"Los pueblos `de América Latina viven agobiados por la miseria, el

"Los pueblos 'de América Latina
viven agobiados por la miseria, el
atraso y la ignorancia. La raíz de
estos males reside en la dominación
del imperialismo y en los sistemas
de gobierno dirigidos por oligarquías
feudales y grandes capitalistas".
(De la Convocatoria a la Conferencia
Sindical Latinoamericana de Trabajadores).
:k E L VORAZ APETITO
IMPERIALISTA POR
apropiarse de las riquezas nacionales se intensifica
en Argentina e n el estrangulamiento cada vez más
evidente de Yacimientos Petrolíferos Fiscales (YPF)
para transformarla en una simple oficina protocolizadora de contratos con empresas extranjeras.
Existe un "Plan de Asfixia" para justificar, posteriormente, la entrega de exploración y explotación
a las empresas extranjeras. Los trabajadores de
Y P F justamente alarmados por la concreciún de
este "plan de asfixia", entrega y desmantelamiento
de esta empresa fiscal y conocedores, además, del
incumplimiento por parte de las empresas extranjeras, advierten que se enfrentan a una, maniobra
inspirada por oscuros intereses antinacionales, destinada a elimiar a Y P F como factor esencial de
la industria petrolera nacFnal argentina.
Los obreros hacen un llamado. a los técnicos y
profesionales de YPF, que dejan pasar en silencio
todas las medidas que perjudican' a la empresa y
tienen miedo de 'suministrar datos que los trabajedores necesitan en defensa de Y P F y por ende .en
defensa de la seguridad 'de trabajo, tanto para los
obreros como para los empleados, técnicos y profesionales.
COLOMBIA
:k COMO E N TODAS PARTES D E AMERICA
LATINA, uno de los principales aliados del imperialismo lo es el latifundista y grandes empresarios
agrícolas. E n defensa de sus intereses de castas y
del robo de las tierras que han arrebatado a campesinos e indígenas, recurren a los más siniestros
crímenes.
Tomemos por ejemplo, l a noticia que fue publicada el 12 de abril Último por el diario de l a plutocracia colombiana "El Tiempo", dando cuenta de
las mllcabras coriclusion&s a que .llegaron -los latifundistas del occidente colombiano en una reunión
celebrada en los salones del Comité de Ganaderos y
Sociedad de Agricultores del Valle.
Textualmente reproducimos algunos 'de estos- si- . niestros acuerdos:
"En el transcurso de las dos sesiones efectuadas
por los asistentes, se expusieron diferentes fórmulas para combatir el flagelo de l a violencia, algunas tan radicales como la de pedir la "PENA- D E
MUERTE CON TORMENTO PREVIO", sugerida
por uno de los asistentes a tan siniestra asamblea
de latifundistas y grandes empresarios de l a tierra.
Se habló de otras medidas ,tales como la organización de iiúcleos rurales de tipo militar "para
combatir el bandolerismo".
Frente a la violencia reaccionaria, frente al propósito descarado de los latifuiidistas de acrecentar
el derramamiento de sangre de inocentes campesinos, frente a l a insaciable voracidad, de los terratenientes y ganaderos, que se han constituído en uii
Frente Unido para desatar el terrorismo fascista al
estilo de los criminales de la OES e n Argelia, se
está desarrollando la unidad del pueblo, de todos
Los partidos y inovimientos para luchar, rechazar y
aplastar a las bandas asesinas y de mercenarios de
la oligarqiiía.
BRASIL
*
ADIPLIOS SECTORES DEL PUEBLO BRASIleño se han lanzado en iina vigorosa lucha contra
la escasez y la carestía de los prodiictos de aliiiientacióri, en especial de los frejoles, arroz, mandioca,
productos básicos en la alimentación ,celebrando mítines, desfiles de protesta y exigiendo la entrega de
aliniento por las autoridades y el control de precios
y distribución.
Las autoridades reaccionarias, han respondido
una violenta represión policial, que en el suburbio de Nectoroy de Río de Janeiro, h a dejado
varias centenas de muertos y heridos. Esto no h a
'acobardado . a l pueblo que cont.inúa realizando
grandes manifestaciones de protestas.
COII
+ LA CONFEDERACION NACIONAL DE INDUStrias, importante organización de amplios sectores
de los trabajadores industriales del Brasil, se retiró del "Congreso Internacional" que celebraba en
Berlín Occidental la Confederación Internacional
de Sindicatos Libres (CIOSL), por negarse, los dirigentes a establecer relaciones con las organizaciones sindicales de Cuba Revolucionaria.
Ratifican su participación en la Conferencia
BENITEZ, MIEMBRO DEL SECRETAriado Organizador de la Conferencia Sindical Latinoamericana, a su regreso de Casablanca, donde
Participó en l a Conferencia Internacional de Defensa y Solidaridad con la Independencia del pueblo
argelino, sostuvo e n Río de Janeiro ,nuevas conversaciones con los líderes sindicales del Brasil,
quienes le ratificaron su decisión de participar en
la Conferencia Sindical h a efectuarse en Santiago
de Chile, del 30 de agosto y 1 9 y 2 de septiembre
próximo.
