Nuestras sombras; María Teresa Budge

“NUESTRAS SOMBRAS”
BiografÃ−a de la autora: MarÃ−a Teresa Budge, periodista y novelista chilena, nació en 1898. Su primera
novela apareció en 1933, la segunda en 1935, y la tercera, Nuestras Sombras en 1940, que además fue su
principal obra dirigida especialmente a la juventud. Posteriormente, como periodista, fundó y dirigió
Margarita, la primera revista femenina chilena. Esta, tuvo un gran éxito y circuló casi veinte años.
II.- Con la frase “Nuestras sombras son más grandes que nosotros mismos”, el padre le quiso decir a Patricia
que lo que hacemos en la vida, ya sea bueno o malo, queda marcado o más bien deja un recuerdo. Forma una
sombra que se engrandece en bondad o en maldad. Por esto, yo entiendo que el padre quiere decir que todo lo
que hacemos queda grabado en nuestros corazones, aunque sea bueno o malo.
III.- a) Este pasaje del libro quiere decir que Patricia venÃ−a de un medio sin problemas, tranquilo, relajado,
y llega a un pequeño pueblo, en el que no conoce a nadie, con un ambiente triste, con dos personas mayores,
que además -al principio- no la comprenden.
b) La palabra imprevisible significa que algo no se puede ver anteriormente, o sea no se puede ver antes de
un determinado tiempo.
IV.- Para Patricia, el peral era muy importante, porque ahÃ− ella hablaba con Dios, rezaba, podÃ−a
estar tranquila y lejos de los pergaminos.
V.- Los tres conflictos de la novela que yo considero importantes son: La mala forma de ser que tenÃ−a
Patricia con su tÃ−a Melania, y Eduvigis. La descalificación de los padres de Miguel hacia Nora, por ser hija
de padres separados. La mala forma de ser que tenÃ−an los pergaminos (sobre todo el número dos) con
Patricia, al no dejarla hacer nada de las cosas que ella querÃ−a, que no le hacÃ−an daño a nadie.
VI.- a) En esta novela, la bondad aparece cuando Patricia va por segunda vez a la casa de tÃ−a Melania a
vivir, y se vuelve muy simpática, no hace maldades, se porta bien con los pergaminos, y hasta se hacen
amigas. Por bondad, yo entiendo, la acción de ser bueno, cambiar de genio, buscar el bien, y también ser
amable.
VII.- Resumen del libro: INICIO: El padre de Patricia le dejó un diario para que escriba todo lo que le
sucede. Patricia llegó a una casa en Olmue, en la que no conocÃ−a a nadie. La dueña de casa se llamaba
Melania, y tenÃ−a una empleada llamada Eduvigis. Ambas eran muy viejas, y por esto Patricia les llamó
Pergamino 1 y Pergamino 2, respectivamente .En esta casa, también conoce a Tránsito, la simpática
cocinera, a Pedro, un amoroso jardinero, y por último a Juanito un niño discapacitado, que vivÃ−a en la
casa del lado, y que además pasa muchas aventuras junto a Patricia. Patricia estaba en esta casa porque su
madre estaba en Argentina, y su padre en Europa, por un asunto de trabajo. à l es médico. Patricia se
sentÃ−a muy sola al estar con los Pergaminos, ya que la mandaban mucho, no le daban ni siquiera la libertad
de dar un paso afuera de la casa. Para no sentirse sola, Patricia iba al peral que estaba en el patio, y ahÃ−
hablaba con Dios, rezaba, estaba lejos de los pergaminos, etc. DESARROLLO: Patricia se portaba bastante
mal, lo que hacÃ−a enojar mucho al Pergamino 1 y Pergamino 2.Luego, llegó Perfecta, la hermana mayor de
Patricia, que en realidad se llamaba Nora, pero Patricia le llamaba Perfecta, porque la encontraba muy bonita
y simpática. La llegada de Nora fue muy buena tanto para Melania como para Patricia, porque asÃ− Patricia
no se sentÃ−a tan sola, y además evitaba que Patricia hiciera maldades. Nora le contó a Patricia que la
verdadera razón de su estadÃ−a con tÃ−a Melania era que sus padres se estaban separando. Esto le afectó
mucho a Patricia, pero finalmente no le queda otra opción que aceptarlo. Nora tenÃ−a un novio llamado
Miguel, pero su familia no querÃ−a que ellos contrajeran matrimonio, porque no estaban de acuerdo con la
separación de sus padres. Patricia, que deseaba mucho que Perfecta se casara con Miguel, se escapó un
1
dÃ−a a Santiago, y con ayuda de su tÃ−o y padrino Marcelo (que era muy simpático), buscaron a Miguel, y
lo llevaron a Olmue. Cuando llegaron a Olmue, todos se presentaron a Melania, y luego Miguel fue a hablar
con Nora. AquÃ−, arreglaron la relación, y determinaron que se casarÃ−an lo más pronto posible. Nora
tenÃ−a 21 años. Apenas la madre de Patricia y Nora volvió a Santiago, las niñas también volvieron a
Santiago. Luego de un tiempo, Nora y Miguel se casaron. La madre de Patricia tuvo que volver a Argentina.
Nora y Miguel se fueron a vivir juntos al Sur. DESENLACE: Patricia tuvo que volver a vivir con tÃ−a
Melania, pero esta vez se portaba muy bien, y hasta se volvieron amigas con tÃ−a Melania y Eduvigis. TÃ−a
Melania se enfermó. Patricia la acompañaba todos los dÃ−as. En los pocos momentos que la tÃ−a se
despertaba, le dijo a Eduvigis y a Patricia que la casa quedarÃ−a para Eduvigis, pero todo lo que Patricia
quisiera se lo tenÃ−a que dar. TÃ−a Melania se murió, y Patricia se tuvo que ir a vivir al Sur con Nora y
Miguel. Ya era navidad. Perfecta le dijo a Patricia que para la próxima navidad ya serÃ−a la madrina de
alguien que viene en camino. Patricia, al escuchar esto gritó: ¡Gracias, Dios mÃ−o..., Soy tan feliz...,tan
feliz !
IX.- a) Yo pienso que la separación de los padres afecta mucho a los hijos, pero los afectarÃ−a más aún
ver a los padres discutiendo permanentemente frente a ellos.
2