La Fira no logra convencer a los vendedores de tractores para que

 --&*%"
MB.B×BOB
+6&7&4%&4&5*&.#3&%&
-B'JSBOPMPHSBDPOWFODFSB
MPTWFOEFEPSFTEFUSBDUPSFT
QBSBRVFFTUÏOFO4BOU.JRVFM
®OHFM3PT+PBO4JNØZMPT
SFQSFTFOUBOUFTEFMTFDUPS
EJDFORVFIBCSÈNÈTSFVOJPOFT
-PTDPODFTJPOBSJPTEFMSBNP
SFDMBNBORVFFMDFSUBNFOTF
DFMFCSFFOUSFTFNBOB
O--&*%"
-"1ÏSF[EFMB1JOUB
4JOBDVFSEPZDPOMBTPMBQSP
NFTB EF TFHVJS OFHPDJBO
EPEVSBOUFMPTQPDPNÈTEF
WFJOUFEÓBTRVFRVFEBOQBSB
RVFFMEFFTUFNFTTFJO
BVHVSFMB‹'JSBEF4BOU.J
RVFM UBNCJÏO EFOPNJOBEB
4BMØO/BDJPOBMEFMB.BRVJOB
SJB"HSÓDPMB"TÓBDBCØBZFSMB
SFVOJØORVFMPTNÈYJNPTSFT
QPOTBCMFTEF'JSBEF-MFJEB
NBOUVWJFSPODPOQPSUBWPDFT
EFMHSVQPEFFNQSFTBTEFM
TFDUPSRVFNBOJGFTUØBQSJODJ
QJPTEFWFSBOPTVJOUFODJØOEF
BDVEJSBMB'JSBEF4BOU.JRVFM
QBHBOEPTØMPVOFVSPQPSNF
USPDVBESBEPEFTVQFSGJDJFBM
RVJMBEBQBSBFYQPOFS
&OMBSFVOJØORVFTFQSP
MPOHØEVSBOUFDBTJUSFTIPSBT
QBSUJDJQBSPOQPSQBSUFEF'JSB
EF-MFJEBFMBMDBMEFZQSFTJEFO
UFEFMQBUSPOBUPRVFMBEJSJHF
®OHFM3PTFMQSFTJEFOUFEFMB
$BNCSBEF$PNFSÎZEFMBDP
NJTJØOEFMFHBEBEFMB'VOEB
DJØO'JSBEF-MFJEB+PBO4JNØ
FMUFOJFOUFBMDBMEFEF1SPNP
DJØO&DPOØNJDB+PTFQ1SFT
TFHVFSZFMEJSFDUPSHFOFSBMEFM
PSHBOJTNP0SJPM0SØ'SFOUFB
FMMPTZQPSFMTFDUPSEFMBNB
RVJOBSJBRVFIBTUBMBGFDIB
OPIBUFOJEPVOÞOJDPQPSUB
WP[oTFTFOUBSPO&TUBOJTMBV
(SBVQSFTJEFOUFEFMB'FEFSB
DJØE&NQSFTBSJT.FUBMrMÞSHJDT
ˆ-PTQJMBSFT
EFMQVFOUFEF
1SÓODFQEF7JBOB
TFMFWBOUBOIPZ
--&*%"V-PTEPTQJMBSFTEJT
QVFTUPTFO7RVFTFHÞOFM
QSPZFDUPPSJHJOBMEF+BWJFS
.BOUFSPMBEFCFOTVKFUBSMPT
UJSBOUFTEFBDFSPEFMBFT
USVDUVSBDPMHBOUFEFMQVFO
UFEF1SÓODFQEF7JBOBTF
MFWBOUBSÈOIPZBQBSUJSEF
MBTEJF[EFMBNB×BOBTF
HÞOJOGPSNØBZFSFOVODP
NVOJDBEP(SÞBT.JOHVFMMB
MBFNQSFTBFODBSHBEBEF
MPTUSBCBKPT-BPQFSBDJØO
