C-60 Granollers Argentona E-15 AP-7 Girona XXX FIRA MERCAT DE SANT PONÇ DE MATARÓ Els dies 8 i 9 de maig se celebrarà a la Plaça de l’Ajuntament de Mataró la XXX Fira Mercat de Sant Ponç, dedicada a la venda de productes alimentaris elaborats artesanalment i organitzada per l’Institut Municipal de Promoció Econòmica de Mataró. C-32 / Ronda de Mataró Mataró O. 99 Mataró N. 103 C-32 Vilassar Cabrera Mataró S. Pl. de Granollers 97 Pl. de i l’Ajuntament F Enguany, també participaran a la Fira artesans de la comarca que formen part del projecte “Productes de la Terra, artesania alimentària” que impulsa el Consell Comarcal del Maresme amb el suport de la Diputació de Barcelona per donar a conèixer i promoure la comercialització de productes alimentaris de qualitat elaborats al Maresme. A més a més, podreu veure en viu el procés d’elaboració artesanal de les neules tal i com es feia en l’època medieval. Us convidem a visitar la XXX Fira Mercat de Sant Ponç i a gaudir-la amb tots els sentits. C-31 D a Barcelona Porta Laietana MED i a Girona N-II e aresm lM Av. de N-II F Fira-mercat Sant Ponç 104 Parc Central 95 Aquesta edició comptarà amb la participació d’uns 60 expositors d’arreu de Catalunya, que aportaran el color, el sabor i l’aroma de la millor artesania alimentària del país, amb una variada oferta de confitures i codony, productes apícoles, neules artesanes, herbes medicinals, caramels, arrop, galetes i coques, formatges, vinagres, olis, licors, cava i embotits elaborats artesanalment, entre altres que faran les delícies dels ulls, els paladars i els nassos més refinats dels visitants a la Fira. N-II Girona 100 ITER RÀN IA XXX FIRA MERCAT Sant Ponç Dies 8 i 9 de maig de 2010 De 10 a 21 h Plaça de l’Ajuntament Mataró Oficina de Turisme Informació sobre activitats que es duran a terme durant els dies 8 i 9 de maig. Ruta audioguiada per Mataró Tots els dies des de L’Oficina de Turisme C/ La Riera, 48 Ruta comercial audioguiada Tots els dies des de L’Oficina de Turisme C/ La Riera, 48 Ruta per la història de Mataró Diumenge 9 a les 11h Punt de trobada: Ajuntament, C/ La Riera, 48 Visita a les seccions del Museu Arxiu de Santa Maria Dissabte 8 a les 18h Punt de trobada: Museu Arxiu de Santa Maria. C/ de Beata Maria, 3 Col·labora: Ajuntament de Mataró Institut Municipal de Promoció Econòmica www.mataro.cat Telèfon d’atenció ciutadana 010 Cost de la trucada: 010 des de Mataró, establiment de trucada 0,28 € més 0,21 € cada minut o fracció, més IVA. 807 11 70 10 des de fora de Mataró, establiment de trucada 0,09 € més 0,34 € cada minut o fracció, més IVA. triptic_Sant Ponç10_mod.indd 1 04/05/10 9:14 EXPOSITORS 37. PAU MASSANA SALVAT Pà artesanal T 93 756 10 74 Argentona CARRER EL CARRERÓ 4 5 6 9 38. M. CARME FONTSECA GABARRÓS Ametlles garapinyades T 937234309 Sabadell 7 10 11 24 12 25 3 33 26 34 27 35 28 36 29 37 30 38 31 39 32 40 58 8 59 2 13 14 15 16 17 18 41 1 19 20 21 22 23 2 3 49 42 50 43 51 44 52 45 53 46 54 47 55 39. XAVIER CHICO CASTRO. La casa de l’avi Fruita natural vichy, caramels T 93 440 62 87 L’Hospitalet de Llobregat 48 56 57 CARRER D’EN PALAU 1. MELMELADES LES EROLES Melmelades i confitures. T 686 58 64 16 Castell d’Aro 2. JOAN CASADEMONT MARCA Galetes artesanes T 972 64 00 95 La Bisbal d’Empordà. 