L’equip de Redacció Milagros Moya Paula Gallega Isabel Casanova Daniel González Mª Carmen Serrano Carmina Micó Mª José Martinez José Ángel Llacer Ramón Recuenco José Oya Manolita López José Antonio Segrera Silvia Sánchez Guillermo Marí Jordi Pérez José Vela Coordinació: Pau Lluesa Benvinguda, Estefanía 1ª - ¿De dónde eres? - De Picassent. 2ª - ¿Cuántos hermanos tienes? - Una hermana mayor. 3ª - ¿Cuál es tu comida preferida? - La sopa de ajo y la paella. 4ª - ¿Te gusta el Centro? ¿Vienes a gusto? - Sí me gusta. Vengo muy a gust0. 5ª - ¿Cómo te llevas con los compañeros del Centro? - Me llevo muy bien. 6ª - ¿Qué aficiones tienes? - Ir con mis padres a pasear. También me gusta bailar, leer y cantar. 7ª - ¿Te gusta el grupo de Raquel? - Si. Me gusta mucho. 8ª - ¿Cómo se llaman tus padres y tus hermanos? - Mi hermana se llama Patri, mi padre Agustín y mi madre, Carmen. L’Equip de redacció ELECCIONS AL TOLA NOVA JUNTA D’USUARIS Manolita López: Fenomenal; mis compañeros han confiado en mí y este año lo voy a hacer mejor. Silvia Sánchez : Me ha parecido muy interesante desde que empezó hasta las elecciones, lo han hecho muy bien los cinco representantes: los programas, actos, manifestaciones en la mascletà, actividades como en Fallas, Carnaval y Pascua. Estoy muy orgullosa de ellos. Quiero que los que se presenten lo hagan diferente y más cosas. Daniel González: Estos dos años, nuestro consejo de usuarios nos ha representado y gobernado con transparencia y total normalidad. Por eso los felicito y les doy la enhorabuena. Mª Carmen Serrano: Lo del consejo me ha gustado todo. Ha sido importante la representación y que tratan bien a las personas. Me gustaría presentarme a las próximas elecciones a la Junta de Usuarios. Me gustó salir como fallera mayor el año 2.012, y en los Carnavales me disfracé de chulapa; bebí sangría y me gustó. José Antonio Oya: Me gustó votar a las cinco personas; el que gane con muchos votos será presidente de la Junta Tola. Daniel González: Agradecimiento a la Junta de Usuarios año 2.011 del Centro Ocupacional Tola. Estos dos años de mandato, nuestra junta de usuarios ha representado y gobernado con total seguridad, confianza y transparencia, ante todo. Por eso quiero felicitarles y darles mi más sincera enhorabuena, y que siga así. Atentamente. Felicitacions a tota la Junta d’Usuaris. VIATGE A SEVILLA Per Jordi Pérez Pujarem a l’autobús per anar cap a Sevilla, pararem en l’àrea de servei de Yecla per esmorzar, durarem mitja hora i tornarem al autobús fins l’rea de sevei de Sierra Nevada per a menjar i durant una hora estigueren descansant, i ens tornaren a posar en marxa fins que arrivarem a Sevilla, fins que arrivarem a l’hotel, entrarem a l’hotel i lis donaren les claus de les habitacións, pujarem a dutxar-mos i a les 20.45 baixarem a sopar i després de sopar apujarem a descansar. El següent dia ens alsarem a primera hora del matí per a desdijunar i després anarem a vore Los Reales Alcázares. Quant acabarem anarem a l’hotel a menjar i anarem després de menjar a l’habitació a descansar una hora, anarem a vore el Barri de Triana per a vore les esglesies de San Jacinto, la capella dels mariners i la de el Rocio; després de vore-les anarem a un bar a prendre un refresc al costat del riu Guadalquivir fis que es fera hora d’anar a sopar al hotel. El seguent dia anaren a la Catedral amb guia, després pujaren a la Giralda, que té 35 rampes i 17 escalons al ftnal; i a l’hotel a menjar, després a l’habitació per a descansar un parell d’hores, quan baixaren per anar a Plaça Espanta on hi hà bancs que representen totes les capitals la península i les illes, després anaren a passetjar per el barri de Santa Cruz i a l’hotel a sopar. Al següent dia anaren a la Plaça de bous de La Maestranza amb guía; varen vore on se senten totes les autoritats, la realesa etc… Després el museu dels toreros, la capella on resen els toreros i les cavallerisses. Després anaren a vore el camp de futbol del Real Betios Balonpié; a vore el museu on estan les copes que han guanyat en tota la vida del Betis, la sala de premsa, les butaques presidencials, i baixaren al camp de joc. Després anaren a la Basílica