PCMJHBSÈBVUJMJ[BSEPTHSÞBT
IJESÈVMJDBTZVOBEFDFMP
TÓBZBJOTUBMBEBT$BEBQJMBS
BMDBO[BVOQFTPEFUP
OFMBEBT
50/:"-$«/5"3"
4¶-7*"#Á5*"
-BQSFTFODJBEFUSBDUPSFTFO4BOU.JRVFMOPFTTFHVSB
EF-MFJEB'FNFM
+PTFQ.B
SÓB1SBEBTQSFTJEFOUFEF"QSJ
DNBMBQBUSPOBMEFMBNBRVJ
OBSJBoZUSFTSFQSFTFOUBOUFT
EFMDPMFDUJWPEFFNQSFTBT
RVFFMEFBHPTUPGJSNBSPO
VODPNVOJDBEPFOFMRVFSFJ
UFSBCBMPEJKFSPOQPSWF[QSJ
NFSBFOKVOJPRVFTVTJOUF
HSBOUFTTØMPQPESÓBOBDVEJSB
4BOU.JRVFMTJTFMFTBMRVJMBCB
FMNFUSPDVBESBEPEFTVQFS
GJDJFQBSBFYQPOFSBVOFVSP
+VTUPFMEÓBBOUFT0SJPM0SØ
EJSFDUPSEF'JSBEF-MFJEBJOEJ
DØRVFiBMNFOPTFNQSF
TBTEFMTFDUPSEFMBNBRVJOB
SJBBHSÓDPMBwFTUBSÓBOQSFTFO
UFTFOMB'JSBEF4BOU.JRVFM
EFFTUFB×P&OFMFODVFOUSP
EFBZFSOPQBSUJDJQØOJOHÞO
SFQSFTFOUBOUFEF'JSBEF.P
MMFSVTTBRVFPSHBOJ[BMB'J
SBEF4BOU+PTFQFMPUSPTB
MØOEFNBRVJOBSJBBHSÓDPMBEF
MBQSPWJODJBBQFTBSEFRVFFM
EÓBTVEJSFDUPS1FSF(BUOBV
JOEJDØRVFRVFSÓBQBSUJDJQBSFO
MBTOFHPDJBDJPOFTZBRVFMBT
NJTNBTFYJHFODJBTSFMBUJWBTBM
QSFDJPEFMNFUSPDVBESBEPSF
DJCJEBTQPS'JSBEF-MFJEBTFMF
IBCÓBOQMBOUFBEPBÏMQBSBMB
QSØYJNB'JSBEF4BOU+PTFQ
5SBTMBTEPTIPSBTMBSHBTEF
DPOWFSTBDJPOFTMPÞOJDPRVF
TFTBDØFODMBSPBTÓMPJOEJ
DØFMBMDBMEF®OHFM3PTGVFMB
DPOTUBUBDJØOEFRVFMBTEPT
QBSUFTJNQMJDBEBTUJFOFOHB
OBTEFTFHVJSOFHPDJBOEPQB
SBMPHSBSVOBDVFSEPFYQMJDØ
4BMWBEPS5PSOÏQPSUBWP[EFM
DPMFDUJWPEFDPODFTJPOBSJPT
RVFFYJHFFTQBDJPBVOFVSP
FMNFUSPiTFBWÈMJEPUBNCJÏO
QBSBPUSPTB×PTFJNQMJRVFVO
SFQMBOUFPEFVODFSUBNFORVF
FOMPTÞMUJNPTB×PTOPQVFEF
EFGJOJSTFDPNPVOBGFSJBQSP
GFTJPOBMw
-PTEFTDVFOUPTPGSFDJEPT
QPS'JSBEF-MFJEBZMBTTVC
WFODJPOFTRVFCSJOEB'FNFMB
MPTFYQPTJUPSFTUPEPKVOUPTV
QPOFIBTUBVOEFSFCBKB
TPCSFFMQSFDJPCBTFZEFKBFM
NFUSPDVBESBEPFOFVSPTo
OPCBTUBOBVOTFDUPSRVFFYJ
HFB'JSBEF-MFJEBRVFSFGPS