* JULIO
ECUADOR
*
CON UNA MAGNIFICA VICTORIA TERMINO
una huelga declarada a principios del mes por los
empleados del Banco de Descuento, de Guayaquil,
que se declaró por derechos sindicales y mejores
condiciones de vida. --.
La potencia del movimiento y el firiiie apoyo solidario de los trabajadores determinó que el Gobierno ecuatoriano y la Administración del Banco
reconocieran l a legalidad del recién establecido Sindicato de Trabajadores y Empleados Bancarios. Pese a la represión que intentó la reacción y las autoridades ecuatorianas, los emplearlos bancarios habían tomado posesión del edificio bancario y celebrado una manifestación, en favor de su organización y unidad.
.
El imperialismo saquea
a Chile y Colombia
NO
2
-
SEGUNDA
QUINCENA,
JULIO
1962
Respondemos a una
nueva calumnia
A clase trabajadora de nuestro continente con su intuición extraordinaria ha valorizado en toda s u magnitud el esfuerzo
colectivo de un grupo de organizaciones sindicales, que han
convocado p a r a l a primera quincena de septiembre la Conferencia
Sindical Latinoamericana y le h a dado su apoyo sin reseiras.
L a clase trabajadora latinoamericana conoce su histórico destino y sabe perfectamente que de s u sacrificio e ininolación heroica
depende l a autbntica indepcndencia de sus respectivas nacioncs y
de su liberación del ominoso imperialismo que hoy l a subyuga con
l a conipli<.idad criminal de esos gobiernos.
h-ingún trabajador de América Latina desconoce l a absoluta comunidad e interdependencia de niiestra vida socioeconómica continental y de bs gravísiníos problenias que de toda índole agobian a
l a masa caniftesina y h l trabajador de la ciudad de cada una de
nuestrs patrias. Aiialfabetisnio de 70 millones de niños en edad escolar, dos' tercios de la población subnutrida, producción de alimentos per ckpitn inferior al período anterior a l a segunda guerra mun-.diat, de un 'déficit anual vegetativo y progresivo de 1.240.000 habitaciones, de un desarrollo económico, si no regresivo, estacionario,
son las principales lacras que van carcomiendo l a vitalidad de nuestros pueblos y v a n creando el derrotismo e n s u porvenir en muchos
sectores que no tienen contacto permanente con l a s organizaciones
de vanguardia de la clase trabajadora, sus sindicatos y organismos
.-,
partidarios en el c:ampo político.
Esta iniciativa c?e unidad continental h a sido emprendida y
orientada sin reservas políticas o religiosas de ninguna naturaleza, y
e s así coino su Secretariado Relacionador h a invitado a todas* l a s .
orgahizaciones internacionales del Continente a participar en sus
dcliberacioncs y ~esoluci.6hes. Nadie que proceda de buena f e y con
honradez puede acusar a los organismos conrocantec' de haber procedido con el m á s mínimo sectarismo e n cualquier ámbito de l a vid a sindical latinoamericana y de c a d a -país e n particular.
Desgraciadamente, no faltan algunos periódicos y publicaciones,
que s e dicen expresión de su clase trabajadora que supongan intenciones torcidas y torpes a esta iniciativa. E s así como el Noticiario
Obrero Interamericano, órgano oficial de l a ORIT y del CIOSL, coi*espondicnte a junio del presente año, en s u editorial, bajo el titulo de "La ORIT denuncia una maniobra comunista e n contra del
sindicalismo libre", arremete en contra de esta iniciativa en forma
no sólo c a l u ~ ~ ~ n i o sino
s a , que carente de todo sentido común. No es
la primera vez que estas organizaciones norteamericanas nos a t a r a n
e n esta forma grosera. Desde hace mucho tiempo la actitud limpia
y serena de nuestras organizacionec saca de quicio a la ORIT y perniaiientemeiite nos estrin acusando de seguir ciegaiiieiite determinad a s corrientes y orientaciones políticas. Son acusaciones vagas e imprecisas, son gratuitas afirmaciones que n a d a demuestran que no
sea su propio e incurable sectarisiiio imperialista. L a vieja rnonserg a cle pretender identificarnos con el "comunismo" ya nadie l a cree
ni estima, pues l a clase trabajadora h a dejado de ser un "rebaño"
o un artículo puesto a la subasta de los m á s audaces o con m á s dinero. L a clase trabajadora piensa por sí niisma y sabe valorar y
conoce perfectamente quiénes son los que le dicen l a verdad y quiénes son los que pretenden engañarla con u n lenguaje cavernario totalmnte fuera de órbita e n nuestro siglo XX.
L
9
"Chile es, después de los Estados Unidos, el productor de co11re más importante del mundo.
Alrededor del 95% de la producción corresponde. a tres empres a s controladas por capitales
norteamericanos que s e establecieron en el .país entre 1905 y
1920".
"Más del 90% de la producción chilena de salitre está en
manos de empresas extranjeras.
L a Anglo Lautaro Nitrate Company, controlada por intereses
norteamericanos, produce un 60
por ciento; las empresas controladas por intereses británicos
producen un 30%''.