de la Macarena. Eixirem de la basílica i anarem a algún bar a prendre un refresc, i al hotel a menjar, després a l’habitació a descansar un parell d’hores, quan baixarem, se’n varem anar al cine d’un centre comercial, quan s’acabà la pel.lícula, tornarem a l’hotel a sopar. El segúent dia ens vam alçar a primera hora del llit per abandonar l’habitació amb les maletes, les deixaren en la recepció i la gent pujarem a desdejunar, després quan desdejunarem baixarem a agafar les maletes i les deixarem en el maleter de l’autobús, i pujarem a l’autobús que si no vos e contat, tenia l’escut del Vilareal C.F. al mig matí pararem a esmorzar en l’area de servei de Manzanil (Granada), durarem mitja hora en esmorzar i pujaren en el bus, primera hora del migdia arrivarem a menjar a l’àrea de servei de Lumbreras (Múrcia), quan acabaren de menjar se posaren en marxa fins la gasolinera de La Font de la Figuera a repostar gasoil, i se posaren en marxa fins a Silla. VIAJE SPECIAL OLÍMPICS A VILANOVA I LA GELTRU Barcelona 11, 12, 13, y 14 de octubre Salimos del centro por la mañana para poder llegar a Barcelona después de comer. Cuando llegamos, nos dirigimos a villa nova y la Geltrú, donde nos alojamos en un camping, habían cabañas de madera donde pasábamos la noche y nuestras horas de descanso, nos distribuimos en tres cabañas. Durante la estancia cenábamos y desayunábamos en el Restaurante del camping comíamos en un recinto del polideportivo del municipio donde se realizaban las competiciones. El primer día tras dejar las maletas en el camping, fuimos a Barcelona (ciudad) para asistir a la inauguración de Special Olympics, fue impresionante había mucha gente los Deportistas desfilábamos en grupo y cada uno llevaba la bandera de su lugar de origen, tras el desfile actuó el grupo de Macaco. Al dia siguiente empezaron las competiciones. Perdimos los dos primeros partidos de básquet. El equipo contrario nos lo puso difícil. Pero luego vino lo mejor empezamos ha ganar los siguientes Partidos. Tras finalizar todas las competiciones, el penúltimo día fuimos a Barcelona para visitar el Camp Nou aunque no pudimos entrar a verlo por dentro. Después regresamos al camping para cenar y asistir a la fiesta que se celebraba, allí nos juntamos todos los deportistas voluntarios y entrenadores, nos lo pasamos bien bailando y riéndose. El ultimo día fuimos a la entrega de premios al polideportivo del municipio donde estábamos. Nos dieron una medalla por quedar los primeros de una de las categorías de la competición. Tras la entrega de medallas, fuimos al camping para coger las maletas y volver a Silla. Fue una buena experiencia que volveríamos a repetir, tuvimos la oportunidad de conocer a gente de otros países y de diferentes lugares de España y de compartir nuestra afición al baloncesto. Ramón, Jose Ángel y Ruth. RETALLS DE LA NOSTRA VIDA AUTORRETRATS I AUTOBIOGRAFIA CARMINA MICÓ Recuerdo con cariño los amigos de mis pedres, también la muerte de mi tío Pepe y de mis abuelos. El nacimiento de mis sobrinos. MANOLITA LÓPEZ Hola, me llamo Manolita, aunque todos aquí en el taller me conocen por Manoli. Nací en Lérida en el año 1953. Mis pedres se llamaban Isidro y Ropsa. Tengo cuatro Hermanas y un hermano. Todos me cuidan y me quieren mucho. También tengo muchos sobrinos, que les he visto nacer y son como mis hijos. Ahora casi todos mis sobrinos tienen hijos que son como mis nietos; así que soy tía abuela de ellos. JOSÉ ANTONIO SEGRERA Nací en Valencia el 23 de Noviembre del 63 a la 3,30. Mi padre se llamaba Nicolás y mi madre se llama Vicenta. El día que nací mataron a Kennedy. Tengo dos hermanos. Me acuerdo de pasar las navidades con mis abuelos y tíos y primos; poníamos el belén y el árbol de navidad. DANI GONZALEZ De pequeño fui a una guardería conocida como “La Guardería de Pepita y Cristina” donde hice gran cantidad de amigos y juntos pasaríamos a estudiar al Colegio 9 d’Octubre. Hoy en día aún estoy en contacto con ellos por el Facebook. VICENTE RODRIGUEZ Cuando era pequeño tenia miedo a las tormentas . Los monitores me ayudaron cuando fuí al entierro de mi madre; estaba nervioso. Llevo a mi madre en el corazón. Mª JOSÉ MARTINEZ Nací en Mayo de 1.960. Mis pedres se llamaban Anastasio y Ana. Voy al Tola a las 8,45 de la mañana y vuelvo a las 17,00 horas. Me ducho y voy a paseo; ceno y voy a dormir, para el día siguiente, lo mismo. JORDI PÉREZ Jo vaig néixer a La Fé a las 16,00 hgores del dia 12 de Juliol del 83. Quan tenia quatre anys, en la guarderia, una monja en deia Sergio sempre que em veia.... I ara tinc un trauma d’identitat!!!! SILVIA SÁNCHEZ Nací el día 12 de Noviembre del 73 en Albacete y vine a Valencia a los 2 años. De pequeña tenia miedo a las tormentas y a las traces de las fallas. A los 7 años iba al col·legio del Marqués dedos Aguas, en la Pista de Silla.Fuí hasta los 18 años. JOSÉ VELA Yo nací en un hospital de Madrid que se llamaba Santa Cristina; era una escuela de matrones y vinieron a visitarme mis abuelos. Me acuerdo de que, cuando era pequeño, me ahogaba; no podia respirar bien y tuve que venirme a Valencia. Ahora Trabajo en el C.O.Tola y mis amigos son Marta, Pepi, Isabel y Eloy. Me gustaria casarme con una chica muy guapa, aquí en Silla. JOSÉ OYA Nací en Córdoba, Montuerque, en casa de mius abuelos; mis pedres se llaman José y Mª Carmen. Mi padre tenia 6 hermanos y mi madre, 8 hermanos. De pequeño me gustaba ver el tren del Oeste. Estudié en el Marqués de Dos Aguas. Cuando murió mi tía Rosa, estuve muy triste porque ella me quería como un hijo; me decía que estuviera en su casa. MARI CARMEN SERRANO Nací en Valencia; toda mi vida ha transcurrido en Alfafar. Tenemos un chalet en Real, donde tengo muchos recuerdos entranyables de cuando era nina; junto con mis vecinos, hacemos muchas fiestas. Tomé mi primera comunión en la Iglesia de Nuestra Señora de los Ángeles, lo celebramos en família. Recuerdo a mi madrina, que ahora està en el cielo. Lo sentí mucho cuando se fué. Estoy en el Centro Ocupacional Tola; allí me siento útil y soy feliz con mis compañeros y tutores. Recuerdo mucho el viaje a Marina d’Or que hicimos en el centro. Agradezco a mi família todo lo que hacen por mí. PAULA GALLEGA Nací en Valencia en el Hospital Provincial. De pequeña estuve ingressada porque me dolía la garganta y me daban pastilles y me puse buena. Jugaba con las muñecas y y mi hermana; les poníamos los vestidos que nos hacía mi madre. Fuí a la guarderia de Catarroja, donde jugábamos y nos llevaban a jugar al parque. MILA MOYA Por Navidad, en Noche Buena la pas amos en Silla, estamos todos juntos en família para comer juntos , y por fin de año, también¸era muy divertido, y el día de Reyes me llevava mi padre a ver la cabalgata. RAMÓN RECUENCO Nací en La Fé de Valencia el 26-41979. Cuando estaba en la incubadora me cuidaban las infermeres y cuando salí de la incubadora y cuando me llevaron a la habitación, las infermeres me llevaban muchos juguetes y me querían mucho. Cuando iba a la guarderia y luego pasé al Colegio Público l’Horta, como mis hermanos. Mis padres se llaman Pedro y Ramona, y mis hermanos Pedro y Yolanda. Y también tenia una gata que la quería mucho y se murió hace dos años y tres meses; estaba enferma. Mis abuelos se llamaban unos Juan y Ramona, y los otros María y José, que estos últimos fallecieron hace dos años. JOSÉ ÁNGEL LLACER De pequeño empecé en el Colegio Luís Vives de Silla y vivía con mis padres y mis abuelos en sus pisos. Me gustaba hacer gimnasia en la escuela, jugar al baloncesto, al fútbol y al boleybol. Cuando tomé la comunión tiramos en la calle una traca. En el chalet que tenía iba en bicicleta, veía la televisión y hacíamos paellas. A veces acompañaba a mi padre en el camión que trabajaba. Ahora voy al Centro Ocupacional Tola. GUILLERMO MARÍ Me’n recordé que la meua iaia em portava a vore els trens pasar i quan era xicotet mon pare em sentava en una cadireta per a vore’l. Vaix nèixer a l’Hospital Sanjurjo fa trenta-tres anys. A l’infantesa m’agradava vore els documentals d’animals, que ara no en fan. ISABEL CASANOVA Els meus iaios es diuen Paquita i Paco. Jo anava a un col.legi que es deia Rafael Mateu Cámara. Vaig estudiar E.G.B. Quan vaig eixir, anava a una escola d’adults i em vaig treure el Graduat Escolar. M’agradava molt eixir a donar una volta amb la meua amiga