Selector de disparo Silenciador Manija de carga Accesorio Ambidiestro para Eslinga MANUAL DE INSTRUCCION GR4 -S MINI CQB AEG SISTEMA BLOW BACK ATENCIÓN: Supervición de un adulto es requerida Siempre utilice gafas de protección cuando use este producto. Mal uso o descuido puede causar daños. Puede ser peligroso a menos de 50 metros. Este producto está diseñado para mayores de 18 años. Lea todas las instrucciones antes de usar. El comprador y el usuario deben respetar todas las leyes y regulaciones locales para el uso y propiedad de réplicas de airsoft. Sistema de rieles Gatillo Panel de Riel estilo escalera Culata tipo Crane Modo de disparo y seguro Guardamonte Liberador de Culata Precausiones 1. Por favor seleccione baterías de calidad con aprobación CE para evitar cualquier daño innecesario del producto. 2. Por favor use 8.4V o 9.6V, si se usa diferente voltage puede dañar el producto. 3. Remueva la batería cuando no esté en uso. 4. No moje o incinere la batería, tampoco deforme los terminales. Empuñadura Reforzada Seguro El gatillo no puede ser halado. Semi Cargador Mid-cap 120R Automático Disparo sencillo. Disparo automático Ajuste de batería Click 1.Cargue la batería. 2.La carga estará completa luego de 3 horas. Ajuste del cargador Precausiones Componentes Retire la tapa. 1.Empuje el cierre de la cantonera (ambos lados) 2.Hale la cantonera. Saque el cable conector. llenador Estilo Cargador 420R Cli Model No. G-08-100-1 Es extremadamente recomendado el uso de balines G&G solamente. Usar balines de baja calidad acortarán la vida del producto y eliminará la garantía de la réplica. Inserte la batería en la culata. Precausiones Llenado Fácil Rápido Llene el cargador con balines G&G 5.95mm. Con el fin de simular la acción del cerrojo de un arma de fuego real, G&G se Introduzca el cargador hasta que escuche un sonido Click. No atasque su dedo en la zona de martillo. Nunca dispare la réplica lateralemente ya que los balines pueder curvear hacia la izquierda o la derecha. Unión Europea enorgullece en presentar su nuevo sistema Blow Back neumático en su nueva Demasiado Hop-up ( Gire el dial a Normal ) gama de armas Airsoft. Los sistemas Blow Back convencionales utilizan un sistema de gancho y muelle que actúa gracias al movimiento de la cabeza del pistón, lo Dirección correcta cual produce a la larga desgastes y deterioros en la réplica. Para resolver el problema de los sistemas convencionales, G&G ha desarrollado, de manera independiente, el sistema Blow Back neumático para logar un menor desgaste y Dinamarca deterioro en las piezas que lo componen. Esta Nueva tecnología utiliza aire comprimido para mover la placa de Blow Back que permite la acción sin necesidad de añadir mas tensión al Gear Box. Nuevo Sistema Blow Back Neumático Reinstale la tapa y la cantonera. Ajuste del Hop-up ck [ Parte opcional ] Ajuste los conectores. Estará bien conectada cuando escuche un sonido Click Este avance, desarrollado por G&G, nos convierte en líderes en su clase y representa un hito significativo en la industria del Airsoft. JAPÓN Reino Unido No demasiado Hop-up ( Gire el dial hacia Hop ) o Demasiado Hop-up ( Gire el dial hacia Normal ) Gire a Normal Gire a Hop MANUAL DE INSTRUCCION GR4 -S MINI CQB AEG SISTEMA BLOW BACK Mantenimiento Culata Crane Retractable Solución de problemas Ajuste el tornillo cuando