NUESTRA EXPERIENCIA EN VASOVASOSTOMÍA SIMPLIFICADA 59 andrología 11 Arch. Esp. Urol., 57, 1 (59-63), 2004 Nuestra experiencia en vasovasostomia simplificada. Revisión de los resultados obtenidos en los ultimos 5 años. FRANCISCO JAVIER RAMADA BENLLOCH, LUIS DE LA TORRE ABRIL, ALFREDO TRAMOYERES GALVAÑ, JOSE ANTONIO CÁNOVAS IVORRA, FRANCISCO SÁNCHEZ BALLESTER, FELIPE ORDOÑO DOMÍNGUEZ, PEDRO NAVALÓN VERDEJO Y JULIO ZARAGOZA ORTS.. Hospital General Universitario de Valencia. Valencia. España. Resumen.- OBJETIVOS: En la actualidad asistimos a un aumento de la demanda de reversión de la vasectomía fundamentalmente por deseo de recuperación de la fertilidad. MÉTODOS: Hemos revisado 21 casos de vasovasostomía realizadas en nuestro servicio con técnica monocapa y con magnificación óptica en los últimos 5 años comparando nuestros resultados con los de la literatura tanto para la vasovasostomía como para las técnicas de fecundación in vitro usadas en pacientes con azoospermia obstructiva, concretamente la inyección intracitoplasmática de espermatozoides (ICSI). RESULTADOS: Hemos obtenido unas tasas de éxito en permeabilidad, gestaciones y nacimientos del 80%, 33% y 26,66% respectivamente. CONCLUSIONES: Nuestros resultados en cuanto a gestaciones son equiparables a los obtenidos mediante ICSI. Estos datos, junto al inconveniente que suponen las mayores tasas de gestaciones múltiples que implican las Correspondencia Fco. J. Ramada Benlloch C/ Ciudad de Bolonia, 3-10 46015 Valencia. España. Trabajo recibido el 31 de julio de 2003. técnicas de fecundación in vitro, nos inclinan a elegir la vasovasostomía como opción inicial de tratamiento de la infertilidad masculina secundaria a vasectomía. Palabras clave: Vasectomía. Reversión. Vasovasostomía. Azoospermia. Esterilidad. Summary.- OBJECTIVES: We currently see an increase of demand of vasectomy reversion, mainly due to the wish of recovering fertility. METHODS: We review 21 cases of vasovasostomy performed at our department over the last 5 years with the single layer technique under optical magnification, comparing our results with those from bibliography for both vasovasostomy and in vitro fecundation techniques used in patients with obstructive azoospermia, specifically intracytoplasmic spermatozoids injection (ICSI). RESULTS: Success rates obtained for permeability, pregnancy, and births were 80%,33%, and 26.66% respectively. CONCLUSIONS: Our results in terms of pregnancies are equivalent to those obtained by ICSI. These data, together with the disadvantage of greater rates of multiple pregnancies associated with in vitro fecundation techniques, moved us to choose vasovasostomy as the initial option for treatment of male infertility secondary to vasectomy. Keywords: Vasectomy. Reversion. Vasovasostomy. Azoospermia. Infertility. INTRODUCCIÓN La vasectomía es uno de los métodos de planificación familiar más aceptados en el mundo. Consiste básicamente en la interrupción de la continuidad anatómica 60 F.J. RAMADA BENLLOCH, L. DE LA TORRE ABRIL, A. TRAMOYERES GALVAÑ Y COLS. de los conductos deferentes mediante diversas técnicas quirúrgicas. En Reino Unido se practican anualmente aproximadamente 100.000 vasectomías (1). El 3% (2) de estos varones solicitarán en el futuro una reversión de su esterilidad. En nuestro país existe una gran dificultad para cuantificar el número de intervenciones llevadas a cabo ya que muchas de ellas se practican fuera de la red sanitaria pública. En la actualidad asistimos a un aumento de las solicitudes de los pacientes para