Entérate

TIS
GRA E
FRE
Volumen III - # 57
MANHATTAN - QUEENS - LONG ISLAND - WESTCHESTER
Del 29 Julio, 04 Agosto 2010
EL PERIODICO DE LA COMUNIDAD LATINA
pag. 3
pag. 2
2
Entérate HOY Nueva Era
Del 29 Julio, 04 Agosto 2010
LIEBERMAN EXPLICO QUE CADA DISTRITO ESCOLAR EN NUEVA YORK ESTABLECE
SUS PROPIOS REQUISITOS QUE LOS PADRES DEBEN CUMPLIR
Denuncian existencia de requisitos en distritos
escolares que discriminan a los inmigrantes
N
ueva York.- Algunos
distritos escolares del
estado de Nueva York están
violando la ley al exigir a
los padres prueba del estatus legal de sus hijos como
requisito para registrarlos y
el Departamento de Educación no ha hecho nada
para impedirlo, advirtió hoy
la Unión de Libertades Civiles.
La entidad evaluó durante
el pasado año escolar de 2009
los requisitos que los 694 distritos escolares del estado han
colocado en sus páginas de
Internet y encontró que 139 de
éstos están violando la ley al
exigir evidencia del estatus legal
de los niños.
Algunos distritos han copiado de otros los formularios
que han colocado en su página
web con la lista de requisitos.
La entidad advirtió que la
práctica de los 139 distritos
podría obstaculizar o desanimar a los padres inmigrantes a
registrar a sus niños por temor
debido a su estatus legal.
Donna Lieberman, directora
ejecutiva de la Unión de Libertades Civiles recordó, que el
Tribunal Supremo determinó
en 1982 que ningún estado
puede negar a un niño indocumentado
la
misma
oportunidad a la educación
que se le provee a uno que
sea ciudadano.
La ley del estado establece
educación gratuita entre los
cinco y 21 años y permite a los
distritos requerir documentos
que prueben la edad y lugar de
residencia, como certificados
de nacimiento, contratos de
arrendamiento y cuentas.
"Este es un problema serio",
señaló además Lieberman,
quien indicó además que la
Unión de Libertades Civiles
escribió al Departamento de
Educación el pasado septiembre para informarle sobre los
resultados de su estudio y
pedir que se tomara acción.
"El Departamento nos dijo
que no van a hacer nada y lo
dejó en manos de los distritos
y eso es un ejemplo de un líder
que no hace lo que tiene que
hacer", afirmó.
Comentó que éste es un
problema que tiene que resolver la junta de educación
porque es la que designa al
jefe de ese departamento.
En la carta, se le pidió al
Departamento que las directrices a los distritos deben incluir
información "clara y concisa"
sobre qué tipo de documentos
pueden pedir para registrar a
un niño; establecer un modelo
de formulario y vigilar que
éstos cumplan con la ley.
Lieberman explicó que cada
distrito escolar en Nueva York
establece sus propios requisitos que los padres deben
cumplir.
Jonathan Burman, vocero
del Departamento de Educación del Estado, reconoció
que algunos distritos recaudan
información de sus estudiantes
de una manera que puede ser
intimidante y que puede llevar
a que los padres se resistan a
matricular a sus hijos en esas
escuelas.
“Para prevenir que esto
suceda, el Departamento va a
proporcionar más información a todos los distritos
escolares clarificando sus obligaciones legales en la
matriculación de alumnos, particularmente con respecto a
su estatus inmigratorio”, declaró Burman.
En la mayoría de los casos
con problemas, las escuelas
establecen que si el niño no es
ciudadano, los padres deben
presentar el formulario I-94
o la Tarjeta de Residente del
niño, el pasaporte, una Visa o
un número de Seguro Social.
La Unión encontró que
algunos distritos han colocado
en sus páginas advertencias
como "si su hijo no nació en
EE.UU., por favor traiga su
tarjeta de residencia. Si ésta
ha expirado, no se aceptará",
mientras otros exigen la fecha
que expira el visado.
También advierten que "si
no es ciudadano, tienen que
presentar su pasaporte o su
visado" y que incluso algunos
distritos están pidiendo el
número de Seguro Social del
niño.
La Unión de Libertades
Civiles escribió también a los
distritos advirtiéndoles que sus
políticas y prácticas "discriminan en contra de los niños
indocumentados y son inconstitucionales".
La carta les exhorta a cesar
la práctica e informarle a los
que se hayan afectado.
Lieberman comentó además que desconoce si algún
padre no pudo matricular a
sus hijos.
Advirtió que de continuar la
práctica, considerarían acudir
en un futuro a la corte para
acción legal, pero advirtió que
primero agotarán otros recursos con el Departamento de
Educación.
Del 29 Julio, 04 Agosto 2010
Entérate HOY Nueva Era
3
INMIGRANTES EN ARIZONA:
Del miedo, al coraje
G
Mientras tanto, los negocios cerrados y las
uzmán afirmó que en Arizona, particuEl estado de Arizona se puede convertir esta
múltiples casas en renta en barrios hispanos
larmente en Phoenix, se percibe un
semana
en
el
primero
del
país
en
criminalizar
la
son un recordatorio de las familias que continúan
clima tenso, que comparó al que se vivió en
Los Ángeles, en 1992 antes de los violentos presencia de los inmigrantes indocumentados, por dejando el estado.
"Estamos viendo familias que están dejando
disturbios que se vivieron después de que
lo que la comunidad hispana prepara
a sus hijos mayores, adolescentes con familiares
un jurado declarara inocente a cuatro agenmanifestaciones
y
actos
de
desobediencia
civil.
y amigos para que terminen su escuela secundates de policía que golpearon al
afroamericano Rodney King.
"Creo que el miedo y el temor que al principio ria, mientras ellos encuentran trabajo en otros
estados", dijo Guzmán.
"La gente se está comenzando a cuestionar por
había entre la comunidad hispana ahora se está
Desde hace unas semanas en ciudades como
qué tienen que vivir escondidos, por qué tienen
convirtiendo en coraje", dijo Lydia Guzmán,
Phoenix y Tucson es común los fines de semana
que agachar la cabeza", dijo la activista.
La ley estatal SB1070, que entrará en vigor el
activista de la organización Respect/Respecto ver familias que llevan a cabo ventas de garaje
donde tratan de vender todas sus pertenencias
próximo jueves, otorga funciones de agentes de
en Arizona.
para recaudar la mayor cantidad de dinero posiinmigración a los policías locales, quienes podrán
ble.
cuestionar el estatus migratorio de cualquier
El tema de conversación en los centros comerpersona que "sospechen" se encuentra de maneciales y locales frecuentados por los hispanos es
ra ilegal en EE.UU.
Arpaio, ya designó una sección especial con el nombre
Una vez que entre en vigor la nueva regulación en "1070" dentro de la cárcel de Las Carpas para encar- la ley SB1070 y las ciudades donde las familias están
Arizona también será un delito emplear o transportar celar a los indocumentados arrestados bajo la nueva buscando nuevas oportunidades, algunos en estados
cercanos como Nuevo México, mientras que otros
a un inmigrante indocumentado y exige que todos los ley.
extranjeros porten sus documentos migratorios.
Las esperanzas de muchas familias inmigrantes y de piensan en lugares tan lejanos como Alaska.
Mientras tanto, organizaciones nacionales y locales
Guzmán, quien constantemente se reúne con miem- activistas están puestas en la juez federal Susan Bolton
bros de la comunidad, indicó que entre las familias quien la semana pasada escuchó argumentos de las preparan una movilización a nivel estatal que comeninmigrantes existe mucha desesperación la cual se demandas presentadas por grupos civiles y el Gobierno zará el miércoles con una vigilia en varias ciudades,
incrementa a medida que se aproxima la fecha en federal en contra de la implementación de la SB1070. seguida por demostraciones el día jueves en el Capitolio
que entrará en vigor la nueva ley estatal.
La juez federal tiene tres opciones en sus manos, dejar estatal en Phoenix y en el edificio estatal en Tucson.
Se espera la llegada de docenas de personas prove"La comunidad se está comenzando a cuestionar que la ley entre en vigor, evitar que ciertas partes sean
nientes de California quienes se unirán a un
hasta qué punto tienen que llegar las cosas para que implementadas o suspenderla por completo.
el Gobierno federal actúe", enfatizó Guzmán.
Hasta el momento, Bolton no ha tomado ninguna movimiento a nivel estatal que está pidiendo a la
Indicó que con una gran indignación se recibió la decisión, ni tampoco ha determinado una fecha para comunidad rechazar la implementación de la SB1070
por medio de actos de desobediencia civil.
noticia de que el alguacil del condado Maricopa, Joe dar a conocer su determinación.
EN JUNIO
L
EN GRAND CENTRAL STATION (ENTRE LAS CALLES 40 Y 41)
Aumentan un 24%
más piscinas en Manhattan
ventas de casas nuevas Instalarán
a alcaldía de Nueva York ha vada que los rodea y desde donde alrededores, al tiempo que de la
as ventas en junio de casas nuevas
en Estados Unidos aumentaron
un 24%, después de un nivel bajo sin
precedentes en mayo, y alcanzaron una
tasa anualizada de 330.000 unidades,
informó el Departamento de Comercio.
En mayo el ritmo de ventas apuntaba a
un resultado anual de 267.000 unidades, y
aún con el incremento de junio la tasa
sigue siendo la segunda más baja en 47
años.
Las tasas de interés hipotecario, que son
las más bajas de las que se tiene registro,
podría ayudar a consolidar la demanda y
estabilizar el sector inmobiliario cuyo colapso hace tres años causó la peor recesión en
siete décadas.
Pero las ejecuciones hipotecarias siguen
en aumento y esto incrementa el inventario
de casas a la venta y baja los precios.