el ruido de engranaje sea chillón. Presione la palanca para liberar. Saque el cargador Ajuste la posición (6 posiciones) Asegúrese de introducir la parte segmentada hacia abajo buscando el final y remueva los balines atascados. Coloque el dial de hop up en posición normal e inserte la varilla de limpieza por el frente del cañón. Partes removibles No funciona El tornillo se encuentra debajo de la empuñadura. Por favor use un destornillador para ajustar. No funciona Revise los contactos con el motor Partes opcionales 2 1 1 B CQ 3 Remueva el Riel tipo escalera. G-12-020 551 Mira Gráfica Instale la empuñadura frontal.(opcional) 2 4 G-12-008 30 mm AP Mira punto rojo B CQ N MI CQB MINI - 16 Conjunto rodamiento mejorado CQB MINI - 02 Sistema de rieles CQB MINI - 17 Cargador CQB MINI - 03 Paneles de rieles escalera x 4 CQB MINI - 18 Conjunto recibidor inferior CQB MINI - 04 Cañón Exterior CQB MINI - 19 Conjunto guardamonte CQB MINI - 05 Conjunto Hop-up CQB MINI - 20 Placa selectora CQB MINI - 06 Anillo Delta CQB MINI - 21 Conjunto pasador trasero CQB MINI - 07 Cañón interior CQB MINI - 22 Conunto Empuñadura CQB MINI - 08 Conjunto recibidor superior CQB MINI - 23 Motor CQB MINI - 09 Conjunto Manija de carga CQB MINI - 24 Conjunto Base empuñadura CQB MINI - 10 Conjunto tapa cobertora CQB MINI - 25 Conjunto Culata Crane CQB MINI - 11 Conjunto pasador frontal CQB MINI - 26 Conjunto caja de engranajes CQB MINI - 12 Conjunto Retén de martillo CQB MINI - 28 Conjunto pistón Blow Back neumático CQB CQB MINI - 13 Conjunto Selector CQB MINI - 29 Conjunto placa de carga CQB MINI - 14 Conjunto Retén CQB MINI - 30 Conjunto superior cobertor de carga CQB MINI - 15 Montura de Eslinga CQB MINI - 31 Placa selectora CQB MINI - 32 Cable TAIWAN Dpto. de Ventas [email protected] , [email protected] [email protected] [en español] Depto. Soporte Técnico. [email protected] Depto. Relaciones Públicas [email protected] Changhua County 50955, Taiwan (R.O.C.) Fax : +886-2-2692-4000 11F-3., No.27, Lane 169, Kangning St. Shijr City, Taipei County 22180, Taiwan (R.O.C.) NI MI B CQ B CQ NI MI 1 -0 2 2 NI MI - 4X 15 3 B CQ 2 3 N MI 4 5 6 7 9 B CQ 8 B CQ MI NI M I IN NI MI 16 I- 1 8 -0 4 3 1 B CQ 2 5 4 Los Tel : +1-626-581-0101 Angeles Fax : +1-626-581-1011 3 I B CQ N MI 3 ► E-Mail: support@guay2com 5 NI MI 1 C NI MI - 3 B CQ MI NI 3 24 2 2 QB C 4 NI MI 2 -1 B CQ MI N I- 22 B B CQ N MI 1 B MI B CQ 8 I- 19 NI MI 1 -3 1 CQ -2 NI MI 2 B 2 2 3 3 B CQ 4 B CQ 1 NI MI NI MI 28 0 -3 18 I- N MI N MI 26 I- B CQ 1 CQ 6 7 7 -1 1 CQ 13 NI B CQ 4 NI MI 9 10 20 2 1 I- 2 MI B CQ 5 1 NI 2 3 2 12 3 B 10 2 2 -0 CQ 5 7 NI MI 07 2 1122 Coiner Court, City of Industry, CA 91748 (U.S.A.) ► usted puede adquirir todas las partes o grupos en nuestro departamento de soporte técnico QB 1 9 -0 3 6 1 6 B CQ 2 3 -2 10 B CQ 4 2 1 N MI 1 3 0 I- N MI B CQ 1 E-mail [email protected] Dealer 1 2 5 9 -2 2 C 2 I- B CQ NI MI -3 QB U.S.A. Chang Tel : +886-4-798-9000 Fax : +886-4-798-9900 Hua No.999, Zhonghua Rd. Shengang Township, G2-201307-03-西 4 -0 3 CQB MINI - 01 Silenciador Taipei Tel : +886-2-2692-2000 NI MI 1 6 0 I- Listado de Partes Oficina Principal Revise la conección de la batería. N MI I- B CQ 11 N MI 9 2 8 05 3 4 13 6 14 12 4 -1 ► usted puede adquirir todas las partes o grupos en nuestro departamento de soporte técnico ► E-Mail: support@guay2com 1 5 11 10 7 8