· tJh0004 CONVENIO GENERAL DE COLABORACION QUE CELEBRAN POR UNA PARTE EL INSTITUTO DE CIENCIA Y TECNOLOGiA DEL DISTRITO FEDERAL, AL QUE EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARA COMO "EL INSTITUTO", REPRESENTADO EN ESTE CTO POR SU DIRECTORA GENERAL, DRA. MARiA ESTHER OROZCO OROZCO Y PO LA OTRA PARTE, LA SOCIEDAD MATEMATICA MEXICANA ASOCIACION CIVIL, A LA QUE EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARA "LA SOCIEDAD MATEMATICA MEXICANA", REPRESENTADA EN ESTE ACTO POR EL PRESIDENTE, DR. ALEJANDRO JAVIER DiA BARRIGA CASALES, QUIENES SE COMPROMETEN AL TENOR DE LAS SIGUIENTES DECLARACIONES Y CLAuSULAS. 11.1.- Que es un organismo descentralizado de la Administraci6n Publica del Distrito Federal, no sectorizado con personalidad juridica y patrimonio propio de conformidad a 10estipulado en el articulo 6° de la Ley del Instituto de Ciencia y Tecnologia del Distrito Federal, con fecha de publicaci6n en la Gaceta Oficial del Distrito Federal e11° de junio de 2007. 11.2.- Que tiene como objetivos el asesorar y auxiliar al Jefe de Gobierno del Distrito Federal, a los Titulares de las Dependencia y alas Delegaciones en la fijaci6n, instrumentaci6n y evaluaci6n de la politica de ciencia y tecnologia, asi como ser medio de vinculaci6n con los centros e institutos de investigaci6n publicos y privados. 11.3.- Que dentro de sus funciones esta el ser un organismo de consulta para todas las dependencias y entidades de la administraci6n publica del Distrito Federal en todo 10 concerniente a ciencia y tecnologia; celebrar convenios de asesoria para proporcionarla a los organismos publicos, asi como a los particulares, entre otras. 11.4.- Que de conformidad a 10 dispuesto por los artfculos 16° y 180 de la Ley del Instituto d Ciencia y Tecnologia del Distrito Federal, la Dra. Esther Orozco Orozco, en su caracter de Directora General del Instituto de Ciencia y Tecnologia del Distrito Federal es la representante legal, calidad que acredita de conformidad a su nombramiento otorgado a su favor por el Jef de Gobierno del Distrito Federal, de fecha 05 de diciembre de 2006. 11.5.- Que seriala como domicilio legal y fiscal, el ubicado en la Calle de Republica de Chile Numero 6, Colonia Centro, delegaci6n Cuauhtemoc, C.P. 06010. 1.- Que es una asociaci6n civil de caracter cultural al servicio de la Sociedad Mexicana, fundada por cincuenta arios en junio de 1943 y extendiendo su periodo por cincuenta arios mas el dia 1 de julio de 1993 segun consta en las escrituras publicas 4,234 de fecha 30 de junio de 1943, otorgada ante la fe del Notario Publico del Distrito Federal, Lic. Jose Soto Borja, e inscrita en el Registro Publico de la Propiedad bajo el numero 165 de la secci6n cuarta, Iibro segundo 10,158 de fecha 25 de junio de 1993, otorgada ante la fe del Notario Publico No. 186 del Distrito Federal, Lic. Juan Manuel Aspr6n Pelayo, e inscrita en el registro en folio de persona morales bajo el numero 28,735, respectivamente. 11.- Que tiene por objetivo entre otros: a).- Promover la afici6n por la matematica y difundir los conocimientos matematicos mediante publicaciones conferencias de divul aci6n; b). ~ ·•.• oooqns ~ , . Estimular y mantener el interes por la investigaci6n matematica en Mexico; c).- Procurar el acercamiento y la cooperaci6n de todos los profesores e intelectuales interesados en el estudio e investigaci6n de las ciencias exactas y disciplinas afines a elias, como son la fisica, la astrofisica, la astronomfa; etc. d).- Contribuir al mejoramiento de la ensenanza de las matematicas en la Republica Mexicana, tanto en las escuelas elementales como en las secundarias y superiores; e).- Publicar revistas cientificas, de investigaci6n en matematicas, como el boletin de la Sociedad Matematica Mexicana, de divulgaci6n de las matematicas com miscelanea matematica series de monografias 0 memorias de encuentros academicos, como aportaciones matematicas y otras publicaciones, que sean de interes para la comunidad matematica; entre otras. 11.3.- Que el Dr. Alejandro Javier Dfaz Barriga Casales, en su caracter de Presidente, cuenta con facultades suficientes para suscribir el presente Convenio, de conformidad con el estimonio de la Escritura Publica No. 33, 250 de fecha 23 de enero de 2004, otorgada ante la e del Notario Publico No. 186, del Distrito Federal, Lic. Juan Manuel Aspr6n Pelayo, facultades que bajo protest a de decir verdad, manifiesta no Ie han side revocadas ni modificadas en forma alguna a la fecha de celebraci6n de este convenio. 11.4.- Que se encuentra al corriente de sus obligaciones fiscales y esta inscrita en el Registro Federal de Contribuyentes bajo la clave: SMM-430730-R55. 11.5.- Que para los efectos legales de este instrumento, senala como domicilio el ubicado en: Instituto de Matematicas_UNAM, Primer piso, Oficina 122, Area de la Investigaci6n Cientffica, Circuito Exterior sin (a un costado de la Facultad de Ciencias) Ciudad Universitaria, C. P. 04510, en la Ciudad de Mexico. Unico. Que expuesto 10 anterior, estan conformes en sujetar su compromiso a los terminos condiciones insertos en las siguientes PRIMERA. OBJETO.- EI objeto del presente Convenio es establecer las relaciones de la colaboraci6n entre las partes, con el fin de realizar actividades conjuntas para el desarrollo, promoci6n y difusi6n de la investigaci6n cientffica y desarrollo tecnol6gico; asimismo, las parte acuerdan realizar acciones que fortalezcan los programas institucionales de "LA SOCIEDAD MATEMATICA MEXICANA" Y de "EL INSTITUTO". SEGUNDA. ACTIVIDADES.- Para la ejecuci6n del objeto del presente Convenio, las parte convienen lIevar a cabo las actividades que a continuaci6n se enuncian: 2. Celebraci6n de conferencias, coloquios, simposios, actividades similares, asf como la difusi6n de estos eventos. talleres, cursos, diplomados 3. Editar y difundir cuando 10 acuerden las partes, los resultados de las investigaciones, estudios y analisis desarrollados por estas, mediante la ejecuci6n del programa de coedicione ue al respecto se establezca. ~'.•OOnOn6 Para la ejecuci6n de las actividades Convenios Especfficos. descritas en esta clausula, ERCERA. COMPROMISOS DE "EL INSTITUTO".Convenio, "EL INSTITUTO" se compromete a: las partes celebraran Para la realizaci6n del objeto de est a) Patrocinar Proyectos y Programas de interes mutuo pudiendo asignar en su caso recursos con6micos y humanos pare la realizaci6n de los mismos; b) Facilitar a "LA SOCIEDAD MATEMATICA MEXICANA", en la medida de su posibilidades, el acceso a los medios de comunicaci6n con los que cuenta, para la difusi6n de Program as, Actividades y Convocatorias; . c) Apoyar los programas institucionales de "LA SOCIEDAD MATEMATICA MEXICANA", mediante la celebraci6n de acuerdos especfficos, y d) Ofrecer, en la medida de sus posibilidades, asesorfa y colaboraci6n en materia academica, ecnica y administrativa, para el desarrollo de los programas especfficos que se generen a partir de este documento. "EL INSTITUTO" adoptara las medidas pertinentes para dar cabal cumplimiento a 10 dispuesto en la presente c1ausula. CUARTA.- COMPROMISOS DE "LA SOCIEDAD MATEMATICA MEXICANA".- Para la jecuci6n del objeto de este instrumento juridico, "LA SOCIEDAD MATEMATIC MEXICANA", se compromete a: a) Colaborar con "EL INSTITUTO" para el desarrollo de actividades academicas y cientificas, y, b) Apoyar los programas specfficos. de "EL INSTITUTO", mediante la celebraci6n de acuerdo QUINTA. RESPONSABLES.