Keep Our City Beautiful! - City of Desert Hot Springs

Keep Our City Beautiful!
A guide to residential code enforcement ordinances
Provided by the City of Desert Hot Springs • 65950 Pierson Blvd. Questions? (760) 329-6411 x266
Did you know that. . .
Parking on Unpaved Surfaces
Desert Hot Springs Ordinance 83.01 (6) Vehicle Parking
Parking on unpaved surfaces or yard areas can damage septic systems, cause
harmful chemicals to seep into the environment and decrease property values
in neighborhoods.
Vehicles may only be parked on concrete or asphalt surfaces. Parking on
unimproved surfaces, such as dirt or gravel, is not permitted.
Vacant Lots
Desert Hot Springs Ordinance 83.01 (19) E Visual Blight
If left unattended, vacant lots often become informal dumping grounds for
debris, contributing to a neighborhood’s cycle of decline and discouraging any
opportunities for redevelopment.
Unimproved or undeveloped land in the City of Desert Hot Springs is required
to be maintained free from trash, junk, debris and garbage.
Abandoned Vehicles
Desert Hot Springs Ordinance 90.03 Act of Abandonment
Junk vehicles cause the devaluation of property values and can degrade a
neighborhood.
It is a violation of a City ordinance to allow abandoned, wrecked or junk
vehicles or vehicle parts on your property outside of a garage enclosure.
Poorly Maintained Houses
Desert Hot Springs Ordinance 83.01 (A) (1) Unlawful Acts
Poorly maintained houses have a lower market value than other homes in
the immediate area. Proper maintenance and good landscaping can add
substantial value to the property.
If you own developed property in the City of Desert Hot Springs, it must be
maintained in compliance with local, state and national building codes and
landscaping shall be maintained.
Graffiti
Desert Hot Springs Ordinance 95.70, Section 95.99 (A) (B)
Graffiti tends to attract more graffiti and depreciate the value of the entire
community, making it a less desirable place to live and visit.
It is a misdemeanor to permit or allow the existence of graffiti upon any lot or
premises owned.
RV Stored in Public View
Desert Hot Springs Ordinance 72.30 (A)
Recreational vehicles, trailers and boats that are stored in public view tend to
degrade the look and value of neighborhood communities.
Storing of any recreation vehicles, semi-trailers, trailers, boats of any kind, or
campers in public view is not permitted.
WHY CODE
ENFORCEMENT?
Municipal codes are local
laws enacted to provide for
the health, safety and beautification of the community.
Some issues include:
• Health - Violations of
some codes create the
perfect conditions for
insects and rodents that
can breed disease.
• Safety - Violations of
some codes may create
fire and/or entrapment
hazards and obstructions
to safe vehicle and
pedestrian traffic.
• Beautification - Clean,
well maintained
properties not only
enhance health and
safety, they also
discourage crime and
enhance property values.
Most property owners maintain their investments, and
many others are simply unaware of the codes and the
reasons behind them. The
goal is to inform property
owners and tenants of the
rules and regulations governing residential property
with the goal of voluntary
compliance.
¡Mantenga nuestra Ciudad Hermosa!
Una guía para las ordenanzas residenciales de codigos aplicados.
Proporcionado por la Ciudad de Desert Hot Springs • 65950 Pierson Blvd. ¿Las preguntas? (760) 329-6411
Sabia Usted Que …
Estacionamiento en Superficies sin Pavimentar
Ordenanza de Desert Hot Springs 83.01 (6) Estacionamiento de Vehículo
Estacionamiento en superficies sin sin pavimento o yarda puede dañar
sistemas sépticas, causando sustancias químicas perjudiciales a rezumarse
en el ambiente aparte disminuir valores de propiedad en vecindarios.
Los vehículos sólo pueden ser estacionados en superficies de cemento o asfalto,
estacionando en superficies tal como tierra o grava no son permitidos.
Terrenos Vacios
Ordenanza de Desert Hot Springs 83.01 (19) Desperfecto Visual
Un terreno desatendido y vacío a menudo llega a ser dompe para escombros,
contribuyendo a un ciclo de descenso del vecindario desalentando cualquier
oportunidad para la reurbanización.
Terrenos sin mejoras o subdesarrollados en la Ciudad de Desert Hot Springs
requieren ser mantenidos libre de los trastos, chatarras, escombros y la basura.
Vehiculo Abandonado
Ordenanza de Desert Hot Springs 90.03 El Acto del Abandono
Los vehículos de trastos causan la devaluación de valores de propiedad y
pueden degradar un vecindario.
Es una infracción de la ordenanza de la ciudad de permitir un vehiculo abandonado,
destruido, chatarra, o tener partes de vehículo en su propiedad fuera de un garaje.
Casa Mal Mantenida
Ordenanza de Desert Hot Springs 83.01 (A) (1) Actos ilegales
Las casas mal mantenidas tienen un valor de mercado más bajo que otros
hogares en el área inmediata. La conservación apropiada y ajardinar apropiado
pueden agregarle valor substancial a la propiedad.
Si usted posee la propiedad desarrollada en la Ciudad de Desert Hot Springs
debe ser mantenido en conformidad con códigos locals, estatales y nationales
de edificio, el jardin será bien mantenido.
Grafiti
Ordenanza de Desert Hot Springs 95.70, sección 95.99 (A) (B)
El grafiti tiende a atraer más grafiti y dismuniur el valor de la comunidad
entera, haciendo un lugar menos deseable para vivir y visitar.
Es un delito permitir la existencia de grafiti sobre cualquier terreno
o local poseídos.
RV Almaceno en la Vista Publica
Ordenanza de Desert Hot Springs 72.30 (A)
Las caravanas pequeñas, los remolques y los barcos que son almacenados
en la vista pública tienden a degradar la mirada y el valor de comunidades
de vecindario.
Almacenaco de cualquier caravanas pequeña, trailer, remolques, de los barcos
de cualquier tipo, o campistas en la vista pública no son permitidos.
¿Por qué Enforzar
Codigos?
Los códigos municipales son
leyes locales que se han
decretado para prever la
salud, seguridad y el embellecimiento de la comunidad.
Algunos temas incluyen:
• La salud - Las infraccións
de algunos códigos crea
condiciones perfectas
para insectos y roedores
que pueden criar
la enfermedad.
• La seguridad - Las
infracciones de algunos
códigos pueden crear
peligros de fuego
y/o atrapamiento y
obstrucciones de tráfico
pedestre y vehicular.
• El embellecimiento Las propiedades limpias,
y bien mantenidas no
sólo aumentan la salud
y la seguridad, también
desalientan el crimen y
aumentan los valores de
la propiedad.
La mayoría de los dueños
de propiedades mantienen
sus inversiones, y muchos
son simplemente ignorantes
de los códigos y las razones
detrás de ellos. La meta es de
informar dueños de propiedades y a arrendatarios de
las reglas y las regulaciones
que gobiernan la propiedad
residencial con la meta de la
conformidad voluntaria.