(Departamento de ~ s u n t o sEconómicos y Sociales de la NU)
*
:i:
L a industria petrolera de Colombia se encuentra casi en s u
totalidad controlada por capitales norteamericanos. L a producción de petróleo crndo alcanzó
en 1932 la cifra cima de 38 millones 500.000 barriles distribuidos conlo sigue:
Concesión De Mares, propiedad de l a Standard Oil Company of New Jersey, 12.600.000
barriles.
Concesión cle Yondó, propiedad de una filial del grupo
-. Shell, 13,500.000 barriles.
Concesión de Barco, propiedad
de l a Tesas Petroleum Conipa,
ny y la Secony-Vacuum Oil Company, 10.200.000 barriles.
Otras dos concesiones del Gru,
110 Shell, 800.000 barriles:
Una concesión de l a Texas Pe- . ti.oleum Company, 1.400.000 ba.
rriles . ' 1
Total, 38.500.000 barriles".
(Departamento de Asuntos .Eco- .*
nómicos y -Sociales de l a KU).
-
'
'':
PRESUPUESTO DE GASTOS
DE CHILE E N ,1962
Por cada $ 1.000 se invierten:
$ 147
E n gastos militares
E n obras priblicas
24
E n agricultura
30
E n salud pública ,
99
GASTOS XILITARES TOTALES
DE LOS 20 PAISES
LATINOAiWERICANOS :
Dos mil millones de dólares.
Con sólo el 10% de estas inversiones e n armamentismo
PODRIA CONSTRUIRSE
ANUALMENTE:
R l i l escnelas rurales modernamente dotadas con capacidad para 500 niños. Ciento veinte hospitales rurales de cien camas, modernamente equipados.
Cien mil casas económicas para
famlias de trabajadores.
.
.
e c L ~ g r a r e mla~ ~ Unidad
E encuentra en Santiago el
miembro del Comité Ejecutivo de l a Central de Trabajadores del Uruguay, compañero Luis
Yguini. E l h a venido a Chile a
participar en las tareas de preparación de l a Conferencia Latinoamericana de Trabajadores.
E n declaraciones p a r a este Boletín, el compañero Yguini dijo:
"Esta conferencia, como es sabido, h a sido motivo de largas y
prolongadas conversaciones entre
distintas organizaciones de diversos países. A un mes de l a r e a l i
zación de ella, las informaciones
que nos llegan de distintos puntos
del continente, aseguran desde ya
s u éxito.
"El objetivo de esta Conferencia
es lograr u n mayor conocimiento
y comprensión entre las organizaciones y los trabajadores de América Latina, buscar los problemas
comunes que afrontamos y juntos
elaborar la plataforma que . uniiique l a actuación de los trabajadores en el plano continental.
"Dentro del movimiento sindical
latinoamericano, existen las mas
diversas tendencias ideológicas y
tácticas, incluso desde el punto de
vista orgánico, como que el movi;
miento sindical s e encuentra dividido, pues existen tres centrales
continentales. E l objetivo del encuentro no es profundizar m á s la
división y a existente en el movimiento obrero sino a l contrario,
buscar los caminos p a r a superar
EXITO TUVO JIRA DE
JULIO CONZALEZ
de
los
"En esta Conferencia conse,
prensión entre las organizaci
Luis iguini, del Comité Ej
Trabajadores, I
esta división, que es nefasta p a r a
los trabajadores.
"Con ese propósito, se invita no
sólo a todas las centrales nacionales de los trabajadores de cada
país sino también, a las centrales
existentes en el continente p a r a
que allí, poniendo por encima de
toda discrepancia 19s sagrados intereses de los trabajadores, s e superen todos los obstáculos que
El pueblo ay1
DECLARAC
LATINOAMERICANOS
E
L Secretariado Organizador de
la Conferencia Sindical de Tra-
bajadores de América Latina
envió en jira por los países latinuamlsricanos al dirigente del magisterio chileno Julio Gronihlez Pillegas,
con al fin de que informara personalmente .a los dirigentes de las organizaciones sindicales los objetivos
de la Conferencia que ha de sfecbuarse e n ,la primera quincena de
septiembre en Santiago de Chile.
González Villegas visitó Perú, Ecuador, Colombia, Pamm4, México, El
Salvador y Costa Rica, en cuyos país ~ sostuvo
s
importantes conversaciones y reuniones con los líderes de
diversas organizaciqnes sindicales de
esos paises.
n
González, en una entrevista para
este EOLEiTN. nos cuenta can vivo
entusiasfio 01 éxito alcanzado en su
jira, ya que superó todas las expectativas, puesto que en estos países los
dirigentes sindicales mostraron vivo
interés por la Conferencia Latinoamericana y al conocer su convocatoria, la orden del día y las organizcjciani?~ convooantes, muchos de
allos comprometieron l a asistencia de
sus organizaciones.
En Perú, oi'ganizaciones que simpatizan con da ORIT, expresaron su
confoimidad con esta inioiativa unitaria, e importaiites gremios como
bancarios, la construcción, choferes y
--
un s e c b r de la C.T.P.,manifestaron
su decisicin por participar en este
evento de unidad sindical.