El informe del Gobierno mostró que el
precio medio de venta de una casa nueva
ha bajado un 0,6% desde junio de 2009 y
está ahora en 213.400 dólares.
L
aceptado la oferta de Macro
Sea, una compañía de Brooklyn
que fabrica estas piscinas a partir
de contenedores de 2,4 metros
de ancho y 6,7 de largo, y que ha
decidido ceder tres de ellas (que
tendrán una profundidad máxima de 1,7 metros) para disfrute
de los ciudadanos.
Cada contenedor, a los que se
accederá desde una plataforma ele-
incluso se podrá tomar el sol, estará
dotado de su correspondiente sistema de filtrado, como exige la ley
para todas las piscinas.
Las piscinas -que permanecerán
tapadas con una gruesa lona durante
la semana- deberán cumplir también
todos los requisitos sanitarios que se
exigen a este tipo de instalaciones.
Además, se habilitarán vestuarios,
duchas y servicios portátiles en los
vigilancia de socorristas se encargará
la cadena de gimnasios Crunch Fitness, que también ha decidido
participar en esta iniciativa.
Así, durante los tres primeros
sábados de agosto estas tres piscinas
estarán abiertas desde primera hora
de la mañana junto a Grand Central
Station (entre las calles 40 y 41) y con
el llamativo rascacielos MetLife de
fondo, en pleno barrio de Midtown.
COALICION DE ORGANIZACIONES
Exigen en Nueva York que Gobierno puertorriqueño detenga la homofobia
U
na coalición de organizaciones que brindan
servicios a la comunidad gay,
transexual y lésbica, políticos
y activistas demandaron en
Nueva York que el Gobierno
de Puerto Rico tome medidas para detener los
crímenes contra homosexuales y transexuales en ese país.
El grupo "La ciudad de
Nueva York en solidaridad
con la comunidad lésbica,
gay, bisexual y transexual
puertorriqueña", aseguró
que han ocurrido veinte ase-
sinatos en esa isla en los últimos ocho años y denunció
que las autoridades no los
han investigado ni juzgado
como crímenes de odio, pese
a que existe una ley que permite imponer sentencias por
ese agravante.
Recordaron que sólo Juan
Martínez Matos fue juzgado y
condenado este año a 99 de prisión por el asesinato de Jorge
Steven López Mercado el pasado noviembre y que el caso no
fue tratado como crimen de
odio. Otros dos hombres están
en espera de juicio por las muertes de Fernando López de
Victoria y Ashley Santiago,
comentó Pedro Julio Serrano,
portavoz del National Gay and
Lesbian Task Force.
"Es inaceptable lo que ocurre
en Puerto Rico", aseguraron en
la conferencia de prensa en las
escalinatas de la Alcaldía de
Nueva York. Portando la foto
de López Mercado con el mensaje de "paren la homofobia" el
grupo, compuesto por varios
concejales, hizo un llamado al
gobernador de Puerto Rico,
Luis Fortuño, a prestar atención
a lo que ocurre en ese país caribeño.
Según los activistas, López
Mercado, de 19 años, cuyo cuerpo fue parcialmente quemado,
decapitado y sus brazos, piernas
y torso desmembrados, y otro
joven transexual, asesinado a
balazos el pasado 7 de julio y
que aún no ha sido identificado,
son las más recientes víctimas
de los ataques contra la comunidad homosexual en Puerto
Rico. Los nombres de todas las
veinte víctimas fueron leídos
durante la conferencia, en la
que se acusó de homófobo al
presidente del Senado de Puerto Rico, Thomas Rivera Schatz,
quien presuntamente se refirió
a la comunidad homosexual
como "torcidos", según Serrano.
4
Entérate HOY Nueva Era
Del 29 Julio, 04 Agosto 2010
VISITE WWW.OSC.STATE.NY.US O LLAMANDO
A LA LINEA GRATUITA 1-800-221-9311
ENFRENTA UN DEFICIT PRESUPUESTARIO
PROYECTADO DE $286 MILLONES PARA EL PROXIMO AÑO
Reclame su dinero que Mangano busca recortes
está en poder del estado en servicios y programas
E
N
ueva York.— Miles de millones de
dólares permanecen retenidos por el
estado de Nueva York en fondos que no
fueron reclamados, que proceden de cuentas bancarias olvidadas, reembolsos o
cheques no cobrados, según informó la
contraloría estatal.
El contralor Thomas DiNapoli reveló que,
por mandato de la ley, tanto los bancos, como
compañías de seguros, inversión y de servicios,
deben entregar al estado todas las cuentas inactivas.
Y dijo algo más y muy importante: que hay
una manera para recuperar esos dineros olvidados. “Quiero ayudarle a reclamar lo que
legítimamente le pertenece”, indicó DiNapoli
en mensaje a los neoyorquinos.
El contralor explicó que si una persona desea
averiguar si tiene algún fondo pendiente de
reclamo, puede hacerlo a través de la página de
internet: www.osc.state.ny.us o llamando a la
línea gratuita 1-800-221-9311. “Una vez que
demuestre que tiene derecho a ese dinero, con
mucho gusto se lo devolveremos”, agregó
DiNapoli señalando que el servicio es completamente gratuito.
Según el contralor, hay unos $9.000 millones
en fondos “olvidados”. Por mandato de la ley,
una cuenta se considera abandonada cuando el
dueño no se comunica con la institución o la
cuenta permanece inactiva por un periodo de
2 a 5 años.
Los fondos corresponden a cuentas de ahorro, de cheques, acciones y dividendos, sueldos,
cheques no cobrados, fondos mutuos, certificados de depósito, depósitos de garantía,
beneficios de seguros y pólizas, contenido de
cajas de seguridad, reembolsos de seguros
hipotecarios, ingresos de herencias, depósitos
pagados a compañías telefónicas y de servicios.
DiNapoli señaló también que no hay tiempo
límite para reclamar estos fondos. Recomendó
que se puede buscar en internet colocando su
nombre regular y, si no se encuentra, intentar
con letras cambiadas, nombres y apellidos
invertidos y con la inicial del segundo nombre.
Cuando encuentre fondos por reclamar, entonces habrá que proporcionar sus datos
completos.
Para mayores informes, llamar a la línea gratuita 1-800-221-9311, de lunes a viernes de
8:00 a.m. a 4:00 p.m.
n medio del hoyo fiscal,
un mal generalizado en
todos los gobiernos estatales
y locales del país, del cual no
se sabe si saldrá, el Ejecutivo
del Condado de Nassau,
Edward Mangano, ha ordenado a los jefes de
departamentos de su gobierno que sigan en su tarea
recortar gastos.
Mangano les advirtió que
necesitan revisar sus planes de
gasto propuestos para el 2010
porque el condado está haciendo
frente a un déficit presupuestario
proyectado de $286 millones
para el próximo año, lo cual es
el equivalente a cerca del 10% del
presupuesto de Nassau.
Pero a diferencia de los pasados ejecutivos del condado o
de alcaldes como el de New
York City, Mangano no pidió
un corte global del 5 al 10%,
cuando él aún está trabajando
para equilibrar el presupuesto
propuesto del 2010 de Nassau,
que debe ser dado a conocer el
15 de septiembre.
En un correo electrónico,
Mangano le pide que los jefes de
departamentos considerar servicios y programas que se pueden
acortar o eliminar “para proteger
a los contribuyentes de alzas en
los impuestos a la propiedad”. Él
también les pide buscar las
maneras de generar más ingresos o ser más eficacias en las
consolidaciones para generar
ahorros.
Y si no hacen lo suficiente, el
gobierno lo hará, advierte el ejecutivo.
“Si los departamentos no proporcionan
suficientes
reducciones, la Oficina de Administración y Presupuesto
ejecutará reducciones adicionales
sobre y más allá de los preparados por los departamentos”,
escribió Mangano. “Durante
esta época de dificultades económicas, estoy requiriendo a todos
los departamentos prepararse
para hacer las reducciones apropiadas”.
Mangano dijo que él no exigió
reducción generalizada porque
cada departamento tiene recursos y mandatos diversos. En
lugar, dijo, se espera reducciones
“quirúrgicas” pues el Vice Ejecutivo Tim Sullivan se reunirá
con cada jefe de departamento
para revisar los recortes.
La legisladora Judy Jacobs,
una ex presidenta del comité
de estudio del presupuesto, dijo,
“no sé quién va a ser afectado.
Estoy esperando que no sean
los programas para los jóvenes
y los jubilados, o los programas
para personas con enfermedades mentales y programas
relacionados a combatir el consumo de drogas y alcohol. Éstos
son los programas vulnerables.
Todos están a discreción de ser
recortados por los jefes ejecutivos.
Del 29 Julio, 04 Agosto 2010
Entérate HOY Nueva Era
5
DESDE EL 15 DE AGOSTO SE APLICARA UNA DE LAS LEYES MAS SEVERAS EN NUEVA YORK
Instalarán dispositivo para evitar
que conductores manejen ebrios
N
JURAMENTA JUNTA DIRECTIVA
Club Rotario de
Jackson Height
E
l Club Rotario de Jackson Heights, Nueva
York, instaló su nueva junta directiva en
el auditorio del Hospital Elmhurst de Queens,
el pasado miércoles 7 de julio. Está afiliado al
Distrito 7250 y a Rotary Internacional. La
toma del juramento a la presidenta Selmin
Karatas estuvo a cargo del ex gobernador
rotario Thomas Gelsdorf. Y el juramento de
toda la nueva junta estuvo a cargo de la única
juez de Queens de origen latino, Carmen
Velásquez.
Los miembros de la Junta Directiva 2010 -2011
son: Selmin Karatas, Presidente; Martha Gonzalez,
Vicepresidente; Guillermo Lozano-Sharah, Secretario; Robert Gomez Macero, Tesorero y Presidente
Electo 2011-2012; Adan D. Rojas, Neil Roman y
Adolfo Silva, Oficiales Electos.