Esperanza, que anavem a Nuevo Centro. CULTURA: CINE SANTIAGO SEGURA Santiago Segura Silva nació en Madrid el 17 de Julio de 1.965, por lo que ahora tiene 47 años. Es un actor, guionista, director y productor de cine, muy popular por sus cuatro pel·lícules de Torrente. Ha trabajado también, aunque menos, como presentador de televisión y actor de doblaje. Desde los 12 años empezó a hacer películas con una cámara de super-8. La fama le llegó con su primer largometraje: Torrente, el brazo tonto de la Ley, que se convirtió en la película más taquillera de la historia del cine español con la que consiguió el premio Goya al mejor director novel. Tras el éxito de esta película, Santiago Segura decidió rodar tres más, todas ellas de gran éxito. Santiago Segura siempre dice que no quiere que se conozca su vida personal, aunque se sabe que tiene pareja y una hija llamada Calma, que ahora tiene 5 años. Vive en Madrid con su pareja y su hija. Se ha declarado siempre en contra de la violència y, particularment en contra de la participación española en la guerra en Irak y en Libia. Aunque como director solo ha hecho 4 largometrajes (los 4 Torrentes), como actor ha trabajado en más de 53 películas, con muchos directores y no solo en España; tambiés es un col·laborador asíduo en muchos programes de televisión y radio. José Ángel Llacer y Guillermo Marí TELEVISIÓN Cuando yo era joven, me gustaba mucho la televisión, aunque entonces sólo había dos canales: la primera y la segunda. Los programas que me gustaba ver eran los infantiles como, por ejemplo, Antena Infantil, con Locomotoro, Valentina, el Capitán Tan y el Tío Aquiles, Embrujada y Un globo, dos globos, tres globos…. También me gustaba ver las series. Me acuerdo de Bonanza y de La casa de la pradera. Y de Historias para no dormir. Lo que más me gustaba era irme a dormir después de ver a la Familia Telerín que cantaban: “Vamos a la cama Que hay que descansar Para que mañana Podamos madrugar” Manolita López LOS HABITOS SALUDABLES DIETA SALUDABLE: LA LECHUGA Los hábitos saludables nos ayudan a cuidar nuestra salud, uno de ellos es la dieta saludable que ha ser equilibrada y suficiente. Un alimento en nuestra dieta diaria ha de ser la lechuga en la que incluimos en nuestra alimentación. Las propiedades medicinales de la lechuga son muy amplias .puede considerarse como uno de los mejores alimentos- medicina. Nombre vulgar: lechuga Nombre científico: Lactuca sativa Componentes de la lechuga son Ácidos, Betacaroteno (hojas), Vitaminas: A, C, E, B1, B2, B3, (hojas), Aminoácidos y Minerales Su origen se sitúa en Asia pero se cultiva en todo el mundo. La lechuga se considera como uno de los mejores diuréticos, estimula la eliminación de orina, lo cual resulta adecuado para aquellos casos de: Obesidad, Hipertensión arterial, hidropesía (acumulación de líquido en el cuerpo, hinchazón de los tejidos). Ayuda a eliminar gases, facilita la digestión y protege el estomago. Para el aparato circulatorio mejora la circulación, previene la arteriosclerosis disminuye el colesterol, también previene la formación de coágulos y evita angina de pecho e infartos. Es un buen tranquilizante, calma los nervios, controla las palpitaciones y te ayuda a dormir mejor. Para las enfermedades respiratorias como la tos se puede realizar un jarabe cociendo 150 gramos de hojas frescas y hervirlas durante 4 horas, se añade una taza de azúcar y se guarda en un frasco cerrado, tomar un par de vasos al día caliente. Se utiliza también para calmar el dolor, los esguinces, torceduras y contusiones, se cuecen hojas tiernas durante 15 minutos en agua , colocarlas, dejarlas enfriar y aplicar como un cataplasma. Con todo esto sabemos que la lechuga es un gran alimento para nuestra dieta saludable. Guillermo y Paqui LA IMPORTANCIA DE DORMIR BIEN Dormir bien es tan esencial y positivo para el organismo como llevar una buena alimentación o practicar deporte regularmente. Un sueño reparador permite cumplir de mejor manera con las exigencias diarias, también ayuda a controlar el estrés y a mantener un estado de ánimo equilibrado. Al dormir, se alcanza un estado de reposo en el que se suspenden todos los