FICHA DE LECTURA APLICABLE A LA NOVELA Once Minutos

FICHA DE LECTURA APLICABLE A LA NOVELA
Once Minutos
A U T O R: Paulo Coelho
N A C I O N A L I D A D: Brasileña
G É N E R O: Narrativo
E S P E C I E: Novela
I.− EXORDIO
La sexualidad ha perdido el rumbo, cuando tanto y tanto se ha dicho sobre ella. Cuanta más normativa,
cuantos más manuales de cómo hacer feliz en la cama a un hombre o a una mujer, más lejos de la propia
sexualidad, más lejos del propio instinto.
Lo que sabemos es que es que el novelista dice que además de las experiencias de la mujer, una prostituta que
conoció en Ginebra cuando concedía autógrafos en una librería y que en pocos días le contó toda su vida, la
novela incluye sus propias experiencias. El brasileño alega que necesitó 55 años y un mes para escribir la
nueva obra: "55 años de experiencias y un mes para colocarlas en el papel".
Pero Once minutos no es solamente lectura. A lo largo del libro se descubre y se aprende a reflexionar sobre
la sexualidad inserta en la misma historia; esa palabra que, en palabras del autor, significa tener el coraje de
vivir las propias paradojas, la propia individualidad y la propia voluntad de entrega.
Así, lejos de pretender que `Once minutos' sea un análisis de las relaciones sexuales, el propósito del autor es
reflejar, su propia reflexión sobre la sexualidad y su papel en la vida.
Nuestra sexualidad en estos tiempos está en crisis, aunque los indicadores externos gozan de buena salud.
Nuestra protagonista da muestra de ello: Algo iba muy mal en la civilización; y este algo no era la
deforestación amazónica, ni la capa de ozono, ni la muerte de los pandas, ni los alimentos cancerigenos, ni la
situación de las cárceles como gritaban los periódicos. Era exactamente en lo que ella trabajaba: el sexo.
Libros, manuales, vídeos, debates televisivos hablan de sexo, sin embargo nadie se proyecta al conocimiento
espiritual de las almas.
Vivir la sexualidad es claramente tocar el núcleo de lo que uno es, las técnicas son lo de menos, los rituales se
crean con la imaginación y con la misma imaginación se trascienden, pero sin amor, sin amor el sexo pierde
su esencia y se transforma en una acto mecánico, y se reduce a sexo por placer.
1
II.− LECTURA ATENTA (LEXICOGRAFÍA)
1.− CENIT
la sed, el cansancio, el sol en el cenit
(Pág. 18)
Significado: Intersección de la vertical con la esfera celeste, por encima de la cabeza del observador
Oración: El sol en el cenit no dejaba vislumbrar el panorama.
Sinónimos: cumbre, cima, cúspide.
Antónimos: abismo, ruina, decadencia.
2.− MONÓTONA
comenzó a escribir un diario en el que hablaba de su monótona vida
(Pág. 22)
Significado: Uniformidad, igualdad de tono en quien habla. Falta de variedad en cualquier cosa.
Oración: María se hallaba harta de su monótona vida en Suiza.
Sinónimos: aburrida, molesta, latosa.
Antónimos: amena, agradable, divertida.
3.− BLASFEMÓ
secretamente blasfemó contra el cine
(Pág. 25)
Significado: Palabra gravemente injuriosa contra alguien. Palabra contra Dios, la Virgen o los santos.
Oración: Aquel pecador blasfemó contra la Iglesia Católica.
Sinónimos: renegar, jurar, maldecía.
Antónimos: ensalzar, orar, celebrar.
4.− TÁNTRICOS
no era teoría, incienso, puntos tántricos
(Pág. 145)
Significado: Medir o parangonar algo con otra cosa para ver si viene bien o ajustada.
2
Oración: María sabía hallar los puntos tántricos de las personas.
5.− ESCOCERSE
la planta de los pies empezó a escocerse, debido al frío y a las piedras
(Pág. 196)
Significado: Producirse una sensación parecida a la causada por quemadura.
Oración: En las regiones árticas las personas suelen escocerse del frío.
Sinónimos: inflamar, rozar, excoriar.
Antónimos: calmar, animar, curar.
6.− RASGARON
que en seguida rasgaron sus medias
(Pág. 196)
Significado: Romper o hacer pedazos, a viva fuerza y sin el auxilio de ningún instrumento.
Oración: Al momento del asalto los delincuentes le rasgaron las vestiduras.
Sinónimos: destrozar, despedazar, cortar.
Antónimos: pegar, unir, juntar.
7.− SADISMO
dolor y placer. Sadismo y Sadomasoquismo
(Pág. 197)
Significado: Perversión sexual de quien se excita cometiendo actos de crueldad en otra persona.
Oración: Terence compró un libro sobre Sadismo y Sadomasoquismo.
Sinónimos: crueldad, saña, encono.
Antónimos: dulzura, suavidad, caridad.
8.− PROFANOS
el dolor no la dejaba tener pensamientos profanos o nobles
(Pág. 199)
Significado: Que no es sagrado ni sirve a usos sagrados, sino puramente secular.
3
Oración: María no podía tener pensamientos profanos en ningún momento.
Sinónimos: carnal, libertino, corrupto.
Antónimos: casto, puro, inmaculado.
9.− BRUCES
sus uñas estaban ahora clavadas en mis nalgas y yo allí de bruces
(Pág. 259)
Significado: Dar con la cara, o caer dando con ella, en una parte.
Oración: Me caí de bruces sobre la escalera de la casa.
10.− EXÓTICO
sonaría más exótico y más aventurero que Europa
(Pág. 103)
Significado: Extraño, chocante, extravagante.
