Ajuntament de Cardona ~ PROGRAMA D’ACTES FESTA MAJOR 2015 DIMARTS 8 DE SETEMBRE 20:30 Pregó institucional de Festa Major 2015 a càrrec de Ramon Gener, músic i divulgador musical, presentador del programa de televisió “Òpera en texans”. Al saló de sessions de l’Ajuntament de Cardona. DIJOUS 10 DE SETEMBRE Acte de Commemoració de la Diada. • 13:00 Acte de commemoració de la Diada al monument de l’Onze de Setembre. Encesa de la flama de la resistència catalana custodiada per Cardona. Discurs de l’alcalde de Cardona, Il.lm. Sr. Ferran Estruch i Torrents, i lectura del manifest del Memorial 1714, a càrrec del Sr. Jordi Miravet i Sanz, president de l’Associació Memorial 1714, davant el monument de l’Onze de Setembre. • Sortida en comitiva cap al castell. Ofrena floral al baluard de Sant Llorenç, en memòria dels defensors del castell en la Guerra de Successió (1711); lectura del manifest a càrrec de l’alumna de l’IES Sant Ramon de Cardona Maria Romera Codina. Interpretació del Cant dels Segadors a càrrec de la Banda de Música de Cardona. Festa Major de Cardona 2015 ■ 11 ~ PROGRAMA D’ACTES FESTA MAJOR 2015 DIVENDRES 11 DE SETEMBRE • 11:00 Al monument de l’Onze de Setembre: ofrena floral, discurs institucional, interpretació de l’Himne Nacional de Catalunya a càrrec de la Coral Cardonina i galeig dels Trabucaires de Sant Ramon de Cardona. Tot seguit, sardanes amb la Cobla Principal de Cassà a la plaça de bous. • Nit de l’Empalme 00:00 Pregó popular i “txupinasso”. 00:10 Strombers. 02:00 Séptimo A. 04:00 Zarigüella. Entre grup i grup, actuació de la batucada Retumba. I We love Music-On, 10è Aniversari, a la plaça de la Fira de dalt. 12 ■ Festa Major de Cardona 2015 ~ PROGRAMA D’ACTES FESTA MAJOR 2015 DISSABTE 12 DE SETEMBRE • 8:00 Corre de bou pels carrers, “Encierro”. • 12:00 Repic general de campanes anunciant la Festa Major. • 12:30 Espectacle infantil “Els Colors de la Mediterrània” amb la companyia La Muscària. Al passeig de la Fira. • 17:30 Trasllat de la imatge de la Mare de Déu del Patrocini, des de la capella de l’Hospital fins al temple parroquial, acompanyada de la Banda de Música de Cardona, dels nens del Ball de bastons i autoritats. En arribar a la plaça Mercat, ball de bastons i ball de l’Àliga. Dins el temple, actuació dels Bastoners al final de la Novena. Amb la col.laboració de Lluís Marmi i Jordi Sort. • 19:30 Concurs d’anelles. A la plaça de bous. Tot seguit, Corre de bou tradicional, amb la típica cargolera, i exhibició de toreig a càrrec de Vicente Soler i Curro Linares. L’acte serà amenitzat per la Banda de Festa Major de Cardona 2015 ■ 13 ~ PROGRAMA D’ACTES FESTA MAJOR 2015 Música de Cardona. L’entrada del concurs d’anelles i del Corre de bou és la mateixa. Durant el concurs d’anelles, la plaça ha d’estar buida. Les persones que disposin de mocador per participar al Corre de bou tindran accés gratuït a la grada superior. • 22:00 Cercavila nocturna de Gegants. Sortida des de la plaça de la Fira fins a la plaça del Vall. • 22:30 Concert sopar DFT-Aston Birras. Amb Alquadrat i Caipirinhas rumberus. A la plaça del Vall. • 23:30 Ball de Festa Major amb Xarop de Nit. Al passeig de la Fira. DIUMENGE 13 DE SETEMBRE • 10:00 Plantada de Gegants a la plaça de la Fira de dalt. • 11:00 Ofici solemne en honor del Sant Nom de Maria amb l’assistència 14 ■ Festa Major de Cardona 2015 ~ PROGRAMA D’ACTES FESTA MAJOR 2015 de l’Excm. Ajuntament de Cardona. Cantarà la Coral Cardonina, sota la direcció d’Ovidi Cobacho. • 11:15 Corre de bou infantil a la plaça de Bous amb la