sentidos y los movimientos. Esta calma corporal y descanso mental permite recobrar energías y vitalidad para el día siguiente. No hacerlo o hacerlo de manera incorrecta, pude llegar a afectar a la salud física y mental de distintas formas. Cuando dormimos, recorremos una serie de fases durante todo nuestro descanso. La Fase REM (movimientos oculares rápidos) y la Fase No REM (también llamada NREM). Dichas Fases se van repitiendo en aproximadamente 4 ó 5 ciclos, de unos 90 minutos de duración más o menos. La Fase 1, la primera de las fases en las que entramos al irnos a dormir. Se trata de un adormecimiento en la cuál se llevan a cabo unos movimientos oculares lentos y se pasa de estar despiertos al sueño. Forma parte del sueño ligero. El sueño en esta etapa es poco reparador y comienza a disminuir el tono muscular. La sigue la fase 2 donde aparecen unos movimientos llamados complejos K. En esta fase la actividad ocular está ausente. Finaliza el sueño ligero y se produce la entrada real del sueño. La fase 3 (sueño profundo) y la fase 4 (sueño muy profundo o fase Delta). En estas fases es donde se duerme profundamente y hay menos posibilidades de interrumpir el sueño. Por ejemplo el sonambulismo y los terrores nocturnos (que afectan en su mayoría a niños pequeños) ocurren en estas últimas fases NREM, que a diferencia de las pesadillas (que se desarrollan en la fase REM) no se recuerdan cuando nos despertamos. La última Fase, la fase REM la mas interesante, puesto que en ella tenemos una relajación muscular casi total y una actividad mental similar a la que tenemos cuando estamos despiertos. Por norma general en esta fase es donde soñamos. Esta fase es muy interesante porque paradójicamente el cerebro descansa con la actividad, es decir, los sueños. En la próxima revista, haremos un repaso a los trastornos mas frecuentes del sueño y consejos para mejorar nuestro descanso. No os lo perdais!!! Realizado por Silvia Sanchez y Marta Faus (Fisioterapeuta del C.O. Tola) COCINA TARTA DE YOGURT - INGREDIENTES: - Un yogurt de limón (el vasito sirve después como medida). - 1 vasito de aceite de girasol. - 3 huevos, con sus claras. - 2 vasitos de azúcar. - 3 vasitos de harina. - 1 sobre de levadura “Royal” MODO DE ELABORARLA: En un recipiente se parten los huevos y se baten con el yogurt, añadiendo el aceite, el azúcar y la harina. Después de estar todo bien batido, hay que añadir el sobre de levadura “Royal” en polvo. En un molde para horno, untado con margarina, se vierte la mezcla de los ingredientes y se mete dentro del horno, previamente precalentado. No abrir la puerta del horno antes de 20 minutos, para que la tarta “infle” bien y no se baje. Hornear a fuego medio durante 35 minutos. Mondar de vez en cuando con un palillo para ver si está cocida. Isabel Mª Casanova. ARROZ TONTO - INGREDIENTES: - 1 Cebolla mediana. - ½ Kilo de espinacas. - 400 gramos de arroz. - 200 gramos de alubias rojas o blancas, cocidas. - Aceite. - Sal. - Agua. MODO DE ELABORARLO: Picar y sofreír en aceite la cebolla, añadir el agua y cuando esta hierva, añadir las espinacas y el arroz. A mitad de cocción se añaden las alubias y se comprueba la sazón. Rafael Rodriguez (Pare de Vicente) IMAGINA’T ÉS FÀCIL SI HO INTENTES IMAGINE Imagine there is no heaven It’s easy if you try No hell below us Above is only sky Imagine all the people Living for today…… Imagine there’s no countries It isn’t hard to do Nothing to kill or die for And no religion too Imagine all the people Living life in peace…… IMAGINA’T Imagina’t que no existeix el cel és fàcil si ho intentes sense l’infern sota nosaltres i dalt de nosaltres, sols el cel Imagina’t tota la gent vivint huí per huí… Imagina’t que no hi hà països no és difícil de fer rès per qui matar o morir ni tampoc religions Imagina’t tota la gent vivint la vida en pau… You may say I’m a dreamer But I’m not the only one I hope someday you’ll join us And the world will be as one…! Potser penses que somnie però no soc l’únic espere que algun dia t’ens unisques I el món viurà unit…! Imagine no possessions I wonder if you can No need for greed or hunger Imagina’t que no hi hà possessions m’encantaria