ARTÍCULO DE REVISIÓN Vértigo y Migraña Vertigo and Migraine Dr. José Letort Dr. Rodrigo Castrillón Médicos Otorrinolaringólogos Centro de ORL RESUMEN Presentamos una revisión de la literatura sobre la fisiopatología, evaluación, diagnóstico y manejo del Vértigo-Migraña. Generalmente, el Vértigo-Migraña se presenta con ataques de vértigo posicional espontáneos que duran segundos, a días, con síntomas migrañosos asociados. El manejo debe incluir la identificación de los potenciales desencadenantes, medicina profiláctica, y tratamiento de los ataques agudos, adicionalmente, terapia vestibular. Palabras Clave: Vértigo, Migraña SUMMARY We present a review of the literature of the pathophysiology, evaluation, diagnosis and management of migraine related Vertigo. Migraine related Vertigo generally presents with attacks of spontaneous or positional vertigo lasting seconds to days with associated migrainous symptoms. Management may include identification of potential triggers, prophylactic medications, and treatment of acute attacks, additionally, vestibular therapy. Key Words: Vertigo, Migraine Desde hace algunos años se ha probado que la asociación de vértigo con migraña no es una casualidad estadística. Algunos síndromes se han reportado en asociación de vértigo y migraña como el vértigo paroxístico de la infancia y el vértigo recurrente del adulto. Esta asociación tiene que ser conocida ya que en la mayoría de casos se presenta fuera de los episodios de cefalea1, por lo que la anamnesis es muy importante ya que la principal queja puede ser el vértigo y no la cefalea. La frecuencia de esta asociación va de 27 al 42% de pacientes con migraña que reportan vértigo y de estos 32% tienen el vértigo sin cefalea. En la migraña basilar se dan 2 o más de los siguientes síntomas: vértigo, acúfeno, hipoacusia, ataxia, disartria, síntomas visuales, parestesias o paresias bilaterales y disminución del nivel de conciencia, seguidos de una cefalea intensa. Rev. Ac. Ec. ORL 2012; (8)1: 67-68 Fisiopatología: Las teorías mas aceptadas para el desarrollo de vértigo en el paciente migrañoso son: •Vascular: espasmo de la arteria auditiva interna. •Hipersensibilidad sensorial. •Cambio en los neurotransmisores. •Alteraciones cerebelosas. •Genética: migraña hemipléjica familiar, ataxia vestíbulo-cerebelar periódica y otras2. Evaluación del paciente con vértigo asociado a migraña No existe ningún examen específico para hacer este diagnóstico y solamente la historia clínica con alto grado de sospecha y el descartar cualquier otra forma de vértigo nos puede ayudar. Letort y Castrillón. Vértigo y Migraña. Algunos datos como la intolerancia para viajar en auto, bote o avión es muy frecuente en estos pacientes, y puede durar desde minutos hasta días especialmente en mujeres durante la menstruación3. La cefalea puede ser parte del cuadro, sin embargo es muy frecuente encontrar vértigo en pacientes fuera de sus crisis de cefalea y más aun puede aparecer mucho tiempo después de una crisis de cefalea migrañosa y en algunos casos solo los antecedentes de migraña en la familia nos ayudaran para el diagnóstico. Comúnmente se reporta hipersensibilidad sensorial en las crisis de vértigo en estos pacientes. Cuando tienen la crisis es difícil diferenciarla de una crisis de la enfermedad de Ménière, sin embargo esta última no dura mas de 24 horas en contraste con el vértigo asociado a migraña que puede durar mas de 24 horas y una sensación de desequilibrio que puede durar hasta semanas4. La hipoacusia neurosensorial no es parte del cuadro y puede ayudarnos a hacer el diagnóstico diferencial. En la migraña basilar puede haber hipoacusia neurosensorial bilateral y no progresiva ni fluctuante como en la enfermedad de Ménière. Criterios de Neuhauser y Lempert para el diagnóstico de vértigo asociado a migraña Diagnóstico definitivo de vértigo asociado a migraña. Síntomas vestibulares episódicos por lo menos de moderada intensidad (vértigo rotatorio, ilusión de movimiento del paciente o del entorno, vértigo posicional, intolerancia a los movimientos de la cabeza). Migraña de acuerdo a los criterios de la Sociedad internacional de la cefalea (IHS por sus siglas en inglés)5. Por lo menos uno de los siguientes síntomas migrañosos durante por lo menos 2 ataques vertiginosos: cefalea migrañosa, fotofobia, fonofobia, auras visuales o de otro tipo. Se deben descartar otras causas con las respectivas evaluaciones6. Criterios para el diagnóstico de probable vértigo asociado a migraña Síntomas vestibulares episódicos de por lo menos moderada intensidad (vértigo rotatorio, ilusión de movimiento del paciente o del entorno, vértigo posicional, intolerancia a los movimientos de la cabeza). Por lo menos 1 de los siguientes criterios: migraña de acuerdo a los criterios de la Sociedad Internacional de la Cefalea5. específicos, alteraciones en el sueño, cambios hormonales) respuesta a tratamiento antimigrañoso. Examen físico Por lo general el examen otoneurológico es normal ocasionalmente puede encontrarse nistagmus horizontal en las crisis de vértigo, el examen de Dix Hallpike puede desencadenar mareo pero no nistagmus. La otomicroscopía por definición tiene que ser normal y nos permite descartar otras causas de vértigo como otitis u otomastoiditis. Manejo de la migraña asociada al vértigo El manejo de esta asociación inicia con una buena explicación del problema al paciente ya que no siempre es fácil que entienda que un síntoma que no sea cefalea sea parte del síndrome. El tratamiento es el mismo que para la migraña. Si persiste algo desequilibrio se puede hacer rehabilitación vestibular. 1.- Manejo de factores de riesgo sobre todo en la dieta controlando algunos alimentos como glutamato monosódico, alcohol especialmente vinos tintos, quesos maduros, chocolate y otros. 2.- Profilaxis que incluye bloqueadores de canales de calcio como verapamilo, antidepresivos tricíclicos como nortriptilina, betabloqueadores como propanolol, topiramato, ácido valproico y otros usados para prevenir la migraña6. BIBLIOGRAFÍA 1.Brantberg K, Trees N, Baloh RW. Migraine associated vertigo. Acta Otolaryngol 2005. 125:276-279 2.Scott D. Z. Eggers, Migraine-related Vertigo: Diagnosis and Treatment. Neurology 2006, 6:106-115 3.Harker LA. Rassekh C. Migraine equivalent as a cause of episodic vertigo. Laryngoscope 1988. 98:160-164 4.Neuhauser H, Leopold M, Von Brevern M, et al. The interrelations of migraine, vertigo, and migrainous vertigo. Neurology 2001, 56:436-441. Brantberg K, Trees N, Baloh RW. Migraine associated vertigo. Acta Otolaryngol 2005. 125:276279 5.Headache Classification Subcommittee of the International Headache Society: The International Classification of Headache Disorders: 2nd edition. Cephalalgia 2004, 24(Suppl 1):9-160. 6.Neuhauster H. Lempert T. Vertigo and diziness related to migraine: a diagnosis Challenger. Cephalalgia 2004. 24:83-91. Síntomas migrañosos durante el vértigo, desencadenantes específicos para migraña que producen vértigo (alimentos Rev. Ac. Ec. ORL 2012; (8)1: 67-68