Penya Les Barreres. • 12:00 Trobada de Gegants. A la plaça de la Fira de dalt • 17:30 Corre de bou tradicional, amb la típica cargolera, i exhibició de toreig a càrrec de Pablo Roman i Antonio Cuadra. L’acte serà amenitzat per la Banda de Música de Cardona. A la mitja part es traurà un bou de cartró per als més petits, a càrrec de la Penya El Calaixó. • 20:30 Sardanes amb la Cobla Triumfal. Passeig de la Fira. • 23:00 Concert de la Banda de Música de Cardona. Plaça de bous. • 00:00 Ball de Festa Major amb els conjunts Liberty i Los Pachucos. Al passeig de la Fira. Festa Major de Cardona 2015 ■ 15 ~ PROGRAMA D’ACTES FESTA MAJOR 2015 DILLUNS 14 DE SETEMBRE • 8:00 Corre de bou pels carrers, “Encierro”. • 10:30 Jocs gegants amb la Companyia La Xarranca. Passeig de la Fira. • 12:00 Ofici solemne en honor a la Mare de Déu del Patrocini. Predicarà Mn. Ramon Viladés i Llorens, rector de la parròquia d’Avià. Cantarà la Coral Cardonina, sota la direcció d’Ovidi Cobacho. En finalitzar, l’Àliga de Cardona ballarà a l’interior del temple. • 13:00 Corre de bou infantil pels carrers de Cardona, amb la Penya El Calaixó. • 17:00 Cercavila de calaixons. Desencaixonada. • 17:30 Corre de bou tradicional amenitzat per la Banda de Música de Cardona. • 20:30 Sardanes amb la Cobla de Cardona a la plaça de bous. 16 ■ Festa Major de Cardona 2015 ~ PROGRAMA D’ACTES FESTA MAJOR 2015 • 23:00 Concert amb l’orquestra La Chatta. Al pavelló d’esports. • 00:00 Ball de Gala amb l’orquestra La Chatta. Al pavelló d’esports. DIMARTS 15 DE SETEMBRE • 11:00 Missa solemne en sufragi dels difunts de la parròquia. Cantarà l’Escolania Parroquial. L’Àliga de Cardona ballarà a la plaça Mercat i seguidament, com a comiat de Festa Major, retorn de la imatge de la Mare de Déu a la capella de l’Hospital, acompanyada de la Banda de Música de Cardona, dels nens del Ball de bastons i autoritats. • 13:00 Sardanes amb la Cobla Vents de Riella al passeig de la Fira. • 19:00 Concert amb Nilònius Quintet. Al passeig de la Fira. • 20:30 Teatre. “El somriure del botxí” amb El Traspunt. Plaça de bous. • 22:30 Castell de focs de Festa Major a càrrec de Pirotècnia Igual. Festa Major de Cardona 2015 ■ 17 ~ PROGRAMA D’ACTES FESTA MAJOR 2015 DIJOUS 17, DIVENDRES 18 i DISSABTE 19 DE SETEMBRE • Corre de bou popular amb vaquetes. Dijous, 22:00h. Divendres i dissabte, 22:15h. DIVENDRES 18 DE SETEMBRE • 19:00 Acte de commemoració del 18 de setembre. Al saló de sessions. A continuació, ofrena floral al monument de l’11 de setembre, ball de l’Àliga de Cardona, amb l’actuació de la Banda de Música de Cardona i parlament de l’alcalde. L’acte es clourà amb el Cant dels Segadors. DIUMENGE 20 DE SETEMBRE • 17:00 Festival còmic taurí, a benefici de la Residència de 3a edat Sant Jaume. Plaça de bous. 18 ■ Festa Major de Cardona 2015 ~ ALTRES ACTES I ACTIVITATS 52è FESTIVAL INTERNACIONAL DE PATINATGE DE CARDONA Dissabte 5 de setembre. A les 21:00 hores. Pavelló municipal d’esports. El Club de Patinatge del Foment Cardoní presenta un espectacle inspirat en la pel·lícula de Walt Disney “BICHOS”. Hi haurà actuacions de grups i actuacions individuals, destacant la del campió del món júnior 2013 i 2014 i actual campió d’Espanya sènior, Pere Marsinyach. També actuaran Judith Canalejo i Biel Jané, parella campiona de la Copa d’Europa 2015, el Grup Xou L’Aldea, Berta Vaquero i Marc Pañero, Noemí Isla i el Grup Xou juvenil Celrà. El preu de l’entrada és de 10 euros. FESTA DE LA PENYA BARCELONISTA DE CARDONA Dijous 10 de setembre. A les 19:00 hores. Cercavila