. Personal laboral
NÚM.
DENOMINACIÓ DEL LLOC
GRUP
TITULAR
Brigada Municipal
1
Oficial 1a.
2
Peó
C.2
C.2
ENRIC OROBITG CLUA
Vacant
Llar Infants
1
Mestra Llar Infants
A.2
Vacant
Oficina de Turisme
1
Guia de turisme
A.2
Vacant
Piscines
1
Socorrista
C.2
Vacant
Alberg temporers
2
Encarregat Alberg
C.2
Vacant
Contra l’aprovació definitiva del present expedient els interessats
poden presentar recurs contenciós-administratiu davant els
tribunals de dita jurisdicció en el termini de dos mesos a comptar
des del dia següent a la data d’elevar-se l’acord a definitiu.
Verdú, 20 de maig de 2009
L’alcalde, Josep Riera i Canyelles
−♦−
AJUNTAMENT DE VERDÚ
EDICTE
6429
Als efectes del que disposen els articles 181 del Reial Decret
legislatiu 2/2004, de 5 de març i l’article 43 en relació amb
l’article 38 del Reial Decret 500/1990, de 20 d’abril, es fa públic
que aquest Ajuntament en sessió plenària de data 2 d’abril de
2009, va aprovar l’expedient de modificació de crèdit número 1
del pressupost de 2009, tramitat mitjançant generació de crèdit.
Un cop publicat al BOP núm. 57 de 21 d’abril de 2009 i
transcorreguts els vint dies a efectes de reclamacions i
al·legacions es fa públic l’expedient resumit per capítols:
INGRESSOS
CAP. DENOM.
CRED. INICIAL
MODIF.
CRED. DEFINITIU
1. Impostos directes
140.000
0
140.000
2. Impostos indirectes
15.000
0
15.000
3. Taxes i altres ingressos
209.780
0
209.780
4. Transferències corrents
399.920
0
399.920
5. Ingressos patrimonials
900
0
900
7. Transferències de capital
898.870
179.466
1.078.336
9. Passius financers
10.000
0
10.000
Total pressupost ingressos ...............................................................................1.853.936,00
2 DE JUNY 2009
DESPESES
CAP. DENOM.
51
BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 78
CRED. INICIAL
Personal laboral places previstes
MODIF.
CRED. DEFINITIU
1. Remuneracions del personal
278.000
0
278.000
2. Compra de béns cts i serveis
246.200
0
246.200
3. Despeses financeres
15.280
0
15.280
4. Transferències corrents
27.750
0
27.750
6. Inversions reals
1.075.000
179.466
1.254.466
9. Variacions de passius financers
32.240
0
32.240
Total pressupost de despeses .........................................................................1.853.936,00
Contra l’aprovació definitiva del present expedient els interessats
poden presentar recurs contenciós administratiu davant els
tribunals de dita jurisdicció en el termini de dos mesos a comptar
des del dia següent a la data d’elevar-se l’acord a definitiu.
Verdú, 20 d’octubre de 2008
L’alcalde, Josep Riera Canyelles
−♦−
AJUNTAMENT DE VILAGRASSA
EDICTE
6415
Rendits els comptes generals de l’Ajuntament de Vilagrassa,
corresponents a l’exercici de 2008, juntament amb tots els seus
justificants i el dictamen emès per la Comissió Especial de
Comptes, de data 19-5-2009, resten exposats al públic a la
Secretaria de l’Ajuntament per un termini de 15 dies hàbils.
Durant aquest termini, i vuit dies més, es podran formular les
objeccions i observacions que es considerin oportunes.
Vilagrassa, 20 de maig de 2009
L’alcalde, Jordi Serés i Aguilar
−♦−
AJUNTAMENT DE VILANOVA DE BELLPUIG
EDICTE
6375
Havent-se exposat al públic el pressupost per a l’exercici de 2009
i la plantilla orgànica de llocs de treball segons anunci al Butlletí
Oficial de la Província núm. 47 de 04 d’abril 2009, sense que
s’hagin presentat al·legacions ni reclamacions considerant-se per
tant, definitivament aprovat, es fa públic a continuació el
Pressupost resumit a nivell de capítols, la plantilla orgànica i la
relació de llocs de treball:
PRESSUPOST ÚNIC
PRESSUPOST INGRESSOS 2009
A. Operacions corrents
Cap. I. Impostos directes .............................................216.100,00
Cap. II. Impostos indirectes ..........................................25.000,00
Cap. III. Taxes i altres ingressos .................................167.400,00
Cap. IV. Transferències corrents .................................271.986,00
Cap. V. Ingressos patrimonials ...........................................850,00
B. Operacions de capital
Cap. VII. Transferències de capital .............................564.338,00
Cap. IX. Passius financers...........................................218.213,51
Total ..........................................................................1.463.887,51
PRESSUPOST DESPESES 2009
Cap. I. Despeses de personal.......................................272.197,00
Cap. II. Béns corrents i serveis ...................................303.689,67
Cap III. Despeses financeres .........................................11.550,00
Cap. IV. Transferències corrents ...................................22.620,00
Cap. VI. Inversions reals .............................................807.376,84
Cap. IX. Variació de passius financers..........................46.454,00
Total ..........................................................................1.463.887,51
PLANTILLA ORGÀNICA
1. Personal funcionari de carrera
NÚM.
DENOMINACIÓ DEL LLOC
1
Funcionari d’habilitació nacional A1
Secretari Interventor
GRUP
COMPL. DESTÍ
22 FHN ocupada
ESTAT CONSOLIDACIÓ
NÚM.
DENOMINACIÓ DEL LLOC
GRUP
COMPL. DESTÍ
1
2
3
4
Administrativa
Administrativa
Encarregat serveis
Manteniment serveis
C1
C1
E
E
18
18
14
14
ESTAT CONSOLIDACIÓ
vacant
vacant
vacant
vacant
Personal laboral places ocupades
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Administrativa
Auxiliar Administrativa
Serveis biblioteca
Encarregat serveis
Manteniment serveis
Peó
Serveis Neteja
Manteniment piscines
Manteniment piscines
Socorrista
Socorrista
Professora llar infants
Assistent infantil
Assistent infantil
C1
C2
E
E
E
E
E
E
E2
C2
C2
A2
E
E
Interina (vacant)
Indefinida
interina (vacant)
interí (vacant)
Interí (vacant)
Temporal
Indefinida
Temporal
Temporal
Temporal
Temporal
Indefinida
Interina
Temporal
Vilanova de Bellpuig, 20 de maig de 2009
L’alcalde, Joan Trull i Borràs
−♦−
AJUNTAMENT DEL VILOSELL
EDICTE
6356
S’ha exposat al públic el pressupost de l’Ajuntament del Vilosell,
per a l’exercici 2009, la plantilla orgànica i la relació de llocs de
treball segons s’anuncia en el Butlletí Oficial de la Província
número 62 de 30 d’abril de 2009. A continuació es fa públic el
pressupost resumit per capítols, la plantilla orgànica i la relació
dels llocs de treball.
PRESSUPOST D’INGRESSOS
Operacions corrents
Cap. I
Impostos directes .........................................35.020,00
Cap. II
Impostos indirectes......................................20.000,00
Cap. III Taxes i altres ingressos ................................44.580,00
Cap. IV Transferències corrents................................67.526,12
Cap. V
ingressos patrimonials ...................................4.287,00
Total ingressos corrents .............................171.413,12
Operacions de capital
Cap. VII Transferències de capital ...........................107.306,42
Cap. IX Passius financers..........................................33.729,28
Total estat d’ingressos ...............................312.448,82
PRESSUPOST DE DESPESES
Operacions corrents
Cap. I
Despeses de personal...................................37.438,96
Cap. II
Despeses de béns corrents i de serveis........83.926,00
Cap. III Despeses financeres..........................................800,00
Cap. IV Transferències corrents................................27.841,46
Total despeses corrents ..............................150.006,42
Operacions de capital
Cap. VI Inversions reals..........................................155.459,05
Cap.IX
Passius financers............................................6.983,35
Total estat de despeses...............................312.448,82
PLANTILLA ORGÀNICA
I RELACIÓ DE LLOCS DE TREBALLS
1. Personal laboral
Núm. llocs: 3
Categoria: auxiliar administratiu. Grup. D. Contracte: fix a temps
parcial. Titular: Magdalena Setó Vallverdú.
Categoria: personal neteja Ajuntament . Grup E. Contracte:
indefinit a temps parcial. Titular: Maria Heredia Martínez
Categoria: socorriste aquàtic - Grup D . Contracte: temporal.
Titular: a determinar.