3. SALSES WALMER, SL Salses artesanes T 972 31 90 42 Palamós 4. PRODUCTES ARTESANS BRUGUÉS S.L. Embotits del Gironès T 972 23 84 24 Salt 5. ANTONIO TENA MORILLO Mel, dolços i formatges. Tel 924 76 07 96 Castuera 6. FORN FRANQUESA Pa i coques. T 93 853 00 30 Perafita 7. EMBOTITS VILANOVA Embotits artesans T 972 68 70 79 Tortellà 8. RAMON FONT PÉREZ Garapinyades. T 619 978 836 Palau-Solità i Plegamans 9. CELLER CAN PERECLARA Vi i cava. Tel .972 65 01 42 Calonge 10. FORMATGERIA ROURA SOLER Formatges i mató Tel 93 850 81 52 Sant Pau de Segúries 11. IMMA PARIS MIR BONÍSSIM Pà de figues i codony T 972 642602 La Bisbal d’Empordà. 12. EMILI BOSCH CLUA Caramels, regalèssia T 93 889 31 90 Vic 13. FORMATGES CAN PUJOL Formatges T 93 572 96 67 Vilassar de Dalt 14. FLECA CAN RICASTRELL Pans especials T 93764 12 74 Tordera 20. MASIA CAN FERMÍ Mató, mel, pa de figa T.93 8357488 Marganell 21. AURELI MARTINEZ SÁNCHEZ Formatges, pastissos T 93 865 27 15 Caldes de Montbui 22. FORMATGES MAS EL GARET Formatges T 938125881 Tona 23. FUNDACIÓ SUPORT Devantals i bosses T 937907486 Mataró 24. XARCUTERIES ELIABEL Productes de xarcuteria Tel 93 757 61 43 Mataró 15. MADUIXES DEL MARESME Maduixots i maduixa petita T 619 329 593 / 609 39 32 03 Arenys de Munt i Calella 25. MONTSERRAT SORLI Productes d’Aloe-Vera T 649802484 Canovelles 16. FORMATGES VIATZARA Formatges T 93 591 283 Vilassar de Mar 26. FORMATGES MONT-BRU Formatges T 93 820 90 10 Moià 17. L’ANXOVETA Anxoves, seitó en vinagre T 93 555 48 22 El Masnou 27. ANTON CAMPRUBÍ SANTOS Mels i pol·len T 972 57 56 86 Sant Miquel de Campmajor 18. NEULES CASA GRAUPERA Neules T 93 755 02 22 Mataró triptic_Sant Ponç10_mod.indd 2 19. EMILIA COMA PIQUÉ Mel i derivats T 93 456 13 69 Barcelona 28. JOFRE MELONS Fruita deshidratada T 93 838 51 26 Santa Maria d’Oló 29. LES FLORS DEL MONTSENY Vins, licors, melmelades, mel i salses. T 93 847 30 61 Montseny 30. CAL ENRIC Galetes T 972 29 40 44 Castellfollit de la Roca 31. ALAIN ROUZAUD Formatges T 972 51 49 92 Figueres 32. JOSEP LLUÍS PINOS TENA Herbes medicinals T 972 47 16 71 Llagostera 33. JOSEP FLAVIÀ ROSANES Mel T 977 81 71 27 Les Borges del Camp. 34. CAN MASFERRER Productes artesans de pastisseria i fleca. T 679843376 Arenys de Mar 35. M. LLUÏSA NIETO PORTILLA Sidral pegadolça T 93 469 39 68 Montgat 36. JOSEFINA DIAZ BUIL Salses i embotits T 93 371 22 04 Esplugues de Llobregat 40. MARIA RIART I SANTA Codonyat, confitura, caramels T 93 397 06 59 Badalona 49. EMBOTITS ARTESANALS GORI Embotits artesanals T 972 69 30 23 Sant Privat d’en Bas 50. Mª CARMEN VIDAL JUNCOSA Melmelades i salses T 93 352 47 58 Barcelona 51. FRANCISCO NÚÑEZ CUESTA Plantes medicinals T 93 555 78 74 El Masnou 52. GADEA ARTESANS Productes de les Illes Balears T 93 589 12 60 Sant Cugat 41. FORN DE CABRIANES, S.L. Pa i coques T 93 876 06 49 ST Fruitós de Bages 53. XOCOLATES OLIVA Xocolates T 972 19 30 30 Crespia 42. EMBOTITS CASOLANS DE PLANOLES Embotits casolans T 972 73 62 24 Planoles 54. JOAN JAPON DORADO Mató i mel T 93 828 43 76 Monistrol de Montserrat. 43. EL REBOST DE CANYELLES Formatges artesans T 93 835 6134 Castellfollit del Boix 55. ANTONIO PÉREZ RODRÍGUEZ Formatges, codony, mel T 949 33 70 81 Cabanillas del Campo (Guadalajara) 44. JOSEP GINESTÀ PIQUÉ Bolets, herbes i confitura T 93 835 72 51 Marganell 45. M. ROSA ESTRADA POU Herbes, mel i pol·len T 93 751 54 28 Cabrils 46. EMBOTITS CAN GABURRA Embotits casolans T 972 26 42 39 La Pinya 47. NATUR FLOR DE MEL S.L. Mel, pol·len T 972 58 33 48 Banyoles 56. MONTSERRAT PARRAS Creps T 635341230 El Vendrell 57. ISABEL SERRA CASTAN Fruites confitades i caramels T 619 828 905 Barcelona 58. SANTIAGO DEL RIO BARA Mel i productes derivats T 627 456 011 Yéqueda (Huesca) 59. MONBOLET Tòfones i bolets T 619584757 Berga 48. CAROLI, SC. Bunyols, coca, pa T 972 42 34 41 Anglès. 04/05/10 9:14