Sudor Obrero, “Los Cockney’s Chilenos” La historia de la música Oi! en Chile tiene diversas matices y ramificaciones,hay muchas bandas que han logrado ser conocidas en el extranjero y que han puesto su firma en las mentes de todos los seguidores de este cada vez más controversial estilo de música. Sin embargo hay otras que a pesar de tener una vasta trayectoria y haber sido pilar fundamental para que este grito se instalara de lleno en nuestro país, no han logrado tener el reconocimiento que se merecen, quizás solo por problemas de difusión o por tretas del sucio y maldito destino. Dentro de estas bandas, la más importante sin lugar a dudas es Sudor Obrero, quienes en la misma época que Curasbun y codo a codo con estos, lucharon con fortaleza y determinación por crear un movimiento Skinhead en Chile dando todo su “dolor, sangre, lágrimas y sudor”, por expulsar el binomio Skinhead-Nazi que predominaba en este país la pasada década y por supuesto creando himnos para el Streetpunk chileno como “Callejeros” o “SOI!”. Por esto Oi! Bastards, con todo el respeto que estos muchachos se merecen les entrega una entrevista exclusiva con el vocalista de Sudor Obrero, Osvaldo alias “El Flema”, quien con sus propias palabras nos llevará a conocer la historia del renacer del Oi! en Chile (90’ s), y a conocer las ideas de esta grandiosa banda, quienes lograron convertirse en los “Cockney Rejects” de nuestro país. 1- Sabemos que Sudor Obrero es una banda con trayectoria, cuéntennos los aspectos más relevantes de su historia, integrantes, fecha de formación, etc.…. Bueno éramos unos pendejos, yo tenía 15 años y el Filete 16, hacíamos música punk pero con el tiempo descubrimos lo que nos marcaría y cambiaría nuestras vidas, lo que es el estilo Oi!. Esto empezó en 1999, con unos compañeros en el colegio, pero a lo largo del tiempo hemos tenido mucho integrantes. Solo los 2 ya mencionados hemos seguido a través del tiempo odiando y divirtiendonos con la música. Hemos viajado a diferentes partes del país como: Chillan, Rancagua, Valparaíso, Puerto Montt, Melipilla, etc. La formación actual es como siempre Osvaldo “Flema”, en la voz; Jaime “Filete”, en la primera guitarra; Santiago “Budha”, segunda guitarra; Jorge “Chico de la ETA”, bajo; Salvador “Salvi”, en batería y el Martias en el saxo. 2-¿Cuáles son las Influencias de Sudor?; ¿Qué bandas escuchan? Por mi parte he estado escuchando muchas bandas de Europa como: On file, Loikaemie, Evil conduct, RIP, Discharge, The Oppressed, The Business, Sham 69, The crack, 4 Promille, Los Fastidios, GBH, es que son muchas y no me acuerdo jejejeje La que más puedo destacar son sin duda COCKNEY REJECTS, RED ALERT y ESKORBUTO esas son nuestras influencias mas directas 3-¿Cuál es el estilo que podría definir mejor a Sudor Obrero, tanto en lo musical (punk, Oi!, HXC,etc.), como en lo referente a tribus urbanas, (Skinheads, Hooligans, Punks, etc…) Con el Oi! más que nada, antes era mas punk, pero la cosa es que con el tiempo nos hemos ido puliendo y los temas están mas classic Oi!, todo por nuestras influencias que ya no son las misma que cuando empezamos, estamos mas grandes jajajaja. Nos identificamos con todo lo que tenga que ver con la música de la calle, pero somos Skinheads, pero si también tenemos mucho de Punk’s, porque nunca renegaremos de la música que nos vio nacer y crecer. 