qepd

31x-c.qxd
2/11/00
0:02
Página 1
Z
31
La Plata, viernes 11 de febrero de 2000
Telé
Necrológicas
SEPELIOS
V
ADALBERTO ANDRES
MARTINEZ FARIAS (Q.E.P.D.):
Falleció el 9/2/2000. Su esposa: Elena Santa
Cruz; sus hijos: Adalberto, Osvaldo, Teresita y
Sonia; sus hijos políticos; su hermana: Chola;
nietos;: bisnietos; sobrinos y demás deudos
invitan a acompañar sus restos al cementerio
local hoy a las 11.15 horas. Villa Elisa.
Centenario y Arana. tel/fax. 473-0619.
COCHERÍA VILLA ELISA
V
FERNANDA VICTORIA DERIS
(Q.E.P.D.):
Falleció el 9/2/2000. Sus señores padres: Felipe
Antonio Deris y Gloria Ubalidina Martínez; su
hijo: Jonhatan Emanuel; sus hermanos:
Elisabeth, Humberto Felipe, Claudia; su abuela:
Amalia; sus hermanos políticos; José Alberto
Chavez, Amalia Mamani, Sergio Adrián Castro y
Miguel Angel Cabral; tíos; sobrinos; primos y
demás deudos invitan a acompañar sus restos
al cementerio local hoy a las 8.45 horas.
Sepelios Villa Elisa. Centenario y Arana. tel/fax.
473-0619.
COCHERÍA VILLA ELISA
V
Falleció el 9/2/2000. Su esposa: Hebe Rita
Cañete de Barreiro; hijas: Stella Maris, Patricia
Luján y Sonia Hebe; hijos políticos: Eduardo
Pereyra, Pedro Pérez y Julio Sal; nietos: Raúl
Omar, Daniel y Laureana Arroyo; Martín Pérez,
Macarena, Lautaro Pereyra, René, Ezequiel y
Belén Sal; hermanos: Sara, Lita, Marta, María y
Juan; hermanos políticos: Rodolfo Cuevas, Juana
Cuevas, Jorge Soer, Marta Nadal y Carlos
Cuevas; sobrinos; sobrinos políticos; primos y
demás deudos participan con profundo dolor su
fallecimiento e invitan a acompañar sus restos al
cementerio local hoy a las 8.30 horas desde
casa de duelo en Av. 120 n°2302 esq. 79. Dpto
“A”. Honras Fúnebres a cargo de Empresa
Avenida S.R.L. La Plata. Tel/fax 451-9712. Una
empresa Argentina al servicio de su gente.
AVENIDA S.R.L.
RICARDO TOCCI
V HECTOR
(Q.E.P.D.):
Falleció el 10/2/2000. Su esposa; sus hijas:
Liliana, Marcela y Susana; su nieto: Edgardito
Morano y demás deudos invitan a acompañar
sus restos al cementerio local hoy a las 9.00
horas. Casa velatoria: calle 46 Nro. 871 e/ 12 y
13, Dpto. “C”. Teléfonos 483-6499 y 421-7477.
BETTI SEPELIOS
CARMEN ANTONIO
CIARDULLO (Q.E.P.D.):
Falleció el 10/2/2000. Su esposa: Aída
D’Ambrosio de Ciardullo; sus hijos: Antonio,
Norberto Raúl, Elsa Mabel, María Beatriz
Ciardullo; sus hijos políticos: Susana Amichetti,
Graciela Casimir y Mario Padula; sus nietos:
Roxana Paola, Flavia Carolina, Leonardo,
Leandro y Emiliano Ciardullo, Marcela Celeste y
Romina Gabriela Padulla; su nieto político:
Fabián Badell; sus bisnietos: Mariquena y Alexis
Badell; su hermana: Margarita Ciardullo de
Ruiz; su hermano político: Luis Ruiz; sus sobrinos; sus sobrinos políticos; sus sobrinos nietos
y demás deudos invitan a acompañar sus restos
al cementerio local hoy a las 10.00 horas. Casa
velatoria 39 nro. 534, Dpto. “A”. Servicio
Fúnebre de Empresa Ruiz e hijos 39 e/ 5 y 6
teléfono 421-7544. Una Empresa Argentina que
no perdió su identidad.
EMPRESA RUIZ
V
V
RAUL ZENON BARREIRO
(PATO) (Q.E.P.D.):
JOSE LASCO (CHINO)
(Q.E.P.D.):
Falleció el 10/2/2000. Su esposa: Aurora
romero; sus hijos: José Luis y Hugo Osvaldo;
hijas políticas: Diana María Bettiol y Gloria
Estela Pollola; nietos: Diego Hernán, Magali
Elizabeth, Anahí Yael y Adriana Grisel Lasco;
bisnieto: Alan Xavier Lasco; hermanos: Antonio
Mario; hermanos políticos; sobrinos y demás
deudos participan con profundo dolor su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos al
cementerio local hoy a las 9.15 horas. Dpto. “B”.