Oración: La selva peruana el un lugar exótico pero muy hermoso.
Sinónimos: extraño, raro, foráneo.
Antónimos: vulgar, frecuente, habitual.
11.− TEDIO
finalmente, durante las largas horas de tedio
(Pág. 54)
Significado: Aburrimiento o estado de ánimo del que soporta algo o a alguien que no le interesa.
Oración: Espere con tedio por casi media hora y nunca llegaste.
Sinónimos: fastidio, hastío, cansancio.
Antónimos: entretenido, divertido, agradable.
12.− FRIGIDEZ
consideraciones psicológicas sobre la frigidez de la mujer
(Pág. 76)
Significado: Ausencia anormal de deseo o de goce sexual. Frialdad.
4
Oración: Algunas mujeres sufren de frigidez durante su menopausia.
Sinónimos: frialdad, impotencia, esterilidad.
Antónimos: caliente, potente, fértil.
13.− ADVERSARIA
pero a fin de cuentas, era una adversaria
(Pág. 82)
Significado: Persona contraria o enemiga. Conjunto de personas contrarias o enemigas.
Oración: María tenía muchas adversarias en el Copacabana.
Sinónimos: antagonista, luchadora, rival.
Antónimos: amiga, aliada, partidaria.
14.− FRUSTRACION
su vida era una frustración diaria y constante
(Pág. 87)
Significado: Dejar sin efecto un propósito contra la intención de quien procura realizarlo.
Oración: Se suicido porque su vida estaba llena de frustraciones.
Sinónimos: fracaso, naufragio, chasco.
Antónimos: triunfo, logro, meta.
15.− INFLIGIENDO
pero solo lo consiguen infligiendo sufrimiento a los demás
(Pág. 188)
Significado: Causar daño, imponer un castigo.
Oración: El doctor me estuvo infligiendo dolor por más de dos horas.
Sinónimos: castigado, condenado, sancionado.
Antónimos: librar, eximir, aliviar.
16.− APREHENDÍA
son las cosas que pinté mientras leía, investigaba, aprehendía
5
(Pág. 202)
Significado: Concebir las especies de las cosas sin hacer juicio de ellas o sin afirmar ni negar
Oración: Ralf a lo largo de su vida aprehendió muchas cosas.
Sinónimos: agarraba, detener, sujetar.
Antónimos: soltar, liberar, dejar.
17.− DELIRIO
María despertó de su delirio por el frenazo de un coche
(Pág. 225)
Significado: Confusión mental caracterizada por alucinaciones, pensamientos absurdos e incoherencia.
Oración: Cuando tenías fiebre entraste en un estado de delirio.
Sinónimos: ensueño, quimera, utopía.
Antónimos: cordura, juicio, sensatez.
18.− DISIPÓ
hicieron el amor toda la tarde, pero al llegar la noche el encanto se disipó
(Pág. 248)
Significado: Esparcir y desvanecer las partes que forman por aglomeración un cuerpo.
Oración: La niebla de la mañana se disipó al mediodía.
Sinónimos: malgasto, derroche, gasto.
Antónimos: reunir, ahorro, guardar.
19.− HIPOCRESÍA
secretos, falsas actitudes, hipocresía, miedo
(Pág. 97)
Significado: Fingimiento de cualidades o sentimientos contrarios a los que verdaderamente se tienen.
Oración: La hipocresía de la señora Malicha es realmente descarada.
Sinónimos: fingir, falsedad, astucia.
Antónimos: lealtad, transparencia, veracidad.
6
20.− DIMISIÓN
ella sola, por su antiguo empleo a presentar su dimisión
(Pág. 47)
Significado: Renuncia, abandono de un empleo o de una comisión.
Oración: El Presidente de la sala presentó su dimisión al cargo.
Sinónimos: renuncia, abdicar, abandonar.
Antónimos: continuidad, permanencia, ocupación.
III.− BIOGRAFÍA DEL AUTOR
Paulo Coelho (Río de Janeiro, 1947) se inició en el mundo de las letras como autor teatral. Después de
trabajar como letrista para los grandes nombres de la canción popular brasileña, se dedicó al periodismo y a
escribir guiones para la televisión. Con la publicación de sus primeros libros, El Peregrino de Compostela
(Diario de un mago) (1987) y El Alquimista (1988), Paulo Coelho inició un camino lleno de éxitos que le ha
consagrado como uno de los grandes escritores de nuestro tiempo.
Publicadas en más de ciento cincuenta países, las obras de Paulo Coelho han sido traducidas a cincuenta y seis
idiomas, con más de cuarenta y tres millones de libros vendidos. Además de recibir destacados premios y
menciones internacionales, en 1996 el ministro de Cultura francés lo nombró Caballero de las Artes y las
Letras. Es consejero especial de la Unesco para el programa de convergencia espiritual y diálogos
interculturales. En 1999 recibió el Premio Crystal Award que concede el Foro Económico Mundial, la
prestigiosa distinción Chevalier de l'Ordre National de la Légion d'Honneur del gobierno francés y la Medalla
de Oro de Galicia. Su obra literaria es lectura recomendada en varias universidades y desde octubre de 2002
es miembro de la Academia Brasileña de las Letras.
En marzo de 1998, comenzó una columna semanal para el periódico brasileño "O Globo". El éxito de acogida
entre los lectores fue tal que empezamos a sindicar las columnas en otros medios internacionales. Diarios
como "Reforma" de México, siguen publicando estos textos tras 4 años de colaboración.