4- ¿Cuales son los grupos con que Sudor Obrero se relaciona?, ¿Tienen alguna banda hermana? Con los que más nos relacionamos son: Yo te Afirmo, CriminalSkin, Curasbun, Los Kolegas, Golpe a Golpe, Consecuencia, Radicals, muchas bandas Hard Core, Hip - Hop, Metal, de todo aceptamos, a todos los que van a contra corriente. Nuestra banda hermana es “YO TE AFIRMO” (HxC Skin) 5-Y dentro de la escena Local, ¿Qué bandas consideran como base para el Streetpunk chileno? Sin duda 8 Bolas y Curasbun, ellos crearon lo que hora podemos llamar escena Street Punk Oi!. 6- Ustedes fueron la segunda banda en aparecer en lo que se puede llamar como el “renacer”del Oi! en Chile, al ser protagonistas de lo que fue la escena a finales de los 90’s. ¿Como eran aquellos tiempos tanto en gente como en recitales y cuales eran las metas hace ya casi una década? Bueno antes era Curasbun y nosotros, en lo del público skin, eran solo nuestros amigos, unos 25 a lo mucho, eran la mayoría publico punk y siempre nos decían cosas como: “…Hey ahí están los nazis…” jajajajaja. Con el tiempo abarcamos más, e informados a la escena de los SHARP y RASH y de lo que éramos…, esa era como nuestra máxima meta, que supieran quienes somos y lo logramos. 7- Ustedes a su vez fueron parte en aquella época de la primera gran pandilla de Skinheads antirracistas de Santiago. ¿Cuéntennos como funcionaba la antigua Crew de “San Martín” Eran millones de cervezas y bien organizados para todo; fiestas Ska a beneficio, muchos recitales para difundir la ideología skinhead, muy bueno, esa fue la época del RASH-SHARP Santiago. 8-¿Cuál es la mayor diferencia entre aquellos tiempos y los actuales? Sin duda, los skin’s en esa época solo eran hermandad y compañerismo, ahora solo copuchas por Internet…, en la actualidad son solo punk’s rapados, son solo estética y están todos contra todos. Extraño mucho esa época. 9- Se dice que Sudor Obrero es la banda “más Cockney” de Chile, cuéntennos como nace este cliché hacia ustedes. Es que siempre nos decían que éramos cumas muy callejeros, ya que vivimos en los barrios con mayor riesgo social como Pudahuel, La Victoria y ahora en San Joaquín; La Legua, por que hablamos mucho en coa por eso nos pusieron esa chapa de cockney’s, bueno el que sabe sabe no más. 10- En la canción SOI! ustedes hacen una verdadera declaración de guerra al capitalismo, hablan acerca de la pobreza y de cómo corrompe el poder del dinero teniendo sometido a la clase trabajadora. ¿Háblennos como nace esta inspiración y cual es la realidad que viven los Integrantes de Sudor Obrero a diario? Bueno, en mi barrio y el entorno que nos rodea solo vemos miseria, tráfico, balaceras, violencia policial extrema, como los sueldos no alcanzan para nada muchos se ven en la necesidad de robar para parar la hoya, hay niños de 8 años sin ir al colegio drogándose a tan corta edad y todo eso. 11-¿Cómo es la vida para un joven de los suburbios de Santiago? Y ¿Qué tan complicado es ser parte de una tribu urbana en estos? Bueno la vida acá es extrema en todo sentido, puños y pistolas, es la ley de la selva, no te descuides por que acá tu vida en un minuto puede acabar. Como dice uno de nuestros temas, mucho alcohol, drogas fuertes y baratísimas jajaja, buenas sino pregúntale a Chancho Negro jajaja. Pero la policía nos busca ya que somos muy problemáticos, en la calle destruimos todo en la locura jajaja, bueno Riot Kids 12- Sudor Obrero posee un demo del año 2003 con una calida regular-baja, el que más que proyectar a la banda, opaca su real espíritu, bajo este lamentable estigma, ¿Cómo se sobreponen ustedes al hecho que la gente posee un prejuicio sobre su sonido, pensando que la banda suena igual que en el demo? No nos interesa, las críticas nos hacen mas fuertes para seguir odiando..., el sonido de ese demo es malo, te lo reconozco, sonamos mucho mejor en vivo. 13-¿Por qué Sudor Obrero no ha grabado algún material de calidad en todos estos años de vida?, ¿Tiene que ver con falta de recursos o simplemente flojera? No es nada de eso, sonamos mucho mejor en la actualidad, pretendemos grabar luego pero por falta de dinero y tiempo no hemos podido. Tenemos temas para grabar un LP con puras canciones nuevas, pero lo queremos grabar en forma profesional para demostrar que el Oi! Chileno puede estar a nivel o mejor que el europeo. 