que pogueres sense necessitat de gola o fam A brotherhood of man Imagine all the people Sharing all the world…! una germanor d’homes Imagina’t tota la gent compartint el món sencer…! You may say I’m a dreamer But I’m not the only one I hope someday you’ll join us And the world will be as one…! Potser penses que somnie però no soc l’únic espere que algun dia t’ens unisques I el món viurà unit…! JOHN LENNON El seu pare, Alfred "Freddy" Lennon, mariner mercant, va abandonar la família quan John Lennon tenia només cinc anys. La seva mare, Julia, va decidir deixar l'educació del seu fill a càrrec de la seva germana, Mimi (i del seu marit George), amb qui Lennon va viure des d'aleshores al 251 de Menlove Avenue de Liverpool. Ella el visitava de tant en tant però el 15 de juliol del 1958, quan Lennon tenia 17 anys, va morir quan un policia que conduïa sota els efectes de l'alcohol la va envestir amb el seu vehicle. En aquell moment en John ja formava part del seu primer grup de música, The Quarrymen, conseqüència de la seva afecció per l'skiffle, el rock, el soul i el blues (especialment per artistes com Elvis Presley, Buddy Holly, Ray Charles o Chuck Berry). Fou en aquesta època quan va conèixer Paul McCartney i George Harrison, amb els qui va decidir formar el grup que esdevindria, amb l'addició de Ringo Starr, The Beatles. A banda de la seva carrera musical, Lennon també va exercir d'activista polític pacifista, dibuixant, actor i escriptor. Casat en primeres núpcies amb Cynthia Powell amb qui va tenir el seu primer fill, Julian Lennon. El seu gran amor fou posteriorment l'artista japonesa Yoko Ono, amb qui es va casar l'any 1969 i amb qui va tenir el seu segon fill, en Sean Lennon. Amb ells va conviure fins a la seva mort, esdevinguda a Nova York el 1980 com a conseqüència d'un atemptat perpetrat per un admirador amb problemes mentals, Mark David Chapman. .... Me gustaria que en el año 2013 que haya más dinero y que llegue pronto el dinero; que podamos hacer más actividades y que no se cumpla la ley del copago. Que tangamos un 2013 tranquilo y que no haya conflictes en ningún sitio. (Silvia Sánchez) .... Que haya paz en el mundo, que no haya hambre en el mundo, que haya mucha economía, que haya muchos “bous al carrer”. (Ramón Recuenco) .... Me imagino tenir muchos amigos, que no se enfade nadie, y Trabajo. (Manolita López) .... Muchos amigos y no enfadarse. (José Vela) .... Que este año no se Ponga nadie malo. Que no haya crisis y me lo pase muy bien en estas fiestas y juntos toda la família en Nochebuena, en fiesta y Navidad. Ir a misa y tomar el vermut. Y en Nochevieja despedir el año con buen pié, y los Reyes Magos que me traigan poco y valioso, y dinero; que me dejen un poco más de libertad. No guerra, y paz. Y que mi prima Bego y yo, irnos a ver. (Milagros Moya) .... Que se calle Isabel María Casanova. El pròxim any: tindre més treball. (Jordi Pérez) .... Que no haya guerres, que la gente no pase hambre y que la gente no pida tanta comida y pida tanto dinero. Que el 2013 sea major que el 2012. (Isabel María Casanova) .... Me gustaria que se acabe la crisis y que pasen coses buenas a todas las persones del mundo. (José Ángel Llacer) .... Para el 2013 me gustaria que la crisis no existiera. Me gustaria sentirme más libre. Que no existies la pobreza ni la riqueza para que todos seamos iguales. Que nos rodee la paz. Que mi família esté muy unida y que acepten mi derecho a querer. Que el Tola siga adelante. Que se cumplan mis sueños. (Mª Carmen Serrano) .... Paz y faena; menos injustícia. (Daniel Gonzalez) .... Que nos paguen ya a todos los centros de discapacidad, lo estamos pasando muy mal. Viajar con los compañeros de viaje y que se vaya la crisis y que nos paguen ya. (Vicente Rodriguez) .... Estar bien de salud, con mi madre y mi hermano Nicolás, y con mi pareja Mª Carmen, en el Centro Ocupacional Tola. Y tener dinero y hacer Viajes con mi novia Mª Carmen, y que salga mi novia mª Carmen el Domingo. Ser todos amigos y amigas. Felicidad. (José Antonio Segrera) .... M’agradaria estar bé tota la família. (Mª José Martinez) .... Quiero ayuda a las personas. (Guillermo Marí) .... Un mundo mejor y no tener guerras. (José Oya) IMAGINA-HO TU; INTENTA-HO TU; ÉS FÀCIL SI HO INTENTES! POLÍTICA DESNONAMENTS (DESAHUCIOS) El govern, els bancs, els politics i la nova llei obliguen a la gent que no pot pagar les hipoteques a abandoner la seua casa, el treball, I les arrels; a emikgrar i buscar-se treball en altres països. Mentrestant, a Espanya continua la corrupció provocada per un govern corrupte i fatxa; gent que cobra un sou massa elevat. I per tant Espanya continua en crisi. Si açò no se soluciona, tornarem a l’edat prehistórica. Daniel Gonzalez. 