Fco Javier Martínez Cebrián Ana Belén Martínez Cebrián Pag 0 EL NOMBRE PROPIO EN EL APRENDIZAJE LECTO-ESCRITOR La reciente Ley Orgánica, 2/2006, de 3 de mayo, de Educación (LOE) establece en su artículo 13 que uno de los objetivos de la Educación Infantil es el de iniciarse en la lecto-escritura (entre otras capacidades). Se pretende que a lo largo de esta etapa se lleve a cabo una primera aproximación a la lectura y a la escritura que vaya ayudando al niño a adquirir la madurez necesaria para, progresivamente y a lo largo de la Educación Primaria, alcanzar la madurez lecto-escritora necesaria para poder utilizar el lenguaje escrito para conocer de una manera más profunda y desenvolverse mejor en el medio que le rodea. Por otra parte, en su artículo 14 la LOE establece que los contenidos educativos de esta etapa se abordarán por medio de actividades globalizadoras que tengan interés y significado para los niños. Muchas veces, cuando nos enfrentamos a la ardua tarea de iniciar la lectoescritura en nuestros alumnos de Educación Infantil nos surgen un sinfín de dudas en cuanto a métodos, teorías, actividades, recursos… Partiendo de la legislación vigente y de los principios metodológicos que, surgidos de la Escuela Nueva y el Constructivismo, rigen la actual Educación Infantil, hemos de tener en cuenta una serie de criterios y estrategias a la hora de planificar cualquier tipo de actividad en esta etapa. Como maestros hemos de conocer el nivel de desarrollo de nuestros alumnos y sus conocimientos previos, que formarán la base para su progresivo desarrollo; no debemos de olvidar la importancia de construir aprendizajes significativos, que conectando con sus intereses y motivaciones nos ayuden a formar verdaderos aprendizajes. Por tanto, motivación, actividad, globalización… son estrategias necesarias para potenciar los aprendizajes en esta etapa, siempre teniendo en cuenta la necesidad de que éstos se lleven a cabo de una manera gradual, es decir, partiendo de lo que el niño conoce y avanzando de forma progresiva hacia contenidos más difíciles y lejanos a su experiencia. También es de destacar la importancia del desarrollo de la autonomía del niño que hace necesaria que éste sea el protagonista de sus aprendizajes, dejándole actuar autónomamente para que sea él mismo quien descubra sus posibilidades y limitaciones. Todo ello justifica la utilización del nombre propio como base para iniciar al niño en el proceso lecto-escritor, no sólo en los alumnos de la etapa de Educación Infantil, sino también incluso en aquellos que, cursando los primeros niveles de la Educación Primaria presentan dificultades de aprendizaje tanto de la lectura como de la escritura. Hemos de tener en cuenta que los niños están interesados en sus nombres porque representan quienes son, es algo inherente a ellos, que les Pag 1 pertenece y les define. Los nombres propios son, por tanto, una parte importante de su identidad. Es importante que los niños escuchen sus nombres y los vean escritos ya que necesitan una gran cantidad de ocasiones para relacionar su identidad y la manera como su nombre suena, se ve y se escribe. Por tanto, un recurso muy motivador es esta etapa es partir del nombre propio escrito dada la significatividad que éste tiene para el niño, haciéndolo siempre de una manera lúdica, a través del juego, gran recurso en la etapa infantil. El nombre propio es la primera palabra que el niño entiende y con la que se identifica. Esto lleva a un interés en tratar de “copiarlo” primero haciendo garabatos, grafismos primitivos que intentan parecerse a las letras y luego escribiéndolo de una manera cada vez más convencional. Hay muchas maneras en como el maestro puede usar el nombre de los niños para despertar su interés hacia la lectura y la escritura. Como ya hemos dicho, trabajar el nombre propio es un recurso sumamente motivador para el niño que le ayudará a avanzar en el sistema de escritura. Así, el nombre propio es fuente de información y conflicto: • Fuente de información porque ayuda al niño a comprender una de las características esenciales de la escritura: la estabilidad de la atribución (una determinada palabra se va