Sus columnas periodísticas se han publicado regularmente en "Corriere della Sera" (Italia), "El Semanal"
(España), "Ta Nea" (Grecia), "TV Hören + Sehen" y "Welt am Sonntag" (Alemania), "Anna" (Estonia),
"Zwierciadlo" (Polonia), "El Universo" (Ecuador), "El Nacional" (Venezuela), "El Espectador" (Colombia) y
"China Times Daily" (Taiwán) entre muchos otros medios.
IV.− TEMA
Sin duda esta novela, habla del amor. Once minutos es una novela que explora la naturaleza del sexo y del
amor, la intensa y difícil relación entre cuerpo y alma, y cómo alcanzar la perfecta unión entre ambas. Coelho
vuelve a adoptar un suave y empalagoso tono didáctico, con el que llega fácilmente a esos lectores que no se
quedan sólo en la ficción, les facilita las cosas, pues de vez en cuando, sobre todo en las páginas del diario de
Maria, se incluye una buena parte de las ambiguas moralejas que quiere transmitir. Trata de la historia de una
prostituta, llamada María que sale de Brasil en busca de un futuro mejor pero que termina ejerciendo la
prostitución.
Coelho nos exhibe en una vitrina de páginas una búsqueda del amor en el sexo, una unión de almas más que
de cuerpos. Entregarse por completo sin miedos, ni reservas manifestar sentimientos y deseos.
7
Once minutos nos invita a reflexionar, a entender que la búsqueda del amor encarnado en el sexo no esta lejos
si no a manos de todos, basta con buscar en uno mismo. Coelho es cuidadoso, lo sabemos, cabe destacar la
manera tan independiente y a la vez tan conjunta con que trata el sexo y el amor. El amor: divino, imborrable.
El sexo: placer, incitación, emociones encontradas. Y finalmente Sexo y Amor: Placer sublime e interminable
V.− ARGUMENTO
Este libro trata sobre Maria, una joven del interior de Brasil, que aparentemente se entero demasiado joven de
los dolores y el desamor que trae la vida. Ella desea vivir nuevas experiencias, aventurarse, pues a pesar de
haber perdido de cierta manera la esperanza en el amor, sigue siendo una especie de romántica incurable. Un
día se le presenta la oportunidad de viajar a Río de Janeiro, donde conoce a un Suizo que prácticamente le
ofrece el oro y el moro (trabajo, fama, fortuna)a lo que ella, pensando que era su oportunidad de lanzarse en la
aventura, acepta.
Así llega a Suiza donde descubre que las cosas no son tan buenas, y tiene que trabajar como bailarina en una
especie de cabaret, sin mencionar que el sueldo no se acercaba en lo más mínimo a lo planteado al principio.
En fin, un día en que falto a su labor, fue despedida y se vio después, dadas las circunstancias, obligada a
convertirse en prostituta, y comenzó a trabajar en la Rue Berne un barrio de la prostitución.
Así entro al Copacabana la discoteca más valorada del la Rue Berne, donde rápidamente se hizo su propio
prestigio entre los clientes y con el dueño del local, un hombre muy sabio y muy reservado, a pesar de lo que
hacía; Milán, era su protector.
Ella comenzó a reunir dinero y a hacer planes, de regresar a casa, triunfante, comprar una hacienda y llevar a
sus padres a una vejez tranquila(solo trabajaría un año) Gracias a sus proyectos y a la búsqueda de
conocimiento, conoció a una bibliotecaria, que durante ese tiempo fue siempre su única amiga, por quien tuvo
un gran aprecio, y a quien, indirectamente, ayudo a descubrir cosas sobre su sexualidad de las que no tenia
idea.
Paso el tiempo y un día, casualmente conoció a Ralf Hart, un pintor, con el que tuvo una conexión inmediata.
Ellos dos emprendieron una relación del alma, un conocimiento mutuo, mas allá de lo que Maria esperaba
jamás en su vida, donde la esperanza en el amor estaba perdida. También conoció la verdad sobre los
hombres, que solo desean ser escuchados y buscan el sexo tan desesperadamente por que la sociedad los
obliga y los hace pensar que eso es lo que deben hacer. Conoció a miles de hombres y miles de rostros
humanos. Conoció y dio nombre a lo que son los Once Minutos, lo que duraban sus relaciones, los minutos
que esos hombres mas deseaban en sus largos y tediosos días, aparentando, cumpliendo en sus casas,
cumpliendo en sus trabajos..
Conoció el dolor y el placer y como ellos se relacionaban, primero mediante un cliente, que le enseño el
sadomasoquismo (Terence) y después mediante Ralf, que le enseño el dolor del castigo físico, pero no el
sexual, sino el que lleva a superarlo todo, a la paz interior. Gracias a Ralf pudo llegar al orgasmo, cosa que
jamás, había conseguido, y por lo que se había torturado pensando en que era la única, una especie de
fenómeno.
Así, mediante no solo el conocimiento íntimo del cuerpo de su amante, sino también del conocimiento
profundo de su mente y de su alma, llego a un éxtasis que la llevo mas allá del plano terrestre, hasta el placer
espiritual.
Entonces por fin llego el día de dejarlo todo, de volver a Brasil, de cumplir su sueño, de comprar la hacienda.
Así que se marcho, sin mas, dejando a Ralf atrás, pero sin embargo con el deseo oculto de que, como en las
películas, él apareciese tras de ella.
8
Pero eso no ocurrió, ella llegó al aeropuerto, se subió al avión, y el no apareció.
Pero como, los finales felices son los mejores, mientras esperaba en un trasbordo en Paris, de pronto una voz
familiar le habló, y ella lo sintió tras de sí. Allí Ralf le dijo, que no tuviera miedo de que el sueño terminara,
que podían intentarlo, y podían intentar saber, que era lo que venia después de las películas, cuando en
pantalla aparecía el fin.