52
Contra l’aprovació del pressupost, es pot interposar recurs
contenciós administratiu en el termini de dos mesos des de la
publicació d’aquest edicte, davant la Sala Contenciosa
Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya
El Vilosell, 20 de maig de 2009
L’alcalde, Josep Ma. Nogué Roig
−♦−
AJUNTAMENT DEL VILOSELL
EDICTE
6357
L’expedient de suplement de crèdit 1/2008, finançat mitjançant el
romanent de tresoreria per a despeses generals, majors i nous
ingressos, del pressupost vigent de la Corporació, s’ha publicat al
BOP de Lleida, número 62, de 30 d’abril de 2009, i no s’hi ha
presentat cap reclamació ni cap suggeriment. L’expedient ha
quedat definitivament aprovat en data 19 de maig de 2009, i es
fan públics els capítols modificats. La quantitat definitiva dels
capítols és la següent:
INGRESSOS
Capítol I
Capítol III
Capítol IV
Capítol VII
Capítol VIII
Total
DESPESES
2 DE JUNY 2009
BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 78
INICIAL
MODIFICACIONS
DEFINITIU
9.200,00
14.155,91
57.000,00
0
0
80.355,91
535
2375
16.731,51
90.277,11
1832,00
111.750,62
9.735
16.530,91
73.731,51
90.277,11
1.832,00
192.106,53
INICIAL
MODIFICACIONS
DEFINITIU
Capítol I
8.820,00
187,1
9.007,10
Capítol II
1.500,00
6.382,70
7.882,70
Capítol IV
900
6.572,21
7.472,21
Capítol VI
0
98.608,61
98.608,61
Total
11.220,00
111.750,62
122.970,62
Contra l’aprovació definitiva, les persones legitimades podran
interposar recurs contenciós administratiu davant la Sala
Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de
Catalunya, en el termini de dos mesos des de l’endemà de la
publicació d’aquest anunci.
El Vilosell, 20 de maig de 2009
L’alcalde, Josep Ma. Nogué Roig
de dos mesos comptats des de l’endemà de la notificació de
l’acord resolutori, i si no es notifiqués cap acord resolutori, en el
termini de 6 mesos a comptar des de l’endemà del dia en què el
recurs de reposició s’hagi d’entendre desestimat presumptament.
Tot això, d’acord amb l’establert pels articles 8.1 i 46.1 de la Llei
29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa
administrativa. No obstant, es podrà interposar qualsevol altre
recurs si es considera oportú.
Terminis i forma de pagament: Els establerts per acord del Ple,
del dia 19 de desembre de 2008. Es pot consultar a la web de
l’Ajuntament.
Vinaixa, 14 de maig de 2009
L’alcalde, Francesc Bonet Camprubí
−♦−
ENTITAT MUNICIPAL DESCENTRALITZADA
D’ARRÒS E VILA
ANUNCI
6440
El 3r expedient de modificació de crèdit per suplement de crèdit,
finançat mitjançant el romanent de tresoreria per a despeses
generals, i nous i majors ingressos, s’ha publicat al BOP de
Lleida número 63 del dia 2 de maig de 2009 i no s’hi ha presentat
cap reclamació ni cap suggeriment. L’expedient ha quedat
definitivament aprovat en data 21 de maig de 2009 i es fan
públics els capítols modificats. La quantitat definitiva dels
capítols és la següent:
DESPESES
CONSIGNACIÓ ACTUAL
MODIFICACIONS
DEFINITIU
Capítols VI
289.053,86
184.004,48
473.058,34
Contra l’aprovació definitiva, les persones legitimades podran
interposar recurs contenciós administratiu davant la Sala
Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de
Catalunya, en el termini de dos mesos des de l’endemà de la
publicació d’aquest anunci.
Arròs, 22 de maig de 2009
La secretària, Pilar Hervada
−♦−
MANCOMUNITAT D’ESCOMBRARIES
DE L’URGELLET
−♦−
ANUNCI
AJUNTAMENT DE VINAIXA
EDICTE
6413
Exposició al públic i de notificació col·lectiva
dels padrons fiscals
Per Decret d’Alcaldia 10/2009, de 14 de maig, es van aprovar els
padrons fiscals relatius al segon trimestre de subministrament
d’aigua i tercer trimestre de clavegueram de l’exercici 2009.
Els padrons fiscals s’exposen al públic pel termini d’un mes, des
de l’endemà de la publicació d’aquest edicte en el Butlletí Oficial
de la Província, i estan a disposició dels interessats a la
Secretaria de l’Ajuntament, en hores d’oficina.
Atès el que disposen els articles 102.3 de la Llei general
tributària i l’article 14.2.C) del Reial Decret legislatiu 2/2004, de
5 de març, pel qual s’aprova el Text refós de la Llei de les
hisendes locals, es notifica col·lectivament la present resolució,
contra la qual es podrà interposar recurs de reposició, previ al
contenciós administratiu, davant del mateix òrgan que l’ha dictat
en el termini d’un mes a comptar des de l’endemà de la
finalització del termini d’exposició al públic dels padrons fiscals.
L’esmentat recurs s’entendrà desestimat presumptament si
transcorre un mes des de la seva interposició sense que es
notifiqui la seva resolució. Contra la desestimació del recurs de
reposició es podrà interposar recurs contenciós administratiu
davant el Jutjat contenciós Administratiu de Lleida, en el termini
6285
VARI-2008-016.
S’ha detectat una errada en el contingut de l’anunci publicat al
BOP de Lleida, del 31 de desembre de 2008, al Butlletí Oficial de
la Província número 183, en el text íntegre de la modificació de
l’ordenança fiscal reguladora de la taxa de recollida
d’escombraries.
Anunci 13692 en el punt 8, a l’encapçalament de la taula on es
relaciona els nivells amb les quotes.
On diu
Quota trimestral hauria de dir quota quatrimestral.
En el punt 14, a la taula de preu públic dels residus a la
deixalleria (per Tm).
On diu
Residus reciclables de poca densitat (tipus porexpan), hauria de
dir Residus reciclables de poca densitat (tipus porexpan) (per
entrades superiors a 0.030 tm) i on diu, Fusta poc densa (tipus
caixa de fruita), hauria de dir Fusta poc densa (tipus caixa de
fruita) (per entrades superiors a 0.030 tm).
Per tant, es fa públic per tal que sigui de coneixement general.
La Seu d’Urgell, 15 de maig de 2009
El president, Jordi Calvet Vila
−♦−
2 DE JUNY 2009
ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA
ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA
JUTJAT SOCIAL NÚM. 1 DE LLEIDA
EDICTO
6383
Procedimiento demandas 36/2009
Parte actora: Oscar Ruiz Navas
Parte demandada: Merbos Assessors, S.L y Fogasa
Secretaria Judicial
Según lo acordado en los autos 36/2009, seguidos en este
Juzgado a instancia de Oscar Ruiz Navas contra Merbos
Assessors, S.L y Fogasa en relación a demandas por el presente
se notifica a Merbos Assessors, S.L en ignorado paradero la
resolución dictada en los presentes autos en fecha 15-5-2009,
cuyo tenor literal de su parte dispositiva dice: sentencia 198/2009
FALLO
Que estimando la demanda interpuesta por D. Oscar Ruiz Navas
contra la empresa Merbos Assessors S.L., debo declarar y declaro
improcedente el despido efectuado por la empresa demandada al
actor con efectos desde el día 27-11-08, declarando igualmente
extinguida la relación laboral a la fecha de esta sentencia.
Y, en su virtud, debo condenar y condeno a la citada empresa
demandada a que abone al demandante una indemnización de
11.835,79 euros, y la cantidad de 11.294,29 euros en concepto de
salarios de tramitación.
Asimismo, debo absolver y absuelvo al Fogasa, sin perjuicio de
la responsabilidad que en su día le pueda corresponder en los
términos previstos legalmente.
Notifíquese esta sentencia a las partes, advirtiéndoles de que
contra la misma podrán interponer recurso de suplicación ante la
Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de Cataluña.
Recurso que deberá anunciarse ante este Juzgado en el plazo de
cinco días hábiles siguientes al de notificación de la sentencia y,
si el recurrente es la empresa demandada, al tiempo de anunciar
el recurso exhibirá resguardo acreditativo de la consignación en
el Banesto en la cuenta que a tal efecto tiene abierta con el nº
21970000650 036 09 de la cantidad objeto de condena y 150,25
euros, en la cuenta de este Juzgado nº 21970000680 036 09
“Depósitos y suplicación”, todo ello en la oficina principal sita en
la C/ Francesc Macià 43-45, de Lleida.
Expídase testimonio de la presente resolución, que se unirá a las
actuaciones, y llévese el original al Libro de sentencias.
Así por ésta, mi sentencia, lo pronuncio, mando y firmo.
Y para que sirva de notificación en forma a la precitada, cuyo
domicilio se desconoce, advirtiéndole que las sucesivas
notificaciones, salvo que revistan forma de auto o sentencia, se
harán en estrados y para su inserción en el Boletín Oficial de la
Provincia, a los efectos pertinentes, expido el presente edicto en
Lleida, a quince de mayo de dos mil nueve.