El club Rotario de Jackson Heights, que el próximo mes de Octubre cumple 5 años como Club
Rotario, tiene como principal programa de servicio
el de ‘Corazón Rotario’, por medio del cual se
operan niños de diversas nacionalidades con cardiopatías congénitas.
La ceremonia de instalación contó con la presencia del gobernador 2010 Robby Donno, 2011
Gabor Karsai y 2012 Mario Moran, además de invitados especiales y miembros de la comunidad.
ueva York se convertirá en el décimo
estado en toda la nación en hacer que
tales dispositivos sean obligatorios después
de una primera ofensa.
A partir del 15 de agosto se comenzará a
aplicar una de las leyes más severas en la historia
de Nueva York contra los conductores ebrios. La
ley es tan drástica que la gente que, incluso por
primera vez, sea encontrada culpable de conducir,
estuvo intoxicada tendrá, como parte del castigo,
que instalar dispositivos en sus vehículos para evitar que conduzcan después de haber bebido.
Si se mantienen las estadísticas, ley se aplicará
a las 25.000 personas condenadas cada año de
manejar intoxicadas en el Estado de Nuevo
York, de las cuales 5.000 son de Long Island. Y
mientras que los conductores condenados deberán pagarán el arriendo mensual de los
dispositivos, la ley también representa un desafío
administrativo para los gobiernos de los condados, que deben manejar el coste de supervisar el
cumplimiento de la medida.
El gobierno de Nassau ha recibido con satisfacción la medida y está buscando los fondos para
pagar por el esfuerzo. En Suffolk, los funcionarios
dijeron que no saben cómo van a pagar por el
nuevo requisito y se quejaron el estado estaban
dejándole la carga financiera a los condados.
“Los legisladores estatales toman los arcos
por implementar un nuevo programa, y dejan que
los gobiernos locales paguen por ellos”, dijo
Steve Levy, el Ejecutivo del Condado de Suffolk,
según reportó el Newsday. “Al mismo tiempo,
el estado… está cortando los fondos a nuestro
departamento de la libertad condicional… así que
es una doble carga”. Los departamentos de la
libertad condicional serán claves para aplicar la
nueva ley.
Pero Edward Mangano, el Ejecutivo del Condado de Nassau, quien apoya el programa, dijo
que “la gente necesita entender las serias consecuencias de beber y conducir”.
Bajo la nueva legislación, un dispositivo de
seguridad en el encendedor del motor debe ser
instalado en los vehículos usados por los conductores que han sido condenados por manejar
ebrios, quienes tendrán que soplar en el tubo de
detección de alcohol antes de que el coche
comience a funcionar. Del tiempo que el dispositivo esté conectado al auto del conductor
condenado, dependerán de un juez, pero durará
un mínimo de seis meses por un delito menor,
y un año por una convicción criminal. El nuevo
requisito proviene de la Ley de Leandra, aprobada
el otoño pasado después que la menor Leandra
Rosado, de 11 años, muriera en Manhattan cuando estaba viajando en un auto conducida por una
conductora ebria.
Si el dispositivo registra una concentración
de alcohol en la sangre superior a 0,025, el coche
no arrancará. Una concentración de 0,050 a
0,079 implica manejar embriagado bajo ley de
Nueva York, y generalmente es solo una violación. Una concentración de 0,08 o superior es
un crimen, ya sea un delito menor o un crimen,
dependiendo de otros factores sí por ejemplo hay
un niño en el coche.
La ley requiere a conductores condenados
pagar alrededor $90 por mes por el alquiler del
dispositivo instalado por vendedores privados,
pero los condados tendrán que pagar para rastrear
el cumplimiento a través de los sistemas de datos
provistos. Los dispositivos pueden ayudar a contestar preguntas como por ejemplo: ¿Los
conductores intentaron encender sus coches
cuando han estado bebidos? ¿Tratado de forzar
el dispositivo? ¿Han reducido el uso del vehículo,
quizás para utilizar otro que no esté equipado con
el dispositivo? Y en el caso de Nassau y de Suffolk, que planean utilizar dispositivos GPS
(localizadores satelitales) incorporados, habrá
datos de la ubicación para monitorearlos.
Roberto Maccarone, el director estatal de la
libertad condicional, dijo que a finales de septiembre o principios de octubre, él sabrá si habrá $3
millones en dinero el Comité de Seguridad del
Tráfico del Gobernador David A. Paterson, que
estaría disponible para ayudar a los condados para
implementar la ley.
Mangano dijo que espera obtener el dinero de
la concesión para cubrir el coste estimado del programa en $43.385 para el 2010 y $154.710 para
el 2011. En Suffolk, el director de libertad condicional, John Desmond, dijo que el condado está
solicitando ofertas de empresas privadas interesadas en supervisar los datos de los dispositivos.
6
Entérate HOY Nueva Era
Campamento
Musical Gratis
¡Ven y vive la inolvidable experiencia de viajar por el mundo cantando
canciones de los 6 continentes que
moverán tu cuerpo y tu alma! Aprenderás a expresar la música con tu voz,
rostro, cuerpo y corazón, y a cantar,
bailar y brillar como una estrella!
Este campamento gratuito, reunirá
alrededor de 300 niños de 9 a 15 años
de edad del barrio de Corona, Queens
y otros barrios cercanos, del 9 al 20 de
agosto de 2010. Sanna Valvanne,
directora de coros de Finlandia y Estados Unidos, reconocida a nivel
mundial dirigirá este fnatástico campamento musical.
Las clases serán del 9 al 20 de agosto,
en Louis Armstrong Recreation Center (ELMCOR), 33-16 108th Street,
Corona (Northern Blvd. bet. 107th
and 108th)
www.nucleocorona.org or email [email protected]
Clases de Video Gratis
¡Venga y aprenda sobre montaje y
edición creando sus propios videos!
Nutra su vida aprendiendo las técnicas
básicas del montaje y explorando las
obras de otros maestros con el cineasta Juán Recamán. En este taller
aprenderá como editar una pieza de
video y sonido para convertirlo así
en un documental, video musical, o en
una historia. Sábados, 24 y 31 de julio,
y 7 y 14 agosto en el Queens Library–
Langston Hughes; Sábados, 21 y 28
de agosto, y 4 y 11 septiembre en el
Queens Museum of Art de 12:002:00pm. Informes: 718.592.9700 x135
email: [email protected];
email: [email protected]
Candidatas a
Miss El Salvador, NY
El Comité Cívico Salvadoreño de
Nueva York, Inc., invita a las señoritas salvadoreñas a tomar parte de la
última oportunidad para participar en
el concurso de belleza Miss El Salvador N.Y. 2010. Los requisitos son:
Salvadoreña o que su padre o madre
sea salvadoreño/a, soltera, de 16 a 23
años de edad, estudios básicos, sociable, bonita, estatura regular, y que
se sienta orgullosa de ser Hispana.
Premios: Un viaje con gastos pagados al Carnaval de San Miguel 2010.
Más información al 516.425.3274.
El miércoles 28 de julio, en El Pollo
Campero, 50 Fulton Avenue, en
Hempstead, NY, tendrá lugar la primera presentación de candidatas.
Vigilia contra
la Ley de Arizona
El Workplace Project, como una
organización que defiende los derechos de los trabajadores inmigrantes,
rechaza la ley de Arizona SB 1070 y,
en consecuencia, ha programado una
Vigilia contra dicha ley a realizarse
este miércoles 28 de Julio, a partir de
las 6:30 p.m., en la esquina de la West
Columbia Street y Main St., en
Hempstead, NY (frente a la estación
del tren). La apertura de acto estará a
cargo del Padre Fernando Echeverri.
Fiesta en Barco
El Comité Hispano de la Iglesia
Del 29 Julio, 04 Agosto 2010
ACADEMIA NORTEAMERICANA PRESENTA DICCIONARIO DE
AMERICANISMOS EN CONGRESO DE PROFESORES DE ESPAÑOL
Y PORTUGUES EN GUADALAJARA (MEXICO)
na. Infor mes 516.984.2634,
816.4531 y 428.3787.
Diccionario de Americanismos
Nassau University Medical Center
(NUMC), estará patrocinando un mercado agrícola todos los martes hasta el
mes de octubre de 9 de la mañana a
2 de la tarde.
El objetivo es promover las comidas
saludables de alto valor nutricional al
igual que la compra de productos locales como frutas y verduras de la
temporada, aderezos para ensaladas,
productos de panadería, plantas, flores
y jugos.
N
ueva York. – El director de
la Academia Norteamericana de la Lengua Española
(ANLE), Gerardo Piña Rosales,
presentó el Diccionario de Americanismos en el Congreso Anual
de la Asociación Americana de
Profesores de Español y Portugués (American Association of
Teachers of Spanish and Portuguese, AATSP), celebrado en la
ciudad mexicana de Guadalajara.
La elaboración de la monumental
obra de 2,400 páginas, con más de
70,000 entradas y 120,000 acepciones, publicada por la Editorial
Santillana, fue coordinada por el
secretario general de la Asociación de
Academias, Humberto López Morales. Al igual que todos los proyectos
de esta organización internacional,
López Morales contó con la colaboración de las 22 academias de la
lengua española en tres continentes.
Santa Brígida está organizando un
paseo en el mar, que tendrá lugar
viernes 13 de Agosto, de 7 a 11 p.m.,
partiendo de la Milla Náutica, en Freeport. El costo del paseo es de $55 por
persona, que incluye cena. Los fondos
recaudados serán a beneficio de la
comunidad hispana de la Iglesia Santa
Brígida. Para boletos, favor de llamar
al 516.458.4952.