VI.− TIEMPO Y ESPACIO
El tiempo climático en la novela abarca varias estaciones, desde el verano donde Maria frecuenta las playas de
Río de Janeiro hasta invierno casi al final del libro, lo cual se demuestra en este párrafo que hace referencia a
la vez que Ralf y Maria van caminan sobre el Camino de Santiago:
Lo siguiente que recordó fue a Ralf cogiéndola en brazos, quitándose la chaqueta, y poniéndola sobre sus
hombros. Debía tener demasiado frío, pero poco importaba...
Del tiempo histórico podemos decir que este libro está ambientado en pleno siglo XXI, aunque Coelho no
precisa fecha exacta, la descripción de sitios, es decir la ambientación de los mismos y la existencia de objetos
como el celular pueden denotarlo.
Compró un teléfono móvil, de los de tarjeta (ya que no tenia domicilio fijo), y los días siguieron, espero la
llamada para el trabajo.
Acerca del tiempo cronológico diremos que Coelho abarca un periodo de once años con su obra en el
transcurso de su obra, ya que esta empieza a los once años de Maria y concluye a los veintidós, es decir,
acompaña toda la evolución que implica la metamorfosis de Maria.
En síntesis en tiempo que perdura la novela es lineal, lo cual es evidenciado a lo largo del libro pues como
mencione antes partimos de la niñez de la Maria y la acompañamos en una evolución que la convierte en una
mujer fuerte sin omitir el sufrimiento y otros infortunios que cedieron camino a su cambio. En esta ocasión el
autor hace uso del espacio físico mediante los lugares que nos invita a recorrer como el espacio psicológico
que se encuentra en la mente y los pensamientos de Maria, haciendo un recorrido tanto exterior como interior
de la protagonista, permita que nos revistamos en sus sentimientos y nos enfundemos en su identidad
VII.− PERSONAJES
Personajes Principales:
• Maria.− Nuestra protagonista, podemos describirla como una bella brasileña que vive en un pequeño
pueblo del interior, el nordeste de Brasil para ser más específicos. Desde sus primeros escarceos
amorosos de la adolescencia se siente desengañada y, poco a poco, se va armando de una coraza que
le impida sufrir.
Podría casarse fácilmente, pero no quiere hacerlo sin antes hacer realidad su sueño de viajar a Río de Janeiro;
ahorra durante dos años y parte hacia la gran ciudad. Allí capta la atención de un empresario suizo quien, con
promesas de fama, acaba llevándola a un club nocturno de Ginebra.
Así es cómo María se convierte en prostituta y, como tantas otras mujeres con trayectorias semejantes a la
suya, se aleja cada vez más de la idea de la felicidad. La vida de María se verá resumida a la búsqueda del
amor, del sexo, a la prostitución y al dinero. El aprendizaje que extraerá de sus duras experiencias modificará
para siempre su actitud ante sí misma y ante la vida.
9
El libro describe las experiencias y los pensamientos de María, que sale cada noche con tres hombres,
cediéndoles 11 minutos de su vida tiempo exacto según los cálculos del ella para una relación en la que el
hombre alcanza el placer y la mujer no, sin quebrarse del todo emocional y psicológicamente, aunque se
siente incómoda por su falta de pasión y tornarse una persona calculadora.
El personaje, según Coelho existe en la vida real, es una muchacha de 21 años (tenía unos 30 cuando él la
conoció), con escasa preparación intelectual, sale de su pueblecito en el interior de Brasil hacia Río con ideas
de éxito y allí conoce a un suizo que la hace firmar un contrato, que no lee, y éste se la lleva a trabajar a Suiza
en condiciones casi de esclavitud. Para liberarse de esa situación, opta por la prostitución.
María madurará enseguida y comenzará a olvidar esos sueños de amor que invadían su adolescencia. Su
pensamiento se basará entonces en conseguir el máximo dinero a través de su cuerpo y se verá obligada a
elegir entre el camino del sexo por el sexo o arriesgarlo todo para descubrir la posibilidad del sexo con amor.
• Ralf Hart: Nuestro personaje es un pintor de las grandes esferas sociales
de Suiza, en la novela encarna el amor puro y verdadero que Maria desconoce y del cual ha estado en
búsqueda constante en el transcurso del libro. La función de Ralf Hart suaviza y equilibra los aspectos duros
de la novela, pues este personaje es amor, tolerancia, exploración del alma y del cuerpo. Hart rescata a Maria
del infierno de la humillación en el que se encontraba adoptando el papel de príncipe azul en este cuento de
hadas de la prostitución. Existe entre ambos un nexo que los une y es la búsqueda del amor encarnado en el
sexo, una situación tan manoseada entre ellos dos, situación que al fin encuentra puerto en la exploración,
podemos decir que Ralf es un hombre inteligente, cosmopolita, que sabe lo que quiere y lo que busca en la
vida pero en otros aspectos se enamora entregando el todo por el todo. Desde el momento en que conoce a la
protagonista Ralf descubre la luz interior de la vida que ella tiene y en esa forma tan especial de encontrar la
belleza del alma tratando de ver mas allá del físico de las personas.
Personajes Secundarios.−
• La Madre de María.− Es costurera y en una rápida vista podemos notar que no esta conforme con el
destino que eligió vivir, podemos describirla como el tipo de persona de persona que soñó muchas
cosas pero termino convertida en ama de casa a merced de los pocos recursos que disponía, también
podemos ver que la madre de Maria es del tipo de persona materialista, que con la excusa de querer el
bien para su hija la manda sin preguntar, ni titubear a buscar trabajo en el extranjero para ver si se
encuentra un buen partido y los saca de una vez de la pobreza. También excusa sus actitudes diciendo
para si misma que desea que su hija tenga un futuro distinto al suyo.