La Secretaria Judicial (ilegible)
−♦−
JUTJAT SOCIAL NÚM. 1 DE LLEIDA
EDICTE
53
BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 78
6384
Procedimiento demandas 240/2009
Parte actora: Cristinel Spataru
Parte demandada: Lumipint Fort, S.L. y Fogasa
Secretaria judicial, Mª. Itziar Valero Solano
En Lleida, a 12 de mayo de 2009
CITACIÓN A JUICIO 22/09/2009
Por la presente cédula de citación dictada en méritos de
resolución de fecha 12/05/2009 en autos instruido por este
Juzgado de lo Social a instancia de Cristinel Spataru contra
Lumipint Fort, S.L. y Fogasa en reclamación de demandas
seguido con el número 240/2009 se cita a la mencionada empresa
Lumipint Fort S.L. de ignorado paradero, para que comparezca
ante la Sala de Audiencias de este organismo, sito en esta ciudad,
el próximo día 22 de septiembre de 2009 a las 12.00 horas de la
mañana, para celebrar el oportuno acto de conciliación,
significándole que, caso de no existir avenencia en tal acto, el
juicio en única convocatoria, se celebrará a continuación, y al que
concurrirá con los medios de prueba de que intente valerse;
advirtiéndole que no se suspenderá el juicio por falta de
asistencia de la demandada debidamente citada, y de que caso de
incomparecencia de la parte demandada, podrá ser tenida por
confesa.
El día del juicio deberá aportar la siguiente documentación:
contratos de ejecución de obra en los que la demandada trabajaba
como industrial subcontratado realizando los trabajados de
pintura, certificaciones de final de obra de todas las contratas en
las que estaba empleada como subcontradada
Lo que hace público por medio del Boletín Oficial de la
Provincia, a los efectos pertinentes, con la advertencia de que las
siguientes notificaciones se realizarán en estrados salvo aquéllas
que revistan forma de auto o sentencia, de acuerdo con lo
establecido en el artículo 59 de la L.P.L.
La Secretaria Judicial (ilegible)
−♦−
JUTJAT SOCIAL NÚM. 1 DE LLEIDA
CITACIÓN A JUICIO 24-9-2009
6385
Procedimiento: Demandas 242/2009
Parte actora: Yonny Bejarano Vasques
Parte demandada: Lumipint Fort, S.L. y Fogasa
Secretaria Judicial Mª. Itziar Valero Solano
En Lleida, a 12 de mayo de 2009
Por la presente cedula de citación dictada en méritos de
resolución de fecha 12/05/2009 en autos instruido por este
juzgado de lo social a instancia de Yonny Bejarano Vasques
contra Lumipint Fort, S.L. y Fogasa en reclamación de
Demandas seguido con el número 242/2009 se cita a la
mencionada empresa Lumipint Fort, S.L. de ignorado paradero,
para que comparezca ante la sala de audiencias de este
Organismo, sito en esta ciudad, el próximo día 24 de septiembre
de 2999 a las 10.45 horas de la mañana, para celebrar el
oportuno acto de conciliación, significándole que, caso de no
existir avenencia en tal acto, el juicio en única convocatoria, se
celebrará a continuación, y al que concurrirá con los medios de
prueba de que intente valerse; advirtiéndole que no se suspenderá
el juicio por falta de asistencia de la demandada debidamente
citada, y de que caso de incomparecencia de la parte demandada,
podrá ser tenida por confesa.
El día del juicio deberá aportar la siguiente documentación:
Contratos de ejecución de obra en los que la demandada
trabajaba como industrial subcontratado realizando los trabajos
de pintura, certificaciones de final de obra de todas las contratas
en las que estaba empleada como subcontratada.
Lo que hace público por medio del Boletín Oficial de la
Provincia, a los efectos pertinentes, con la advertencia de que las
siguientes notificaciones se realizarán en estrados salvo aquéllas
que revistan forma de auto o sentencia, de acuerdo con lo
establecido en el artículo 59 de la L.P.L.
La Secretaria Judicial (ilegible)
−♦−
JUTJAT SOCIAL NÚM. 1 DE LLEIDA
6386
Procedimiento demandas 114/2009
Parte actora: Jaume Seró López
54
2 DE JUNY 2009
BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 78
Parte demandada: Fogasa y Aragonesa de Desmontes y
Excavaciones, S.L.
Secretaria judicial, Mª. Itziar Valero Solano
En Lleida, a 14 de mayo de 2009
CITACIÓN A JUICIO 25/06/2009
Por la presente cédula de citación dictada en méritos de
resolución de fecha 14/05/2009 en autos instruido por este
juzgado de lo social a instancia de Jaume Seró López contra
Fogasa y Aragonesa de Desmontes y Excavaciones, S.L. en
reclamación de demandas seguido con el número 114/2009 se
cita a la mencionada empresa Aragonesa de Desmontes y
Excavaciones SL. de ignorado paradero, para que comparezca
ante la Sala de Audiencias de este organismo, sito en esta ciudad,
el próximo día 25 de junio de 2009 a las 11.00 horas de la
mañana, para celebrar el oportuno acto de conciliación,
significándole que, caso de no existir avenencia en tal acto, el
juicio en única convocatoria, se celebrará a continuación, y al que
concurrirá con los medios de prueba de que intente valerse;
advirtiéndole que no se suspenderá el juicio por falta de
asistencia de la demandada debidamente citada, y de que caso de
incomparecencia de la parte demandada, podrá ser tenida por
confesa.
El día del juicio deberá aportar la siguiente documentación:
Contrato de trabajo del demandante, recibo de salario
correspondiente al periodo trabajado, liquidaciones a la
Seguridad Social (TC1-TC2) del mismo periodo.
Lo que hace público por medio del Boletín Oficial de la
Provincia, a los efectos pertinentes, con la advertencia de que las
siguientes notificaciones se realizarán en estrados salvo aquéllas
que revistan forma de auto o sentencia, de acuerdo con lo
establecido en el artículo 59 de la L.P.L.
La Secretaria Judicial (ilegible)
−♦−
JUTJAT SOCIAL NÚM. 1 DE LLEIDA
EDICTO
−♦−
JUTJAT SOCIAL NÚM. 1 DE LLEIDA
EDICTO
6396
Procedimiento demandas 302/2008
Parte actora: Sofia Moreno Lueje.
Parte demandada: Centre Topogràfic Osona, SLU, CyopsaSisocia S.A. y Fogasa.
Secretaria Judicial
Según lo acordado en los autos 302/2008, seguidos en este
Juzgado a instancia de Sofia Moreno Lueje contra Centre
Topogràfic Osona, SLU, Cyopsa-Sisocia S.A., y Fogasa en
relación a demandas por el presente se notifica a Centre
Topogràfic Osona, SLU en ignorado paradero la resolución
dictada en los presentes autos en fecha 6-5-2009, cuyo tenor
literal de su parte dispositiva dice:
PARTE DISPOSITIVA
No ha lugar a la aclaración formulada por la empersa CyopsiaSisocia, S.A, en los términos interesados por esta, sin perjuicio de
la posibilidad de hacer valer su derecho a través del oportuno
recurso de suplicación.
Notifíquese la presente resolución a las partes, poniendo en su
conocimiento que contra la misma no cabe recurso.
Así lo acuerda, manda y firma doña Diana Mª Soriano Martín,
magistrado-juez del Juzgado de lo Social núm. 1 de Lleida. Doy
fe.
Y para que sirva de notificación en forma a la precitada, cuyo
domicilio se desconoce, advirtiéndole que las sucesivas
notificaciones, salvo que revistan forma de auto o sentencia, se
harán en estrados y para su inserción en el Boletín Oficial de la
Provincia, a los efectos pertinentes, expido el presente edicto en
Lleida, a 6 de mayo de 2009
La Secretaria Judicial (ilegible)
−♦−
6397
Procedimiento demandas 22/2009
Parte actora: Abdelmalek Zaki
Parte demandada: Obras y Contratas Gedexo SL y Fogasa
Secretaria Judicial
Según lo acordado en los autos 22/09, seguidos en este Juzgado
a instancia de Abdelmalek Zaki contra Obras y Contratas Gedexo
SL y Fogasa en relación a demandas por el presente se notifica a
Obras y Contratas Gedexo SL en ignorado paradero la resolución
dictada en los presentes autos en fecha 19-5-2009, cuyo tenor
literal de su parte dispositiva dice: sentencia 204/09
FALLO
Que estimando la demanda interpuesta por D. Abdelmalek Zaki
contra la empresa Obras y Contratas Gedexo S.L. en reclamación
de cantidad, debo condenar y condeno a la demandada a abonar
al actor la cantidad de 1.660,78 euros, más el 10% de interés por
mora.
Asimismo, debo absolver y absuelvo al Fogasa, sin perjuicio de
la responsabilidad que en su día le pueda corresponder en los
términos previstos legalmente.
Notifíquese esta sentencia a las partes, advirtiéndoles de que
contra la misma no cabe recurso.
Expídase testimonio de la presente resolución, que se unirá a las
actuaciones, y llévese el original al Libro de sentencias.
Así por ésta, mi sentencia, lo pronuncio, mando y firmo.