Clases de Salsa
Las inscripciones están abiertas
para el Taller de Salsa, Mambo y Cha
cha cha con Gladys Lopez, una de las
mejores instructoras de baile que utiliza la metodología colombo-cubana
de fácil aprendizaje. Las clases serán
en Voces Latinas Inc, 37-63C de la
Calle 83, Suite 1B en Jackson Heights.
Costo $10 la hora. Informes
347.462.7559. www.creacolombia.us
Aprenda Computación
La Biblioteca de Brentwood invita
a la comunidad a tomar los cursos gratuitos de computación. Aprenda las
herramientas básicas de World, Excel,
y Power Point. Además aprenderá a
Mercado Agricola
Prueba de VIH Gratis
Piña-Rosales consignó las laboriosas etapas que se habían seguido
en la elaboración del Diccionario
de Americanismos, desde la redacción de la planta hasta la minuciosa
criba de dialectalismos americanos
no pertenecientes al español general.
crear su correo electrónico, como
navegar por internet y comunicarse
por Facebook. Inscríbase para una
cita en español con Xabi Solís al
631.273.7883.
Cupones de Alimentos
Cambie sus cupones de alimentos
por comida fresca y accesible en su
mercado agrícola local. Las tarjetas de
EBT son aceptadas en estos mercados
agrícolas de su vecindario: ASTORIA
GREENMARKET, los miércoles de
8am. a 3pm. En la 14 Street entre la
31 Ave y 31 Road. CORONA GREENMARKET, los Viernes de 8am. a
5pm. En la Roosevelt Ave. y 103 Street. ELMHURST HOSPITAL
GREENMARKET, los Martes de
8am. a 5pm. En la 41 Ave. Entre 80
y 81 Street. JACKSON HEIGHTS
GREENMARKET, los Domingos
de 8am. a 3pm. En la 34 Ave. Entre
la 77 y 78 Calles.
Visite www.grownyc.org
Curso de Manejo
Está a disposición de la comunidad
de Long Island el curso de 6 horas
En la preparación de la obra, recordó, se utilizaron varios corpus
lingüísticos de la Real Academia
Española así como listas de Internet,
tesis doctorales, glosarios de textos
literarios y monografías lingüísticas.
www.anle.us
sobre Manejo Defensivo. Luego del
curso recibirá un descuento del 10%
en el pago de su seguro y podrá remover hasta cuatro puntos de su récord
de manejo. El costo es de $27. Regístrese en la Biblioteca de Brentwood,
34 Second Ave. Brentwood, NY
11717, Tel. 631.273.7883.
Conciertos Gratis
Todos los domingos hasta el 15 de
agosto a las 5pm habrá conciertos
gratuitos con el ‘Otherground Music
Series’ en el Travers Park, localizado
en Jackson Heights en la Avenida 34
entre las Calles 77 y 78. Este evento
es patrocinado por el Senador José
Peralta.
Parrillada anual
La Hermandad del Señor de los
Milagros de Westbury, NY, invita a
la comunidad en general a su Parrillada Anual, que se llevará a cabo el
domingo 1ro de Agosto, desde las
12 del mediodía a las 7 p.m., en el
Cantiague Park, en Hicksville, NY.
Habrá entretenimiento, ambiente
familiar con deleitosa comida perua-
La organizacion Ecuadorian International Center junto al Center del
SIDA del Condado de Queens, ofrecerá exámenes Gratis de VIH el lunes
2 y jueves 26 de agosto de 3 a 6 pm.
en el 37-47 de la Calle 76 en Jackson
Heights, Informes: 718.651.8630.
Festival de Cine
Latino de Nueva York
El Festival de Cine Latino de Nueva
York (NYILFF, por sus siglas en
inglés), dará comienzo a su 11o. edición el martes 27 de julio con THE
DRY LAND, protagonizada por
América Ferrera y Wilmer Valderrama
en el School of Visual Arts Theater
(333 West 23rd Street entre las avenidas 8 y 9). También se realizarán
eventos en la alfombra roja y proyecciones en los Clearview Cinemas
Chelsea 9 (260 West 23rd Street entre
las avenidas 7 y 8)
www.nylatinofilm.com
Qué calor en la ciudad!
La Oficina de Manejo de Emergencia de la ciudad de New York ha
abierto los siguientes centros para
refrescarse: Langston Hughes Library,
100-01 Northern Blvd; East Elmhurst
Library, 95-06 Astoria Blvd.; Elmcor
Senior Center, 98-19 Astoria Blvd.;
Florence E. Smith Senior Services,102-19 34th Ave.; Queens Temple
Corps Community Center, 86-07 35th
Ave.; Jackson Heights Library, 35-51
81st St.; Catherine Sheridan Senior
Center, 35-24 83rd St.; Elmhurst
Library, 86-01 Broadway. Si tiene problemas con su servicio eléctrico, llamar
a Con Edison al 1-800-752-6633.
EN LONG ISLAND POR EL ASAMBLEISTA PHILIP RAMOS
Recepción de bienvenida a Cónsul General de El Salvador
U
na cena de bienvenida fue ofrecida por
el Asambleísta del sexto
distrito de la asamblea
del estado de New York
Philip Ramos, el 22 de
julio en el Restaurant
Península, en la cual se
contó con la presencia de
líderes de la comunidad y
funcionarios electos de
Long Island, al nuevo
cónsul de El Salvador en
Long Island.
En su bienvenida el
Asambleísta Ramos, ofreció
todo su apoyo al trabajo del
Señor Cónsul Dagoberto
Torres, presentó a cada uno
de los asistentes y reiteró los
lazos de amistad, afecto y respeto que tiene por El Salvador
y su comunidad en Long
Island y EE.UU, a quienes
denominó como una comunidad pujante, luchadora y
determinante en la vida de la
Isla.
Por su parte, el Señor Cónsul, agradeció al asambleísta el
haberle permitido conocer a
los más importantes líderes
de Long Island y reconoció la
convocatoria como un claro
ejemplo del liderazgo que Philip Ramos tiene en la vida del
estado y en el desarrollo de la
comunidad. www.lialdia.com
Del 29 Julio, 04 Agosto 2010
Entérate HOY Nueva Era
7
8
Entérate HOY Nueva Era
Del 29 Julio, 04 Agosto 2010
Del 29 Julio, 04 Agosto 2010
Entérate HOY Nueva Era
9
10
Entérate HOY Nueva Era
Del 29 Julio, 04 Agosto 2010
EN EL TERCER, ULTIMO Y MAS CONTROVERTIDO ARTICULO DE UNA SERIE SOBRE LO QUE HA DENOMINADO
“EE.UU. SECRETO”
Washington Post publica dónde
funcionan agencias de espionaje
E
l diario The Washington Post
divulgó (en su edición del 21
de julio) más de 2.100 sitios del
país donde funcionan agencias
de espionaje e inteligencia, en el
tercer, último y más controvertido
artículo de una serie sobre lo que
ha denominado “EE.UU. secreto”.
La serie, que es resultado de una
investigación periodística de dos
años, ha descrito el crecimiento enorme de los servicios de espionaje e
inteligencia desde los ataques terroristas de 2001, y ha afirmado que
todo el sistema es ineficaz.
El artículo del 21 de julio es particularmente impactante en la versión
interactiva, en internet, del Post, en
la que puede verse la concentración
de agencias de espionaje, inteligencia,
operaciones clandestinas, y las
empresas consultoras de todo el sistema con una concentración en
torno al área metropolitana de Washington.
“Fort Meade, en Maryland, es la
capital de EE.UU. Secreto, una geografía alternativa de Estados Unidos
definida por la concentración de las
organizaciones
más secretas del
gobierno y las
compañías que
trabajan para
ellas”, indica el
Post.
Fort Meade,
donde tiene su
sede la Agencia de
Seguridad Nacional (NSA por su
sigla en inglés y
dedicada al espionaje electrónico)
“es el mayor de
una docena de
tales agrupamientos en todo el país
que son los centros nerviosos de
EE.UU. Secreto y
sus 854.000 empleados”, añade.
El mapa incluye la ubicación de
786 sitios donde el Departamento de
Defensa lleva a cabo tareas de espionaje, inteligencia u operaciones
especiales, 535 del Departamento
de Seguridad Nacional y 449 de la
Oficina Federal de Investigaciones
(FBI).
Hay además 234 sitios del Departamento de Justicia, 92 de la
Dirección de Control de Drogas, 36
de la Agencia Central de Inteligencia,
otros 34 de diversas agencias civiles
involucradas en la “seguridad nacional”, y 20 de la propia NSA.
“En suburbios
de todo el país los
servicios de intel i g e n c i a
desarrollan su
labor anónima”,
señala el artículo.
“Es una labor que
no se ve pero su
impacto, por cierto, se hace sentir”.
Todos esos
sitios, continúa el
artículo, “son versiones
más
discretas de las
tradicionales ciudades militares:
dependen económicamente del
presupuesto federal y su función
única define su cultura”.
“La diferencia, por supuesto, es
que las Fuerzas Armadas no son
una cultura secreta”, añade. “En
estos agrupamientos la credencial
digital es la única indicación del
empleo que tenga una persona. Y
no se habla sobre el trabajo que se
hace, o los traslados”.
“La existencia de estos sitios es
tan poco conocida que la mayoría
de la gente no se da cuenta de que
se aproxima, por ejemplo, al epicentro de Fort Meade, aun cuando el
sistema de orientación satelital
(GPS) en sus automóviles empieza
a dar direcciones incorrectas que
atrapan al conductor en una serie de
desvíos, porque el gobierno interfiere con todas las señales”, agrega.
Y cerca de las instalaciones
gubernamentales medran las compañías privadas que obtienen
contratos para los servicios de inteligencia, indicó el Post.
“Más de 250 compañías, que
equivalen al 13 por ciento de todas
las firmas en EE.UU. Secreto, tienen una presencia en el área de
Fort Meade”, continuó.