NVMFFMDFSUBNFOi-BDVFT
UJØOOPFTUÈFOFMQSFDJPEFM
NFUSPFTUÈFORVFFTUBGFSJB
OPFTVOTBMØOQSPGFTJPOBMZ
FORVFFMCFOFGJDJPRVFTVQP
OFQBSUJDJQBSFOFMMBFTSFMBUJ
WPwFYQMJDBCBBZFS4BMWBEPS
5PSOÏQPSUBWP[EFMHSVQPEF
DPODFTJPOBSJPTDJUBEP-BQSP
GFTJPOBMJ[BDJØOFYQMJDØiTFMP
HSBSÓBDPODPTBTUBOTFODJMMBT
DPNPDFMFCSBSMBGFSJBFOUSF
TFNBOBZTFQBSBSMBEFMBTBD
UJWJEBEFTMÞEJDBTRVFTFPSHB
OJ[BOw0SJPM0SØFMEJSFDUPSEF
'JSBEF-MFJEBOPJOEJDØOBEB
BZFSTPCSFMPTFYQPTJUPSFT
RVFMBTFNBOBQBTBEBEFDÓB
UFOFSBQBMBCSBEPTi)BZRVF
TFHVJSOFHPDJBOEPZFTPIB
SFNPTwJOEJDBSPOÏMNJTNP
FMBMDBMEFZ+PBO4JNØBMTBMJS
EFMBSFVOJØO
#3&7&4
ˆ.VOJDJQËMJBDPOFMEFPDVQBDJØO
--&*%" V &M4BMØO*OUFSOBDJPOBMEF&RVJQBNJFOUPTZ4FS
WJDJPT.VOJDJQBMFT.VOJDJQËMJBRVFTFDFMFCSBSÈFO-MFJ
EBEFMBMEFPDUVCSFDVFOUBDPOFMEFMBTV
QFSGJDJFDPOUSBUBEB%FMPTDJODPQBCFMMPOFTRVFPDVQB
SÈFMTBMØODVBUSPZBFTUÈOMMFOPT&OFTUB‹FEJDJØO
FMDFSUBNFOFTUÈMPHSBOEPTVQFSBSBMGBOUBTNBEFMBDSJ
TJT"EFNÈT.VOJDJQËMJBUBNCJÏOQSPHSBNBSÈKPSOBEBT
UÏDOJDBTRVFEFCBUJSÈOTPCSFMBTUFMFDPNVOJDBDJPOFT
PQBSRVFTBEBQUBEPTFOUSFPUSPTUFNBT
ˆ1JNFDZMB6E-
JNQVMTBOFMGPSP
BHSPBMJNFOUBSJP
ˆ"SEFSJVSFDJCFB
MPTDPNFSDJBOUFT
EF#MPOEFM
--&*%" V &M BMDBMEF EF
--&*%" V -BFEJMEFDPNFS
DJP%PMPST"SEFSJVSFDJCJØ
BZFSBMHSVQPEFDPNFS
DJBOUFTEFMBDBMMF#MPO
EFMRVFFYJHFMBiEJHOJGJ
DBDJØOwEFFTUFFTQBDJP
NFEJBOUFTVQFBUPOBMJ[B
DJØO&MDPMFDUJWPGPSNB
EPQPSDPNFSDJBOUFT
SFDMBNBBEFNÈTRVFTF
EJHOJGJRVFFMCBMEÓPRVF
PDVQBFMEFEJDIBDB
MMFZQJEFRVFTFMFJOGPS
NFTPCSFFMGVUVSPRVF
UFOESÈOMPTUFSSFOPTRVF
IPZPDVQBMBFTUBDJØOEF
BVUPCVTFTDVBOEPÏTUB
TFUSBTMBEF"SEFSJVFY
QMJDBOMPTDPNFSDJBOUFT
UPNØOPUBEFMBTQFUJDJP
OFTZTFDPNQSPNFUJØB
iUSBCBKBSTPCSFFMMBTw
-MFJEB®OHFM3PTNB
OJGFTUØBZFSTVBQPZPB