- Para la de bid a ejecuci6n del objeto de este Convenio las partes designan como responsables a: Por "LA SOCIEDAD MATEMATICA Mexicana. MEXICANA", al Presidente de la Sociedad matematica Por "EL INSTITUTO", ala Directora General. SEXTA. RELACION LABORAL.- Las partes convienen que el personal aportado por cada una para la realizaci6n del presente Convenio, se entendera relacionado exclusivamente con aquella que 10emple6, por ende, asumiran su responsabilidad por este concepto, y en ningun caso seran consideradas patrones solidarios 0 sustitutos. EPTIMA. PROPIEDAD INTELECTUAL.- Las partes convienen que las publicaciones de iversas categorias (estudios, diagn6sticos, articulos, folletos, etc.), asi como las coproducciones y su difusi6n, emanadas del objeto del presente instrumento, se realizaran de comun acuerdo. Queda expresamente entendido que las partes pod ran utilizar los resultados obtenidos de la actividades am aradas or el resente instrumento en sus res ectivas tareas. ·.·oOnnn7 r=O-::C:-=T::-CA:-::V-=-A=-.-D=E=R-=E:-=C:-:-H:-::O;:-:S~D:-:E:;-;;A--;-U-;;;;T;::O;:-;;R~.---;-L-a---;t-:-;-it---;u I~a--:rid--;-a-d~de-::-;-I o=-:s=---::;de-=-:r=-=e--:c;::-h o=-:s=---::;d-=-e -'::a:-:-u~to=-=r:-, -=e=-n -'::s:-:-u:-a=s=-=p=e=c.-:::lto patrimonial, correspondera a la parte cuyo personal haya realizado el trabajo que sea objeto de publicaci6n, dandole el debido reconocimiento a quienes hayan intervenido en la r~aliz~ci6n del mismo. Si los trabajos se realizaran por personal de ambas partes, la tltulandad les correspondera por igual. NOVENA. CONFIDENCIALlDAD.Las partes guardaran confidencialidad respecto de las actividades materia de este Convenio en los casos en que se considere necesario, sin menoscabo en 10 estipulado en la Ley de Transparencia e Informacion Publica del Distrito Federal. DECIMA. RESPONSABILIDAD CIVIL.- Queda expresamente pactado que las partes no endran responsabilidad civil por los darios y perjuicios que pudieran causarse como consecuencia de caso fortuito 0 fuerza mayor, particularmente por el para de labores academicas 0 administrativas. DECIMA PRIMERA. VIGENCIA.- EI presente instrumento empezara a surtir sus efectos a parti je la fecha de su firma y tendra una vigencia indefinida. DECIMA SEGUNDA. TERMINACION ANTICIPADA.- Cualquiera de las partes podra dar por erminado este Convenio con antelaci6n a su vencimiento, mediante aviso por escrito a su contraparte, notificandola con 30 (treinta) dfas naturales de anticipaci6n; en tal caso, ambas partes tomaran las medidas necesarias para evitar perjuicios tanto a ellas como a terceros. DECIMA TERCERA. MODIFICACIONES.EI presente Convenio podra ser modificado 0 adicionado por voluntad de las partes; dichas modificaciones 0 adiciones obligaran a los signatarios a partir de la fecha de su firma. DECIMA CUARTA. INTERPRETACION Y CONTROVERSIAS.- EI presente Convenio es producto de la buena fe, en raz6n de 10 cual, los conflictos que lIegaren a presentarse por cuanto hace a su interpretaci6n, formalizaci6n y cumplimiento, seran resueltos por las partes. Lefdo que fue el presente instrumento y enteradas las partes de su contenido y alcances, 10 irman por duplicado, en la ciudad de Mexico, Distrito Federal, a los 03 dias del mes de octubre del dos mil siete. POR EL INSTITUTO DE CIENCIA Y TECNOLOGIA DEL D.F. POR LA SOCIEDAD MATEMATICA -~-- MEXICANA - DR. ALEJADRO JAVIER DIAZ BARRIGA CASALES PRESIDENTE DE LA SOCIEDAD MATEMATICA MEXICANA LA FIRMAS QUE ANTECEDEN CORRESPONDEN AL CONVENIO GENERAL CELEBRAN EL "INSTITUTO" Y "LA SOCIEDAD MATEMATICA MEXICANA". DE COLABORACION QUE