En Ecuador -nos dice González-,
el entusiasmo fue tal que de inrnediato se organizó un Comité, que ayudará e1 trabajo de L Confederación
de Trabajadores para lograr un reswLdo de todos los asalariados a la
Conferencia. Tanto la Central como
el Comité trabajan por la divulgación de la convocatoria. Este trabajo unitario permite la consolidaci6n
de la unidad interna de los trabajadores eouatorianos y una decisiva
participaoión en la. Confferencia Latinoamericana.
Nos dice González: En Colombia
conversé con los directivos de la Cmfederación de Trabajadores, quienes
quedaron muy complacidos de las
informaciones y prometieron estudiar MARTA MATAMOROS. Dirigente
en forma positiva la invitación y los de la Federación Sindical de Tradocumentos.
bajadores de Panamá, Secretaria de
El Camité Naciond de Unidad de . Actas del Secretariado Organizador
Acción y Solidaridad Sindical acordó de la Conferencia Sindical de Trabajadores de América Latina.
su apoyo sin reservas a la Conferencia, y tomó medidas para el envío
de una representativa delegación.
, i l l l l l l l l l m m l l l l m l l I m I I I I I I
Federaciones c m o .la de Empleados
En nuestro primer número, por un
d
d
Tabaco
y
las
organiBancarios,
convocantes de la Conferencia Sin¿
zaciones magiskriales se comprome- I ración Nacioiial de Trabajadores dl
tieron a trabajar por su participación,
que esta Central no es convocante,
aceptando los términos de la invitar e n d b y h a prometidn su activa 1
a mos en nuestra página dos de este
IA la pág. 6 ) ! m Y I R l I P l l l " l l l l l l l m I I l l l l l ~
:
:
Trabajadores
guiremos una mayor comhnes sindicales", - nos dice
ecutivo de la Central de
del Uruguay.
existan o pudieran existir de manera de permitir que los trabajadores jueguen el rol que l a historia les tiene asignado a l frente de
sus pueblos para l a superación de
la situación de . miseria, atraso,
analfabetismo y opresión que soporta gran parte de nuestro continente.
"La Central de Trabajadores del
Uruguay, que no es filial de nin--
-
guna central mundial ni continental, ha acogido con entusiasmo la
iniciativa de l a Central Unica de
Trabajadores de Chile, de promover esta conferencia y está haciendo dentro de sus modestas posibilidades, todos los esfuerzos para
colaborar en el éxitri de esta noble
empresa.
"Es así, que compañeros de
nuestra Central han integrado delegaciones que han visitado Argentina y Brasil. De los .informes
presentados surge l a seguridad de
que los trabajadores tanto de Argentina como de Brasil coinciden
plenamente con los trabajadores
de otros países en su disposición
a participar plenamente en esta
conferencia.
"Estamos seguros que las diferencias de opinión que pudieran
existir sobre cualquiera de los materiales preparatorios, temario, mecanismos organizativos, etc., serán
totalmente superados en el transcurso de las tareas preparatorias
o en la propia Conferencia, pues el
deseo de actuar unidos, l a disposición combativa para enfrentar los
problemas comunes, el propio respeto existente entre las distintas
centrales nacionales así lo indica.
"En este camino, la Central de
Trabajadores del. Uruguay, hará
llegar a las organizaciones hermanas del continente un anteproyecto
de resolución que pueda servir par a unificar criterios ante algunos
problemas".
--
uda al éxito de la Conferencia Sindical
lIONES DEL DIRIGENTE SALVADOREÑO LUIS FELIPE CATIVO
ON gran entusiasmo los trabajadores salvadoreños trabajan para participar en l a
Conferencia Latinoamericana de
Trabajadores. Todos los dias salen
comisiones a pedir ayuda económica a los mercados. Es en los
mercados donde está la mujer del
Gueblo y son ellas quienes en g r a r
medida sostienen los movimientos
populares. Asi pues l a mujer de1
Mercado ayudará en gran parte
para el envío de una buena delegación salvadoreña a la Conferencia de Trabajadores de Latinoamérica a celebrarse en Santiago
de Chile, nos dice Luis Felipe Cativo.
C
SE TRABAJA CON GRAN
ENTUSIASMO
:
LUIS FELIPE CATIVO. Dirigente
de la Confederación de Trabajadores de El Salvador y miembro del
Secretariado Organizador de la Conferencia Sindical de Trabajadores
de América Latina.
1 1 1 = 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 m = = m " - . - .
:
:
error, colocamos entre las Centrales
Iical Latinoamericana, a la Confede- m
e la Industria de Brasil. A pesar de
, ha dado todo su apoyo a la Confe- m
participación cn ella, como informa- 1
5 número.
m
vro~imveriaiista. en contra de
diggentes- sindicales y personalidades democráticas, l a Conferencia
Sindical Latinoamericana de Trabajadores está calando la conciencia de los trabajadores salvadoreños. Se ha lanzado una emisión de
2.000 bonos de 1 colón y 12.000 bonos de 25 centavos de Colón.
Todos los sindicatos acordaron
dar una cuota mínima de 25 colones. Se h a elaborado lista de personalidades democráticas, amigas
de los trabajadores para solicitarle su colaboración económica. E n
el aspecto de divulgar la convocatoria a esta Conferencia LatinoY
americana, se reprodujo l a convocatoria para ser distribuida en el
seno de las organizaciones sindicales y se resolvió asimismo lanzar a l pueblo un manifiesto firmado por todos los sindicatos miembros del Comité Nacional Pro Conferencia Latinoamericana de Trabajadores.
