“Salvemos al Mundo de la Carie™”, Colgate quiere recompensar a

“Salvemos al Mundo de la Carie™”, Colgate quiere recompensar a los niños que visiten al
dentista. Así puedes recibir tu recompensa:
(1) Completa el formulario oficial de “Salvemos al Mundo de la Carie™” y enseña la prueba de
tu visita al dentista (sello de la oficina o tarjeta de negocio de la oficina).
(2) COMPRA UNA CREMA DENTAL (excepto tamaño de prueba.) O UN CEPILLO DENTAL
COLGATE entre 8/15/05 y 6/30/06.
(3) ENVIA POR CORREO: Este formulario completado junto con la prueba de compra de
cualquier crema dental o cepillo dental Colgate (el símbolo de UPC de cualquier crema dental o
cepillo dental Colgate).
(4) RECIBE: Un cepillo dental de baterías Colgate para Niños por correo.
TERMINOS: Limite de un cepillo dental de baterías Colgate por nombre, dirección u organizaciòn.
Los productos comprados antes o después de la fecha de este programa no son elegibles para esta
oferta. Por favor espere de 10-12 semanas para recibir el cepillo. La oferta no se honrará si la prueba de
compra, el recibo original del cajero con fecha, esta solicitud oficial (la cual no se puede
reproducir) y el nombre completo, la dirección y el código postal del participante no son
incluídos. Las solicitudes de oferta especial requieren de una dirección ya sea calle o rural. Los
derechos de esta oferta no son asignables o transferibles y pueden ser revocados en los lugares en
donde se prohíben. Oferta únicamente valida en los Estados Unidos de Norte América. Oferta
expira 6/30/06.
Favor de enviar mi cepillo dental de baterías Colgate para Niños a:
ENVIAR A:
Colgate Save the World from Cavities Offer, P.O. Box 49465, Strongsville, OH 44149-0465
Envié mi solicitud para un Colgate Motion para Niños gratis en / / /. (Nota: No envíe esta
porcíon a la dirección de abajo. Hacer esto solo retrasará su orden.) Si luego de doce semanas
usted no recibe su cepillo dental de baterías Colgate Motion para Niños, escriba a ColgatePalmolive Company, Consumer Affairs, Colgate Save the World from Cavities Offer #0465, 300
Park Avenue, New York, NY 10022. Gracias por participar en nuestra oferta.