MBPSHBOJ[BDJØOEFMQSJ
NFS'ØSVN"HSPBMJNFO
UBSJP'ØSVNEF&YQFSUPT
FO*OOPWBDJØO5FDOPMØHJ
DB"HSPBMJNFOUBSJBRVF
PSHBOJ[BODPOKVOUBNFO
UFMB1JNFDZMB6E-QBSB
OPWJFNCSF
3PTRVFSFDJCJØBZFS
BMQSFTJEFOUFEF1JNFD
3BGFM1FSJTEFTUBDPRVF
iFTNVZJNQPSUBOUFQB
SB-MFJEBMJEFSBSFMTFDUPS
BHSPBMJNFOUBSJPZFOFT
UFTFOUJEPMBPSHBOJ[B
DJØOEFKPSOBEBTUÏDOJ
DBTZDJFOUÓGJDBTEFMNVO
EPEFMBBMJNFOUBDJØOFT
GVOEBNFOUBMw
+03%*#0-&%"
ˆ-PTFNQSFTBSJPTDPOUSBMBDBSQBNF[RVJUB
--&*%" V -B"TPDJBDJØOQBSBMB4PTUFOJCJMJEBEEFMPT1P
MÓHPOPT&M4FHSFZ&OUSFWJFTNBOJGFTUØBZFSEFOVFWPTV
PQPTJDJØOBVOUFNQMPFOFMQPMÓHPOPJOEVTUSJBMZIPZWPM
WFSÈBIBDFSMPFOSVFEBEFQSFOTBFOMBRVFBOVODJBSÈMBT
BDDJPOFTRVFQJFOTBMMFWBSBDBCPQBSBFWJUBSRVFTFJOT
UBMFMBDBSQBRVFBIPSBQSFUFOEFOMFWBOUBSMPTNVTVMNB
OFTi-BDBSQBFNQFPSBMBTDPTBTJODMVTP7FNPTNVZ
EJGÓDJMRVFDVNQMBOMBTOPSNBTEFTFHVSJEBEw
ˆ1SFNJP7JDFOT7JWFTQBSBMB6E--&*%" V -B&TDPMB1PMJUÒD
OJDB4VQFSJPSEFMB6OJWFS
TJUBUEF-MFJEBSFDJCJSÈFM
QSØYJNPEÓBVOPEFMPT
QSFNJPT+BVNF7JDFOT7J
WFTRVFMB(FOFSBMJUBUPUPS
HBQBSBQSPNPWFSMBFYDF
MFODJBFOMBEPDFODJBVOJ
WFSTJUBSJB&MJNQPSUFEFM
QSFNJPEFFVSPT
EFCFEFTUJOBSTFBQSPZFD
UPTEFJOOPWBDJØOPNFKP
SBEPDFOUF-PTQSFNJPTTF
FOUSFHBSÈOFOMBTFEFRVF
MB 6OJWFSTJUBU 0CFSUB EF
$BUBMVOZBUJFOFFOMBDJV
EBEEF#BSDFMPOB&MBDUP
MPQSFTJEJSÈ+PTÏ.POUJMMB
ˆ.PDJØOTPCSFMBBVUPEFUFSNJOBDJØO
--&*%" V -B$BOEJEBUVSBE6OJUBU1PQVMBS$61
QSFTFO
UBSÈVOBNPDJØOFOFM"ZVOUBNJFOUPEF-MFJEBRVFQF
EJSÈRVFBMDPOTJTUPSJPRVFJNQVMTFVOBDPOTVMUBDJVEB
EBOBEFDBSÈDUFSTJNCØMJDPTPCSFMBBVUPEFUFSNJOB
DJØOEFMPT1BÕTPT$BUBMBOT%FFTUBGPSNBMB$61RVJF
SFRVFMBDBQJUBMEFM4FHSJËTJHBFMDBNJOPEFMPTNVOJDJ
QJPTEF4FSÛTZ"SFOZTEF.BSEPOEFDVZPTDPOTJTUP
SJPTIBCEFDJEJEPDPOWPDBSVOSFGFSÏOEVNNÈTJOGPS
NBDJØOFOQÈHJOB