El mapa interactivo, además de
los “agrupamientos” más notorios,
muestra sitios de agencias gubernamentales y empresas privadas
relacionadas con lo que el diario
ha llamado “la industria de la seguridad nacional”, en los 50 estados
del país.
Del 29 Julio, 04 Agosto 2010
Entérate HOY Nueva Era
Feelings and Character
The Body
- Arteria
- Articulación
- Barbilla; Mentón
- Boca
- Brazo
- Cabeza
- Cadera
- Cara
- Ceja
- Cerebro
- Cintura
- Codo
- Corazón
- Costado
- Costilla
- Cráneo
- Cuello
- Dedo de la mano
- Dedo del pie
- Diente/dientes
- Encías
- Espalda
- Estómago
- Frente
- Genitales
- Hígado
- Hombro
- Hueso
- Labio
- Mandíbula
- Mano
- Mejilla
- Miembro;
- Muñeca
- Músculo
- Muslo
- Nariz
- Nervio
- Nudillo
- Ojo
- Ombligo
- Oreja
- Pantorrilla
- Párpado
- Pecho
- Pelo
- Pestaña
- Pie
- Piel
- Pierna
- Pulmón
- Puño
- Riñones
- Rodilla
- Sangre
- Talón
- Tobillo
- Trasero
Artery
Joint
Chin
Mouth
Arm
Head
Hip
Face
Eyebrow
Brain
Waist
Elbow
Heart
Side
Rib
Skull
Neck
Finger
Toe
Tooth/Teeth
Gums
Back
Stomach
Forehead
Genitals
Liver
Shoulder
Bone
Lip
Jaw
Hand
Cheek
Extremidad Limb
Wrist
Muscle
Thigh
Nose
Nerve
Knuckle
Eye
Navel;
Umbilicus
Ear
Calf
Eyelid
Chest
Hair
Eyelash
Foot
Skin
Leg
Lung
Fist
Kidneys
Knee
Blood
Heel
Ankle
Bottom
11
- Aburrido
- Afable
- Agradecido
- Alegre
Bored; Weary
Affable; Pleasant
Grateful
Happy; Joyful;
Cheerful
- Alegría
Joy
- Ambicioso
Ambitious
- Amor
Love
- Angustioso
Distressing
- Anormal
Abnormal
- Ansioso; Inquieto
Anxious
- Apasionado
Extremely;
Passionately fond
- Apático
Apathetic; Indifferent
- Asombrado; Atónito
Amazed
- Asombrado; Sorprendido Astonished
- Astuto
Astute
- Aterrorizado
Terrified
- Autoritario
Authoritarian
- Avergonzado
Ashamed
- Avergonzado; En un apuro Embarrassed
- Bueno
Good
- Celoso
Jealous
- Conformista
Conformist; Orthodox
- Contento
Glad
- Deprimido
Depressed
- Desdichado
Unhappy
- Desilusionado, Decepcionado Disappointment
- Disgustado; Afectado
Upset
- Egoísta
Selfish; Egoistic;
Egoistical
- Embaucador
Deceptive; Deceiving
- Emotivo
Emotional
- Encantado
Delighted
- Energico
Vigorous
- Enfadado
Angry
- Entusiasmado;
Emocionado; Nervioso
Excited
- Envidioso
Envious
- Esperanza
Hope
- Felicidad
Happiness
- Feliz; Contento
Happy
- Furioso
Furious
- Grito
Scream
- Hipócrita
Hypocritical
- Humor
Mood
- Impaciente; Ansioso,
Ilusionado
- Impresión; Shock
- Individualista
- Infeliz
- Inteligente
- Ira
- Irritable
- Lástima
- Llorar
- Malvado
- Melancólico
- Miedo
- Molesto; Enfadado
- Necesidad
- Nervioso
- Odio
- Optimista
- Orgullo
- Orgulloso
- Pesimista
- Placer
- Preocupación
- Rabia; Ira
- Rebelde
- Rencoroso
- Risa
- Satisfecho
- Satisfecho; Contento
- Sentimiento
- Sonrisa
- Sorprendido
- Sorpresa
- Suspiro
- Terror
- Ruborizarse
- Sonreir
- Triste
- Tristeza
- Valiente
- Vergüenza
- Violento
- Voluntarioso
Eager
Shock
Individualistic
Miserable
Intelligent; Clever
Rage
Irritable
Pity
To cry
Evil; Wicked; Villainous
Melancholic;
Melancholy; Gloomy
Fear
Annoyed
Need
Nervous
Hate
Optimistic
Pride
Proud; Arrogant;
Haughty
Pessimistic
Pleasure
Worry
Rage
Rebellious
Rancorous
Laughter
Satisfied
Pleased
Feeling
Smile
Surprised
Surprise
Sigh
Terror
To Blush
To smile
Sad
Sadness
Valiant;
Courageous; Brave
Shame
Violent
Willing
Summer is definitely here now!!
S
ummer is definitely here now, and keeping cool is not just
a matter of comfort, but of safety. When the temperature
goes above 90 degrees we all need to slow down and take it
easy.
This goes especially for senior citizens and little children. Make
sure to drink plenty of water and don't exert yourself too much.
Salty foods and alcohol are not good to consume in excess in the
sun as they dehydrate you quickly.
New York City's Office of Emergency Management has opened
a number of Cooling Centers throughout the city to give us
respite from the sweltering sun. These centers are air-conditioned
and are free and open to everybody.
Here is a list of Cooling Centers in Corona, East Elmhurst, Elmhurst and Jackson Heights:
- Langston Hughes Library
100-01 Northern Blvd
- East Elmhurst Library
95-06 Astoria Blvd
- Elmcor Senior Center
98-19 Astoria Blvd
- Florence E. Smith Senior Services
102-19 34th Ave
- Queens Temple Corps Community Center
86-07 35th Ave
- Jackson Heights Library
35-51 81st St
- Catherine Sheridan Senior Center
35-24 83rd St
- Elmhurst Library
86-01 Broadway
You can call 311 the convenient Cooling Centers.
Summertime is also ConEd service outage time, as some
Corona residents found out this morning. It is a good idea to limit
usage of major appliances during peak hours, and not to run your
air conditioner too much.
If power service goes out, call Con Edison at 1-800-752-6633.
12
Entérate HOY Nueva Era
Del 29 Julio, 04 Agosto 2010
ESTARA DISPONIBLE EN NUEVE IDIOMAS A UN COSTO DE 800.000 DOLARES
ICE lanza sistema para localizar detenidos por internet
W
ashington.– La Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE) lanzó el viernes
un servicio por internet para localizar a adultos detenidos en alguno de los 250 centros
de detención que opera el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por
sus siglas en inglés).
La nueva herramienta busca facilitar a parientes
y abogados que necesitan verificar el paradero de
una persona específica, para lo cual necesitan
aportar su número de extranjero (“alien number”), o bien el nombre completo, país y fecha
de nacimiento.
Phyllis Coven, directora encargada de la Oficina de Planificación y Políticas de Detenciones
(ODPP, por sus siglas en inglés), dijo en rueda
de prensa que 35 organizaciones no gubernamentales participaron en el diseño de este servicio,
que busca ayudar a localizar rápidamente a los
30.000 detenidos adultos que el ICE retiene
cada día en sus instalaciones.
“Hasta hoy, la única manera de localizar algún
detenido era hablar directamente con algún
agente o visitar una oficina de ICE”, dijo Coven.
Lyn Rahilly, funcionaria de la oficina de Privacidad del ICE, indicó que el sistema mostrará
información a los 20 minutos de que una persona haya sido registrada como detenida por el
ICE, y hasta 60 días después de que el ICE la
libere.
WWW.DHS.GOV/HUMANTRAFFICKING
EN PRO DE REFORMA DE INMIGRACION AMPLIA
Napolitano lanza campaña
para combatir la trata de personas
Secretaria de Trabajo y
sindicalista unen esfuerzos
N
ueva York (Ayuda
Total).- La Secretaria de
Trabajo de Estados Unidos,
Hilda Solís, y el presidente del
poderoso sindicato AFL-CIO,
Richard Trumka, se reunieron
y acordaron impulsar una
reforma inmigratoria amplia,
por considerar que "el sistema
de inmigración siempre ha
sido importante para el movimiento laboral" y la
economía.
Ambos reconocieron "los
obvios beneficios económicos
para todos los trabajadores estadounidenses" que se derivan de
los inmigrantes, y lamentaron el
hecho de que los republicanos
no han querido hasta ahora ir a la
mesa de negociaciones sobre el
tema.
"La falta de cooperación de
los republicanos es sorprendente
considerando que un proyecto
de ley para una reforma inmigratoria amplia sería beneficioso
para los obreros y negocios norteamericanos, y esta situación fue
parte del objetivo de que Solís y
Trumka se reunieran.
Trumka rechazó la noción de
que la frontera deber ser asegurada primero, que es el sentir del
presidente Barack Obama, y
apuntó que la sed por bajos salarios dañará todo lo que se puede
hacer en la frontera y una reforma
inmigratoria amplia será realmente más barata y fácil que la idea de
que la frontera sea el primer enfoque.
Mientras reconoció que necesitamos seguridad fronteriza
razonable, Trumka advirtió que
de continuar, como se ha amenazado, hacer de los inmigrantes
indocumentados una subclase
permanente, y corta los salarios
de todos los trabajadores.
Asimismo, la Secretaria Solís
resaltó que los Estados Unidos
están perdiendo billones de dólares en impuestos al no permitir a
los trabajadores legalizarse y pagar
impuestos, tanto pasados como
actuales.
Trumka presentó soluciones
específicas que serían parte de la
reforma inmigratoria y expresó
que cada sindicato afiliado a AFLCIO apoyó este bosquejo general:
- Las personas indocumenta-
La base de datos sólo incluirá información
sobre adultos detenidos.