Velatorio de Empresa Dei. Calle 12 nro.: 1792.
teléfonos 451-7852.
EMPRESA DEI
V
OSCAR EDUARDO GAMARRA
(Q.E.P.D.):
Falleció el 10/2/2000. Su esposa: Miriam Noemí
Romano; sus hijos: Leandro Omar y Facundo
Oscar Gamarra; sus padres: Angélica González y
Juan Carlos Gamarra; sus hermanos: Carlos,
María Angélica y Mirta Gamarra; padres políticos: Geronimo Romano y Rumilda Noemí
González; tíos; primos; sobrinos y demás deudos participan con profundo dolor su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos al cementerio Parque de Berriso hoy a las 12.30 horas.
Velatorio Dpto. “A” calle 11 esquina 163 teléfono
y fax 461-2565.
MARIANO FLAMMINI
V EZIO AMATO (Q.E.P.D.):
Falleció el 10/2/2000. Sus hijos: Carlos y Claudia
Amato; su hijo político: Alberto Agristola; sus
hermanas (a); sus nietos: Maximiliano, Julián,
Agustín y Facundo; hermanos políticos; sobrinos
y demás deudos invitan a acompañar sus restos
al cementerio local hoy a las 10.15 horas.
Velatorio 53 nro. 1177, dpto. “A”. Galliano e hijos
Avda. 53 entre 18 y 19. teléfono 451-7360.
V
EZIO AMATO (Q.E.P.D.):
Falleció el 10/2/2000. Guillermo Mendoza, María
Martínez de Mendoza y sus hijas: Carolina,
Guillermina y Leticia Mendoza de Carnevale,
elevamos una oración en tu memoria y siempre
estarás en nuestros corazones. Velatorio 53 nro.
1177, dpto. “A”. Galliano e hijos Avda. 53 entre
18 y 19. teléfono 451-7360.
GALLIANO E HIJOS
V
SILVERIA CARCONI VDA. DE
DI MATTEO (Q.E.P.D.):
Falleció el 10/2/2000. Sus hijas: María, Angela,
Elisabet y Silvia; hijos políticos: Oscar Rossel,
Aníbal Oscar Cervini, Raúl Oscar Casanovas y
Miguel Alberto García; nietos: Carlos Enríque,
Juan Pablo, Italo, María Laura, Federico,
Florencia, Maximiliano, Mauro, Matías, Augusto,
Santiago, Gerónimo, Javier y Mariano y demás
deudos invitan a acompañar sus restos al
cementerio local hoy a las 12.15 horas. Velatorio
53 nro. 1177, dpto. “B”. Galliano e hijos Avda.
53 entre 18 y 19. teléfono 451-7360.
GALLIANO E HIJOS
V
FRANCISCO JULIO CANELO
(Q.E.P.D.):
Falleció el 10/2/2000. Su hijo: Héctor Julio
Canelo; su hija política: Hilda Inés Zilkowsky; su
nieta: Verónica Inés Canelo; su nieto político:
Alejandro Roberto Batista; hermanos políticos;
sobrinos; primos y demás deudos invitan a
acompañar sus restos al cementerio local hoy a
las 9.15 horas. Velatorio 53 nro. 1177, dpto.
“D”. Galliano e hijos Avda. 53 entre 18 y 19.
teléfono 451-7360.
V
Falleció el 10/2/2000. Sus hijas: Hilda Esther y
Edith Mabel; su hijo político: Jorge Meda; sus
nietos: Gabriela y Alejandro; nieto político:
Guillermo; sus bisnietos: Mariel y Guillermo;
sobrinos; sobrinos políticos participan con profundo dolor su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos que serán trasladados al
cementerio de Berazategui hoy a las 11.00
horas. Departamento velatorio 57 entre 5 y 6.
Exequias a cargo de Vda. de D. Boccia e hijos
57 entre 5 y 6. teléfonos/fax 421-1500 - 4240887 y 483-1500.
VDA. DE BOCCIA E HIJOS
V JULIO LUIS RICO (Q.E.P.D.):
Falleció el 10/2/2000. Su esposa: Beatriz Alicia
Chalá de Rico; su hija: María Cristina R. de
Carabajal; su hijo político: Raúl Carabajal; sus
nietos: Natalia y Maximiliano Carabajal; sus
hermanos políticos: Dr. Rubén Atilio Chalá y
Noemy Calderón de Chará; su sobrina: María
Cristina Chalá; primos; primos políticos y
demás deudos participan con profundo dolor su
fallecimiento e invitan a acompañar sus restos
al cementerio local hoy a las 11.00 horas.
Departamento velatorio 57 entre 5 y 6.