reversión de esta cirugía, la mayoría de las veces debido a un cambio de pareja (3). Todo ello supone un incremento de las solicitudes de tratamiento a los servicios de reproducción asistida y de urología, ya que es fundamental la actuación del urólogo, tanto para practicar recuperaciones espermáticas, como técnicas de reanastomosis. Es necesario ofrecer al paciente una opción terapéutica con una buena relación coste/eficacia, pero sobre todo, que pueda ser asumida por un servicio de Urología con un entrenamiento razonable. La vasovasostomía bilateral en monocapa y con unas lentes de aumento es una técnica que usamos habitualmente por su sencillez y poca exigencia de medios técnicos, siendo el objeto de este artículo comunicar nuestros resultados. MATERIAL Y MÉTODOS Practicamos un estudio retrospectivo de la experiencia de nuestro servicio en la técnica de la vasovasostomía o vasoepididimostomía de los últimos 5 años, practicadas a un total de 21 pacientes. Recogiendo información me- diante revisión de las historias clínicas y encuesta telefónica sobre: Edad del paciente y de su pareja, número de hijos previos, tiempo transcurrido desde la vasectomía, permeabilidad (mediante espermiograma) a los 3 y 6 meses después de la reanastomosis (lo consideramos positivo si se visualizan espermatozoides móviles), número de gestaciones, número de nacimientos, cual era la causa de la solicitud de la reversión de la esterilidad y tipo de anastomosis practicada (vasovasostomía o vasoepididimostomía y uni o bilateral). Si hay algún paciente con el que no conseguimos contactar para conocer el éxito o fracaso de la intervención lo excluimos de nuestro estudio. También excluimos los casos de menos de un año de evolución después de la intervención ya que, si bien la presencia de espermatozoides suele ser evidente a los 3 meses, el tiempo medio de espera tras la vasovasostomía hasta la gestación es de 11.5 meses (13),. Si en algún paciente la reversión se ha practicado por dolor testicular, lo cual ocurre en el 0,96% de los casos (3) o por otras causas menos frecuentes también será excluido del estudio. En casos de nacimientos múltiples o sucesivos en la misma pareja, los consideraremos como uno solo y con la fecha de acontecimiento del primero de ellos. Nuestra técnica quirúrgica consiste en practicar una incisión longitudinal escrotal de 5 centímetros por la que se extraen los extremos de ambos conductos deferentes. Se practica disección de ambos cabos deferenciales y se comprueba la permeabilidad distal del deferente TABLA I RESULTADOS OBTENIDOS SEGÚN LA TÉCNICA UTILIZADA Casos Permeabilidad 3 meses Permeabilidad 6 meses Gestaciones Nacimientos Vasovasostomía bilateral 14 11 11 4 3 Vasovasostomía unilateral con vasoepididimostomía contralateral 1 1 1 1(2*) 1(2*) TOTAL 15 12(80%) 12(80%) 5(33%) 4(26,6%) *: número total real, pero no contabilizado como tal por ser el segundo caso en la misma pareja. NUESTRA EXPERIENCIA EN VASOVASOSTOMÍA SIMPLIFICADA 61 requiere extracción previa del testículo a través de una ampliación de la incisión. Realizamos la sutura de los dos cabos con nylon de 8/0 ayudados de magnificación óptica con lentes de cinco aumentos aplicando cuatro puntos equidistantes (en la posición de las 3, 6, 9 y 12 horas) que abarcan todo el espesor del deferente. Para asegurar la estanqueidad intercalamos nuevos puntos entre los anteriores esta vez respetando la mucosa del conducto (4). La tubuloepididimostomía se efectúa con nylon 10/0. RESULTADOS inyectando en él suero fisiológico por una cánula de 22 ó 