amb els Grallers de Cardona i el gegantó de l’avi del Barça. A les 20:00 hores, al passeig de la Fira, botifarrada popular. Seguidament ball amb Charli Music i concert amb Txingao. FESTA 10è ANIVERSARI MUSIC ON Dijous 10 de setembre. Plaça de la Fira de dalt. Amb els Dj’s: Xavi Pasquina, Roger Colell, Fran Cantero i Manuel Prados. Divendres 11 de setembre. Nit de l’Empalme We love Music-On EXPOSICIÓ: “ORSON WELLES A CARDONA, 1964. FOTOGRAFIES DE COLITA” Del 4 al 20 de setembre. A la sala polivalent del Centre Cívic. Divendres 4 de setembre, a les 19:00 hores: Inauguració i conferència inaugural d’Esteve Riambau, director de la Filmoteca de Catalunya. A la sala polivalent del Centre Cívic. VIII CONCURS DE FOTOGRAFIA DE FESTA MAJOR Se celebrarà durant els 4 dies de la Festa Major 2015. Informació i bases a l’Ajuntament de Cardona i a la web municipal: www.cardona.cat. Festa Major de Cardona 2015 ■ 19 ~ INFORMACIÓ D’INTERÈS PREUS TEATRE. “El somriure del botxí”, El Traspunt Entrades no numerades: 5 euros CORRE DE BOU DE DISSABTE Primera i última fila: Resta de la plaça: Grada superior: 10 euros 7 euros 5 euros *Preu rebaixat CORRE DE BOU DE DIUMENGE Primera i última fila: Resta de la plaça: Grada superior: 10 euros 7 euros 5 euros *Preu rebaixat CORRE DE BOU DE DILLUNS Primera i última fila: Resta de la plaça: 7 euros 5 euros *Preu rebaixat MOCADORS Mocador d’accés a les barreres: Mocador de Festa Major de Cardona: 10 euros 7 euros 20 ■ Festa Major de Cardona 2015 ~ INFORMACIÓ D’INTERÈS INFORMACIÓ ENTRADES Les localitats per al Corre de bou de dissabte, diumenge i dilluns i per al teatre de dimarts es podran adquirir dimarts 8 de setembre, dimecres 9 de setembre i dijous 10 de setembre, de 10 a 13 hores i de 17 a 20 hores, als baixos de l’Ajuntament. També es podran adquirir a les taquilles de la plaça de la Fira, el dissabte 12 de setembre de les 12 a les 14 hores i a la tarda a partir de les 18 hores, diumenge 13 de setembre i dilluns 14 de setembre, de les 12 hores a les 14 hores i a la tarda a partir de les 16 hores. L’organització es reserva el dret d’alterar o suspendre algun dels actes programats, per causa justificada, sense que doni dret a cap altra reclamació. L’organització es reserva el dret d’admissió a qualsevol dels espectacles o balls. No s’acceptaran llistes ni altres enginys per a la compra d’entrades, haurà de ser la presència física dels interessats, i s’entregarà un màxim de 10 entrades per persona. Les entrades per al teatre es vendran fins a exhaurir les localitats; en cas que no es venguin totes, es podran adquirir una hora abans de l’espectacle a la taquilla de la plaça de bous. MOCADORS Els mocadors per a les cordes es vendran a l’Ajuntament. Durant l’espectacle es recomana vestir camisa blanca i mocador. Qui no porti el mocador de l’edició d’enguany serà expulsat de la plaça. Per al bon funcionament del l’“Encierro”, de dissabte i de dilluns, es llançaran tres fuets d’avís per a la sortida i no es donarà per acabat fins que no es llanci el quart fuet. Les quatre barres de ferro que s’instal.len a la plaça no seran accessibles amb cordes per als usuaris de mocadors. El mocador institucional de Festa Major de Cardona es pot adquirir a les llibreries de la vila, a l’Oficina de Turisme i a l’Ajuntament de Cardona al preu de 7 euros. Festa Major de Cardona 2015 ■ 21 ~ INFORMACIÓ D’INTERÈS CARGOLERA Totes les persones interessades a posar-se dins la Cargolera durant el Corre de bou s’hauran d’apuntar prèviament a l’Ajuntament, abans del divendres 6 de setembre, de les 9 a les 14 hores. REGLAMENT CONCURS ANELLES 1. VESTIMENTA. Els retalladors hauran de lluir pantaló blanc, cada parella haurà de portar la mateixa samarreta. 