• El Padre de María.− A penas si hace aparición en la novela, lo poco que sabemos de el es que se trata
de un vendedor ambulante, que sorprendió a Maria masturbándose durante su adolescencia y le
profirió una severa paliza para que no vuelva a hacer cosas prohibidas según aseveraban. Es un
ausente participe de la evolución de Maria de niña a adolescente y de adolescente a mujer. En sus
esporádicas apariciones podemos concluir que se trata de un hombre de poco carácter que se halla
bajo la sombra de su esposa y que hace lo que ella dice.
• Maílson.− Lo conocemos como una clase de agente/interprete/representante, es el quien actúa como
nexo entre un empresario extranjero llamado Roger y Maria, podemos decir que mediante el nuestra
protagonista cae en la trampa de la promesa de trabajo decente en el extranjero con grandes divisas y
lo único que termina siendo es una bailarina de cabaret con un sueldo tan paupérrimo que no le hace
abasto ni para retornar a su país, es en esta situación que se transforma en prostituta.
• Milán.− Es el propietario del bar Copacabana de la Rue de Berne, podríamos definir a este hombre
como un proxeneta que trata con el comercio carnal, trata a las mujeres como verdadera mercancía
que le genera divisas, es un hombre muy estricto con el trabajo y establece reglas puntuales acerca de
la transacción o prestación de cuerpos, el Copacabana es un lugar exclusivo y para evitar las
10
sospechas de la policía se reviste a modo de una simple discoteca pero todos los clientes saben que
pueden encontrar, el procedimiento es claro el cliente debía invitar un trago a la muchacha y esta
escogería el mas caro de la lista (cóctel de frutas), luego bailar , volver a la mesa e ir al hotel, el precio
habitual el de trescientos cincuenta francos de los cuales cincuenta eran propiedad de él. Ese era el
negocio, y Milán que además era casado era el experto, pero con la poca experiencia de Maria en la
ciudad, el hecho de encontrarse sola en un país diferente y sin amigos la hace acercarse a el como
alguien cercano en quien confiar al margen del comercio.
• Nyah, la filipina.−Es una compañera de trabajo de Maria, de las pocas sociables, pues mas que un
negocio es una competencia, quien tiene mas clientes, quien gana mas dinero y hay clientes que son
fijos para algunas por lo que esta prohibido salir con algunos. Nyah aconseja a Maria desde el
momento de su llegada, le hace alcances como los anteriormente mencionados y podría decirse que es
una compañera muy cercana que podría ser como casi una amiga ya que Maria no tenia conocía a
nadie en ese lugar y menos en Suiza, es con ella con quien conversa antes del trabajo en un intento de
hacer su vida menos amarga.
• La Bibliotecaria Heidi.− Es una mujer sensible y dulce pero normalmente seria, única amiga de
Maria en Suiza, aunque ella no lo supiera, una persona con una enorme energía pese a ser una mujer
adulta y casada. Heidi desconoce la profesión de Maria, ya que nuestra protagonista se muestra en un
modo diferente ante ella, por una parte esta el hecho de que Maria es un afán de distracción va a la
biblioteca antes de entrar al mundo de la prostitución y al verse involucrada no piensa decírselo,
frecuenta la biblioteca para buscar información acerca de administración de haciendas, ya que su
sueño es tener una propia, es en ese ínterin que se hace amiga de Heidi, siempre tenían
conversaciones largas que le hacían perder la noción del tiempo y la hacían escapar un poco del
sórdido mundo que vivía, Maria siempre olvidaba las profesiones que le decía a Heidi pero prefería
eso a contarle que era una prostituta. Aconseja bien a Maria en todo momento y fomenta en ella el
hábito constante de la lectura y el conocimiento.Heidi es una mujer un tanto reservada, con un
matrimonio sólido y muy moralista pero casi al final de la novela nos sorprende hablando de sexo y
no solo eso si no que destapa su lado oculto y narra una de sus aventuras con otro hombre. Bueno esto
confirma una vez más que nunca se llega a conocer por completo a las personas.
VIII.− FRASES QUE LLAMARON LA ATENCION Y COMENTARLAS
1. y si nada me pertenece, tampoco tengo que perder mi tiempo cuidando cosas que no son mías, mejor
vivir como si hoy fuese el primer (o el último) día de mi vida (Pág. 41)
• Creo que esta frase de María tiene mucho de cierta, hay que vivir cada día con intensidad, al máximo
(pero sin llegar a extremos) ya que no podemos saber como vamos a amanecer o lo que nos va a
pasar, es mejor a mi parecer vivir el presente y no pensar tanto en el futuro, ya que el futuro de todos
es siempre incierto.
2. y no soy un cuerpo que tiene alma, soy un alma que tiene una parte llamada cuerpo (Pág. 86)
• Algunas personas creen que el alma es el reflejo del cuerpo, y creo que tienen mucha razón, el alma es
el reflejo de lo que somos, de lo que sentimos y de lo que pensamos, el cuerpo es tan solo una parte
visible de lo que somos, que muchas veces no dice la verdad.
3. el encuentro de una mujer consigo misma es un juego con riesgos serios
(Pág. 159)
• Las mujeres en sus almas y en sus corazones guardan muchos misterios, cosas que a veces nosotros,
11
los hombres, no podemos descubrirlas. Como María, muchas mujeres al encontrarse a sí mismas
pueden descubrir, pensar y hacer cosas que jamás imaginaron (María, por ejemplo, jamás pensó en ser
prostituta) es por eso que los seres humanos nunca debemos de decir de esta agua no he de beber por
que las paradojas del destino y lo que nos depara en el futuro son muchas veces inimaginables.