ICE informó que la creación de este sitio de
internet, disponible en nueve idiomas, costó
alrededor de 800.000 dólares.
La versión en español puede accederse en la
dirección: https://locator.ice.gov/odls/homePage.do. También tiene un enlace en la esquina
superior derecha de la página principal del ICE,
llamado en inglés Online Detainee Locator
System (ODLS).
Esta iniciativa es producto de las reformas
en el régimen de detención que el subsecretario
del ICE John Morton anunció en agosto del
2009, cuando se creó la ODPP.
das que ya están aquí (EE.UU.)
tienen una vía para la legalización
- Impide la explotación de los
trabajadores
- Control fronterizo razonable,
así como la emisión de visas
- Cumplimiento estricto de los
empleadores para no contratar
trabajadores indocumentados, así
como una ID
- Fin de los programas de trabajadores "invitados"
En cambio, la Secretaria Solís
delineó sus metas para una reforma inmigratoria amplia, que es la
misma que la de la Casa Blanca:
- Identificar los 11 millones de
indocumentados que quieran
convertirse en ciudadanos
- Verificación de antecedentes
- Obligarlos a pagar los
impuestos atrasados y, posiblemente, una penalidad impositiva
- Hacer que estudien inglés, y
- Hacer que esperen su turno
para la residencia legal
Solís anunció el lanzamiento
de "We Can Help Campaign" ,
que busca educar a todos los trabajadores sobre sus derechos y
protección. La campaña ofrece
un bosquejo gratis y confidencial
para que el obrero reporte abusos
en el centro de trabajo, tales como
salarios no pagados, temas de la
seguridad en el lugar de trabajo y
otros abusos.
W
ashington, D.C. - Janet Napolitano,
secretaria del Departamento de
Seguridad Nacional (Department of
Homeland Security o DHS) lanzó hoy la
“Campaña Azul” (“Blue Campaign”), un
esfuerzo a nivel de departamento para
combatir la trata de personas por medio de
programas de concientización y ayuda a las
víctimas, como también capacitación y
operativos para velar por el cumplimiento
de la ley.
“La batalla contra la trata de personas es
una responsabilidad que compartimos con
agencias de la ley aliadas al departamento a
nivel federal, estatal, local y tribal, organizaciones
no gubernamentales y sin fines de lucro, gobiernos en todo el mundo y comunidades en todo
el país”, dijo la secretaria Napolitano. “Con la
Campaña Azul procuramos generar atención
sobre un crimen que prolifera clandestinamente,
llevar a los traficantes ante la justicia y ayudar
a víctimas en todo el país”.
La campaña fue lanzada oficialmente hoy por
John Morton, director del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos
(U.S. Immigration and Customs Enforcement
o ICE), Alan Bersin, comisionado del Servicio
de Aduanas y Control de Fronteras (Customs
and Border Protection o CBP) , Alejandro
Mayorkas, director del Servicio de Ciudadanía
e Inmigración de Estados Unidos (U.S. Citizenship and Immigration Services o USCIS), Ken
Keene, director adjunto del Centro Federal de
Capacitación de Agentes de la Ley (Federal
Law Enforcement Training Center) y Alice
Hill, asesora principal de la secretaria Napolitano.
Destaca un esfuerzo conjunto por impedir la
trata de personas, ayudar a las víctimas y hacer
que los traficantes rindan cuentas por sus actos
al congregar los diversos recursos y la experiencia del departamento en un solo programa.
A fin de ayudar a los ciudadanos a aprender
a identificar los indicios de la trata de personas
y denunciarla debidamente, el departamento está
ofreciendo herramientas de extensión que
incluyen medios sociales, campañas de concientización en varios idiomas y un nuevo sitio
web integral sobre los esfuerzos por el departamento para combatir la trata de personas en
www.dhs.gov/humantrafficking (en inglés).
La campaña también incluye nuevos programas de capacitación de agentes de la ley y
personal del DHS, mejores esfuerzos de ayuda
a víctimas y nuevas alianzas y colaboración
interinstitucional, incluida la movilización de
especialistas adicionales en ayuda a víctimas y
capacitación especializada para agentes de la ley.
El departamento escogió el nombre y símbolo de la Campaña Azul haciendo alusión a
las filas policiales, como también símbolos
internacionales de esfuerzos por combatir la
trata de personas: Blue Blindfold, producida por
el Centro contra la Trata de Personas del Reino
Unido (United Kingdom Human Trafficking
Center), y el Corazón Azul (Blue Heart), creado
por la Oficina de las Naciones Unidas contra
la Droga y el Delito, que llama la atención
sobre este asunto internacionalmente.
THE WASHINGTON POST REVELO CANTIDADES SIN PRECEDENTES
Aumentaron las deportaciones con Obama
W
ashington, 26 Julio. - El
gobierno del presidente
Barack Obama deporta inmigrantes indocumentados en cantidades
sin precedentes y ha intensificado
la inspección de cientos de empresas que contratan esa mano de obra
ilegal, afirmó hoy el diario The
Washington Post.
"La agencia de Inmigración y Aduanas calcula que en este período fiscal
deportará unas 400.000 personas, casi
un 10% más que las deportadas en
2008 por el gobierno del presidente
George W. Bush, y un 25% más que las
deportadas en 2007", indicó el diario.
"El ritmo de inspecciones de empresas
ha aumentado casi cuatro veces desde
el último año del gobierno de Bush",
agregó.
El diario, que citó cifras de la agencia
de Inmigración y Aduanas, conocida
como ICE por su sigla en inglés, indicó
que en el período fiscal 2008, el gobierno de Estados Unidos deportó 369.221
personas, de las que 114.415 habían
cometido algún delito.
En el período fiscal 2009, sumaron
387.790 las personas deportadas, de las
cuales 136.126 eran delincuentes.
Desde que comenzó el período fiscal
2010 el 1 de octubre pasado, y hasta el
7 de junio, habían sido deportadas
227.163 personas de las cuales 113.453
habían cometido crímenes.
Esta intensificación de la represión
es parte del esfuerzo más amplio del
presidente Barack Obama para aplicar
las leyes ya vigentes y, según el Post, "en
parte apunta a obtener el apoyo republicano para una reforma integral del
sistema de inmigración".
El director de ICE, John Morton, ha
dicho según el Post que se espera la
deportación en este período fiscal, que
concluye el 30 de septiembre, de unas
400.000 personas, incluidas las que
son forzadas a abandonar el país o las
que eligen irse de Estados Unidos.
El gobierno de Obama ha dejado a
un lado la política del gobierno de
Bush que lanzaba redadas en fábricas
u otras empresas que empleaban indo-
cumentados con el resultado de arrestos espectaculares de cientos de
personas.
En lo que va de este año fiscal, sólo
765 trabajadores indocumentados habían sido arrestados en su sitio de
empleo, comparado con 5.100 en 2008,
según el Departamento de Seguridad
Nacional.
En cambio, la política de Obama se
ha dirigido a las auditorías de los empleadores que estudian los documentos de
trabajadores de 2.875 empresas sospechosas de contratar indocumentados,
y a las que se han impuesto 6,4 millones
de dólares en multas.
Del 29 Julio, 04 Agosto 2010
Entérate HOY Nueva Era
ANTE AMENAZA DE MTA DE RETIRAR
AYUDA EN PRESUPUESTO DEL 2011
Privatizarían sistema
Long Island Bus
A
nte la amenaza de la Metropolitan Transportation
Authority (MTA) de retirar su
financiamiento al sistema de la
Long Island Bus, Edward Mangano, el Ejecutivo del Condado
de Nassau, dijo estar considerando la privatización del
sistema de autobuses con la
esperanza de cortar sus costos
al gobierno del condado.
El anuncio de Mangano se dio
a conocer un par de días después
de que fuentes de la MTA dijeran
que, entre los planes de la agencia,
existe la propuesta de retirar toda
la ayuda financiera al sistema del
LI Bus en su presupuesto del 2011,
el cual se deberá conocer próximamente.
“Es indignante que la MTA considere eliminar esta financiación y
deje sin servicio a cerca de 100.000
usuarios que no tiene otra manera
de conseguir un viaje para ir a trabajar, ir a la universidad o ver a un
doctor”, dijo Mangano, añadiendo
que él no tiene “ninguna opción”
sino buscar maneras de mantener
vivo el servicio de autobuses sin la
ayuda del MTA. “Estoy ofendido
por las amenazas y la arrogancia
pura de la MTA”, dijo el funcionario.
El sistema de la Long Island Bus
es poseído por el gobierno condado
de Nassau pero es subvencionado
en gran parte por la MTA, que ha
operado el sistema desde 1973. Sin
los $40 millones que la MTA aporta
generalmente cada año para el
sistema de buses en Nassau, el
servicio estaría en grave riesgo de
desaparecer.
Hasta hace aproximadamente
10 años, el condado de Nassau
completaba la diferencia del presupuesto de los autobuses, después
de sumados los ingresos por tarifas
y la ayuda estatal. Pero desde
entonces (cuando Tom Suozzi
tomó las riendas del gobierno), el
condado ha disminuido gradualmente su subsidio. Este año, el
condado solo está pagando $9,1
millones del presupuesto de $133
millones del LI Bus.
Ahora el plan de Mangano es
formar un comité para explorar la
posibilidad de separar su relación
con la MTA y privatizar el servicio
de autobuses públicos. Mangano
dijo que él espera emitir las ofertas
de licitación pública para los operadores privados de autobuses el
mes próximo.
El portavoz de la MTA, Jeremy
Soffin, dijo que la MTA daría la
bienvenida a la privatización del LI
Bus.
“El sistema de autobuses pertenece al condado de Nassau, y si el
condado cree que una empresa
privada puede hacer funcionar el
sistema con más con eficacia que
la MTA, debe perseguir esa oportunidad”, dijo Soffin. “En todo caso,
está claro que la MTA no puede permitirse más asumir la
responsabilidad del condado de
financiar su sistema de autobuses”.