14- Sudor Obrero practica un street punk “afilado” con un sonido crudo y desgarrado que nos recuerda mucho al punk de la calle más marginal y anti comercial de los años 80’s, ¿Existen influencias en Sudor Obrero de aquellas bandas denominadas como los clásicos del Punk? Si claro de las bandas punk’s de Europa: Eskorbuto, Basura, Parálisis permanente, RIP, Interterror, Discharge, GBH, Varukers, Disorder, Chaos UK, etc. De las chilenas: Anarkia, CNI, KK Urbana, Los Jorobados, etc. 15- Sudor Obrero siempre ha demostrado ser una banda con un pensamiento de izquierda, comprometidos pero muy racionales y aterrizados en su discurso; un discurso que está lejos de ideas totalitarias y de “boneheads” de cualquier bando. ¿Cual es la relación que tiene Sudor Obrero con la política y cual es su opinión sobre la irrupción en la escena del Oi! chileno de stalinistas y de gente apoya a dictadores y genocidas? Sudor obrero es una banda de izquierda y anarka, no tenemos ídolos no le chupamos el pico a nadie, para nosotros cualquier persona que someta y asesine a otra por ideología es un fascista, sea de izquierda o de derecha. 16- ¿Que opinión les merece los cambios y divisiones que han sucedido en la escena chilena producto de estas nuevas variantes? Eso es inevitable, pasa en todos los países donde existe el Skinhead: Redskin, SHARP, tradicionales, NS, Skinreggae, no me gustan esos personajes que tratan de dividir la escena que tanto nos costó construir durante muchos años, no se que mierda se creen, ¿Los dueños de la verdad?, no se..., nos enferman. 17- En su himno por exelencia “Callejer@s”, ustedes hablan de “estar orgullosos de nuestra tierra”, además de la violencia en las calles, por consiguiente ¿Que relación tienen ustedes y cual es su opinión sobre clichés en la vida Oi! como el patriotismo, la violencia, el consumo de alcohol, el fútbol, etc.? Todo va de la mano, la violencia, drogas, alcohol, fútbol y patriotismo…, es la vida de Skin, por algo nos rapamos la cabeza y estamos orgullos de nuestra tierra que no vio nacer y nos verá morir, pero sin racismo claro. 18- Sudor Obrero en la canción “El Origen” habla de la tradición del 69’,pensando en este espíritu ¿Qué debiese ir primero , la política o el sentimiento Skinhead? El sentimiento skinhead claro, la música nosotros la ocupamos para odiar, demostrar nuestros sentimientos, no para cambiar el mundo, nuestras letras reflejan nuestro descontento y no le queremos lavar la mente a nadie con nuestra música. 19- ¿Que opinan ustedes como banda de izquierda, de aquellos que dicen “primero soy comunista después skinhead”? El Skinhead es una cosa y el comunismo otra, si quieren ser, bien por ellos, pero el Skinhead nunca ha sido comunista, si de izquierda pero ¿Comunista Stalinista?, para mi todo los ultra izquierda o derecha son fascistas. 20- En su canción “Marioneta” ustedes hablan de golpear Nazis y de combatirlos mano a mano en los barrios. ¿Cómo está hoy en Chile el asunto Nazi, en comparación con los años en que ustedes empezaron? Esa canción es una historia real, pero no voy a entrar en detalles. Bueno si ha cambiado mucho, por que antes todos los Skin’s nos conocíamos y si no lo conocíamos era nazi, así de simple, ahora no sabes que mierda son si son SHARP, RASH, que se yo. Están todos a la moda, jajajaja. 