4. el arte del sexo, es el arte de controlar el descontrol (Pág. 193)
• El sexo, actualmente, esta visto desde el punto de vista meramente del placer (los medios de
comunicación como la televisión , la prensa escrita, así nos lo presentan) se le ve vinculado
únicamente a los placeres carnales dejando de lado su verdadero sentido, que es el de unir aún más a
las parejas, ya que el sexo debe ir unido siempre con el respeto mutuo y el amor, aquel sentimiento al
que María le tenía tanto temor, y al que a algunas personas (como María) les hace tanto daño.
5. la vida es corta, o demasiado larga para que yo pueda permitirme el lujo de vivirla tan mal (Pág. 208)
• Hay muchas personas que desperdician su vida en cosas que no valen la pena (Alcohol, Drogas) La
vida es demasiado corta para aquellas personas que la disfrutan al máximo casa día y demasiado
larga, para las que no saben aprovecharlas y la desperdician, sabiendo que hay tantas personas
(enfermas, por ejemplo) que darían todo lo que tuvieran para tener un días más en este mundo.
6. cada día escojo la verdad, con la que pretendo vivir (Pág. 171)
• Creo que en todas nuestras acciones debe estar presente la verdad, ya que las mentiras tarde o
temprano son descubiertas, además las mentiras traen más mentiras, es por eso que cada día que
vivimos debemos vivirla con la verdad ante todo y como dicen por ahí, aunque duela.
IX.− 2 PÁRRAFOS Y COMENTARLOS
Del diario de María, una semana después:
Yo no soy un cuerpo que tiene un alma, soy un alma que tiene una parte visible llamada cuerpo. Durante
todos los días, al contrario de lo que podía imaginar, esta alma estuvo mucho mas presente. No me decía
nada, no me criticaba, no sentía pena de mi solo me observaba.
Hoy me he dado cuenta de por que sucedía eso: hace mucho tiempo que no pienso en almo llamado amor.
Parece que huye de mi, como si ya no fuese importante, y no sintiese bienvenido. Pero, si no pienso en el
amor, no seré nada.
Cuando volví al Copacabana, el segundo día, ya me miraban con mucho más respeto, por lo que entendí,
muchas chicas aparecen una noche y no son capaces de seguir. La que sigue adelante pasa a ser una
especie de aliada, de compañera, porque puede entender las dificultades y las razones o, mejor dicho, la
ausencia de razones para haber escogido este tipo de vida.
Todas sueñan con alguien que llegue y las descubran como verdadera mujer, compañera, sensual, amiga.
Pero todas saben, desde el primer minuto de una nueva cita, que nada de eso sucederá.
Necesito escribir sobre el amor. Necesito pensar, pensar, escribir y escribir sobre el amor, o mi alma no
resistirá
• Muchas personas piensan que el amor es un sentimiento que no esta hecho para ellos, pero no es
siempre así, lo que pasa es que a algunas personas no tiene la suerte de encontrar a su llamada media
naranja Todas las personas inclusive las prostitutas, que en la mayoría de veces lo hacen por
12
necesidad, tienen un alma, que tiene sentimientos y que siente la necesidad de amar, todas ellas
quisieran que algún día llegue la persona con la que sueñan y que las rescaten de la vida que han
elegido, pero ninguna persona, por mas mala suerte que haya tenido en el amor, debe dejar de pensar
en el, por que su alma se puede olvidar para siempre de uno de los sentimientos mas nobles y buenos
de los seres humanos: el amor.
Aquella noche escogiendo algunas palabras difíciles−−−−por que cría que todo lo que escribiese sería
leído algún día−−−y segura de que algo muy grave había ocurrido, anotó en su diario:
Cuando conocemos a alguien y nos enamoramos, tenemos la impresión de que todo el universo está de
acuerdo, hoy sucedió en la puesta de sol. ¡Sin embargo, aunque algo salga mal, no sobra nada! Ni las
garzas, ni la música a lo lejos, ni el sabor de sus labios. ¿Cómo puede desaparecer tan de prisa la belleza
que allí había hace pocos minutos?
La vida es muy rápida, hace que la gente pase del cielo al infierno en cuestión de segundos
• Como dice Maria la vida es demasiado rápida, cuando vivimos momentos felices, está se pasa muy
rápido, casi sin darnos cuenta, en cambio, cuando hay momentos tristes o desagradables parece que la
vida se estira y estos duran una eternidad, a veces cuando estamos en un lugar hermoso o en una
situación agradable, la recordamos para siempre, inclusive los más mínimos detalles como lo hizo
María (recordó las garzas, la música, etc.) pero todos las cosas y los momentos tienen su final, así que
lo mejor es vivir cada momento de felicidad al máximo y guardarlo en nuestra memoria y en nuestra
alma y en nuestro corazón para siempre.
X.− DESCRIPCIÓN DE LUGARES
Los lugares en donde se desarrolla la obra son muy variados podemos mencionar algunos como:
• Casa de María en un pueblo del noreste del Brasil.
• La Escuela de María.
• Su trabajo en la tienda de Tejidos.
• Las playas de Copacabana y Río de Janeiro.
• La Pensión donde se hospeda en Río de Janeiro.
• La Pensión y la discoteca donde trabajo primero al llegar a Suiza.
• Su casa en Suiza.
• Las habitaciones de hoteles lujosos en donde estaba con sus clientes.
