Work songs Ideas de perfil Antología del amor

35
LATERCERA Lunes 10 de octubre de 2016
FICHAS
Work
songs
Patti Smith
La Calabaza
del Diablo,
89 págs.
$ 10.000
Ideas de
perfil
Carlos Peña
Hueders
602 págs.
$ 16.000
RR La Primavera del Libro en el Parque Bustamante ya es una tradición, tal como la Furia del Libro en el GAM. FOTOS: FUNDACION CULTURALDEPROVIDENCIA
breros, Alvaro Matus, del sello Hueders, afirma que “es
difícil lograr visibilidad. Los
libreros tienden a privilegiar
los libros que tienen más pegada. En ese sentido, seas de
la editorial que seas, te van a
destacar en la medida en que
logres conectar con los lectores”. El sello dio a conocer
Qué vergüenza, el primer libro de Paulina Flores, que
ahora fue editado en España
por Planeta, y la nueva novela de Daniel Hidalgo, Manual
para robar en el supermercado. Además, destacan los
ensayos de Carlos Peña (Ideas
de perfil), Al Alvarez (El Dios
salvaje) y Rebecca Solnit
(Wanderlust).
La periodista Marcela Fuentealba fue una de las fundadoras de Hueders. Ahora
inauguró un sello llamado
Saposcat. Su primer título es
Antología del amor de Claudia Schvartz, que funde la
poesía con las artes visuales,
firmado por el poeta Fran-
cisco Ide y el pintor Francisco Morales.
“Me parece bien que aparezcan nuevos sellos: hay
abundancia de producción
nacional, mejores y más variados títulos. Si hasta hace
poco muchos libros tenías
que leerlos editados en otros
lados, ahora también se hacen en Chile y eso es una gran
cosa”, señala Fuentealba.
En cuanto a traducciones
de autores contemporáneos,
destaca Los Libros de la Mu-
jer Rota. En su catálogo han
sido elogiados títulos de dos
autores norteamericanos:
Nadie sabe por qué estamos
aquí, de Tao Lin, y Cuán paranoico puedo volverme esta
noche, de Noah Cicero.
“Más que una ventaja, es
una opción, una modalidad
de trabajo. La ventaja puede
ser que uno disfruta mucho
teniendo una editorial: puedes leer, editar y traducir libros que realmente te gustan”, dice la escritora Clau-
dia Apablaza, creadora del
sello. Y agrega: “Nuestros libros están en una red de librerías que respeta nuestro
trabajo, como Catalonia,
Takk, Metales Pesados, Livin, Altamira, algunas Qué
Leo, Universitaria, Crisis y
Pániko. Constantemente
realizamos actividades con
ellos. La comunicación es
muy importante. También,
llevar cierto orden en la distribución; dejar de lado el
hippismo, el caos”. b
Antología
del amor...
F. Ide-F.
Morales
Saposcat
78 págs.
$ 9.000
Trazado
Edmundo
Paz Soldán
Cuneta
170 págs.
$ 7.000