SUBALIMENTACION
DEL
TRABAJADOR
L a lucha de l a clase trabajadora
y de su organización más repre-
sentativa, la Confederación. - General de Trabajadores Salvadoreños,
está empeñada en una lucha por
la subsistencia. E l pueblo salvadoreño es Lino de los más desnutridos del.. mundo. Aquí van algunos
ejemplos escalofriantes: el pueblo
salvadoreño consume: .
Der c á ~ i t a . A esto hay que agreg a r que el 80% del ganado saivadoreño está tuberculoso. Se consume medio huevo a la semana por
habitante. Cada día aumentan los
precios de los artículos de primera
necesidad y los salarios están prácticamente congelados desde 1948.
S E RECLAMA LA SOLIDARIDAD
LATINOAMERICANA
Estas últimas semanas h a recrudecido la persecución al movimiento democrático y especialmente al
(A la pág. 6)
EXITO. . .
(de la central) EL PUEBLO..
.
(de l a central) dad". L a s capturas s e realizan a
cada momento, l a s casas están vición y las materias a tratar por la movimiento sindical. A raíz de las giladas y la represión cunde en
Confi:rencki.
demostraciones de repudio popular todas partes. Sin embargo, el pueM& de veinte organimciones sin- e n contra de l a entronización del blo con s u clase obrera 2-1 frente
dilcales celebraron una gran asam- Gobierno pro imperialista, que el lucha decididamente e n contra de
blea, la que organizó un Cmi-té de día lP a e julio tomó posesión de esta represión y métodos policiagran amplitud pro Conferencia, en s u cargo. Lag organizaciones de: les. E s por ello que l a Confederamedio de un fervor unita~rio.
mocráticas y populares convocaron ción de Trabajadores Salvadoreños
Lo mismo Ócui'rió e n El Salvador a l pueblo a u n a g r a n concentra- pide l a inmediata solidaridad, esy Cbsta Rica. hi estos paises se or- ción e n l a Plaza Libertad y des- pecialmente p a r a los siguientes
gmizaron Comitks pro Conferencia, pués de ella salió el pueblo en ma- companeros: el campesino Pedro
en los cuales participan organismos nifestación, y a l pasar frente a l a c á r c a m o y p a r a el bachiller, Carque actúan bajo l a inflfuencia de la Embajada de los EE. W., el pue- los E f r a í n Villar Rosales.
ORIT y otras independientes. La blo, justamente indignado lanzó
u n a enorme pedriza, que no dejó
De estos dos compañeros n o s e
cristal bueno. Además se lanzaron sabe nada, sólo que fueron captua las paredes botellas y potes de rados por l a siniestra Guardia Na. t i n t a de diversos colores, pues en cional. Los compañeros obreros
esos mismos instantes el imperia- Oscar Valladares y Jorge A. Garlismo imponía a l pueblo salvado- cia y el bachiller Ernesto Ramirez
reño, el m á s impopular de los go- Guatemala, están presos. P a r a el
biernos militares que viene pade- compañero Jorge Alberto LÓpeZ,
ciendo el país desde hace 30 años. secretario de - organización de l a
Desde entonces n o pasa u n a noche CGTS. h a y orden de captura. Ellos
sin que u n hogar s e a allanado y son acusados de daños a la Embarobado por las fuerzas de "seguri- jada yanqui.
. .
= - - - - - - m - m m m m - - m m - m ~ m ~ ~ ~ ~ ~ ~ m ~ ~ ~ m ~ ~ ~ i ~ ~ m m m , - ' m m ~ - - - -
:La Conferencia Sindical de los ~rabajadoresde,Amé- ;
:rica Latina se efectuará los días 6,7,8 y 9 de septiembre :
1
'próximo en Santiago.
I
I
I
I
I
ACUERDOS DEL SECRETARIADO ORGAhTIZADOR
~ e u n i d oel día 24 de julio el Secretariado Organizador d e l a 1
1 Conferencia Sindical de los Trabajadores. de ~ m é r i c 2Latina, con
l a participación directa de los representantes de . l a Central :de Tra- I
i bajadores d e l Uruguay, Confederación de Trabajadores de" E l sal-*:
vador, Federación Sindical de. Trabajadores de P a n a m á y Central 1
JULIO GONZALEZ V. Viajó por di- 1 Unica de Trabajadores de Chile, despues $ie dejar constancia del g r a n 1
versos paises de América Latina, eii 1 interés que h a despertado en l a mayoría de los países del Continente
nombre del Secretariado Organiznl a celebracion de esta Conferencia Sindical; adoptó los siguiente s.^
clor invitando a las organizaciones i acuerdos: sindicales a !a Conferencia de sep- 1" Con motivo de efectuarse el d í a 2 de-.septiembre elecciones comtiembre.
plementarias p a r a elegir un diputado por l a provincia de San- 1
i
tiago, fecha que tlebia. clausurarse l a 'conferencia y debido Que
- l a Ley Electoral chilena n o permite la' realización de actos p ú I
Central Sindical de El Sailvador par- 1
blicos e n esos días, se acuerda postergar p a r a .los dias 6, 7, 8 1
Qi<ipa ofioialmente. Lo mismo oourrió 1
y 9 de .septiembre próximo l a celebyacióp,de l a Conferencia Sinen Panamá, cuya ventral sindical es
.dical d e .los 'Trabajadores ,de America Lktina e n - l a ciudad &e I
una de las convocantes a la Confe- I
Santiago, y .