Y para que sirva de notificación en forma a la precitada, cuyo
domicilio se desconoce, advirtiéndole que las sucesivas
notificaciones, salvo que revistan forma de auto o sentencia, se
harán en estrados y para su inserción en el Boletín Oficial de la
Provincia, a los efectos pertinentes, expido el presente edicto en
Lleida, a 19 de mayo de 2009.
La Secretaria Judicial (ilegible)
JUTJAT SOCIAL NÚM. 1 DE LLEIDA
EDICTO
6398
Procedimiento demandas 12/2009
Parte actora: Abdelmalek Zaki
Parte demandada: Servicios y Obras Kali, S.L. y Fogasa
Secretaria Judicial
Según lo acordado en los autos 12/09, seguidos en este Juzgado
a instancia de Abdelmalek Zaki contra Serviciois y Obras Kali,
S.L. y Fogasa en relación a demandas por el presente se notifica
a Servicios y Obras Kali, S.L. en ignorado paradero la resolución
dictada en los presentes autos en fecha 19-5-2009, cuyo tenor
literal de su parte dispositiva dice: sentencia 206/09
FALLO
Que estimando parcialmente la demanda interpuesta por D.
Abdelmalek Zaki contra la empresa Servicios y Obras Kali, S.L.
en reclamación de cantidad, debo condenar y condeno a la
demandada a abonar al actor la cantidad de 2.352,64 euros, sin
que proceda el devengo del 10% de interés por mora.
Notifíquese esta sentencia a las partes, advirtiéndoles de que
contra la misma podrán interponer recurso de suplicación ante la
Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de Cataluña;
recurso que deberá anunciarse ante este Juzgado de lo Social en
el plazo de cinco días hábiles siguientes al de notificación de la
sentencia. Y, si el recurrente es la empresa demandada, al tiempo
de anunciar el recurso exhibirá resguardo acreditativo de la
consignación en el Banesto en la cuenta que a tal efecto tiene
abierta con el nº 21970000650 012 09 de la cantidad objeto de
condena y 150,25 euros, en la cuenta de este Juzgado nº
21970000680 012 09 “Depósitos y suplicación”, todo ello en la
oficina principal sita en la C/ Francesc Macià 43-45, de Lleida.
2 DE JUNY 2009
55
BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 78
Expídase testimonio de la presente resolución, que se unirá a las
actuaciones, y llévese el original al Libro de sentencias.
Así por ésta, mi sentencia, lo pronuncio, mando y firmo.
Y para que sirva de notificación en forma a la precitada, cuyo
domicilio se desconoce, advirtiéndole que las sucesivas
notificaciones, salvo que revistan forma de auto o sentencia, se
harán en estrados y para su inserción en el Boletín Oficial de la
Provincia, a los efectos pertinentes, expido el presente edicto en
Lleida, a 19 de mayo de 2009.
La Secretaria Judicial (ilegible)
−♦−
JUTJAT SOCIAL NÚM. 1 DE LLEIDA
EDICTO
6399
Procedimiento demandas 372/2008
Parte actora: Brian Alberto Vidal Sanabria
Parte demandada: ITM Lleida SCP, Sergio Lozano Álvarez y
Francesc Solé Garanger
Secretaria Judicial
Según lo acordado en los autos 372/08, seguidos en este Juzgado
a instancia de Brian Alberto Vidal Sanabria contra ITM Lleida
SCP, y a Francesc Solé Garanger en relación a demandas por el
presente se notifica a ITM Lleida SCP Francesc Solé Garanger en
ignorado paradero la resolución dictada en los presentes autos en
fecha 19-5-2009, cuyo tenor literal de su parte dispositiva dice:
sentencia 207/09
FALLO
Que estimando parcialmente la demanda interpuesta por D. Brian
Alberto Vidal Sanabria contra la empresa ITM Lleida S.C.P., en
reclamación de cantidad, debo condenar y condeno a la
demandada a abonar al actor la cantidad de 1.728,08 euros, sin
que proceda el devengo del 10% de interés por mora.
Asimismo, debo condenar y condeno a D. Francesc Solé
Garanger como socio de ITM Lleida S.C.P., como responsable
subsidiario del abono de dicha cantidad, en el caso de que el
patrimonio social de aquélla resultara insuficiente a tal efecto.
Notifíquese esta sentencia a las partes, advirtiéndoles de que
contra la misma podrán interponer recurso de suplicación ante la
Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de Cataluña;
recurso que deberá anunciarse ante este Juzgado en el plazo de
cinco días hábiles siguientes al de notificación de la sentencia y,
si el recurrente es la empresa demandada, al tiempo de anunciar
el recurso exhibirá resguardo acreditativo de la consignación en
el Banesto en la cuenta que a tal efecto tiene abierta con el nº
21970000650 372 08 de la cantidad objeto de condena y 150,25
euros, en la cuenta de este Juzgado nº 21970000680 372 08
“Depósitos y suplicación”, todo ello en la oficina principal sita en
la C/ Francesc Macià 43-45, de Lleida.
Expídase testimonio de la presente resolución, que se unirá a las
actuaciones, y llévese el original al Libro de sentencias.
Así por ésta, mi sentencia, lo pronuncio, mando y firmo.
Y para que sirva de notificación en forma a la precitada, cuyo
domicilio se desconoce, advirtiéndole que las sucesivas
notificaciones, salvo que revistan forma de auto o sentencia, se
harán en estrados y para su inserción en el Boletín Oficial de la
Provincia, a los efectos pertinentes, expido el presente edicto en
Lleida, a 19 de mayo de 2009.
La Secretaria Judicial (ilegible)
−♦−
JUTJAT SOCIAL NÚM. 1 DE LLEIDA
EDICTO
Procedimiento demandas 35/2009
Parte actora: Noureddine Moujib
6400
Parte demandada: Tarraco Contratas y Subcontratas SL
Secretaria Judicial
Según lo acordado en los autos 35/2009, seguidos en este
Juzgado a instancia de Noureddine Moujib contra Tarraco
Contratas y Subcontratas SL en relación a demandas por el
presente se notifica a Tarraco Contratas y Subcontratas SL en
ignorado paradero la resolución dictada en los presentes autos en
fecha 19/5/2009, cuyo tenor literal de su parte dispositiva dice:
SENTENCIA 208/09
En Lleida, a 19 de mayo de 2009.
FALLO
Que estimando parcialmente la demanda interpuesta por D.
Noureddine Moujib contra la empresa Tarraco Contratas y
Subcontratas S.L. en reclamación de cantidad, debo condenar y
condeno a la demandada a abonar al actor la cantidad de 1.122,24
euros, sin que proceda el devengo del 10% de interés por mora
Asimismo, debo absolver y absuelvo al Fogasa, sin perjuicio de
la responsabilidad que en su día le pueda corresponder en los
términos previstos legalmente.
Notifíquese esta sentencia a las partes, advirtiéndoles de que
contra la misma no cabe recurso.
Expídase testimonio de la presente resolución, que se unirá a las
actuaciones, y llévese el original al Libro de Sentencias.
Así por ésta, mi sentencia, lo pronuncio, mando y firmo.
Y para que sirva de notificación en forma a la precitada, cuyo
domicilio se desconoce, advirtiéndole que las sucesivas
notificaciones, salvo que revistan forma de auto o sentencia, se
harán en estrados y para su inserción en el Boletín Oficial de la
Provincia, a los efectos pertinentes, expido el presente edicto en
Lleida, a diecinueve de mayo de dos mil nueve.
La Secretaria Judicial (ilegible)
−♦−
JUTJAT SOCIAL NÚM. 2 DE LLEIDA
EDICTO
6378
Procedimiento demandas 635/2008
Parte actora: Isidro José García González
Parte demandada: Fons de Garantia Salarial (Fogasa) y Serveis a
domicili de Ponent, S.L.
Secretario Judicial
Según lo acordado en los autos 635/2008, seguidos en este
Juzgado a instancia de Isidro José García González contra Fons
de Garantia Salarial (Fogasa) y Serveis a domicili de Ponent, S.L.
en relación a demandas por el presente se notifica a Serveis a
domicili de Ponent, S.L. en ignorado paradero la resolución
dictada en los presentes autos en fecha 15 de mayo de 2009, cuyo
tenor literal de su parte dispositiva dice:
Que estimando la demanda interpuesta por D. Isidro José García
González contra la empresa Serveis a domicili de Ponent S.L y
Fogasa, debo condenar y condeno a la empresa Serveis a domicili
de Ponent S.L, a abonar al actor la suma de 1.141 euros, cantidad
que devengará un interés del 10%.
Debo absolver y absuelvo a Fogasa de todas las pretensiones
actoras, sin perjuicio de su responsabilidad legal.
Notifíquese esta sentencia a las partes, advirtiéndoles que la
misma es firme y contra ella no cabe interponer recurso alguno.
Así por esta mi sentencia, definitivamente juzgando, lo
pronuncio, mando y firmo.
Publicación. Se ha dado, leído y publicado la sentencia anterior
por magistrada juez que lo ha dictado, celebrando audiencia
pública, el día de la fecha. Doy fe.
