Ordinario 640/2004-J. Notificación de la sentencia a Armando

Num. 5623 / 22.10.2007
Jutjat de Primera Instància número 4 de Torrent
39776
Juzgado de Primera Instancia número 4 de Torrent
Ordinari 640/2004-J. Notificació de la sentència a Armando Agustín López Marzo i un altre. [2007/12375]
Ordinario 640/2004-J. Notificación de la sentencia a
Armando Agustín López Marzo y otro. [2007/12375]
Ordinari 640/2004-J
Demandant: Suministros Generales de Pinturas José Antonio
García, SL.
Procurador: Sergio Ortiz Segarra.
Demandats: Armando Agustín López Marzo.
Carrer de València, número 43, planta 2, porta 11, Manises.
Talleres Rolo, SL.
Carretera de Xirivella-Aldaia, número 35, Aldaia.
Edurne Zubia Zubimendi, secretària del Jutjat de Primera Instància
número 4 de Torrent, faig saber que en este Jutjat se segueixen actuacions d’ordinari 640/2004-J a instància de Suministros Generales de
Pinturas José Antonio García, SL, representat pel procurador Sergio
Ortiz Segarra contra Armando Agustín López Marzo i Talleres Rolo,
SL, en les quals s’ha dictat sentència de data 4 de juliol de 2007 que té
l’encapçalament i la decisió que literalment diuen així:
Ordinario 640/2004-J
Demandante: Suministros Generales de Pinturas José Antonio
García, SL.
Procurador: Sergio Ortiz Segarra.
Demandados: Armando Agustín López Marzo.
Calle Valencia, número 43, planta 2, puerta 11, Manises.
Talleres Rolo, SL.
Carretera Chirivella-Aldaya, número 35, Aldaya.
Edurne Zubia Zubimendi, secretaria del Juzgado de Primera Instancia número 4 de Torrent, hago saber que en este Juzgado se siguen
autos de ordinario 640/2004-J a instancia de Suministros Generales
de Pinturas José Antonio García, SL, representado por el procurador
Sergio Ortiz Segarra contra Armando Agustín López Marzo y Talleres
Rolo, SL, en los que se ha dictado sentencia de fecha 4 de julio de
2007 cuyo encabezamiento y fallo literal dicen:
«Sentència
Jutge que la dicta: María del Mar Fernández Barjau.
Lloc: Torrent.
Data: 4 de juliol de 2007.
Part demandant: Suministros Generales de Pinturas José Antonio
García, SL.
Advocat: David Rodríguez.
Procurador: Ortiz Segarra, Sergio.
Part demandada: Talleres Rolo, SL, i Armando Agustín López
marzo, tots dos en rebel·lia processal.
Objecte del judici: reclamació de quantitat.
Decisió
Tinc per desistida l’entitat actora pel que fa al condemnat,
Armando Agustín López marzo, declarat en rebel·lia, i procedeix
sobreseure este procés pel que fa a condemnat indicat; i estime totalment la demanda formulada pel procurador Sergio Ortiz Segarra, en
nom i representació de la mercantil Suministros Generales de Pinturas José Antonio García, SL, contra Talleres Rolo, SL, igualment
declarada en rebel·lia processal, i condemne la mercantil Talleres
Rolo, SL, a pagar a l’entitat actora la suma de 26.417,69 euros més
els interessos legals des de la interpel·lació judicial i les costes produïdes en esta instància.
Notifiqueu esta resolució a les parts i advertiu-los que no és
ferma i s’hi pot interposar un recurs d’apel·lació en contra, en el
termini de cinc dies, comptador des de l’endemà de la seua notificació.
Esta és la meua sentència, que mane i firme».
«Sentencia
Juez que la dicta: María del Mar Fernández Barjau.
Lugar: Torrent.
Fecha: 4 de julio de 2007.
Parte demandante: Suministros Generales de Pinturas José Antonio García, SL.
Abogado: David Rodríguez.
Procurador: Ortiz Segarra, Sergio.
Parte demandada: Talleres Rolo, SL, y Armando Agustín López
marzo, ambos en rebeldía procesal.
Objeto del juicio: reclamación de cantidad
Fallo
Que teniendo por desistida a la entidad actora respecto del codemandado Armando Agustín López marzo, declarado en rebeldía, procede sobreseer el presente proceso respecto del indicado codemandado; y estimando totalmente la demanda formulada por el procurador
Sergio Ortiz Segarra, en nombre y representación de la mercantil
Suministros Generales de Pinturas José Antonio García, SL, contra
Talleres Rolo, SL, igualmente declarada en rebeldía procesal, debo
condenar y condeno a la mercantil Talleres Rolo, SL, a pagar a la entidad actora la suma de 26.417,69 euros más los intereses legales desde
la interpelación judicial y las costas devengadas en esta instancia.
Notifíquese la presente resolución a las partes, advirtiéndoles que
la misma no es firme y que contra ella cabe interponer recurso de apelación e el plazo de cinco días, a contar desde el día siguiente a su
notificación.
Así por esta mi sentencia, mando y firmo».
I perquè valga de notificació en forma als condemnats Armando
Agustín López Marzo i Talleres Rolo, SL, declarats en rebel·lia i amb
domicili desconegut, expedisc este edicte.
Y para que sirva de notificación en forma a los codemandados
Armando Agustín López Marzo y Talleres Rolo, SL, declarados en
rebeldía y cuyo domicilio se desconoce, se expide el presente.
Torrent, 27 de setembre de 2007.– La secretària judicial: Edurne
Zubia Zubimendi.
Torrent, 27 de septiembre de 2007.– La secretaria judicial: Edurne
Zubia Zubimendi.