SINOPSIS

SINOPSIS
TÍTULO
DESMANTELAMIENTO DEL REACTOR DE INVESTIGACIÓN RTS-1 GALILEO
GALILEI EN PISA (ITALIA).
Autores / Empresa:
TEXTO
José Tomás Ruiz Martinez /GD Energy Services S.A.U (España)
Giovanni Farella /GD Energy Services S.A.U (Italia)
Emilio Cimini / CISAM (Italia)
Massimiliano Russo /CISAM (Italia).
(*) El reactor RTS-1 Galileo Galilei es un reactor de investigación tipo piscina perteneciente
Steam
Generators
(SGs) usually
presentde
important
deposit loading
and Tube
Support
Blockage
a la familia
de reactores
heterogéneos
uranio fuertemente
enriquecido
(90%),
moderado
y
resulting
from
Secondary
Side
corrosion
products.
Indeed,
during
plant
operation,
refrigerado con agua ligera y con una potencia nominal de 5 MWth. El reactor estácorrosion
situado
products
find their
wayInterforze
into the secondary
fluid andMilitari)
tend toenconcentrate
the SG,
which can
en el CISAM
(Centro
per la Applicazioni
San Piero ainGrado
(Pisa-Italia).
lead
to
accelerated
corrosion
of
the
structural
components.
Then
after
several
cycles,
El reactor está actualmente en fase de desmantelamiento. El presente trabajo trata sobrethis
losd
Steam
Generators
(SGs)
usually
present
important
deposit
loading
and
Tube
Support
Blockage
aspectos más relevantes de la primera fase del desmantelamiento.
resulting from Secondary Side corrosion products. Indeed, during plant operation, corrosion
products find their way into the secondary fluid and tend to concentrate in the SG, which can
lead to accelerated corrosion of the structural components. Then after several cycles, this
(**) La primera fase del desmantelamiento consistió en la eliminación del agua de la piscina ,
previo tratamiento mediante evaporación , el desmantelamiento de todos los elementos activados
sumergidos y otros elementos activados y/o contaminados que han formado parte de la instalación
nuclear.
En primer lugar, se tuvo que definir una fórmula de descarga para establecer los niveles de vertido
de cada uno de los radionucleidos presentes en el agua después del tratamiento de la misma, de
manera que permitiera su liberación en el medio ambiente sin restricciones radiológicas. El
tratamiento del agua de la piscina se ha realizado mediante evaporación a vacío. El
desmantelamiento de los componentes activados se ha realizado utilizando técnicas de
movimiento de cargas pesadas, corte mecánico y térmico y herramientas de manipulación teleoperadas.
(***) Se han tratado y evacuado unos 700 m3 de agua de la piscina del reactor , liberándola
conforme a la fórmula de descarga aprobada. Se han desmantelado y acondicionado de manera
segura todos los componentes activados presentes en la piscina del reactor y en otras partes del
edificio como el canal de irradiación y la celda gamma. Todos los componentes , una vez
desmantelados , han sido convenientemente caracterizados radiológicamente. Todos los residuos
radiactivos han sido convenientemente acondicionados en contenedores conforme a la legislación
italiana.
Notas:
- La sinopsis debe estar en formato word y el texto un máximo de 300 palabras.
- (*) Párrafo introductorio indicando el contexto en el que se realiza el trabajo objeto de la ponencia y
enfatizando la importancia del área en que se desarrolla. (4-6 líneas)
- (**) Párrafo indicando el objetivo y alcance del trabajo, el valor añadido al estado previo de la cuestión y la
metodología y/o aproximación utilizada en su desarrollo. (4-6 líneas)
- (***) Párrafo conteniendo la síntesis de los resultados obtenidos y la conclusión global del trabajo. (8 -12
líneas)