1 - ¿Estás al tanto de la situación en el tema de los desahucios? RAMÓN: Si que estoy informado. RAQUEL: Si; por las noticias, aunque no conozco a nadie que le haya pasado. MARA: Si. PAQUI: Si. VICENTXU: Si, estoy al tanto. Y de una manera injusta están vendiendo sus viviendas y además haciéndoles sufrir una situación que condena a la gente a padecer angustias económicas y a perder su futuro y el de sus hijos y familiares. MARTA: Si, algo. Lo que oigo en las noticias. JAVI: Si, porque veo la tele y lo que se comenta y pagar un sueldo, 50 euros máximo (alquiler simbólico). ELIAS: Si. MILA: Si. RUTH: Si. ROSANNA: Si, por la prensa y la televisión y por comentarios de monitores. 2 - ¿Qué piensas de que el banco se quede con las casas y la gente en la calle? RAMÓN: Si, para luego venderlas. RAQUEL: Si, pienso que han estado negociando con nuestro dinero y ahora hacen negocio con nuestros bienes. MARA: Si, porque de hecho, es lo que están haciendo. PAQUI: Si, pienso que los bancos son unos ladrones y se aprovechan de la gente; no cumplen los acuerdos con los desahuciados. VICENTXU: Los bancos nunca pierden, aun siendo los culpables de esta situación. Los gobiernos también tienen su responsabilidad en este asunto, porque han permitido que esto suceda y no intervienen para hacer una ley justa con los ciudadanos. MARTA: Si, y lo que es peor es que los bancos lo sabían de antemano. JAVI: Si, se benefician. Echaron a un vecino pagar injustamente. ELIAS: Creo que luego las venden, para luego poder entrar. MILA: Si, para luego revenderlas. Me parece muy mal. RUTH: Si. ROSANNA: Me parece muy injusto, porque los bancos recibieron el rescate del Estado para ayudar a la gente que tenía problemas, no para ellos mismos. 3 - ¿Conoces a alguien en esta situación? RAMÓN: No. RAQUEL: No. MARA: Con las noticias de los telediarios. PAQUI: No. VICENTXU: Si; conozco a gente que lo ha padecido y a gente que corre el riesgo de padecerlo. MARTA: No; sí que sé que te tienes que ir a otros países a trabajar para poder salvar las casas. JAVI: No. ELÍAS: En contra de los desahucios. MILA: No. RUTH: No conozco, pero lo he visto en nuestra comunicación y empatizo con ellos. ROSANNA: Si, por desgracia hay mucha gente en esta situación. 4 - ¿Crees que los desahucios están relacionados con el desempleo? RAMÓN: Si, porque se han quedado en la calle. RAQUEL: Si, claro. Y el abuso de los bancos; se debería negociar antes de tirar a la gente a la calle. MARA: Totalmente; cuando no hay ingresos, no se puede pagar la hipoteca, y el banco, en lugar de ponerte facilidades, te quita la casa. PAQUI: Si, totalmente; si no hay trabajos no pueden comer y pagar la casa. VICENTXU: En líneas generales sí, porque los desahucios son consecuencia de la pérdida de poder adquisitivo, y el trabajo es la única fuente de ingresos de la mayoría de la gente. MARTA: Si, claro. Está muy relacionado con la burbuja inmobiliaria. JAVI: Los bancos hacen lo que quieren. Elías: No. MILA: Si, porque se han quedado en la calle, sin trabajo y sin dinero. RUTH: Debido al desempleo, mucha gente no puede pagar sus hipotecas. ROSANNA: Si,, por supuesto: cuando pierdes el empleo, no puedes pagar. 