Teoría Genitivo Sajón

www.english-area.com
Genitivo Sajón
•
El genitivo sajón sirve para expresar que una cosa pertenece a alguien. Observa:
My sister´s book = el libro de mi hermana
John´s key = la llave de John
Mary´s brown dog = el perro marrón de Mary
The children´s toys = los juguetes de los niños
Nombre de persona + ´s + cosa que posee esa persona
(propio o común)
•
Cuando el nombre del poseedor acaba en –s, ya sea porque es plural o porque es
un nombre propio, sólo se añade el apóstrofe ´ :
James´ sister
The boys´ excursion
A girls´ dress
Seamus´ house
•
El genitivo sajón se utiliza sólo cuando el poseedor es una persona, no una cosa:
The legs of the table (pero no the table´s legs*)
•
Observa que ´s también es la forma contraida de is. Pero siempre puede saberse
por el contexto de cual de los dos significados se trata:
Ann´s bag is there (genitivo sajón)
Ann´s in the toilet at the moment = Anne is .......
Los mejores recursos gratuitos para aprender y enseñar inglés