Y para que sirva de notificación en forma a la precitada, cuyo
domicilio se desconoce, advirtiéndole que las sucesivas
56
2 DE JUNY 2009
BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 78
notificaciones, salvo que revistan forma de auto o sentencia, se
harán en estrados y para su inserción en el Boletín Oficial de la
Provincia, a los efectos pertinentes, expido el presente edicto en
Lleida, a 19 de mayo de 2009.
El Secretario Judicial (ilegible)
−♦−
JUTJAT SOCIAL NÚM. 2 DE LLEIDA
EDICTO
6380
Procedimiento demandas 620/2008
Parte actora: Jaime Onrubia
Parte demandada: Maxco Lleida, S.L. y Excavacions Carmelo
Fernández, SL
Secretario Judicial
Según lo acordado en los autos 620/2008, seguidos en este
Juzgado a instancia de Jaime Onrubia contra Maxco Lleida, S.L.
y Excavacions Carmelo Fernández, SL en relación a demandas
por el presente se notifica a Maxco Lleida, S.L. Excavacions
Carmelo Fernández, SL en ignorado paradero la resolución
dictada en los presentes autos en fecha 27.02.09, cuyo tenor
literal de su parte dispositiva dice:
“Que estimando la demanda interpuesta por D. Jaime Onrubia
Duran contra la empresa Excavaciones Carmelo Fernández
S.L.U, la empresa Maxco Lleida S.L y Fogasa, debo declarar y
declaro improcedente el despido efectuado por la empresa
Maxco Lleida S.L a la parte actora, con efectos desde el día 29 de
agosto de 2008 y en consecuencia, debo condenar y condeno a
dicha empresa a que readmita a la parte actora en el mismo
puesto y condiciones de trabajo que regían antes del despido o la
indemnice en la cantidad de 4.802,08 euros.
Debo absolver y absuelvo a Fogasa y Excavaciones Carmelo
Fernández S.L.U de todas las pretensiones actoras, sin perjuicio
de la responsabilidad legal en el caso de Fogasa.
Dicha opción deberá ser ejercitada en el plazo de cinco días
desde la notificación de esta sentencia, mediante escrito
presentado en este Juzgado o comparecencia; en caso de que la
demandada no ejercite ningún tipo de opción de forma expresa,
se entenderá que procede la readmisión; cualquiera que sea el
sentido de la opción, debo condenar y condeno a la empresa
demandada a que, además, abone a la parte demandante los
salarios dejados de percibir por ésta desde el día siguiente al del
despido hasta el día en que se notifique esta sentencia, ambos
inclusive, y la mantenga en situación de alta en la Seguridad
Social durante el período correspondiente a tales salarios.
Notifíquese esta sentencia a las partes, advirtiéndoles que contra
la misma podrán interponer recurso de suplicación ante la Sala de
lo Social del Tribunal Superior de Justicia de Cataluña. Dicho
recurso deberá anunciarse ante este Juzgado en el plazo de cinco
días hábiles siguientes al de notificación de la sentencia y, si el
recurrente es la empresa demandada, al tiempo de anunciar el
recurso exhibirá resguardo acreditativo de la consignación en
Banesto, en la cuenta que a tal efecto tiene abierta con el nº
3280000068062008, de la cantidad objeto de condena y 150,25
euros, en la cuenta de este Juzgado nº 3280000065062008,
“Depósitos y suplicación”, todo ello en la oficina principal sita en
la C/ Francesc Macià 43-45, de Lleida”.
Expídase testimonio de la presente resolución, que se unirá a las
actuaciones, y llévese el original al Libro de sentencias.
Así por ésta, mi sentencia lo pronuncio, mando y firmo.
Y para que sirva de notificación en forma a la precitada, cuyo
domicilio se desconoce, advirtiéndole que las sucesivas
notificaciones, salvo que revistan forma de auto o sentencia, se
harán en estrados y para su inserción en el Boletín Oficial de la
Provincia, a los efectos pertinentes, expido el presente edicto en
Lleida, a 15 de mayo de 2009.
El Secretario Judicial (ilegible)
−♦−
JUTJAT SOCIAL NÚM. 2 DE LLEIDA
EDICTO
6381
Procedimiento demandas 30/2009
Parte actora: Moisés Giro Giro
Parte demandada: Pretensats Camats S.L.U
Secretario Judicial
Según lo acordado en los autos 30/2009, seguidos en este
Juzgado a instancia de Moisés Giro Giro contra Pretensats
Camats S.L.U en relación a demandas por el presente se notifica
a Pretensats Camats S.L.U en ignorado paradero la resolución
dictada en los presentes autos en fecha 12.05.09, cuyo tenor
literal de su parte dispositiva dice:
“Que estimando la demanda interpuesta por D. Moisés Giró Giró
contra la empresa Pretensats Camats S.L.U y Fogasa, debo
condenar y condeno a la empresa Pretensats Camats S.L.U a
abonar a la actora la suma de 5.315,33 euros.
Debo absolver y absuelvo a Fogasa de todas las pretensiones
actoras, sin perjuicio de su responsabilidad legal.
Notifíquese esta sentencia a las partes, advirtiéndoles que contra
la misma podrán interponer recurso de suplicación ante la Sala de
lo Social del Tribunal Superior de Justicia de Cataluña. Dicho
recurso deberá anunciarse ante este Juzgado en el plazo de cinco
días hábiles siguientes al de notificación de la sentencia y, si el
recurrente es la empresa demandada, al tiempo de anunciar el
recurso exhibirá resguardo acreditativo de la consignación en
Banesto, en la cuenta que a tal efecto tiene abierta con el núm.
3280000068003009, de la cantidad objeto de condena y 150,25
euros, en la cuenta de este Juzgado núm. 3280000065003009,
“Depósitos y suplicación”, todo ello en la oficina principal sita en
la C/ Francesc Macià 43-45, de Lleida”
Y para que sirva de notificación en forma a la precitada, cuyo
domicilio se desconoce, advirtiéndole que las sucesivas
notificaciones, salvo que revistan forma de auto o sentencia, se
harán en estrados y para su inserción en el Boletín Oficial de la
Provincia, a los efectos pertinentes, expido el presente edicto en
Lleida, a 13 de mayo de 2009.
El Secretario Judicial (ilegible)
−♦−
JUTJAT SOCIAL NÚM. 2 DE LLEIDA
EDICTE
6388
Procedimiento demandas 464/2008
Parte actora: Felipe Sieira Álvarez
Parte demandada: Construcciones Víctor Trillo, S.L.
Secretario Judicial
Según lo acordado en los autos 464/2008, seguidos en este
Juzgado a instancia de Felipe Sieira Álvarez contra
Construcciones Víctor Trillo, S.L. en relación a demandas por el
presente se notifica a Construcciones Víctor Trillo, S.L. en
ignorado paradero la resolución dictada en los presentes autos en
fecha 3.12.08, cuyo tenor literal de su parte dispositiva dice:
“Que estimando la demanda interpuesta por D. Felipe Sieira
Álvarez contra la empresa Construcciones Víctor Trillo S.L, debo
condenar y condeno a la empresa Construcciones Víctor Trillo
S.L a abonar al actor la suma de 7.270,46 euros, cantidad que
devengará un interés del 10% en concepto en mora.
Notifíquese esta sentencia a las partes, advirtiéndoles que contra
la misma podrán interponer recurso de suplicación ante la Sala de
lo Social del Tribunal Superior de Justicia de Cataluña. Dicho
recurso deberá anunciarse ante este Juzgado en el plazo de cinco
días hábiles siguientes al de notificación de la sentencia y, si el
recurrente es la empresa demandada, al tiempo de anunciar el
recurso exhibirá resguardo acreditativo de la consignación en
Banesto, en la cuenta que a tal efecto tiene abierta con el nº
3280000068046408, de la cantidad objeto de condena y 150,25
2 DE JUNY 2009
euros, en la cuenta de este Juzgado nº 3280000065046408,
“Depósitos y Suplicación”, todo ello en la oficina principal sita
en la C/ Francesc Macià 43-45, de Lleida”.
Y para que sirva de notificación en forma a la precitada, cuyo
domicilio se desconoce, advirtiéndole que las sucesivas
notificaciones, salvo que revistan forma de auto o sentencia, se
harán en estrados y para su inserción en el Boletín Oficial de la
Provincia, a los efectos pertinentes, expido el presente edicto en
Lleida, a catorce de mayo de dos mil nueve.
El Secretario Judicial (ilegible)
−♦−
JUTJAT SOCIAL NÚM. 2 DE LLEIDA
EDICTO
57
BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 78
6390
Procedimiento ejecutorias 79/2009
Parte actora: Salvador Rius Lladanosa
Parte demandada: J.F. Riegos, SL.
Secretario judicial, Luis Francisco Bernal Martìn
Según lo acordado en los autos 79/2009, seguidos en este
Juzgado a instancia de Salvador Rius Lladanosa contra J.F.