Exequias a cargo de Vda. de D. Boccia e hijos
57 entre 5 y 6. teléfonos/fax 421-1500 - 4240887 y 483-1500.
VDA. DE BOCCIA E HIJOS
PARTICIPACIONES
GALLIANO E HIJOS
GONZALEZ DE
V IRENE
CABRERA (Q.E.P.D.):
Falleció el 10/2/2000. Su esposo: Héctor
Cabrera; su hija: Susana Cabrera de Mordasini;
hijo político: Jorge Mordasini; sus nietos:
Ezequiel, Matías, Jimena, Agustín y Lautaro;
cuñados: Haida, Alcira, Nélida, Raquel y Martín;
sobrinos y demás deudos participan con profundo dolor su fallecimiento e invitan a acompañar
sus restos al cementerio local hoy a las 10.00
horas. Departamento velatorio “Ceferino”, calle
57 entre 5 y 6. Exequias a cargo de Vda. de D.
Boccia e hijos 57 entre 5 y 6. teléfonos/fax 4211500 - 424-0887 y 483-1500.
MARIA ESTHER QUINTANA
VDA. DE LLANOS (Q.E.P.D.):
V
JORGE GIORDANO (Q.E.P.D.):
Falleció el 9/2/2000. Esposa: Ethel Carmen
Bugge; hijos: Jorge y Gustavo Giordano; hijas
políticos: Alina y Roxana; nietos: Vanesa, Erica,
Damián, María Celeste y Sofía Luna Giordano;
hermano: Natalia Giordano; hermanos políticos: Nicolás Giordano; sobrinos; sobrinos políticos y demás deudos participan su fallecimiento
y que sus restos fueron cremados ayer en el
cementerio Parque de la Gloria. Río Sepelios,
calle 24 nro. 673 e/45 y 46. Teléfonos 4793398 y 479-4708.
RÍO SEPELIOS
VDA. DE BOCCIA E HIJOS
EPERJESI
V FRANCISCO
(Q.E.P.D.):
ROSA FREZZINI
V TERESA
(Q.E.P.D.):
Falleció el 10/2/2000. Sus nietos: Maximiliano,
Julián, Agustín y Facundo participan con profundo dolor el fallecimiento de su abuelo e invitan a
acompañar sus restos al cementerio local hoy a
las 10.15 horas. Velatorio 53 nro. 1177, dpto.
“A”. Galliano e hijos Avda. 53 entre 18 y 19. teléfono 451-7360.
Falleció el 10/2/2000. Su esposa: Manuela E.
Kamiñsky, su hija: Lilian Noemí; sus nietos:
Patrick, Braian, Yonatan y Juan Ignacio y demás
deudos participan con profundo dolor su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos que
serán trasladados al cementerio de Berazategui
hoy. Departamento velatorio 57 entre 5 y 6.
Exequias a cargo de Vda. de D. Boccia e hijos 57
entre 5 y 6. teléfonos/fax 421-1500 - 424-0887
y 483-1500.
Falleció el 10/2/2000. Sus hijos: Sandra,
Andrés, Gabriela y Maximiliano Carzelio; hijos
políticos: Oscar Zeballos y Ricardo Rosas; su
nieto: Leandro; familia Fassero, Sandra
Martínez y Adolfo Frezzini, Dr. José Vitielo y
Angela Ayer; amigos y vecinos participan con
profundo dolor su fallecimiento y que sus restos
fueron cremados en el cementerio Parque de la
Gloria ayer a las 12.15 horas. Calle 11 esquina
163 teléfono y fax 461-2565.
GALLIANO E HIJOS
VDA. DE BOCCIA E HIJOS
MARIANO FLAMMINI
GALLIANO E HIJOS
V EZIO AMATO (Q.E.P.D.):
V
Com
BLANCA NIEVE MONDINI DE
ABIUSO (Q.E.P.D.):
Falleció el 9/2/2000. Su esposo: Pedro
Abiuso; sus hijos: Antonio, Carlos y Rosa
Abiuso; hijos políticos: Carmen Alonso, Marta
Fernández y Raúl Moralejo; nietos: Silvana,
Leonardo, Mercedes y Alejandra Abiuso, María
Marta, Hernán, María Noelia, María Soledad,
María Eugenia y María Belén Abiuso,
Jorgelina, Victoria y Verónica Moralejo; hermanas: Margarita, Ester, Rogelio, Luján,
Chiche y Teresa; nietos políticos; bisnietos;
hermanos políticos; sobrinos y demás deudos
participan su fallecimiento y que sus restos
fueron inhumados ayer en el cementerio
local. Velatorio de Empresa Dei. Calle 12 nro.:
1792. teléfonos 451-7852.