a escribir siempre de la misma manera). • Fuente de conflicto, ya que lleva a plantearse interrogantes que le acercan a descubrir y comprender el sistema de escritura. Al mismo tiempo, es importante hacer saber al niño que no esperamos algo perfecto de su escritura. Valorar y premiar sus intentos al escribir su nombre le va a ayudar a sentir que ha logrado algo y eso es un poderoso factor motivador para fomentar su desarrollo y los aprendizajes futuros. En el aula, uno de los primeros recursos para utilizar el nombre propio de los alumnos es la elaboración de un “fichero”. EL FICHERO Cuando hablamos del “fichero” nos estamos refiriendo al conjunto de tarjetas que llevan escritas los nombres de los niños de la clase y que nos van a servir para llevar a cabo múltiples actividades. La elaboración de las tarjetas debe realizarse siempre de manera individual. Las tarjetas deben ser del mismo color, forma, tamaño, material y escritas con el mismo tipo de fuentes (mejor en ordenador) y con mayúsculas. Aunque esto depende del sistema que se utiliza en cada escuela, nosotros defendemos el uso, en un primer momento, de la mayúscula por tener un trazo más sencillo y permitir al niño un rápido reconocimiento de las letras. Es recomendable que se plastifiquen ya que al ser un material que se utiliza todos los días en el aula, van a durar mucho más tiempo, evitando su pronto deterioro. Cuando hacemos las tarjetas que forman parte del fichero nos sentamos con el niño y le preguntamos cómo se llama. Escribimos su nombre y le comentamos Pag 2 que en la tarjeta pone lo que él nos ha dicho. Es fundamental que cada niño sepa qué dice en su tarjeta. Después de escribir el nombre del niño en la tarjeta le preguntamos “¿qué pone?”. En sesiones posteriores escribimos su nombre delante de él e intentamos que se fije en: - La primera letra de su nombre. - La direccionalidad (de izquierda a derecha) - Los rasgos propios de su nombre. - El orden de las letras dentro de su nombre. - Las letras que se repiten en su nombre. - … Si en la tarjeta del nombre ponemos la foto habrá muchos niños que solo se fijen en su foto y tardarán mucho más tiempo en reconocer su nombre y las letras que lo forman. Por tanto es aconsejable que foto y nombre se separen, aunque al principio pueden ir juntos. Una vez que el niño ha observado cómo el maestro copia su nombre, hay que invitarle a que intente copiarlo, sin miedo a equivocarse. Después de repetir las actividades anteriores, el niño será capaz de copiar su nombre teniendo la tarjeta delante y progresivamente lo podrá hacer sin necesidad de modelo. Se aconseja agrupar las tarjetas con los nombre de todos los niños de la clase en tres o cuatro ficheros (por ejemplo, por equipos) y poco a poco irlos reduciendo a uno, según vayan familiarizándose con las tarjetas y les resulte más fácil encontrar la suya. Los ficheros estarán siempre al alcance de los niños, favoreciendo su acceso y uso autónomo. Una vez confeccionadas las tarjetas es aconsejable enseñarlas y explicar a los alumnos su utilidad: pueden servir como modelo de escritura, para reconocer su nombre, y los nombres de otros niños, etc. Las tarjetas, al ser individuales, pueden ir evolucionando de dificultad conforme los conocimientos de cada uno de los niños. Ofrecemos aquí una evolución gradual que puede hacerse de ellas, aunque es solamente un ejemplo: - Nombre (mayúscula) + foto. - Nombre (mayúscula y cursiva) + foto - Nombre (mayúscula y cursiva) sin foto - Nombre y apellidos (mayúscula y cursiva) sin foto - Nombre y apellidos (cursiva) sin foto Pag 3 ACTIVIDADES CON LOS NOMBRES PROPIOS No sé como puedo trabajar los nombres en Educación Infantil. He plastificado el nombre de cada niño con su foto pero ¿ahora que hago?. Existen una gran cantidad de actividades para trabajar con el nombre propio que, a su vez, nos van a ayudar a iniciar al niño en el proceso lecto-escritor. Sirviéndonos de nuestra propia experiencia y de las de otros maestros y maestras compañeros, vamos a recapitular aquellas que nos parecen más interesantes. Hemos de tener en cuenta que todas estas actividades han de adaptarse a las características y ritmos de