. . ..
:
rencia.
..
2". Efectuar los días 9 y 10 de .agosto +.pr6ximo u n a -reu;ióii "&special
4 n estos .países se h a &preso la 1
del Secretariado Organizador, en l a cual s e h a r á .uni-balance de'
convocatoria y se +a .publicado en 1
los trabajos preparatorios de l a Conferencia, se estudiará el Pre:
diversos - periódicos. Hay comentarigs. 1
supuesto de Ingresos y Egfesos y 1- Organización de los trab.aI
radiales, pese a las dificultades que i
jos de 1 s Conferencia.
tienen que vencer los dirigentes sinEL SECRETARIADO ORGANIADOB >DE LA CONFERENCIA
di'calistas.,
;,.
I
SINDICAL DE TRABAJADORES DE AMERICA' LATINA.
1
I
México constituyó u n a sorpresa I
SANTIAGO D E CHILE, 24 de julio de,.1962.
.
i
. '?.
4 0 s dice Gonz~áStle~+.Hablé con Fidel-. Velásqu,ez, secretario - general de
..- .
. .... .
.
la C.T.M., quien me. recibió .,muy
:
:
. 3
coiidiahnente junto a otros dirigentes ai1;nci.ó un trabajo 'de prbpaganlda muy positiva, tielmina diciéndonos
y expresó que considerarja el ,Ejecu- e invitación de organizaciones mexi- Jullio Gohzalez, ya que he comprobativo de la C.T.M. la invitación. Tam- canas a la Conferencia. Luego más do en el terreno mismo, el alto esbién sostuve una entrevista cordial de 30 grandes sindicatos, indepen- píritu unitaria que anilma a la gran
con el s ~ c r e t a r i ogeneral de la. ORIT dientes de toda Central- decidieron m,ayoría d61' movimiento. sindical y a
Antonio Jáuregui, quim . recibió con formar un Comité pro C'onferencia. significxdos d i r i ~ n t i e s de las orgainterés la convocatoria, todos los do- Asimismo el compaiíero Manuel Ri- nizaciones de masas. LQ Conferencia
cumentos y l a invit&iÓn a ORIT.. vera, pi:esidente .de la Confederacióii Sindical de Trzbajadores de AmériEste dirigente manifestó que la in- Nacional de Trabajadores, quien dio ca Latina' responde a un sentido anvit,aciÓn sería considerada por el una favorable acogida a L invita- helo de' unidad, puesto que todos los
Congreso del OIOSL en Berlín, des- ción. Lo mismo las organizaiciones del trabajadores desean luchar- unidos
pués de lo cual se enviará nespuesta magisterio mexicano, que tienen una [por la ~levación de sus niveles de
directa d Secretariado Organizador. gran tradición unitaria, quedaron de vida y abrir camino 'al progreso de
L a CTAL, Que preside Lombardo considerar la ipvitación:
sus naciones en el orden económico,
Toledano, expresó su adhesión y
La jira puede considerarse como político y social.
:
:
:
:
:
:
:
'
. .
:
-
:
:
:
:
::
A
,
:
:
. -.
.
. ! . 1 " 1 ~ 1 ~ ~ - - - - ~ - ~ - - - - I I I ~ ~ ~ ~ I I m ~ ~ - ~ ~ I I i r ~ ~ I ~ - = - - - - - - - - - - - L .
j'
.
d&..
'
,
F
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
,
,
l
l
Organizaciones Sindi- i
PRIMER
TERR¡TORIO
cales Apoyan la Confe- ! DE
AMERICA LIBRE :
rencia::Latinoamericana
E
D
I
I
n
fiN
!
Llamamiento de ..trabajadores colombianos. ' .,
:'
Con el auspicio de la Asociación Colombiana de Empleados
Bancarios, Asociación de Empleados de Compañías de Seguros, Sindicato de Trabajadores de
OTIS Colombiana, Sindicato de
Trabajadores de Talleres Centrales, Sindicato de Trabajadores de
Muebles Adhelson, Sindicato Nacional de EE. y 00. de la Compañía Colombiana de Tabaco,
Sindicato de Trabajadores de
Grace, Sindicato de Trabajadores de Gaseosas Colombianas,
Asociación Distrital de Educadores, Federación Nacional de Trabajadores del Cemento, Sindicat o de Trabajadores de la Construcción, Sindicato de Trabajadores de Celanse Colombiana, Sindicato de Trabajadores de Sedalana, Sindicato de Trabajadores
de Cementos Diamante (Seccional
Bogotá) y Sindicato de Vendedores de Comestibles y con las firm a s de los integrantes del Comité Ejecutivo Provisorio Patrocinador de l a Conferencia Latinoamericana de Trabajadores,
Compañeros Pedro Pablo MuAoz,
Alvaro Cubillos, Aníbal de Castro, Ignacio Bejarano y N . Carrillo, se envió a todas las organizaciones de trabajadores de la
ciudad y el campo u n a amplia
circular exponiendo el Ilamamiento a l a Conferencia de Santiago de Chile y haciendo u n
llamado a todas las organizaciones sindicales de Colombia par a que se h a g a n presentes e n u n a
Asamblea Nacional en Bogotá, que elija el Comité Nacional
P r o Conferencia de Santiago de
Chile. E s t a asamblea debió efectuarse el 19 del presente mes.