5 - ¿Y tú que conclusión sacas? RAMÓN: Estamos hasta el cuello de deudas y no hay dinero para pagarlas. RAQUEL: Que hay gente que está muy mal y que hay otras personas que se aprovechan de la crisis para hacerse más ricos. Esta situación está provocada por los bancos y los políticos. MARA: Pues que somos títeres en manos del gobierno; hacen y deshacen a su antojo y conveniencia… Pero lo más triste es que los ciudadanos estamos normalizando estos recortes en vez de rebelarnos contra ellos. PAQUI: …Que los bancos se están aprovechando para ganar dinero y no tenían que haber rescatado a los bancos, sino a las personas que tienen una hipoteca. VICENTXU: La situación actual me produce tristeza y enfado porque las consecuencias de la crisis las pagamos los pobres mientras los verdaderos culpables siguen beneficiándose. MARTA: Así resumido, es que hay una crisis muy fuerte y muy pocas ayudas sociales, y los políticos que nos gobiernan no lo están haciendo bien: están imponiendo recortes cuando los que se tenían que recortar son ellos. JAVI: Que está fatal; que Rajoy tendría que dimitir. ELÍAS: Fatal; que se arregle pronto. MILA: Estamos hasta el cuello de deudas y no hay dinero para pagarnos… ¡Trabajo y dinero y basta ya! RUTH: Es una injusticia y un atentado contra los Derechos Humanos. ROSANNA: Me parece muy mal, porque todas las personas merecen un trabajo y una vivienda digna. PREHISTÒRIA EL DINOSAURIO DÍMETRODON Un enigma de hace 250 millones de años, se llama dimetrodon. Hace unos 250 millones de años vivía un gran reptil llamado dimetrodon, era tan largo como un automóvil, comía reptiles pequeños y eran caníbales: se comían entre ellos. El dimetrodon es un enigma para los científicos, Tenía una gran aleta dorsal como una vela, nadie sabía para que servía. Algunos peces de hoy tienen grandes aletas en la espalda que les ayuda a nadar. Algunos científicos piensan que la aleta del dimetrodon le servía para no tener ni frío ni calor, pero no están muy seguros de ello. Jose Antonio Oya Jordi Pérez Cançó dels pallasos de la tele Eran dos tipos Re-que-te finos El saludito de Don José Eran dos tipos Medio chiflaos Hola don Pepito Hola don José Eran dos tipos Casi divinos eran dos tipos Desbarataos Si se encontraban En una esquina O se encontraban En el café Siempre se oía Con voz muy fina Paso usted por Mi casa Por su casa Yo pase Vio usted a Mi abuela A su abuela Yo la vi. Adiós don Pepito Adiós don José... COL.LABORACIONS CÓMO SE HIZO EL CHALET EN EL 1988 SE HIZO EL CHALET EN SAN CRISTÓBAL Y EL CHALET LO HIZO UN ALBAÑIL QUE SE LLAMA SEÑOR PACO GUTIÉRREZ Y YO JOSE YO NO TENIA MUCHA CONFIANZA Y PASABA EL TIEMPO PARA AYUDARLE CON EL Y LUEGO EMPECÉ A CONOCERLO MUY BIEN Y EMPECÉ LUEGO AYUDARLE HACER EL CHALET Y YO LE SUBÍA LOS BLOQUES PARA QUE EL LOS PEGARA Y LUEGO BAJAR CON EL CARRO PARA COGER MAS BLOQUES Y PARA HACER EL CHALET Y PARECÍA MAS CHALET Y LUEGO PARABA ALMORZAR Y YO BAJABA CON EL AL PUEBLO TAMBIÉN ALMORZAR CON PACO GUTIÉRREZ Y LUEGO SUBÍA CON EL Y OTRA VEZ A LA MARCHA Y SE HACIA EL CHALET Y YO LE COGÍA LOS CUBOS DE CEMENTO PAGINA 1 Y EL SEÑOR PACO GUTIÉRREZ COGÍA EL CEMENTO PARA PEGARLOS LOS BLOQUES DE TRAS DE O TRO Y A SIN EL CHALET PARECÍA LA CHALET Y EL CHALET YA TENIA FORMA Y YA ESTABA PARA PONER LOS MARCOS PARA PONERLOS EN LAS PORTAS DEL PASILLO EN LOS 2 BAÑOS EN CUARTOS Y LUEGO SE PUSO EL SUELO DEL COMEDOR Y UNA TARDE CAÍA UNA LLUVIA A CANTAROS Y VINO EL HOMBRE DEL YESO PARA HACER TODO EL CHALET Y LUEGO VINO EL HOMBRE QUE PUSO LAS LLAVES DE LA LUZ EN TODO EL CHALET Y POR FIN SE A CABO EL CHALET Y LUEGO EL SEÑOR PACO GUTIÉRREZ HIZO LA PISCINA CON SU SOBRINO LOREN Y DES PUES Y SE PUSO EL RODENO Y SU SOBRINO ENRIQUE PONÍA EL CEMENTO EN LOS CUBOS PARA EL SEÑOR PACO GUTIÉRREZ PEGAR EL RODENO DE LA ANTIGUA TERRAZA Y LUEGO HIZO EL SEÑOR PACO GUTIÉRREZ EL GARAJE CON BARREÑOS PERO LOS BARREÑOS SALTARON TOROS POR LOS AIRES Y LAS ROCAS SE FUERON TODAS A LAS PARCELAS DE LOS VECINOS Y LUEGO EL SEÑOR PACO GUTIÉRREZ Y YO JOSE HICIMOS EL ANTIGUO PAELLERO CON ENRIQUE DESPUÉS HICIMOS UNA AMPLIACIÓN CON EL SEÑOR PACO GUTIÉRREZ Y CON SU SOBRINO ALBERTO PARA HACER UNA OBRA NUEVA DEL COMEDOR QUE ES TABA EN LA ANTIGUA ELE DE LATERAZA DELANTE Y DESPUÉS FUIMOS LOS CUARTOS NUEVOS DE A BAJO Y DESPUÉS FUIMOS EL BAÑO DE A BAJO Y DES PUES FUIMOS LOS CUARTO DE A RIBA DESPUÉS HICIMOS EL BAÑO DE A RIBA Y DES PUES HICIMOS EL NUEVO SUELO DE LA ANTIGUA TERRAZA DE A TRAS Y POR ULTIMO HICIMOS EL NUEVO PAELLERO Y LA CANTARERA LUEGO SE HIZO EL NUEVO PAELLERO DE ARRIBA. PARA PACO GUTIÉRREZ CON TODOS MIS RESPETOS JOSE ANTONIO OYA GUTIÉRREZ