LEEP - Boulder Valley Women`s Health

Procedimiento de Extirpación
Electroquirúrgico de Lazo (LEEP)
2855 Valmont Road, Boulder, CO / 82 21stAve, Longmont, CO
Teléfono: 303-442-5160 / Fax: 303-440-8769
Propósito: Remover las células/los tejidos anormales del cuello uterino utilizando un pequeño
alambre de corte eléctrico.
Procedimiento:
1. Se coloca un espéculo en la vagina.
2. Se tiñe el cuello uterino con una tintura de yodo para localizar el área con
células anormales.
3. Se inyecta un medicamento que adormece el cuello uterino para así
reduce el dolor del procedimiento.
4. Se aplica un parche desfibrilador a la pierna de la paciente, y se sujeta un
pequeño tubo de vacío al espéculo.
5. Se remueve el área con células anormales en el cuello uterino utilizando
una pieza de alambre redonda y pequeña que va en el extremo de una
sonda muy delgada. Durante este procedimiento que sólo dura entre 3 a 4
segundos, la paciente deberá quedarse completamente quieta.
6. Se cauteriza el cuello uterino para detener cualquier sangrado causado por
la eliminación de las células anormales del cuello uterino.
7. Normalmente se aplica una solución de subsulfato férrico para disminuir
aún más el sangrado (nota: podrá causar un extraño desecho o coágulo
vaginal, de color oscuro y desmigajado después del procedimiento).
8. Se remueve el especulo y el procedimiento ha finalizado.
Cuidados después del procedimiento:
1. Se envían los tejidos removidos a un laboratorio para ser examinados.
Los resultados regresan aproximadamente entre 2 a 3 semanas.
2. Usted podrá tomar medicamentos sin receta médica para el dolor o
cólicos causados por el procedimiento LEEP. Los medicamentos pueden
ser (siempre y cuando no tenga alergias) acetaminofén o ibuprofeno.
3. No ponga nada en la vagina por 4 semanas. Esto incluye tampones,
lavados vaginales o tener relaciones sexuales.
4. No nade ni se meta en un jacuzzi por 2 semanas. Se puede duchar o
bañarse en su propia bañera con agua limpia.
5. Evite cualquier actividad vigorosa por hasta 2 semanas después del
procedimiento.
6. Es posible que usted vea flujo vaginal y/o sangrado después de este
procedimiento, esto podría durar hasta 6 semanas. Si el sangrado empapa
más de una toalla higiénica en una hora, o si tiene fiebre de más de 100
grados Fahrenheit, o está experimentando mucho dolor, por favor llame
a la clínica al 303-442-5160. Women’s Health tiene enfermeras con las
Revised 05-22-2014
que usted puede hablar en cualquier momento. Recuerde que Women’s
Health no puede pagar cuidados médicos realizados fuera de nuestras
instalaciones.
7. Es recomendable que usted vuelva para una revisión del cuello uterino en
3 o 4 semanas para asegurarnos que su cuello uterino está sanando
correctamente y también para revisar los resultados del laboratorio.
Usted no tendrá que pagar por esta visita.
8. Si usted tiene preguntas o problemas que no hayan sido cubiertos en esta
hoja de información, por favor pregúnteselo a su proveedor médico.
_________________________________________
Firma del Paciente/guardián
____________________
Fecha
_________________________________________
Firma del Testigo
____________________
Fecha
Declaración del Médico:
He explicado los contenidos de este documento a la paciente (o guardián) y he
respondido todas sus preguntas dentro de mi conocimiento, creo que se ha obtenido
consentimiento adecuado e informado de la paciente.
_________________________________________
Firma del Médico
Revised 05-22-2014
____________________
Fecha