'
Participación
Rica
de Costa
Designación de u n Comité
Auspiciador y de Comisiones de
Trabajo p a r a impulsar l a participación de las organizaciones
sindicales de Costa Rica a la
próxima Conferencia Sindical de
los Trabajadores de América
Latina, se resolvio en u n a 'amplia reunión efectuada reciente, mente e n S a n José de Costa
Rica.
-
L a Asociación de Empleados
del Seguro Social de Costa Rica
(AESSCR), organización independiente, h a tomado la iniciativa
de convocar a todas las organizaciones del pais para discutir
la participación en "ese trascendental evento latinoamericano".
P o r t a l motivo el día 11 ,de julio
se celebró una reunión a l a que
asistieron las siguientes organizaciones: Sindicato de Vendedores de Lotería, Federación Unica
de Trabajadores del Pacífico Sur
(FUTRA), Unión Nacional de
Trabajadores de la Industria
Gráfica, Sindicato del Vestido,
Textiles y Similares, Sindicato
Nacional del Calzado, Sindicato
Nacional de l a Madera y Construcción, Confederación General
de Trabajadores Costarricenses
(CGTC), Sindicato Josefino Mun i c i p ~ l ,Federación de Obras Públicas, Asociación de Empleados
del Segurc Social de Costa Rica.
E l compañero José Luis Frutos de l a Asociación de Empleados del Seguro Social de Costa
Rica, explicó ampliamente los
motivos de la Conferencia, luego
los delegados hicieron uso de la
palabra solidarizándose de lleno
con l a misma y se procedió a elegir al Comité Auspiciador de la
Conferencia Latinoamericana de
Trabajadores quedando en l a siguiente forma:
Presidente, José Luis Frutos
(AESSCR) ; secretario, Luis ROjas Umaña (UNTIG) , tesorero,
Mirian Chavarria M. (CGTC).
L a Comisión de Propaganda
quedó integrada por los compañeros J u s t o Pastor Martinez,
J u a n Rafael Solis y Manuel Badilla M. L a Comisión de Finanzas por los compafieros Bernardo Garcia, Mario Sáenz, J u a n
Rafael Solís, quien a l a vez es
delegado de l a Zona del Pacífico
Sur.
Se acordó financiar l a participación de delegados mediante
la campaña de bonos entre todos
los trabajadores de Costa Rica.
Además los compañeros de
Costa Rica reprodujeron en s u
periódico el Llamamiento a l a
Conferencia; reeditaron éste par a enviarlo a las organizaciones
de ese pais y otras medidas de
orden orgánico p a r a asegurar la
participación en este evento sin.dical latinoamericano:
1
.
.. Es por eso que para nosotros: 1
trabajadores de pmérica Latina,
1 la Revolución Cubana tiene que I
mierecer nuestro apoyo, admiración
i y->olidaridad, ya que ella destruyó I
todo el viejo aparato de la domi- 1
i nación imperialista antinacional y
antipopular. h a liquidado el lati, 1
fundio y entregado efectivamente
i la tierra a los campesinos, a los 1
i obreros agrícolas y peonesl; h a na- 1
cionalizado todas las grandes fáI bricas, minas, bancos, servicios pú- 1
1 blicos y demás empresas principales que eran de propiedad de los
i nionopolios extranjeros o de los I
grandes capitalistas parasitarios;
I ha reivindicado la plenitud de la
independencia nacional de1 país; I
1 h a emprendido la construcción del
1 socialismo y sobre esa base, mejo- 1
r a las condiciones de vida de la
I masa campesina, asegura el empleo
y el mejoramiento general de las i
condiciones de vida de la masa tra,
I bajadora,
mediante el desarrollo 1
económico nacional emprendido; 1
1 practica una política externa independiente que se expresa en el 1
establecimiento de relacioiies ecoi nómicas y diplomáticas con todos
los países del mundo; yl a l estable,
i cer u n régimen democratice ineomparabbmente superior al de cilal- l
quier país latinoamericano, asegu.
i r a a los trabajadores los derechos 1
m á s amplios y el nqejoramienlto 1
i general de sus condiciones de vida; y porque además la Revolución Cubana h a demostrado en la
i práctica, la capacidad de 10s PUR- I
blos latinoamericanos para superar 1
las m á s profundas crisis y para reZ gir acertadamente sus propios des- II
tinos.. ."
i
(DE LA CONVOCATORIA
I
A LA CONFERENCIA SIN.
