Síndrome de Reye

Síndrome de Reye
por Michelle Badash, MS
English Version
Definición
El síndrome de Reye es un grave trastorno que causa un incremento de presión en el cerebro y acumulación de
grasa en el hígado y otros órganos. Afecta todos los órganos del cuerpo, pero es más perjudicial para el cerebro y
el hígado. El Síndrome de Reye ocurre principalmente en los niños, con mayor frecuencia durante la recuperación
de una infección viral.
Causas
La causa del Síndrome de Reye se desconoce. Sin embargo, los estudios han revelado un vínculo con el uso de la
aspirina y otros salicilatos durante una infección viral.
Factores de riesgo
Un factor de riesgo es aquello que incrementa su probabilidad de contraer una enfermedad o condición. El riesgo
de contraer el Síndrome de Reye se incrementa con:
Edad: entre 2 y 16 años
Enfermedades virales recientes, incluyendo:
Infección en las vías respiratorias superiores.
Influenza (gripe)
Varicela
Uso de aspirina u otros salicilatos
Síntomas
Los síntomas generalmente se presentan después de una enfermedad viral, y se dividen en cinco etapas:
Etapa 1:
Vómito frecuente o persistente
Somnolencia y fatiga
Resultados de laboratorio que indiquen disfunción hepática
Etapa 2:
Cambios de personalidad, tales como irritabilidad y agresión
Confusión
Trastornos del habla
Alucinaciones
Letargo profundo
Hiperventilación
Page 1 of 4
Copyright © 2012 EBSCO Publishing. All rights reserved.
Etapas 3 a 5:
Coma
Convulsiones
Incapacidad para respirar sin ayuda
La inflamación del cerebro y otros problemas en el Síndrome de Reye progresan muy rápido. Pueden dar como
resultado, daño neurológico o la muerte. Llame a un médico inmediatamente si piensa que su hijo padece el
Síndrome de Reye.
Diagnóstico
El médico le preguntará acerca de los síntomas y antecedentes clínicos, y le realizará un examen físico. Las
pruebas pueden incluir:
Exámenes de la función hepática:
SGOT (AST)
SGPT (ALT)
LDH
Amoníaco
Tiempo de protrombina
Punción lumbar: inserción de una aguja entre las vértebras lumbares para quitar líquido espinal para su
análisis
Biopsia hepática: extracción de una muestra de tejido hepático para su examinación
Punción lumbar
© 2011 Nucleus Medical Media, Inc.
Note que ciertos trastornos metabólicos hereditarios se pueden presentar con signos y síntomas que pueden
simular el síndrome de Reye. Existen tratamientos específicos para algunos de ellos, y todos pueden repetirse, e
incluso provocar la muerte, a menos que se diagnostiquen apropiadamente. Las pruebas para estos trastornos (tales
como el síndrome de ornitin transcarbamilasa) se deben de realizar en todos los niños con el síndrome de Reye.
Page 2 of 4
Copyright © 2012 EBSCO Publishing. All rights reserved.
Tratamiento
El diagnóstico y el tratamiento oportuno son esenciales para una recuperación exitosa.
El tratamiento puede incluir:
Medicamentos
Los medicamentos incluyen:
Corticoesteroides
Diuréticos
Glucosa
Insulina
Barbitúricos
Tratamientos específicos para reducir los niveles de amonia en la sangre
Fenilacetato y benzoato de sodio
Diálisis
Odansetron (Zofran) para los vómitos intensos
Cateter Arterial
Si los síntomas afectan el cerebro, se puede insertar un catéter arterial para observar la presión, el dióxido de
carbono y el contenido de oxígeno en la sangre.
Monitoreo de la Presión
En las etapas 3 a 5 del síndrome de Reye, se utilizan diversos dispositivos para supervisar la presión sanguínea
dentro del cerebro.
Ventilador
En etapas avanzadas, se puede usar un ventilador para ayudar a la respiración.
Cirugía
Ocasionalmente, un procedimiento de drenado o craneotomía de descompresión puede ser necesario para reducir
la presión en el cerebro.
Prevención
Para prevenir el síndrome de Reye:
El uso de aspirina no está recomendado para niños y adolescentes que tengan o que acaben de tener alguna
infección viral. Consulte a su médico antes de administrar aspirina a un niño o adolescente. La incidencia del
síndrome de Reye ha disminuido drásticamente en los últimos años gracias a la reducción de la
administración de aspirina a los niños.
Evite administrar medicamentos que contengan salicilato a niños y adolescentes. Los ejemplos de esto
incluyen Alka-Seltzer, Anacina, Bufferin y Pepto-Bismol.
RESOURCES:
American Academy of Pediatrics
http://www.aap.org
Page 3 of 4
Copyright © 2012 EBSCO Publishing. All rights reserved.
National Reye's Syndrome Foundation
http://www.reyessyndrome.org
CANADIAN RESOURCES:
About Kids Health
http://www.aboutkidshealth.ca
Alberta Children's Services
http://www.child.alberta.ca/home/
REFERENCES:
Griffith's 5 Minute Clinical Consult . 9th ed. Lippincott, Williams, and Wilkins; 2001.
Kleigman RM, Jensen HB, Behrman RE, Stanton BF, eds. Nelson Textbook of Pediatrics. 18th ed. Philadelphia,
PA: Saunders Elsevier; 2007.
Mayo Foundation for Medical Education and Research website. Available at: http://www.mayo.edu/ .
Merck Manual Diagnosis and Therapy . 17th ed. Merck and Co; 1999.
Ultima revisión diciembre 2011 por Lawrence Frisch, MD, MPH
Last Updated: 12/30/2011
Se provee esta información como complemento a la atención proporcionada por su medico. Dicha información no
tiene el propósito o la presunción de substituir el consejo medico profesional. Procure siempre el consejo de su
medico o de otro profesional de la salud competente antes de iniciar cualquier tratamiento nuevo o para aclarar
cualquier duda que usted pueda tener con relación a un problema de salud.
Page 4 of 4
Copyright © 2012 EBSCO Publishing. All rights reserved.