24 gauge y observando ausencia de reflujo. Comprobamos la permeabilidad proximal por visión de fluido procedente de epidídimo. En caso de ausencia de éste retrocedemos por tramos de dos milímetros a lo largo del deferente hasta observar líquido dentro de él. De esta forma procedemos a la anastomosis de deferente (vasovasostomía) o cuando ésta no es posible, de deferente con epidídimo (vasoepididimostomía). Este último supuesto es más exigente técnicamente y De un total de 21 pacientes, 2 no acudieron a revisión tras comprobarse la presencia de espermatozoides en el eyaculado a los 3 meses y no se pudo contactar con ellos. Otros 4 pacientes, pese a tener espermiograma positivo se excluyen por no llegar a 12 meses de evolución postoperatoria. Por ello, sólo se incluyen en el estudio los restantes 15 pacientes. La edad osciló en un rango de 32 a 45 años, siendo la media de 36,2 años. El periodo medio de tiempo transcurrido desde la vasectomía fue de 6,6 años (entre 3 y 11). A excepción de un caso, todos ellos tenían paternidad previa. La edad media de las parejas de los pacientes fue de 31,46 años. El 100% de pacientes de nuestro estudio (15/15) Fig. 2: Puntos de sutura equidistantes. Fig. 3: Anastomosis del deferente. Fig. 1: Canalizacion del deferente con cánulas de 22 y 24 gauge. 62 F.J. RAMADA BENLLOCH, L. DE LA TORRE ABRIL, A. TRAMOYERES GALVAÑ Y COLS. Hasta 6 años 53% Más de 6 años 47% Gráfico 2: Tiempo transcurrido desde la vasectomía. Gráfico 1. Datos de los 15 pacientes y de sus parejas. solicitaron la reversión de la vasectomía para recuperar su fertilidad. El tipo de técnica utilizada fue: 14 vasovasostomías bilaterales y 1 vasovasostomía unilateral + vasoepidimostomía unilateral. El espermiograma tanto a los 3 como a los 6 meses fue positivo (visualización de espermatozoides móviles) en 12 pacientes (80%). El número de gestaciones fue de 6 pero 2 de ellas en la misma pareja, por lo que sólo se contabilizan 5 (33%). El número de nacimientos fue 5 aunque, al igual que las gestaciones, dos fueron en la misma pareja, por lo que sólo contabilizamos 4 (26,66%). El intervalo medio transcurrido desde la intervención quirúrgica hasta el comienzo de la gestación fue de 16,2 meses (rango 11-21). Gráfico 3. Tiempo transcurrido desde la vasectomía en cada uno de los 15 pacientes. DISCUSIÓN La vasectomía origina azoospermia de causa obstructiva a un nivel muy accesible para la cirugía del conducto deferente. Es por ello una de las causas de esterilidad masculina con posibilidad de tratamiento eficaz. La vasovasostomía y en ocasiones la vasoepididimostomía son técnicas descritas para la microcirugía inicialmente por Owen (5) y popularizadas por Silber (6). Ambas precisan de gran experiencia para poderse realizar con garantías. Las técnicas de magnificación Gráfico 4. Intervalo en meses transcurridos desde la vasovasostomía hasta la gestación en los cinco casos descritos. NUESTRA EXPERIENCIA EN VASOVASOSTOMÍA SIMPLIFICADA simple evitan en gran parte la complejidad que representa trabajar bajo microscopio, y permiten que un mayor número de cirujanos pueda realizarlas con menor uso de recursos económicos y técnicos y con una curva de aprendizaje mucho más rápida. Los fundamentos quirúrgicos básicos para la reconstrucción de un conducto se basan en el afrontamiento correcto de sus capas (mucosa, muscular y adventicia) sin solución de continuidad, con la menor tensión posible y correcta estanqueidad (2). La magnificación óptica permite cumplir estos principios con una eficacia aceptable y variable