Y
DICAL LATINOAMERICA- 1
1
I
NA DE TRABAJADORES)
n t
"
:
:
,
:
:
:
:
:
'
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:'
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
::
;
O l l l l l l l l l l l l ~ l l e l l l - - - - - L
Dirigentes del Consejo Directivo Nacional y de la Comisión Organizadora del Tercer Congreso Nacional
Ordinario de la Central Unica de Trabajadores de Chile, en una reunión de trabajo, destinaüa a ultimar los
preparativos de esta nueva jornada de unidad de los trabajadores chilenos.
CONGRESO CUT BE CHILE,
tribuna internacional de los
La poderosa Central Unica de
Trabajadores de Chile realizará
del 1-1
5 de agosto próximo su
Tercer Congreso Nacional Ordinario. El acto inaugural tendrá
lugar el día 1 9 en el Teatro Cau-.
policán de Santiago, el más
grande coliseo de esta capital y
el programa contempla junto
con el saludo de los delegados
extranjeros, l a participación de
la Orquesta Sinfónica de Chile,
la Federación de Coros y otros
importantes grupos artisticos exponentes de la cultura chilena.
Al Congreso de la CUT concurren alrededor de dos mil delegados representantes de organismos de obreros, empleados, campesinos, trabajadores agrícolas e
indígenas. Asimismo, participarán en el, como delegados fraternales, representantes de diversas organizaciones sindicales de
países de América Latina, Europa, Asia y Africa. Hasta el momento de entrar en prensa este
boletín, no menos de veinte paises habían acreditado ya sus delegaciones y se esperaba que lo
hicieran aproximadamente diez
paises más.
trabajadores
El Congreso se ha gestado en
los marcos de la más amplia democracia sindical. A la cabeza
de los preparativos ha estado
una Comisión Organizadora representativa de los más diversos
sectores. Los dos mil delegados
que en él participarán han sido
elegidos directamente por los trabajadores en votaciones realizadas en los sitios de trabajo y
locales sindicales. E l torneo tendrá una duración de cinco días
en el transcurso de los cuales se
realizaran diversas sesiones plenarias y entrarán en trabajo
cinco comisiones, las que estarán asesoradas por economistas,
especialistas en problemas previsionales, juristas, sociólogos y
técnicos en las materias que serán debatidas.
L a Orden del Día del Congreso contempla en forma particular un análisis de las diversas
formas cómo los patrones han
intensificado la explotación de los
trabajadores en el país. Tambien
ocupará atención preferente de
este Congreso .el problema de
las nuevas formas de organización y tácticas de lucha que
r-----------l--------------------1-------------I---q
I
1.
DELEGACIONES DE MAS DE VEINTE PAISES
DE TODO EL iViUNDO VIAJAN A CHILE
I
I
$
I
I
:a Chile,
Delegaciones de Europa, Asia, Africa y América Latina viajan :
con motivo del Tercer Congreso Nacional de la Central :
:Unica de Trabajadores d e este país. Las organizaciones sindicales :
:más poderosas de diversos países han confirmado ya su participación. Entre éstas podemos mencionar las de Corea, China, Unión :
:Soviética, Vie$-Nam, Francia, Checoslovaquia, Hungría, Polonia, :
:Alemania (RDA), Bulgaria y l a de la Federación Sindical Mundial
que se hará representar por su Sec,retario General CHLEBOUN. :
:También han confirmado su participación delegaciones de numero ;
::sas
centrales sindicales de América Latina y se espera confirmación de numerosos paises y centrales internacionales.
i
I
1
I
I
I
I
- 1 1 1 1 1 1 1 1 1 . 1 1 1 - 1 1 1 1 ~ ~ I I I ~ I - - - I I - I - I I ~ I I I I . I = I = 1 - m I - -
4
adoptará el movimiento sindical
chileno para
defenderse de la
ofensiva patronal, amparada por
el Gobierno.
Chile es un país en aguda crisis como consecuencia de su dependencia económica del imperialismo y la concentraci6n de la
riqueza y el poder en una reducida oligarquía de terratenientes
y grandes empresarios. Ellos desde el Gobierno han reducido el
poder adquisitivo de los trabajadores, aumentado la cesantía
y la pauperización e introducido
i a s más- refinadas técnicas de
superexplotación. La CUT ha
mantenido una firme posición
antiimperialista y antioligárquica, de intransigente defensa de
los intereses de los trabajadores,
de apoyo a la Revolución Cubana y a su Gobierno Revolucionario. Este Congreso de la Central
Unica de Trabajadores de Chile
habrá de ser, entre otras cosas,
un juicio público a la penetración imperialista, a las clases
dirigentes de este país y una denuncia de los gravísimos problemas que aquej'an a los trabajadores. La situación política y social de Chile hace que los grandes objetivos de independencia
nacional, reforma agraria, industrialización del país, nacionalización de las riquezas básicas,
relaciones con todo el mundo, CObren . urgencia inmediata. Y los
trabajadores. chilenos están conscientes que su gran herramienta
de lucha para el logro de estas
metas es su unidad en las filas
' de la Central Unica de Trabajadores. Es por ello que este Tercer Congreso adquiere proyecciones e importancia histórica no
sólo para el pueblo chileno sino
para todos los trabajadores del
continente.
Smpresora Horiwnte - Lira 363.