Pero Ryan Lynch, portavoz de la
agencia no lucrativa Tri-State Transportation Campaign, que apoya el
mejoramiento de los servicios de
buses en la región, es un escéptico
del plan de la privatización, en parte
porque el transporte público no es
generalmente una empresa rentable. Para que una empresa privada
lo tome, dijo él, puede significar un
aumentar precios significativos.
“Todas las opciones merecen
una consideración, pero no pensamos que esto es una solución a las
aflicciones de la LI Bus”, dijo Lynch.
“Una mejor solución sería que el
condado de Nassau, el estado y la
MTA se reúnan y logren un acuerdo
de financiación a largo plazo, que
evitaría estas batallas anuales de
financiación”, agregó.
Martin Burke, cuya familia poseyó el sistema de autobuses Queens
Surface Corp. antes de que la MTA
lo comprara en el 2005, dijo que un
sistema de autobuses operado privadamente puede ser más barato
que hacerlo a través de la MTA.
Las fuentes de la MTA han dicho
que puede estar dispuestas a mantener el funcionamiento de la LI
Bus, sí Nassau se compromete a
aumentar gradualmente su subsidio. Mangano dijo es “es poco
realista pensar que podamos
aumentar cualquier cantidad de
dinero sustancial, cuando estamos
(con nuestras deudas) en rojo”.
13
ENTERATE con WANDA FERREIRAS
UNA DE SUS MISIONES ES LA PRESERVACION DEL MEDIO AMBIENTE
‘Rolland’
una forma de crecer juntos
Por: Wanda Ferreiras
[email protected]
ecientemente se llevó a cabo el
evento de los laboratorios
Rolland en el Astoria World Manor.
‘Rolland Hair Trend’, es una empresa
italiana pero con sucursales en Latinoamérica, Caribe y Estados Unidos,
dedicada al mercadeo y venta de productos para la belleza, así como
también tener por misión el proteger el
medio ambiente y los recursos naturales
del planeta.
En este evento que también fue una
muestra show/seminario y una celebración con los clientes de Rolland. Esta
empresa quiere establecer entre todos
los que utilizan sus productos, se actualicen en cómo usar sus productos
químicos para un planeta saludable. El
objetivo principal son las peluqueras,
las cuales trabajan con muchos químicos, de manera que hay que saber
utilizarlos porque de no ser así, podrían
causar daño al medio ambiente. Por
estas razones es que "Rolland Hair
Trend" está encausado en hacer actividades para una mejor y saludable
atmósfera. En el evento donde además
hubo un exquisito banquete, estuvo
amenizado por el popular cantante
dominicano Anthony Ríos y la inquieta
merenguera dominicana Ninoshka, además de sorteos y otras sorpresas más.
Como parte del espectáculo estuvo en
todo su esplendor la expositora Noris
Martínez y explicando a los invitados
los cortes de pelo, estilos, tendencias,
colores que se están llevando en esta
temporada a cargo del estilista italiano
Alberto Albertini; y como maestro de
ceremonia Franco.
‘El de las tijeras rápida’ Alberto Albertino un verdadero artista en lo que es el
corte de cabello; también hubo demostración de maquillaje y un colorido
desfile de moda. Agradecemos a todos
los trabajadores y colaboradores de
‘Rolland Hair Trend’ y su presidente
Sente Semprini, quien nos permitió
hacerle una entrevista para que ampliara más sobre los laboratorios que
impartirá clases de belleza y de cómo
R
cuidar el planeta sabiendo usar los químicos.
Entrevista a el Italiano Sente Semprini
presidente de los Laboratorios Rolland
Hair Trend.
EH: Hola Sr. Semprini.
SS: Chao bella.
EH: Cuéntenos acerca de los productos Rolland.
SS: Básicamente nosotros quisimos
dar a conocer al público lo que es
Rolland, el lanzamiento en los Estados
Unidos de los Laboratorios Rolland
donde se educará a las peluqueras,
estilistas y las principiantes en como
usar los productos Rolland, a conseguir
su licencia en la ciudad de Nueva York
y que sepan que los mismos están
hecho con químicos naturales para la
preservación del medio ambiente.
EH: Cual fue la visualización para
tener en cuenta el medio ambiente.
SS: Desde Europa nos están mandando estas instrucciones, además por
obvias razones tenemos que proteger
nuestro planeta para nuestros sucesores, hijos, nietos. Es tanto así nuestra
preocupación por lo ambiental que todos
los productos promocionales que usamos están hechos biodegradable y
reciclable para la salud de todos.
EH: Que beneficios tiene los productos Rolland hechos con químicos
naturales.
SS: Bueno los beneficios son muchos,
internos y externos, además de quedar
bella la persona, también su salud y al
mismo tiempo ayudan al medio ambiente porque los ingredientes utilizados son
de alta calidad y naturales, son menos
dañino al pelo, son menos benigno. Un
ejemplo es cuando estos químicos en
los salones de belleza se mezclan con
el agua, esta agua ya es sucia, pues los
químicos que no tienen estas cualidades
contaminan el agua, por decir algunos
de los males que se pueden evitar con
los productos Rolland.
EH: Este evento es el último?
SS: No, cada tres meses se harán
este tipo de Show/Seminario en diferentes partes del área tri-estatal y siempre
en la búsqueda de la renovación a la
excelencia.
EH: Gracie bello womo
SS: Gracie e ti.
14
Entérate HOY Nueva Era
A jugar Sudoku !!!
Del 29 Julio, 04 Agosto 2010
Entérate Hoy
semanal
Aries: Marzo 21 - Abril 19
Considera compartir esta energía con aquellos que
te rodean que no se sienten satisfechos. Tu actitud
puede causar un efecto profundo en tus amigos,
compañeros, pareja o hijos. Hasta tus vecinos y
clan familiar pueden llegar a captar tu espíritu sin que
siquiera te des cuenta. Si ves que alguien está dolido
o enojado, diles que todo va a salir bien y que sigan
intentándolo.
Tauro: Abril 20 - Mayo 20
Un colega se prepara para un importante viaje de
negocios. Habrá mucho nervios y poca paciencia.
Trata de concentrarte y terminar todo lo necesario sin
que te vuelvas loca. Quizás seas tú la que impide que
todo el mundo se vuelva loco, aunque estés pensando en esconderte en el armario.
Géminis: Mayo 21 - Junio 21
En una situación desagradable tu inclinación es la
de proteger a los que amas de la verdad. Esto puede
ser un error. Aunque lo hagas por amor, tu familia
merece conocer la verdad, incluso cuando ésta
duele. No puedes protegerlos de las realidades del
mundo exterior y la mayoría de las personas, incluso
los más jóvenes, prefieren conocer todos los hechos.
Cáncer: Junio 22 - Julio 22
Un acontecimiento social traerá a tu vida a alguien
fascinante, quizás de una cultura diferente. Esta
persona hablará contigo por horas sobre muchos
temas intrigantes que les interesa a ambos. También
conocerás a otras personas interesantes, y algunas
se convertirán en tus amigos, pero esta persona
bien podría terminar siendo un amigo muy íntimo, o
tu novio.
Leo: Julio 23 - Agosto 22
Hoy podrían sorprenderte cambios repentinos en
tu situación romántica. Si estás comprometida en una
relación, puedes recibir alguna propuesta sorprendente de tu pareja. Si estás involucrada pero no
comprometida, finalmente podrías recibir una propuesta de casamiento. Si no estás involucrada
actualmente, podrías conocer alguien nuevo e interesante en circunstancias inusuales.
Virgo: Agosto 23 - Septiembre 22
La palabra clave para ti hoy es límite. Piensa por
un minuto qué significa para ti. Es hora de mantener
una seria conversación contigo misma. Fíjate algunos
límites y sé honesta sobre dónde trazar la línea. Tu
salud, tu estado mental y las relaciones con los
demás, todos dependen de que tú tomes la iniciativa
de saber decir no en algunas circunstancias.
Libra: Septiembre 23 - Octubre 22
Durante todo el día te puedes sentir un poco confundida, lo que fomentará la rápida acción y un
enfoque esporádico de las cosas. Muy probablemente, este tipo de método no se llevará muy bien
con tu usual protocolo metódico. Haz lo que puedas
para combinar esta energía y así poder agregar una
chispa más de espontaneidad a tu rutina diaria.
Director:
Antonio Passano
Colaboradores:
Wanda Ferreiras
Edison Esparza
Franco Galecio
Fredy Alvarez
Enrique Soria
Administración:
Renata Pardez
Arte y Diseño:
Victor Lagos
Ventas:
Equipo Unico 646.326.6240
Contabilidad y Finanzas:
G.C. Brokerage Corp. Jose Valerio
718.847.7900
Si desea opinar o enviar información hagalo a
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Enterate HOY Nueva Era, no se hace responsable
de la informacióno contenido que aqui se presenta.
Toda idea y pensamiento es responsabilidad de su autor.
Escorpio: Octubre 23 - Noviembre 21
Es hora de ponerse a trabajar. Rescata cualquier
proyecto que hayas dejado por el camino. Te sentirás
mucho mejor luego de tomar ese primer paso hacia
el logro de tus metas. Los pasos subsiguientes serán
mucho más fáciles que el primero.
Sagitario: Noviembre 22 - Diciembre 21
Ata los cabos sueltos de todos aquellos proyectos
que quedaron sin realizar. Más que temerle, piénsalo
de esta manera, Sagitario: al completar estas tareas,
dejas espacio para generar nuevos proyectos. Debes
saber que hoy es un día prometedor para todo lo referente con el área financiera y profesional.