EMPRESA DEI
V
PELAGIA OLISIJEWIEC DE
KLIMAVICIUS (Q.E.P.D.):
Falleció el 9/2/2000. Su esposo: José
Klimavicius; sus hijos: Sonia y Raúl; hijos
políticos: Gustavo Cisternas y Andrea Miguel;
nietos: Federico y Daniela Cisternas y Alejo
Klimavicius y demás deudos participan su fallecimiento y que sus restos fueron inhumados ayer en el cementerio Parque de la Gloria.
Sepelios Pastor. Administración M. de Avilés y
Eva Perón. tel/fax 460-1317. Representante
Carlos Pocai.
SEPELIOS PASTOR
ENRIQUE SAUCEDO
V FELIPE
(Q.E.P.D.):
Falleció el 9/2/2000. Su esposa: Hermelinda
Lezcano; hijos: Silvia Cristina y Guillermo
Enrique Saucedo; hijos políticos: Guillermo
Giudice y Patricia Zalazar; nietos: Anabel,
Federico, Andrés, Esteban, Abel y Mariano;
hermanos políticos; sobrinos y demás deudos
participan su fallecimiento y que sus restos
fueron inhumados ayer en el cementerio
local. Galliano e hijos Avda. 53 entre 18 y 19.
teléfono 451-7360.
RECORDATORIOS
V
NELI PEZZINI DE MORALES
(Q.E.P.D.):
Falleció el 11 de enero de 2000. A un mes de su
fallecimiento Las Amigas del Hogar Los
Leoncitos de Cáritas, ruegan una oración por
que querida memoria.
V
U. Regi
La Plata
La Plata
La Plata
La Plata
La Plata
ALFONSO IGLESIAS
Falleció el 11 de enero de 2000. Sus hijas: Lydia
y Marta Iglesias; su hijo político: Rafael Porzio;
sus nietos: Julia y Juan Manuel Bogado, Karina
y Federico Porzio; sus nietos políticos: Rubén
Basmachi, Eugenia García, José Roncal y Mónica
Fazio; sus bisnietos: Florencia y Sebastián
Basmachi; hermanos; hermanos políticos y
sobrinos. Calle 46 Nro. 867/71 e/ 12 y 13, teléfonos 480-3787. Administración Calle 14 nro.
763 - Teléfonos 483 - 6499 y 421-7477. City
Bell: Cno. Centenario y Rivadavia, tel.: 4803787.
BETTI SEPELIOS
Dto. Ar
La Plata
La Plata
La Plata
Dto. V.
La Plata
La Plata
La Plata
La Plata
La Plata
La Plata
Berisso
MISAS
ENRIQUE
V RICARDO
GONZALEZ
(11-5-1999) - (11-2-2000). Hoy en la misa
rezaremos por todo lo que fuiste y seguirás
siendo.
Mañana sábado 12 de febrero a las 19.30 horas
SEPELIOS DEI participa e invita a la misa que
realizará en la Parroquia San Francisco de Asís,
calle 12 e/ 68 y 69, para rogar por el eterno descanso de nuestros seres queridos fallecidos en el
mes de enero que fueron velados en dicha
Empresa. Empresa Dei. Calle 12 nro.: 1792.
teléfonos 451-7852.
EMPRESA DEI
Berisso
Berisso
Berisso
Ensena
Ensena
Ensena
Brands
Dto. Je
Magda
Dto. B.
Magda
Dto. Pip
Rancho
S. M. d
Cria. de
GALLIANO E HIJOS
Coman
Patrulla
FELIX PASTORE
V VITO
(Q.E.P.D.):
Emerge
Jefatur
Falleció el 9/2/2000. Sus hijas: Angela María
Pastore y Filomena Mafalda Pastore; hijo
político: Félix Vicente Moriconi; nietos: José
María Moriconi, Rita Teresa Martínez y Martín
Aníbal Martínez y demás deudos participan su
fallecimiento y que sus restos fueron inhumados ayer en el cementerio local. Galliano e
hijos Avda. 53 entre 18 y 19. teléfono 4517360.
Seguri
Operac
Persona
En el d
Delitos
Jefatur
Cuerpo
GALLIANO E HIJOS
Brig. de
Cpo. In
Cpo. Ca
S.E.I.T.
Comprensión, calidez
y confianza,
acompañan un
difícil momento.
Direcció
Morgu
Escuela
Relac. P
Intelige
Calle 24 e/ 45 y 46
Próximamente: Av. 44 esq. 26
Tel. 479-3398
479-4708
Bomb
Cuartel
Los Ho
Villa El
Direc
103 / 45
(las 24
Hos
Pol. Gra
Hosp. G
Hosp. d
Hosp.d
Hosp. S
Beri
Bombe
Cuartel
Dest. E
Dest. V
Hos. d
Defens
Com. B
Ense
Bombe
Cuart.C
Dest. P
Dest. E
Hospit