Riegos, SL. en relación a ejecutorias por el presente se notifica a
J.F. Riegos, SL. en ignorado paradero la resolución dictada en los
presentes autos en fecha 15 de mayo de 2009, cuyo tenor literal
de su parte dispositiva dice:
PARTE DISPOSITIVA
Procede ejecutar el título ejecutivo indicado en los antecedentes
de hecho, contra la empresa ejecutada J.F. Riegos, S.L por un
principal de 4.829,25 euros, 482,93 euros (art. 576 L.E.C.) y que
se fijan provisionalmente para intereses (artículo 576 L.E.C.)
más 482,93 euros que se fijan provisionalmente para costas
(artículo 249 L.P.L.) y al efecto:
Trábese embargo en bienes de la demandada en cantidad
suficiente para cubrir las cantidades reclamadas.
Sirva esta resolución de mandamiento en forma a la Comisión
Ejecutiva, que practicará la diligencia de embargo en el
domicilio, o en cualquier otro en que se hallase la empresa con
sujeción al orden y limitaciones legales establecidas en el artículo
592 de la Ley de enjuiciamiento civil, de constar la suficiencia de
los bienes embargados (artículo 252 L.P.L.) y depositándose los
que se embarguen con arreglo a derecho, con advertencia al
depositario de sus obligaciones (artículo 252 y 435 C.P.),
pudiéndose recabar para todo ello el auxilio de la Policía Judicial
si fuere preciso (artículos 443 y 445 de la L.O.P.J.).
Notifíquese esta resolución a las partes y al Fondo de Garantía
Salarial. Requiérase y adviértase al apremiado en los términos de
la misma. Se advierte que esta resolución no es firme y que
contra la misma podrán interponer en el plazo de cinco días
hábiles recurso de reposición ante este Juzgado, u oponerse el
apremiado en el mismo plazo, salvo cuando su domicilio no fuere
conocido o se ignorase su paradero, en cuyo caso la oposición
podrá formularse en el plazo de nueve días desde la notificación
por edictos de este auto. Adviértase al ejecutado notificado por
edictos que, en lo sucesivo, todas las providencias que recaigan,
y cuantas citaciones y emplazamientos deban hacérsele se le
notificarán en los estrados de este Juzgado.
Y líbrese oficio al órgano correspondiente en averiguación del
domicilio exacto y demás datos en relación con la parte
ejecutada.
Se tiene por designado a la letrada Montserrat Torres Massot en
nombre y representación de Salvador Rius Lladanosa.
Lo acuerda y manda la Ilma. Sra. Dña. M. José Gil Lázaro,
magistrado del Juzgado de lo Social núm. 2 de Lleida.
Y para que sirva de notificación en forma a la precitada, cuyo
domicilio se desconoce, advirtiéndole que las sucesivas
notificaciones, salvo que revistan forma de auto o sentencia, se
harán en estrados y para su inserción en el Boletín Oficial de la
Provincia, a los efectos pertinentes, expido el presente edicto en
Lleida, a 15 de mayo de 2009.
El Secretario Judicial (ilegible)
−♦−
JUTJAT SOCIAL NÚM. 2 DE LLEIDA
EDICTO
6391
Ejecutorias 185/2008
Secretario judicial, Luis Francisco Bernal Martín
Según lo acordado en ejecución 185/2008, seguidos en este
Juzgado a instancia de Juan Lahoz García contra Marcos Pérez
Represa en relación a ejecutorias 185/2008 por el presente se
notifica a Marcos Pérez Represa en ignorado paradero la
resolución dictada en los presentes autos en fecha 14 de mayo de
2009, cuyo tenor literal de su parte dispositiva dice:
Providencia magistrada juez, M. José Gil Lázaro
En Lleida, a 14 de mayo de 2009.
Dada cuenta; por practicada la liquidación de intereses por el
secretario judicial que asciende a 235,99 euros, dese traslado a
las partes por diez días para que puedan alegar lo que a su
derecho conviniere.
Asimismo, se abre el trámite de tasación de costas, requiriendo al
ejecutante para que en el plazo de cinco días, aporte las partidas
de legal inclusión en la misma, apercibida en otro caso de tenerle
por decaída en su derecho.
Notifíquese esta resolución, advirtiendo a las partes que contra la
misma cabe recurso de reposición a presentar en este Juzgado
dentro de los cinco días hábiles siguientes al de recibirla.
Lo manda y firma magistrada juez.
La magistrada juez. El secretario judicial
Y para que sirva de notificación en forma a la precitada, cuyo
domicilio se desconoce, advirtiéndole que las sucesivas
notificaciones, salvo que revistan forma de auto o sentencia, se
harán en estrados y para su inserción en el Boletín Oficial de la
Provincia, a los efectos pertinentes, expido el presente edicto en
Lleida, a 14 de mayo de 2009.
El Secretario Judicial (ilegible)
−♦−
JUTJAT SOCIAL NÚM. 2 DE TARRAGONA
EDICTO
6470
Expte: 408/2009 Sección JS
Por tenerlo así acordado en resolución de esta fecha, en los autos
seguidos ante este Juzgado de lo Social núm. 2 con el núm.
408/2009 a instancias de Sergio Duarte Oliveira Silva en
reclamación de despido, se cita a Construcciones Silsouza, S.L. y
Construtamega, S.L. en ignorado paradero, para que comparezca
ante este Juzgado de lo Social sito en Av. Ramón y Cajal núm.
51-53, entlo. esc. B, el próximo día 16 de septiembre de 2009
hora 9.45 horas de su mañana, para la celebración de los actos de
conciliación y subsiguiente juicio, caso de no lograrse avenencia,
y al que concurrirá con todos los medios de prueba de que intente
valerse, advirtiéndole que no se suspenderá el juicio por falta de
asistencia del demandado y que las siguientes notificaciones se
harán en estrados.
Tarragona, 21 de mayo de 2009
La Secretaria Judicial (ilegible)
−♦−
58
2 DE JUNY 2009
BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 78
JUTJAT D’INSTRUCCIÓ NÚM. 4 DE LLEIDA
EDICTO
6392
Procedimiento: Juicio de faltas 325/2008 Sección
Amparo Miñana Juan, Secretaria en sustitución del Juzgado de
Instrucción 4 de Lleida (ant. IN-9), por el presente hago saber:
Que en este Juzgado se siguen autos de Juicio de Faltas bajo el
número 325/2008, sobre Lesiones, en los que con fecha
06/05/2009 se ha acordado notificar a Carlos Evelio Jiménez
Córdoba, con último domicilio conocido en C. Pescadors s/n
Torres de Segre, en la actualidad en ignorado paradero, la
resolución dicta y que copia en parte bastante dice así:
SENTÈNCIA núm. 321/2008
Lleida, 14 d’agost de 2008.
Albert Ejarque Pavia, Magistrat Jutge en substitució del Jutjat
d’Instrucció núm. 4 de Lleida, ha vist i examinat les actuacions
de Judici de Faltes, registrades amb el núm. 325/2008, incoades
en virtut d’atestat dels Mossos d’Esquadra, en les quals hi estan
implicats com a denunciant en Carlos Evelio Jiménez Córdoba, i
com a denunciat en Jeiner Argote Acosta, amb la intervenció del
Ministeri Fiscal.
Decisió: He de condemnar i condemno Jeiner Argote Acosta,
com autor i criminalment responsable d’una falta de lesions,
prevista i penada a l’art. 617.1 del Codi Penal, a la pena de 45
dies de multa, amb una quota diària de 6 euros, que haurà de fer
efectius en ser requerit de pagament, i en cas de manca de
pagament es suplirà per la responsabilitat personal subsidiària de
l’art. 53 del Codi Penal. També el condemno al pagament de les
costes processals causades en aquest procediment.
Tanmateix, condemno a Jeiner Argote Acosta a indemnitzar a
Carlos Evelio Jiménez Córdoba en l’import de 200 euros per les
lesions causades.
Notifiqueu aquesta sentència a les parts interessades i al
Ministeri Fiscal.
Contra aquesta sentència es pot interposar recurs d’apel·lació en
el termini de cinc dies comptadors des del següent al de la
notificació, i que resoldrà la Il·lma. Audiència Provincial de
Lleida.
Por lo que libro el presente que firmo en Lleida, a 6 de mayo de
2009.
La Secretaria en sustitución (ilegible)
−♦−
JUTJAT D’INSTRUCCIÓ NÚM. 4 DE LLEIDA
EDICTO
6393
Procedimiento: Juicio de faltas 205/2008 Sección
Amparo Miñana Juan, Secretaria en sustitución del Juzgado de
Instrucción 4 de Lleida (ant. IN-9), por el presente hago saber:
Que en este Juzgado se siguen autos de Juicio de Faltas bajo el
número 205/2008, sobre Falta de amenazas, en los que con fecha
05/05/2009 se ha acordado notificar a Francisco Oto Maria, con
último domicilio conocido en c/ Prat de la Riba, 30,2-1 de Lleida,
en la actualidad en ignorado paradero, la resolución dicta y que
copia en parte bastante dice así:
SENTENCIA
En Lleida, 30 de abril de 2008.