nuestros alumnos intentando no forzar tiempos y avanzando poco a poco. Por eso no ofrecemos edades, todas ellas están dirigidas para el etapa Infantil, preferentemente, aunque también pueden servir para trabajar con niños de Primaria con dificultades de aprendizaje. A) AMBIENTACIÓN DEL AULA Los nombres de los niños pueden estar presentes en el aula, en distintos lugares como por ejemplo: - Nombre en los espacios de uso personal: perchas, mesas, sillas, casilleros… - Nombre en la bata. - Nombre en la chaqueta y abrigo. - Nombre en la bolsita del almuerzo. - Listas de los niños de la clase. - Lista de encargados. - Lista de los que van a una excursión o salida. - Lista de los que van al comedor o a casa. - Lista de los niños que tienen actividades extraescolares. Esto les va a permitir ir familiarizándose con su propio nombre y con el de los compañeros. B) LAS PRIMERAS ACTIVIDADES - Enseñar a cada niño su tarjeta con el nombre escrito y leerla. Grupal e individualmente. - Darle a cada uno su tarjeta para que la observe, la identifique e interiorice. - Decorar con pintura de dedos el nombre (que está escrito con mayúsculas gruesas en una hoja) intentando que cada niño se familiarice con la forma que tienen las letras de su nombre. - Cada niño se dibuja y escribe su nombre en la hoja, siguiendo el modelo de la tarjeta. Pag 4 - Componer su nombre con plastilina, haciendo churritos y poniéndolo encima de un modelo dado. C) ACTIVIDADES EN GRAN GRUPO a. ACTIVIDADES DURANTE LAS RUTINAS o Para salir a la asamblea, ir enseñando los nombres (sin la foto) y según los vayan reconociendo, van saliendo. o Cada día escribir en la pizarra el nombre del “primero de la fila” o del “encargado”. o Contar las letras que forman el nombre del “primero de la fila” e identificar las letras. o Comparar ese nombre con el del resto de compañeros. o Cada día pasar lista con las tarjetas. Separar las tarjetas de los niños que no han venido a clase, indicar quién falta, cómo se llama y escribirlo en la pizarra. o Indicar el encargado de cada grupo, buscar su nombre y escribirlo en la pizarra. o Escribir el nombre en cada una de las fichas de trabajo, primero con ayuda de las tarjetas del fichero y progresivamente sin ayuda. b. OTRAS ACTIVIDADES o Observar cómo es su nombre, agruparlos todos y buscar la tarjeta con su nombre. Discriminándolo entre unos cuantos. o Situar su nombre entre unos pocos y darles pistas para que lo reconozcan (número de letras, letra inicial, etc.) o Reconocer el nombre de sus compañeros (es más difícil). o Distribuir las tarjetas por las mesas del aula. Bailar por la clase libremente y cuando cese la música buscar su nombre y cogerlo. Comprobar si se ha equivocado o no. o Observar la letra por la que empieza cada nombre. Buscar la letra magnética correspondiente. o Juego de la silla: poner carteles con los nombres de los niños en las sillas. Situar las sillas formando un círculo. Los alumnos bailarán alrededor de estas y cuando cese la música se sentarán. Tendrán que averiguar de quién es la silla en la que se han sentado. o El juego del bingo: introducir letras sueltas en una bolsa. Sacar una al azar y los niños tendrán que poner una ficha sobre la letra de su nombre si aparece en él. También se puede realizar con el nombre de un compañero. o Contar el número de letras que tiene cada nombre. o Comparar los nombres: Nombres cortos y largos (en cuanto al número de letras). Nombres simples y nombres compuestos. o Clasificar en grupos en función de nombres cortos, largos, bisílabos, trisílabos, etc. o Nombres que comiencen por la misma letra. Agrupando los nombres de los niños de clase según la letra inicial. o Nombres que terminen por la misma letra. o Nombres de niños y de niñas (fijarse en las terminaciones –a, –o). Pag 5 o Nombres que empiezan y terminan igual, que pueden ser iguales o diferentes. o Nombres que tienen las mismas letras, en el mismo orden (es el mismo nombre) y en distinto (nombres distintos). o Escribir y leer los diminutivos de los nombres. Comentar que los diminutivos tienen más letras que el nombre. o Escribir un nombre en la pizarra y averiguar cuál es. o Juego del ahorcado: Adivinar