21-¿Creen que esté bien la lucha entre sectores tanto de izquierda como de derecha por apoderarse del movimiento Skinhead? Mmmmmmmmm, esa guerra siempre ha existido y siempre va a existir, pero prefiero a un rojo que un facho, aunque ahora los rojos parecen fachos, en realidad no prefiero a ninguno que sea tan extremo. 22-¿Por qué creen que entre bandas que había una amistad desde hace años, hoy existe un clima de tensión y de habladurías por la espalda? Los que hablan por la espalda nunca fueron amistades verdaderas, sino de borrachera nomás, la amistad va mas allá de tu ideología, a un amigo nunca se le da espalda, al contrario, siempre se le apoya en las buenas y en las malas. Y las cosas en la cara, aunque duelan esa es parte de la amistad…, la sinceridad 23- En la canción “Hipocresía“ , Sudor Obrero hace una crítica a la iglesia católica, ¿Son ustedes una banda anti cristiana o solo es una critica desde la relación vaticano – burguesía? Claro es una crítica al gran imperio católico, ese tema ya no lo tocamos hace años ya que la vida da vueltas y algunos de la banda creen en dios, pero no en la iglesia igual hemos pensado modificar el tema para que siga en el repertorio. 24- ¿Cuáles han sido las mejores y peores experiencias para ustedes en cuanto a recitales y tocatas?, ¿Con que conglomerados disfrutan más compartir escenarios? Buenos sin duda la peor fue la primera, para matar los nervios tomamos mucho vino tinto y quedamos raja, se nos olvidaron los temas…, jaja, fue un asco. Después la segunda vez en Valparaíso, igual raja de curaos y la amplificación mala. La mejor no se…, porqué siempre cuando tocamos es adrenalina diferente, nos gusta tocar para gente que le guste nuestra música punk’s , skin’s, rude’s. Nos gusta tocar con los amigos de siempre, CriminalSkin, Curasbun, Yo te afirmo e igual hemos tocado con varias bandas latinas 25- “Dolor, sangre, lágrimas y sudor”, es sin duda un grito desgarrado y rabioso de la clase obrera de los suburbios de Santiago, ¿Cuéntennos que significa para ustedes esta canción y que tratan de relatar en ella? Si…, nos gusta mucho ese tema, bueno lo que trata de decir es representar cuando te levantas temprano para trabajar, cuando tu jefe te pide que rindas más y te dan ganas de estrangularlo con tus manos, cuando estás trabajando en la fábrica o en los talleres y explotan mientras solo piensas en la cerveza, mujeres, drogas, sobre todo en el momento de la paga y eso pasa en todas partes del mundo. 26- ¿Cuáles son los proyectos que tiene Sudor Obrero para el futuro?, Que es lo que se viene?. Grabar, grabar, grabar, y tocar en las partes que nos han invitado fuera de la capital, las que por problemas personales no siempre se puede, por las mujeres, hijos y trabajo. no siempre se puede 27 – Por último queremos agradecerles por concedernos este extensa entrevista, y queremos dejarles un espacio para que digan lo que quieran y se explayen…, con confianza muchachos por favor. Gracias al Oi! Bastards por la entrevista y mandarles saludos a todos los primeros Skin’s acá en Chile, esta escena nos pertenece, gracias a nosotros la escena está como está en la actualidad…, eso va para los súper skin’s que hablan por la espalda y para los más nuevos: Sigan adelante cabros, esto no es una moda sino nuestra vida, nunca se queden con lo que les digan los demás, vean mas allá de sus narices, sigan adelante todos contra el racismo y capitalismo caníbal. Saludos a CriminalSkin, Yo te afirmo, Curasbun, Los Kolegas, Radicals, a Santiago Hard Core, Warner Crew, y toda la gente de mi pobla Pudahuel. Contactos en www.sudorobrero.cjb.net www.fotolog.com/sudorobrero77 [email protected] [email protected] Oi! Bastards Precursores del Oi! Chileno