Don Raúl Martín Arribas, Magistrado-Juez del Juzgado de
Instrucción número cuatro de esta ciudad, en el Juicio de Faltas
núm. 205/ 2008, sobre
vejación injusta, ha pronunciado en
nombre de S.M. el Rey la presente Sentencia. Figura como
inculpado Francisco Oto María.
Fallo: Debo condenar y condeno a Francisco Oto María como autor
de una falta de vejaciones injustas a la pena de 15 días de multa con
cuota diaria de 10 euros, debiendo abonarse en la cuenta de
consignaciones de este juzgado en Banesto de una sola vez.
Si el condenado no satisficiere voluntariamente o por vía de
apremio la multa impuesta quedará sujeto a una responsabilidad
personal subsidiaria de un día de privación de libertad por cada
dos cuotas diarias no satisfechas, cuyo cumplimiento extinguirá
la obligación de pago de multa. Así mismo tratándose de faltas
podrán cumplirse en régimen de localización permanente.
Se imponen las costas al condenado.
Notifíquese al Ministerio Fiscal y a las partes de este
procedimiento, haciéndoles saber que esta sentencia es recurrible
ante la Audiencia Provincial de Lleida en el plazo de cinco días.
Así por esta mi Sentencia, de la que se obtendrá testimonio para
la incorporación a la causa, lo pronuncio, mando y firmo.
El Juez
Por lo que libro el presente que firmo en Lleida, a 5 de mayo de
2009.
La Secretaria en sustitución (ilegible)
−♦−
JUTJAT D’INSTRUCCIÓ NÚM. 4 DE LLEIDA
EDICTO
6394
Procedimiento: Juicio de faltas 375/2008 Sección
Amparo Miñana Juan, Secretaria en sustitución del Juzgado de
Instrucción 4 de Lleida (ant. IN-9), por el presente hago saber:
Que en este Juzgado se siguen autos de Juicio de Faltas bajo el
número 375/2008, sobre Hurto, en los que con fecha 06/05/2009
se ha acordado notificar a Ali Boudab, con último domicilio
conocido en C. Carretera C-45 1º Serós (Lleida), en la actualidad
en ignorado paradero, la resolución dicta y que copia en parte
bastante dice así:
En Lleida, a 14 de septiembre de 2008.
Vistos por mí, Joaquín de Manuel de Céspedes y Torres, Juez en
sustitución del Juzgado de Instrucción número Cuatro de los de
esta ciudad y su partido judicial, los autos de Juicio de Faltas
seguidos en este Juzgado por hurto registrados bajo el número
375 de los del año 2008 en los que han sido parte, además del
Ministerio Fiscal, los denunciantes Francisco Luque Luque y
Josefa Cabezudo García y el denunciado Ali Boubab, defendido
por el Letrado D. David Saborit, en virtud de las facultades que
me han sido conferidas por la Constitución y en nombre de S. M.
El Rey, dicto la siguiente
SENTENCIA 339/2008
Fallo: Que debo condenar y condeno a Ali Boudab como autor
criminalmente responsable de una falta de hurto de las previstas
y penadas en el artículo 623.1 del Código Penal, a la pena de seis
días de localización permanente e imposición de las costas.
Notifíquese esta resolución a las partes y al Ministerio Fiscal,
haciéndoles saber que contra la misma cabe interponer, en el
plazo de cinco días y en este mismo Juzgado, recurso de
apelación, para ser resuelto, en su caso, por la Audiencia
Provincial de Lleida.
Líbrese testimonio de la presente sentencia que se unirá a los
presentes autos, quedando el original en el Libro de sentencias de
este Juzgado.
Así, por esta mi sentencia, lo pronuncio, mando y firmo.
Publicación: Dada, leída y publicada que ha sido la anterior
sentencia por el Iltre. Sr. Juez que la autoriza. al estar celebrando
audiencia pública en el día de la fecha con mi asistencia. Doy fe.
Por lo que libro el presente que firmo en Lleida, a 6 de mayo de
2009.
La Secretaria en sustitución (ilegible)
−♦−
2 DE JUNY 2009
59
BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 78
JUTJAT DE PRIMERA INSTÀNCIA I INSTRUCCIÓN
NÚM. 2 DE LA SEU D’URGELL
EDICTO REQUISITORIA
6457
Procedimiento: Diligencias Previas número 6/08
Hago saber: Que en virtud de lo acordado en resolución de fecha
28/01/09 dictada en el procedimiento Diligencias Previas núm.
6/08, por la presente Josep Parramon Llavet, nacido el día
07/11/58 en Sant Julia de Loria (Principado de Andorra), con
Pasaporte de Andorra núm. 5988 y con último domicilio
conocido en C/ Major núm. 80, 3ª-3ª de la localidad de La Seu
d’Urgell imputado por un presunto delito de lesiones, en la causa
Diligencias Previas núm. 6/2008 VIDO, comparecerá, dentro del
término de diez días, ante el Juzgado de Instrucción núm. 2 de La
Seu d’Urgell. Exclusivo de violencia sobre la mujer con el fin de
practicar diligencias judiciales, apercibiéndole de que, en caso de
no verificarlo, será declarado rebelde y le parará el perjuicio a
que hubiere lugar en derecho.
La Seu d’Urgell, 28 de enero de 2009
Y para que sirva de notificación en legal forma mediante edictos a
Josep Parramon Llavet, actualmente en ignorado paradero, libro el
presente, que firmo en La Seu d’Urgell a 19 de mayo de 2009.
La secretaria judicial, Mª. Pierina Larroya Riba
JUTJAT PENAL NÚM. 2 DE LLEIDA
6452
Causa: Procedimiento abreviado 156/2006.
Contra: Ana Romero Jiménez.
El acusado que se indica, y cuyo actual paradero se desconoce,
encartado en la causa arriba expresada, comparecerá dentro del
plazo de 10 días, ante este Juzgado, apercibiéndole que de no
comparecer será declarado en rebeldía y le parará el perjuicio a
que hubiere lugar con arreglo a la Ley.
Acusado: Ana Romero Jiménez.
Filiación: Ana Romero Jiménez, nacionalizado en España, con
DNI núm. 47809657V, nacida en Lleida el día 3-8-83, hija de
Juan y de Mª Luisa, con domicilio en Lleida, calle Torres de
Sanui, 16, 1º, 1ª, (Río Ebro, 13, 8º, 1ª).
Causa: Procedimiento abreviado 156/2006.
Delito: robo con violencia o intimidación.
En Lleida, a 14 de mayo de 2009
La Magistrada Jueza (ilegible)
La Secretaria Judicial (ilegible)
−♦−
6453
Causa: Procedimiento abreviado 215/2008.
Contra: Marinel Georg capital, Lucian Banuc, Clemente
Camarasa Ventura y José Luis Díaz Benitez.
El acusado que se indica, y cuyo actual paradero se desconoce,
encartado en la causa arriba expresada, comparecerá dentro del
plazo de 10 días, ante este Juzgado, apercibiéndole que de no
comparecer será declarado en rebeldía y le parará el perjuicio a
que hubiere lugar con arreglo a la Ley.
Acusado: Lucian Banuc.
Filiación: nacionalizado en Rumania, con ALT núm. 336731,
nacido en Bacan el día 6-9-67, hijo de Ioan y de Elena, con
domicilio en Lloret de Mar (Girona). Avenida Fenals, Bl. 51,
bajos, apart. 2.
Causa: Procedimiento abreviado 215/2008.
Delito: robo.
En Lleida, a 14 de mayo de 2009
La Magistrada Jueza (ilegible)
La Secretaria Judicial (ilegible)
−♦−
−♦−
JUTJAT PENAL NÚM. 2 DE LLEIDA
6455
Causa: ejecutoria 462/2005.
Contra: Miguel Torres Castro.
Delito: falta de lesiones, atentado.
En virtud de lo acordado en causa arriba referenciada, este
Juzgado de lo Penal núm. 2 de Lleida, cancela y deja sin efecto
las requisitorias interesando la busca y captura del acusado que
se indica, por haber prescrito la pena.
Acusado/penado: Miguel Torres Castro
Filiación: Miguel Torres Castro, nacionalizado en España, con
DNI núm. 233999B, nacido en Pontevedra, el día 27-9-77, hijo
de Manuel y de María de las Mercedes, con domicilio en Sant
Julià de Lória, calle Callisa, 1.
Causa: ejecutoria 462/2005.
Delito: falta de lesiones, atentado.
Dado en Lleida, a 13 de mayo de 2009
La Magistrada Juez (ilegible)
La Secretaria Judicial (ilegible)
−♦−
JUTJAT PENAL NÚM. 2 DE LLEIDA
CANCELACIÓN DE REQUISITORIA
JUTJAT PENAL NÚM. 2 DE LLEIDA
REQUISITORIA
6454
Causa: ejecutoria 79/2009.