nombres escribiendo en la pizarra alguna letra, siguiendo la mecánica del juego del ahorcado. o Empezar a escribir en la pizarra un nombre, letra a letra. Los niños cuyo nombre empieza por esa letra se ponen de pie. Poner la segunda letra y los que no la tengan se sientan. Así hasta que se averigua de quién se trata. o Escribir un nombre al que le faltan letras y preguntar cuántas y cuáles son. o Meter todos los nombres en una bolsa y sacar uno, el niño cuyo nombre hemos sacado hará una actividad. o Repartir las tarjetas (sin foto) haciendo que no coincidan con sus dueños. Cada niño ha de buscar y dársela a su respectivo dueño. o Palmear los nombres marcando las sílabas. o Mural con las iniciales de los nombres. Los niños, de uno en uno, escriben en la pizarra la letra inicial de su nombre. Si algún niño se da cuenta de que ya está escrita, debe escribirla igualmente al lado de la inicial que se corresponda con la suya. Reconocer el nombre de la letra inicial. Al día siguiente, el maestro muestra una cartulina en la que aparecen escritas las letras iniciales de los niños de clase, cada uno ha de escribir su nombre debajo de la letra inicial que corresponda. o Un niño coge una tarjeta con un nombre, los demás tienen que adivinar cual es el nombre a partir de la información recibida. La información puede ser referida tanto a las letras de su nombre como a los rasgos físicos de la persona. o Formar su nombre con letras recortadas de un periódico, revista… pegando cada letra ordenada en una hoja. o Completar con las letras que faltan los nombres incompletos que aparecen escritos en una hoja. o Dictar al maestro las letras de su nombre para que éste las escriba en la pizarra. D) ACTIVIDADES EN PEQUEÑO GRUPO - Poner su nombre. - Escribir su nombre y el de los compañeros que empiezan igual. - Hacer un dibujo del protagonista de la semana (o del encargado) y copiar su nombre. - Escribir los nombres que terminan igual. - Nombres largos y cortos. - Diferencias y similitudes. - Números de letras que tienen sus nombres. - Hacer tarjetas con sus nombres utilizando letras móviles. Pag 6 - - - - Escribir el nombre de sus amigos tras haberlo identificado previamente en las tarjetas del fichero y teniendo las tarjetas como referencia de apoyo. Juego de loto con las letras del abecedario. Juego de loto con los nombres de la clase. Jugar a ver quién tiene una determinada letra en su nombre. En folios o en papel continuo escribir delante de cada niño su nombre y pedirles que rodeen con colar azul la letra A, con amarillo la E... luego contar los círculos de cada color, los niños copian sus nombres debajo. Darles los nombres de todos los del equipo y pedirles reconozcan su propio nombre y que peguen su foto al lado de su nombre. Más adelante, darle las fotos de todos los del equipo para pegarlas al lado del nombre correspondiente. Buscar el nombre correcto entre otros que están mal escritos. Dibujar en una hoja un crucigrama con los nombres de cuatro niños de clase con las fotos correspondientes en cada palabra y un trozo de velcro en cada casilla. Se trata de que los niños, en pequeño grupo, completen el crucigrama con las letras troqueladas. Repartir en cada mesa o grupo las tarjetas en las que aparecen sus nombres y los nombres de otros niños de la clase. Cada niño debe escoger la suya. Cada uno debe leer su nombre intentando identificar algunas de las letras y también la forma en cómo están ordenadas. Asociar fotografía con nombre de forma manipulativa. Colocar en una mesa (o equipo) varias tarjetas con nombres y quitar los que no sean de esa mesa (o equipo). E) ACTIVIDADES INDIVIDUALES - Darles la tarjeta con su nombre y que lo repasen con el dedo. - Seguir su nombre con pintura de dedos. - Rellenar su nombre con churritos de plastilina, lana, gomets… - Escritura espontánea de su nombre. - Contar las letras de su nombre. - Escribir su nombre en un folio teniendo como referencia su tarjeta del fichero. - Copiar su nombre y el de sus compañeros que comienzan igual. - Contar cuantas letras tiene su nombre. - Reconocer su nombre entre todas las tarjetas de su clase. - Reconocer las letras que componen su nombre. - Traer