según los autores revisados (7-10) en comparación con los resultados de la microcirugía. La presencia de espermatozoides en el fluido epididimario, aunque deseable, no es un requisito indispensable para realizar la anastomosis (3). En nuestra experiencia conseguimos en definitiva un 33,33% de gestaciones, cifra que si bien no alcanza el 40% superado por Belker y otros autores (3,11 y 12), si que es comparable a los resultados obtenidos con ICSI en patrón obstructivo masculino (28,6%-33%) (11 y 12) con un menor coste (12), sin entrar a valorar la gran demanda que existe en los servicios de reproducción asistida por otras causas que retrasa y desborda la asistencia. Debemos considerar que al efectuar la anastomosis es recomendable tomar una muestra de esperma para congelación, que serviría como primer paso de la técnica de fecundación in vitro que habría que utilizar ante un eventual fallo de la cirugía (13). La reversión quirúrgica permite que las parejas consigan la paternidad con mayor naturalidad, así como la posibilidad de más embarazos en el futuro. Se debe informar a los pacientes y sus esposas que desean someterse a ICSI del aumento de las probabilidades de gestación múltiple de gemelos (32%) frente al 1,05% de la población general y de las mayores tasas de mortalidad fetal que padecen (7 veces más) (11). CONCLUSIONES Aunque nuestra casuística no es muy extensa y por tanto no es comparable a la de otros autores, podemos afirmar que la vasovasostomía con técnicas de magnificación óptica ofrece resultados equiparables a las técnicas de fecundación in vitro evitando las gestaciones múltiples. No supone un mayor coste económico que estas últimas (12), siendo su dificultad técnica para el aprendizaje 63 mucho menor que las técnicas de microcirugía. Pensamos que la vasovasostomía con técnicas de magnificación óptica es una opción inicial de tratamiento en la infertilidad masculina secundaria a vasectomía. BIBLIOGRAFÍA Y LECTURAS RECOMENDADAS (*lectura de interés y **lectura fundamental) 1. FOX, M.: "Vasectomy reversal-microsurgery for best results." BJU, 73: 449, 1994. 2. HOWARD, G.: "Who asks for vasectomy reversal and why?". BMJ, 285: 490, 1982. **3. BELKER, A.M.; THOMAS, A.J. JR.; FUCHS, E.F. y cols.: "Results of 1464 microsurgical vasectomy reversals by the vasovasostomy study group." J. Urol., 145: 505, 1991. 4. SALADIE ROIG, J.M.; COMET BATLLE, J.; AREAL CALAMA, J. y cols.: "Vasovasostomia simplificada." Arch. Esp. Urol., 49: 507, 1996. 5. OWEN, E.R.: "Microsurgical vasovasostomy: A reliable vasectomy reversal." J. Urol., 167: 1205, 1992. 6. SILBER, S.J.: "Microscopic vasectomy reversal." Fertil. Steril., 28: 1191, 1977. 7. FALLON, B.; MILLER, R.K.; GERBER, W.: "Nonmicroscopic vasovasostomy." J. Urol., 126: 361, 1981. 8. LEE, L.; MC LOUGHLIN, M.G.: "Vasosvasostomy: a comparison of macroscopic and microscopic techniques at one institution." Fertil. Steril., 33: 54, 1980. 9. FENSTER, H.; MC LOUGHLIN, M.G.: "Vasovasostomy: is the microscope necessary?". Urology, 18: 60, 1981. 10. KESSLER, R.; FREIHA, F.: "Macroscopic vasovasostomy." Fertil. Steril., 36: 531, 1981. 11. KOLETTIS, P.N.; SABANEGII, E.S.; D’AMICO, A.M. y cols.: "Outcomes for vasectomy reversal performed after obstructive intervals of at least 10 years." Urology, 60: 885, 2002. 12. PAVLOVICH, C.P.; SCHLEGEL, M.D.: "Fertility options after vasectomy: a cost-effectiveness analysis." Fertil. Steril., 67: 133, 1997. 13. FOX, M.: "Failed vasectomy reversal: is a further attempt using microsurgery worthwile?". BJU Int., 86: 474, 2000.