2. ANELLES. Les anelles hauran de ser metàl·liques i amb forma de circumferència perfecta, sòlides i amb un diàmetre que oscil·larà entre els 5 i 8 cm en l’interior de l’anella. Aniran lligades a les anelles unes cintes de colors de 10 cm. 3. SORTEIG. El sorteig del concurs es realitzarà amb antelació, mai en un temps inferior a 15 minuts de l’espectacle i davant la presència de totes les parelles i l’alcalde, o bé si una de les parelles no hi assisteix, ha de portar un representant. Aquest sorteig determinarà l’ordre en què participaran les parelles i el número de la vaca que li correspon. L’ordre de les vaques el determinarà el ramader, juntament amb el personal del corral, que han de posar un ordre amb antelació per a l’actuació de les vaques. 4. DESENVOLUPAMENT. Cada parella participant actuarà durant 5 minuts, el temps estarà dividit en 2 minuts per col·locar la vaca i 3 minuts de concurs on els retalladors hauran d’intentar col·locar el màxim nombre d’anelles a la cornamenta de la vaca. Un cop comencin els 3 minuts de concurs, només s’aturarà el cronòmetre en els casos indicats en el punt número 5. Els retalladors hauran de saltar a la plaça sense cap tipus d’ajuda, és a dir, hauran d’actuar “a cuerpo limpio” davant la vaca. Durant l’actuació de les parelles, no podrà haver-hi a la plaça ningú més. La resta de participants haurà d’estar a les reixes o “burladeros” de la plaça sense citar l’animal. Tan sols podran sortir a la plaça en el cas que un dels participants rebi una enganxada per poder treure-li 22 ■ Festa Major de Cardona 2015 ~ INFORMACIÓ D’INTERÈS l’animal el més aviat possible. No es podrà col·locar a la vaca amb ajuda d’altres participants, només entre la parella. 5. PARADES DE TEMPS. Es detindrà el cronòmetre en els següents casos: Quan hi hagi una lesió d’un retallador. Quan hi hagi una enganxada. Quan hi hagi un moment de risc elevat i surtin els altres participants a treure la vaca. Quan els retalladors no tinguin més anelles, es pararà el temps i els retalladors podran recollir anelles de l’arena. Quan la vaca es quedi atrapada en una reixa o “burladero”. 6. VALIDESA DE LES ANELLES. Per considerar vàlida una anella, aquesta haurà de ser introduïda almenys 10 cm dintre de la banya de la vaca. No tindran validesa les anelles introduïdes des d’un “burladero” o bé mentre la vaca estigui estirada a terra. Les anelles vàlides seran les introduïdes dintre dels 3 minuts cronometrats del concurs. No comptaran les que es col·loquin en els 2 minuts abans. Les anelles només podran ser introduïdes d’una en una. 7. DESEMPAT. Si en finalitzar el concurs existís un empat entre dues o mes parelles, s’haurà de realitzar un desempat. Únicament es realitzarà un desempat per a la primera posició. En el cas que siguin dues les parelles empatades, es realitzarà un desempat intercanviant la vaca que els ha correspost anteriorment. És a dir, la parella A actuarà amb la vaca B, i la parella B actuarà amb la vaca A. El temps de concurs per al desempat serà de 2 minuts cronometrats. Si es tornés a empatar, seria el jurat qui decidís, juntament amb les parelles implicades, si cal fer un altre desempat o no. 8. PREMI Primera parella classificada: Trofeu i un sopar per a dues persones. Segona parella classificada: Trofeu. Tercera parella classificada: Trofeu. L’entrada del concurs d’anelles i