un listado de palabras que comiencen igual que su nombre. Tiene que saber leerlas y conocer su significado. - Confeccionar un carné de identidad. - Copiar el nombre de sus amigos. - Repartir una hoja en la que aparecen escritos los nombres de los compañeros de equipo. Discriminar y rodear su propio nombre. Valorar si, además de su nombre, reconocen otros. - Componer el propio nombre con letras móviles troqueladas (al principio, teniendo el modelo delante, luego sin el modelo). Pag 7 - Escribir el nombre propio reconociendo, de entre un grupo de diferentes letras, las letras que forman su nombre y las que no forman su nombre. Colorear sólo las letras del abecedario que aparecen en su nombre. Coger las letras que necesita para escribir su nombre y pegarlas en un folio. Buscar en los cuentos de la biblioteca de aula palabras que empiecen por la inicial de su nombre. Recortar, ordenar y pegar las letras de su propio nombre. Asociar nombre con foto en la hoja de trabajo. Crucigramas con los nombre de tres o cuatro compañeros de clase en la hoja de trabajo. F) PEQUEÑOS PROYECTOS - El libro de los nombres. Preparar una carpeta de anillas con tantas hojas como letras tiene el abecedario. Cada hoja tiene una letra en grande, en la parte superior y diversos trozos de velero pegados. Se trata de que los niños coloquen todos los nombres de la clase en la página correspondiente según la inicial. Otra variante es que, en vez de pegarlos con velcro, cada niño escoja la página que corresponde a su letra inicial y escriba su nombre. También pueden escribir nombres de personajes conocidos por todos. - El libro de los nombres de clase con fotografías y autorretratos. - El libro de los nombres elaborados con letras móviles y ordenados alfabéticamente. - El álbum de la clase. Elaborar el álbum de la clase con tantas hojas como niños haya en el aula. En la parte superior de cada hoja pegar la foto de una niño de la clase y escribir el nombre debajo dos veces (una en mayúscula y otra en cursiva), detrás de la hoja pegar tres gomets iguales, de manera que cuando se corten las tres partes de la hoja se puedan relacionar las fotos con todos los nombres. Este álbum es autocorrectivo porque el niño puede comprobar si ha relacionado bien la fotografía con el nombre mirando si coinciden los tres gomets de detrás. - El abecedario de los nombres propios. Elaborar un abecedario para la clase, que ayudará a ir conociendo los nombres de las letras y también su forma y sonido, asociándolas a unos nombres escritos. Escoger una letra y escribir los nombres de los compañeros de la clase que empiezan por dicha letra. - Árbol genealógico (nombres y apellidos de padres y hermanos). Pag 8 EVALUACIÓN En la evaluación de los progresos lecto-escritores de los alumnos hemos de valorar más el proceso que el resultado final, adecuándonos a la evolución de cada alumno. Los criterios a evaluar serán, entre otros: - Si el niño es capaz de reconocer su nombre y el de sus compañeros dentro de una lista de nombres propios. - Si sabe diferenciar su nombre de otros nombres. - Si se inicia en el (re)conocimiento de las letras de su nombre. Ofrecemos aquí una pauta que puede servirnos para orientarnos a la hora de evaluar el nivel de desarrollo en la lectura y escritura del nombre propio y el de los compañeros. OTROS COMENTARIOS COMPRENSIÓN CORRECTA DESCIFRADO INSEGURO INICIO DESCIFRADO NO DECIFRADO OTROS COMENTARIOS USO DE MODELO LECTURA ORDEN / PRESENCIA DE LAS LETRAS CONOCIMIENTO NOMBRES DE LAS LETRAS ALFABÉTICA SILABICA-ALFABETICA SILABICA ALUMNOS ESCRITURA PRESILABICA ESCRITURA Pag 9 REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS - LEY ORGÁNICA 2/2006, de 3 de mayo, de Educación. - EQUIPO EDEBÉ (1997) Libro guía Construyendo palabras. 3 años. Barcelona: Edebé. - AA.VV. (2007) Más que palabras. Enfoque constructivista de la lectura y la escritura. Nivel 1, 2 y 3. Madrid: SM INFANTIL. - AA.VV. (2004) Aprendizajes en Educación Infantil. Madrid: CCS. - AA.VV. (1999) El aprendizaje de la lectoescritura desde una perspectiva constructivista.Vol. I. Barcelona: Graó. - AA.VV. (2000) Escribir y leer; tomo II y III. Madrid: MEC y EDELVIVES. Pag 10