Capricornio: Diciembre 22 - Enero 19
Las reflexiones acerca de tu reciente éxito y buena
fortuna en los temas profesionales, Capricornio,
posiblemente te harán sentir fuerte, optimista y entusiasta para el futuro. Los proyectos creativos
funcionan de maravillas, al igual que las relaciones
con el sexo opuesto. Será un día muy gratificante,
lleno de contactos cariñosos y cálidos con tus allegados, y llenos también de señales de continuo
avance.
Acuario: Enero 20 - Febrero 18
Sal de tu caparazón y trata de no ser tan solitaria.
Jamás encontrarás tu camino hasta que explores las
distintas opciones. La buena noticia es que te sentirás
bastante fuerte emocionalmente, lo que te dará la
confianza de dirigirte a la gente con autoridad, y así
ganar su respeto y confianza en cualquier proyecto
en el que estés involucrada.
Piscis: Febrero 19 - Marzo 20
Sentirás que las personas están especialmente
insensibles con tus sentimientos, pero intenta no
deprimirte por ello. Sentirás la urgente necesidad de
actuar de manera física, y te aconsejaría que lo
hicieras - de manera constructiva. Si puedes, sal de
tu casa o de la oficina y camina o corre cerca de un
lago o río. Abre tu mente del encierro en el que
estaba y obtiene nuevas perspectivas en tu vida.
Del 29 Julio, 04 Agosto 2010
Entérate HOY Nueva Era
Estrenos
Cats & Dogs: The Revenge of Kitty Galore
n la antigua batalla entre gatos y
perros, un gato enloquecido ha
tomado las cosas demasiado lejos.
Kitty Galore, ex agente de espionaje de
gato Maullidos organización, se ha convertido en corrupto e ideó un plan diabólico para no sólo traer a sus enemigos
caninos hasta los talones, sino también
para bajar a su ex compañero.. un gatito y hacer que el mundo rasguñe el
poste. Frente a esta amenaza sin precedentes gatos y perros se verán obligados a unir sus fuerzas para por primera
vez en la historia en una improbable
alianza para salvarse - y a los seres
humanos..
E
"Cats & Dogs: The Revenge of Kitty
Galore", es una comedia que mezcla de
acción en vivo con el estado-del-arte de
los títeres y animación por ordenador.
REPARTO:
James Marsden ..Diggs
Nick Nolte ............Butch
Christina Applegate
Catherine
Katt Williams........Seamus
Bette Midler ........Kitty Galore
Neil Patrick HarrisLou
Sean Hayes ........Mr. Tinkles
Wallace Shawn....Calico
Roger Moore........Tab Lazenby
15
| En taquilla
Charlie St. Cloud
na aclamada novela, de un
drama romántico de un
joven que ve el mundo de
manera diferente después de
sobrevivir a un accidente. En
esta historia de fuerte carga
emocional, Charlie empieza un
viaje romántico en el que aceptará la oscura realidad del pasado y descubrirá la capacidad
transformadora del amor.
Charlie St. Cloud es un comprometido marinero. Su madre
Claire y su hermano pequeño le
adoran. Ha conseguido una
beca que le alejará de su
adormecido pueblo natal situado
en la zona norte de la costa del
Pacífico. Pero su brillante futuro
se desvanece cuando una
tragedia se lleva todos sus
sueños.
U
a cinta de acción
"Inception" recaudó
43,5 millones de dólares
entre el viernes y el domingo, seguida con 36,5 millones logrados por "Salt" y
los 24,1 millones de la cinta
de animación del momento
"Despicable Me".
L
Tess, su antigua compañera de
instituto, regresa inesperadamente a casa, y Charlie debe
decidir si seguirá siendo fiel a la
promesa que hizo cuatro años
atrás o si seguirá adelante con
un nuevo amor. Al hacer acopio
de valor y dejar el pasado para
siempre, descubre que el alma
que más necesita salvar es la
suya.
REPARTO:
Zac Efron ................Charlie
St.
Cloud
Charlie Tahan ........Sam St. Cloud
Amanda Crew........Tess Carroll
Augustus Prew ......Alistair Woolley
Donal Logue ..........T i n k
Weatherbee
Kim Basinger..........Claire St. Cloud
1. "Inception", 43,5 millones.
2. "Salt", 36,5 millones.
3. "Despicable Me", 24,1
millones.
4. "The Sorcerer's Apprentice", 9,7 millones.
5. "Toy Story 3", 9 millones.
6. "Ramona and Beezus", 8 millones.
7. "Grown Ups", 7,6
millones.
8. "The Twilight Saga:
Eclipse", 7 millones.
9. "The Last Airbender",
4,2 millones.
10. "Predators", 2,9 millones.
Las más
populares
Agencias
1.- "Cuando me enamoro"
- Enrique Iglesias con Juan
Luis Guerra
2.- "Dime que me
quieres" - Banda El
Recodo
3.- "No puedo volver" Intocable
4.- "Al menos" La Original Banda el
Limón
5.- "Niña bonita" Chino y Nacho
6.- "Waka Waka" Shakira
7.- "Yerbatero" Juanes
8.- "Bachata en Fukuoka"
- Juan Luis Guerra y 440
9.- "Te recordaré" El Trono de México
10.- "Aléjate de mí" Camila
Juanes encabezó celebración del Bicentenario de Colombia
tiene que estar por encima de las
ás de 30 mil chocoanos celediferencias”.
braron el Bicentenario al
M
Al final de su concierto, sobre las 4 de
ritmo del ‘Yerbatero’, desde las 12
del día, comenzó en Chocó (Quibdó)
la celebración de los 200 años de
independencia de Colombia.
En medio de chirimías y alabaos
(música típica de la región), los asistentes aclamaban a Juanes en la tarima. Sobre las 2 de la tarde, el cantante paisa saludó a Quibdó con
estas palabras: “Esta es la tierra de
los Yerbateros” y con eso logró que la
emoción del público llegara a su
punto máximo. Juanes abrió el
concierto con su canción ‘La tierra’,
perfecta para la ocasión.
Luego tocó un repertorio de 15 canciones, entre ellas su más reciente
éxito ‘Yerbatero’, y algunos de sus
clásicos como ‘A Dios le pido’, ‘Mala
gente’, ‘Rebelión’, ‘Volverte a ver’, y
‘La camisa negra’. Pero sin duda,
uno de los momentos más emotivos
del concierto fue cuando interpretó,
en compañía de Tania Makú, ‘Fotografía’. Tania, una joven con gran talento, fue escogida por el cantante en
concurso vía twitter, en los días previos al Gran Concierto Nacional.
Con respecto a este concurso, los
chocoanos, que son pocos en
Twitter, ya que es una de las regiones
más pobres y con más alto porcenta-
Foto: Universal
Juanes
je de analfabetismo en Colombia, se
enteraron del mismo cuando los
medios de comunicación colombianos publicaron la noticia. Fue a
partir de ahí que algunas chocoanas
crearon por primera vez su cuenta de
Twitter solo para aceptar la propuesta del cantante antioqueño
Por supuesto, durante su presentación con Juanes recibió la ovación
del público y luego aprovechó para
enviarles un mensaje a todos los
jóvenes de su región. “Luchen por
sus sueños, en el Chocó hay gente
muy honesta y chicas muy juiciosas
y trabajadoras a quienes les toca
muy duro para vivir, pero sigan
soñando y actuando porque los
sueños si pueden convertirse en
realidad. Del mismo modo, Juanes
envió varios mensajes a los jóvenes
del Chocó.
“Muchachos no hay nada imposible
en la vida cuando uno puede soñar,
ustedes tienen el futuro de Colombia
en sus manos, no se desanimen, hay
que seguir adelante” y agregó: “Hay
muchas cosas que nos unen y que
la tarde, Juanes, en compañía de la
Ministra de Cultura, Paula Marcela
Moreno y Tania Makú, ofreció una
rueda de prensa para dar el balance
de esta conmemoración nacional. La
conclusión de Juanes fue “Este 20
de julio de 2010 quedará en la
memoria de todos los colombianos
porque logró convocarnos alrededor
de nuestras músicas para celebrar
los 200 años de independencia.
Todos somos parte de este hermoso
país de contrastes y en el día de hoy
logramos mostrarle al mundo nuestra verdadera identidad a través de la
diversidad cultural de nuestras
regiones”.
Este concierto ha sido el más grande
realizado en toda la historia del
Chocó, la tierra más olvidada de
Colombia, pero que gracias a Juanes
y a su participación es este impresionante evento, fue protagonista por un
día, ya que el concierto fue emitido
en directo por televisión nacional por
los más importantes canales
nacionales y cubierto por más de 50
medios internacionales, que además
del acontecimiento musical pudieron
ver y registrar la realidad de esta
población.
Llevan a Broadway "Mujeres al borde
de un ataque de nervios"
Un musical basado en "Mujeres al
borde de un ataque de nervios" llegará este año a Broadway.
Lincoln Center Theater anunció el
lunes el reparto de la producción
inspirada el clásico de Pedro
Almodóvar de 1988, que será en
inglés y que por lo pronto no incluye
a ninguna actriz hispana.
Las funciones de preestreno comenzarán el 2 de octubre y la obra se
inaugurará oficialmente el 4 de
noviembre en el Teatro Belasco.
El propio Almodóvar volvió recientemente a la cinta en "Los abrazos
rotos" de 2009, en la que un cineasta
hace un filme muy parecido en el que
aparece una de las actrices de
"Mujeres al borde", Rossy de Palma.
La obra cuenta con un libreto de
Jeffrey Lane, música y letras de
David Yazbek y la dirección de
Bartlett Sher. Los protagonistas son
de'Adre
Aziza,
Nikka
Graff
Lanzarone, Patti LuPone, Brian
Stokes Michel, Mary Beth Peil y
Sherie Rene Scott.
16
Entérate HOY Nueva Era
Del 29 Julio, 04 Agosto 2010