del Corre de bou és la mateixa. Durant el concurs d’anelles, la plaça ha d’estar buida. Les persones que disposin de mocador per participar al Corre de bou tindran accés gratuït a la grada superior. Festa Major de Cardona 2015 ■ 23 ~ INFORMACIÓ D’INTERÈS DISPOSITIU SEGURETAT ENCIERRO I CORRE DE BOU L’Associació de Voluntaris de Protecció Civil de Cardona coordina el dispositiu de seguretat per a l’”Encierro” i el Corre de bou. També hi participen Mossos de Plaça, Creu Roja, Penya Pagesos, serveis sanitaris privats i Policia Local. El dispositiu inclou, també, una ambulància, un hospital de campanya mòbil i sanitaris. Més de 60 persones formen part del dispositiu. La feina d’aquestes persones, però, serà ineficient si no hi col.laborem tots! En cas d’accident es demana a tothom que es posi en contacte al més ràpidament possible amb els agents implicats en el dispositiu de seguretat i/o es desplaci a l’hospital de campanya. L’”Encierro” i el Corre de bou són activitats de risc. La responsabilitat de participarhi recau sobre un mateix i, per aquest motiu, hem d’estar segurs que estem en condicions de participar-hi. La participació a l’”Encierro” i al Corre de bou per als menors de 16 anys està prohibida per llei. A l’”Encierro” només s’ha de córrer. No citis ni toquis el bestiar. Si caus a terra i tens els bous a prop, no intentis aixecar-te, seria pitjor. Quan arribis a la plaça, no et quedis a la porta. Desplaça’t a les bandes, deixa pas als altres i deixa treballar el personal de seguretat. En cas d’accident, cal anar a la infermeria, situada a la plaça del Portalet, on hi ha l’equip mèdic. L’Ajuntament de Cardona agraeix la tasca de tots els voluntaris, de totes les agrupacions, que fan possible aquest desplegament. CONVOCATÒRIA PER A NOVES PLACES D’ALIGUER DE CARDONA Enguany el Consell de l’Àliga de Cardona ha decidit avançar la convocatòria anual del 2016 per incorporar un nou aliguer i portador dels Aliguers de Cardona al mes de setembre, en coincidència amb la celebració de la nostra Festa Major i la celebració dels quatre balls establerts per protocol de la nostra figura. Aquest avançament respon a la voluntat per part dels membres del Consell d’aprofitar al màxim la il·lusió i el caliu generat pels balls de l’Àliga en el marc de la nostra festa per excel·lència, i apostar per fer-la més propera i participativa pel 24 ■ Festa Major de Cardona 2015 ~ INFORMACIÓ D’INTERÈS que fa a la possibilitat de poder-la ballar, sempre sota un compromís d’exigència i respecte pel patrimoni festiu de la nostra vila de Cardona. Les inscripcions es podran fer a partir del proper dia 7 de setembre a l’Ajuntament de Cardona i fins al proper 31 d’octubre. Poden inscriure’s a la convocatòria tant homes com dones i els requisits per apuntar-s’hi són: ser major d’edat i estar empadronat a Cardona. Les persones que es vulguin apuntar ho han de fer a l’Ajuntament de Cardona en horari d’atenció al públic, de les 9 hores a les 14 hores o bé enviant un correu a [email protected], indicant -en tots 2 casos- el nom i cognoms del sol·licitant, l’edat, el telèfon i el correu electrònic. Un cop completada la llista de candidats, es farà la selecció en funció de criteris d’aptitud física i artística segons marca el protocol dels Aliguers de Cardona. L’elecció final serà valorada pels Aliguers de Cardona i ratificada pel Consell de l’Àliga. El candidat escollit haurà d’aprendre el ball de l’Àliga i el seu protocol per fer de ballador o d’acompanyant de la figura. Festa Major de Cardona 2015 ■ 25