• Las calles de Ginebra.
• La biblioteca de la ciudad.
• El Camino de Santiago de Compostela.
• Cafés de la ciudad.
• La casa de Terence.
• La Casa de Ralf Hart.
• El aeropuerto de Río, de Ginebra y de París.
Podemos ver: Salieron por el Camino de Santiago, era una subida y una bajada que terminaba en el río,
que terminaba en el lago, que terminaba en las montañas, en un remoto lugar de España (...) todos
peregrinos en busca de esa ciudad mitológica, Santiago de Compostela, que tal vez ni siquiera exista, que
tal vez era una leyenda en que la gente necesita creer para darle sentido a su vida...
El espacio en donde se desarrolla la novela nos lleva al Nordeste de Brasil, Paulo Coelho no da el lugar exacto
pero si pistas para notar que se trata de un pueblo del interior del país: su ciudad en el interior del Brasil
tenia un solo cine, una discoteca, una sucursal bancaria, por eso Maria no dejaba de esperar el día en que
13
su príncipe azul llegara sin avisar, arrebatara su corazón, y partiera con el a conquistar al mundo
A través de la obra también hacemos un viaje imaginario a Río de Janeiro, que es donde Maria es incitada a
dejar su país a la búsqueda de nuevos horizontes.
También esta Géneve o Ginebra como podemos ver: Se dirigió hasta uno de los grandes paneles que había
en varios sitios de Géneve, aquella ciudad tan amable con los turistas, a la que no le gustaba verlos
perdidos
Además, nos lleva a Paris, que es donde termina el libro: Mientras el aparato se acercaba al lugar de
desembarque, se pregunto si valía la pena pasar un día en aquella ciudad, solo para sacar fotos y contarles
a los demás que había conocido París
XI.− MENSAJE
Para mí, el mensaje de esta novela es que sin importar como seamos, que profesión ejerzamos o lo que sea,
todos tenemos un alma, que necesita amar y ser amada. Además, tenemos que saber que el sexo no solo debe
ser una entrega carnal, sino que debe darse por amor y solo por amor. Once minutos es una novela que explora
la naturaleza del sexo y del amor, la intensa y difícil relación entre cuerpo y alma, y cómo alcanzar la perfecta
unión entre ambas. Once minutos ofrece al lector, una experiencia inigualable de lectura y reflexión.
A plena luz del siglo XXI vemos como el sexo ha sido convertido en algo totalmente profanado y no por ello
menos requerido en todas partes, el sexo esta en todo, en la gente, en la publicidad, en las películas, en los
libros, es la base de la vida pero a pesar de los ideales liberales y la evolución de los tiempos existen aun
sectores reacios de la sociedad para los que el sexo es tabú.
A estas alturas el sexo se ha convertido en algo mecánico, hecho solamente por placer, para efectos del propio
instinto humano, una cuestión carnal, de requerimiento fisiológico como podría decirse.
Esta el hecho de fingir un orgasmo, la masturbación como excusa para no incluir un hombre (como lo hizo
María) , el miedo a involucrar los sentimientos (como el amor), el hecho de pensar que el amor es igual al
sufrimiento, las pocas ganas de comprometerse y de involucrarse con otras personas.
Coelho nos exhibe en una vitrina de páginas una búsqueda del amor en el sexo, una unión de almas más que
de cuerpos. Once minutos nos invita a reflexionar, a entender que la búsqueda del amor encarnado en el sexo
no esta lejos si no a manos de todos, basta con buscar en uno mismo
XII.− OPINIÓN PERSONAL
Lo primero que tengo que decir es que me gusto mucho este libro (aunque fue el primero que leí de Paulo
Coelho) la manera como esta contada la historia, deja que el lector se queda prendido de principio a fin y
sobre todo causa en las personas que lo leen un ánimo de reflexión y meditación. Podría calificar esta novela
como Muy Buena, y como una historia de amor y de sexo, una reflexión sobre el cuerpo y el alma y de cómo
alcanzar la unión perfecta entre ambos. Este libro no se centra en el estudio de la prostitución o del morbo que
le pueda causar a la gente el título o la historia, sino en su análisis sociológico y en la búsqueda o el encuentro
del cuerpo y el alma, como lo dice el autor.
De todas formas el libro ilustra, a veces con detalle, la sexualidad femenina; llama por su nombre a casi todas
las obsesiones de una mujer dispuesta o no a la entrega (habla del orgasmo, masturbación, punto G, para
muchas mujeres temas tabúes) Coelho nos hace pensar, como no solemos hacerlo, en la necesidad de evitar
que las cosas que acaban convirtiendo el amor en algo que no queremos tener cerca, y viendo además, que
debemos ser lo que nosotros queramos sin darle importancia al que dirán. María no encontraba la felicidad en
14
su vida decente pero la encontró con uno de sus clientes en otro país al que había llegado con tantos sueños y
aspiraciones personales.
El objetivo de `Once minutos'; un libro para conocer la esencia de la sexualidad, es el de enseñar al lector, a
mi parecer, como el sexo y el amor deben de ir en una relación, juntas, por que sino, traerá como consecuencia
el sufrimiento y el dolor. Esta obra es muy interesante y la recomiendo a aquellas personas que quieran
reflexionas acerca de lo que es el amor. Gracias a esta obra, me he interesado en leer, otras más de este gran
escritor contemporáneo Paulo Coelho.
XIII.− APRECIACIÓN DE OTROS AUTORES
ONCE MINUTOS, de Paulo Coelho
Comentario de MARÍA JOSÉ ABADÍN, Profesor de la Universidad Complutense de Madrid−España.