Contra: Haled Ayeter.
El acusado que se indica, y cuyo actual paradero se desconoce,
encartado en la causa arriba expresada, comparecerá dentro del
plazo de 10 días, ante este Juzgado, apercibiéndole que de no
comparecer será declarado en rebeldía y le parará el perjuicio a
que hubiere lugar con arreglo a la Ley.
Acusado: Haled Ayeter.
Filiación: Haled Ayeter nacionalizado en Iraq nacido el día 1212-82, hijo de Mohamed y de Merika, sin ningún domicilio
conocido.
Causa: ejecutoria 79/2009.
Delito: robo con fuerza en las cosas.
En Lleida, a 15 de mayo de 2009
La Magistrada Jueza (ilegible)
La Secretaria Judicial (ilegible)
CANCELACIÓN DE REQUISITORIA
−♦−
REQUISITORIA
JUTJAT PENAL NÚM. 2 DE LLEIDA
REQUISITORIA
6500
Causa: ejecutoria 885/2004
Contra: Gerome Vincent Pascal
Delito: daños.
En virtud de lo acordado en causa arriba referenciada, este
Juzgado de lo Penal núm. 2 de Lleida, cancela y deja sin efecto
las requisitorias interesando la busca y captura del acusado que
se indica, por haber sido hallado.
Acusado/penado: Gerome Vincent Pascal.
Filiación: Gerome Vincent Pascal, nacionalizado en Francia, con
DNI núm. 980943200004, nacido en Le Puy el día 28-5-79, hijo
de Climente y de Dinese, con domicilio en Lleida, Bloque
Ramiro Ledesma núm. 119, bloc. G, 2º, 2ª.
Causa: ejecutoria 885/2004
Delito: daños.
Dado en Lleida, a 15 de mayo de 2009
La Magistrado Juez (ilegible)
La Secretaria Judicial (ilegible)
−♦−
60
2 DE JUNY 2009
BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA NÚM. 78
ANUNCIOS VARIOS
ANUNCIS DIVERSOS
CONSORCI DE L’ESTANY D’IVARS-VILA-SANA
EDICTE
6671
Informat favorablement pel Consell General del Consorci de
l’Estany d’Ivars i Vila-sana, en sessió del dia 18 de maig de 2009,
el Compte general corresponent a l’exercici 2008.
De conformitat amb el que preveu l’article 212 del RDL 2/2004
de 5 de març, que aprova el Text refós de la Llei reguladora de
les hisendes locals, s’exposa al públic pel termini de 15 dies.
Durant aquest període, i vuit dies més, els interessats podran presentar
les reclamacions i suggeriments que s’estimin convenients.
Mollerussa, 20 de maig de 2009
El president, Joan Reñé i Huguet
−♦−
CONSORCI GARRIGUES PER AL
DESENVOLUPAMENT DEL TERRITORI
EDICTE
6530
Del Consorci Garrigues per al Desenvolupament del Territori,
sobre modificació dels Estatuts. Mitjançant el present edicte es fa
públic l’acord del Ple de 19 de maig de 2009, del Consorci
Garrigues per al desenvolupament del Territori, relatiu a la
proposta de modificació dels seus estatuts, i que es transcriu
literalment:
3. Proposta de modificació dels Estatuts del Consorci
El Senyor Antoni Garcia Jiménez, Responsable Administratiu i
Financer ( RAF) del Consorci Garrigues per al desenvolupament
del territori, exposa al Ple del Consorci la proposta de
modificació dels Estatuts del Consorci. Per tot l’Exposat, es
proposa al Ple l’adopció dels següents acords:
Primer: Aprovar la modificació dels articles 1, 2, 7, 13, 15, 16,
17 i 19 dels Estatuts del Consorci Garrigues per al
Desenvolupament del Territori, i introduir dos nous articles 3.bis
i 25.bis, relatius al àmbit territorial elegible i al regim societari
respectivament, per incloure les recomanacions efectuades pel la
Direcció General de Desenvolupament Rural del Departament
d’Agricultura, Alimentació i acció Rural, adequant-los d’aquesta
forma a la metodologia Leader en el marc del programa de
desenvolupament rural, el text complert dels estatuts consta al
expedient, afectant les modificacions en els següents aspectes:
Article 1. Incorporació de nous membres
Comunicació i cultura de les Garrigues SL.
Article 2. Objecte
S’afegeix un nou apartat al article 2, segons el redactat següent:
“2.4 El Consorci es configura com una entitat sense ànim de
lucre”
Article 3.bis. Àmbit territorial elegible del Grup d’acció Local
“L’àmbit territorial elegible del Grup d’acció Local per a ser
beneficiari dels recursos econòmics assignats pel Programa de
Desenvolupament Rural de Catalunya (PDR) pel període 20072013 mitjançant una estratègia de desenvolupament local
gestionada amb l’enfocament LEADER, ve determinat pel
territori comprès per la Comarca de les Garrigues i el sud de la
Comarca del Segrià”.
Article 7. Òrgans del Consorci
Es substitueix la denominació de Direcció del Consorci, per la de
Gerent del Consorci.
Article 13. Direcció del Consorci
Es substitueix la denominació de Direcció del Consorci, per la de
Gerent del Consorci.
Article 15. Personal del Consorci
Es modifica aquest article 15 en el seu apartat primer, que diu
“La Junta Executiva ha de determinar l’estructura de personal del
Consorci, que es pot nodrir tant de personal de les institucions i
entitats integrants del Consorci com de contractacions externes,
d’acord amb les disposicions que sobre aquestes matèries siguin
aplicables en cada cas”, per la següent redacció:
“15.1. La Junta Executiva ha de determinar l’estructura de
personal del Consorci. Les contractacions del personal del
Consorci a dedicació exclusiva, i la d’alguna persona que treballi
a altres administracions no es faran a través de conveni sinó que
serà el Consorci qui contractarà directament. La persona que
procedeixi d’altres administracions, haurà de presentar la
corresponent excedència per a desenvolupar les tasques de
LEADER.
Únicament es podrà realitzar un conveni de col·laboració de
personal amb altres administracions, en el cas del RAF que es
contractarà a temps parcial.”
Article 16. Atribucions de la Gerència del Consorci
S’introdueix una nova funció de la gerència del Consorci, que es
la següent:
n) Dinamització de l’ambit territorial del Grup d’Acció Local
Article 17. La Junta Executiva
Es modifica la lletra a) del article 17.1, de forma que on hi posa
que “La junta ha de decidir en cada cas sobre l’atorgament de la
subvenció”, hi dirà que “La junta ha de decidir en cada cas sobre
la proposta de concessió o atorgament”, essent la redacció
d’aquest article 17.1.a) la següent:
“Article 17.1. La Junta Executiva té les següents atribucions:
a) Impulsar, gestionar i executar l’aplicació de la metodologia
LEADER i qualsevol altra iniciativa comunitària o altres ajuts,
analitzar les sol·licituds de subvencions i els projectes d’inversió
que es presentin i fer proposta de decisió vinculant davant la
Presidència. La junta ha de decidir en cada cas sobre la proposta
de concessió o atorgament i aplicar estrictament els criteris fixats
en les bases i els annexos de les subvencions.
Article 19. La Comissió Tècnica
Es modifica l’article 19.3, de forma que on hi posa que
“Correspon a la Comissió Tècnica, en relació amb el programa de
la metodologia LEADER i qualsevol altra iniciativa comunitària
o altres ajuts, l’elaboració de criteris d’elegibilitat de projectes, hi
dirà que “Correspon a la Comissió Tècnica, en relació amb el
programa de la metodologia LEADER i qualsevol altra iniciativa
comunitària o altres ajuts, l’elaboració dels criteris de valoració
o puntuació o priorització de projectes, essent la redacció
d’aquest article 19.3 la següent:
“19.3. Correspon a la Comissió Tècnica, en relació amb el
programa a la metodologia LEADER i qualsevol altra iniciativa
comunitària o altres ajuts, l’elaboració dels criteris de valoració
o puntuació o priorització de projectes”, l’estudi, la preparació i
l’elaboració d’informes i propostes d’acord i l’assessorament
dels òrgans decisoris.”
25.bis. Règim societari dels consorciats
Són drets dels consorciats:
- Assistir a les reunions amb dret de veu i vot
- Participar en els òrgans de govern del Consorci
- Sol·licitar i rebre informació sobre les activitats, l’administració
i la gestió del Consorci.
Són deures dels consorciats:
- Prestar la col·laboració necessària per al bon funcionament del
Consorci.
- Promoure les activitats econòmiques al territori d’acord les
estratègies i mesures del Programa Leader.
- Ajustar la seva actuació a les normes estatuàries i disposicions
reglamentàries que siguin formulades.
Segon: Sotmetre a informació pública aquest acord per un
termini de 30 dies en el BOP i en el DOGC.
Les Borges Blanques, 25 de maig de 2009
El president, Josep Lluís Balcells i Balcells
−♦−