Podríamos decir de este libro que es más de lo mismo, pero a estas alturas cuando alguien se dispone a leer
un libro de Coelho ya debería saber el tipo de lectura que se le ofrece.
Paulo Coelho no es un escritor, eso dicen los expertos críticos que lo vapulean, pero no hemos de olvidar que
de éstos también existe la leyenda de que son escritores frustrados que evaluando destructivamente se sienten
menos fracasados. Un escritor es alguien que escribe de la misma manera que necesita respirar, incluso,
publique o no. Así nos lo dice Rosa Montero en La loca de la casa.
Y Coelho lo hace invitándonos a reflexionar cosas que ya sabemos, o tendríamos que saber o haber aprendido
a según que edad, pero las solemos olvidar en la vorágine diaria de andar conquistando cosas que no
necesitamos.
Hablando de sexo,( ya que su título Once minutos hace referencia al tiempo que dura el acto sexual), nos
habla a la vez del amor con frases como el amor se asocia más con la ausencia que con la presencia de la
persona, solemos sentir demasiadas veces cuanto amamos al ser querido que no está y lo nos damos cuenta
cuanto lo queremos cuando lo tenemos delante. Nos dice que los hombres disfrutan del cuerpo de la mujer
menospreciando su corazón. Que hacer el amor no siempre es llegar al alma y que el verdadero sexo es juntar
las almas. Claro que hablar del alma es tierra desconocida para muchos cobardes del pensar y no atreverse a
darse cuenta de lo que hacen o tienen y mucho menos de lo que no tienen ni han tenido nunca.
Nos apunta Soñar es muy cómodo, siempre que no nos veamos obligados a hacer aquello que planeamos.
Habla de la nada en la que vivimos y que no todos los vivos vivimos ¿Qué es más importante en la vida, vivir
o hacer que vivimos?
Escribe del amor sin posesión, retener no es amar, solemos ser egoístas, Que las personas se piensan que en el
amor encontrarán la solución de todos sus problemas y cargan a la otra persona con toda la responsabilidad
de su felicidad, y la culpa de toda su posible infelicidad.
15
Nos describe el amor en estado puro sin caer en romanticismos empalagosos, pero sí nos acusa de quererlo
todo demasiado deprisa y dice: He aprendido que lo más difícil es esperar, he de aprender a saber que estás
conmigo aunque no estés a mi lado. Si es algo auténtico se manifestará, que no debemos precipitarnos, es
como un buen plato que se ha de cocinar a fuego lento, para saborearlo mejor. Vivimos en un mundo que lo
que queremos, lo queremos ya y una vez obtenido mengua el deseo. Que enamorarse es no esperar nada, y que
el deseo no empieza con lo que ves, sino con lo que te imaginas, y que el tiempo, único valor en alza en este
siglo lo escatimamos hasta en el sexo, que en teoría es lo más placentero y gratuito que nos da la vida.
De uno de los personajes, Ralf, próspero, reconocido y adinerado pintor, dice Lo tenía todo y por eso su
angustia era patética. Esa ansiedad que padecemos de no saber lo que queremos y no disfrutar de las cosas
sencillas que sí tenemos, hace que las perdamos.
Nos recuerda lo inútil que es pretender poseer a otra persona, cuando ni los hijos nos pertenecen, y que
solemos tener miedo a amar, El amor fuerte es el que puede demostrar su debilidad, y si sufrimos es peligroso
ponerle el nombre de nuestro amado a ese dolor, somos dueños y decidimos lo que sentimos, por que sino
Culpamos al amor (y al ser amado) por la derrota de nuestros sueños. E insiste en que hay personas que
quieren ser sufridores ya que lo que mueve el mundo no es la búsqueda del placer, sino la renuncia de todo lo
que es importante, para así ganarnos el respeto de hijos, maridos, vecinos o incluso Dios.
Será un buen libro o no, mala literatura tal vez, tampoco es un libro de autoayuda, pero tiene jugo, si se quiere
se pueden extraer frases como éstas y tenerlas presentes :
Cuando ya no he tenido nada que perder, lo he tenido todo
Cuando he dejado de ser quien era me he encontrado a mi mismo
El sexo es el arte de controlar el descontrol
La vida es corta, o demasiado larga, para vivirla malamente
Tengo un sueño pero no hace falta que lo viva hoy, todavía tengo que ganar más dinero
16
Una cosa es cierta, Coelho transmite al escribir, con su narración sencilla nos hace pensar y reflexionar, si es
que ello no nos da miedo. Yo lo recomendaría a aquellas personas que quieran enfrentarse con el tipo de vida
que llevan, a cuestionarse su rutina, su tedio, su desidia, sus emociones, sus prisas, su relación y su
sexualidad, y a la vez quieran disfrutar de una lectura fresca y amena.
El libro comienza suave, como un cuento, y conforme avanza se torna más reflexivo, no hay que esperar
demasiado de ésta, su última publicación, ya que siempre que ponemos demasiadas expectativas en algo nos
acaba decepcionando.
XIV.− ÍNDICE
I.− EXORDIO
II.− LECTURA ATENTA
III.− BIOBIBLIOGRAFíA DEL AUTOR
IV.− TEMA
V.− ARGUMENTO
VI.− TIEMPO Y ESPACIO
VII.− PERSONAJES
VIII.− FRASES QUE LLAMARON LA ATENCIÓN
IX.− 2 PÁRRAFOS Y COMENTAR
X.− DESCRIPCIÓN DE LUGARES
XI.− MENSAJE
XII.− OPINIÓN PERSONAL
XIII.− OPINIóN DE OTROS AUTORES
XIV.− ÍNDICE
17
18