2011 Orientación Para el Cuidado De Niños Familiar ¿Le gustaría cuidar a niños pequeños en su casa? ¿Es el cuidado de niños la profesión indicada para usted? ¿Cuáles son los costos y los beneficios de obtener la licencia? Nosotros Tenemos las Respuestas. Aprenda sobre las Normas y Reglamentos de Colorado. Entienda el proceso de la licencia y reciba información sobre el entrenamiento requerido. Los participantes también recibiran un paquete de aplicacion de concesion de licensias (el valor $22). El paquete incluye una solicitud al Departamento de Servicios Humanos, tarjetas de huellas digitales, un formulario de evaluación médica y las reglas que regulan la licencia de casas de cuidado de niños familiar en el estado de Colorado. Horario 6 to 8:30 p.m. Lugar Ciudad de Boulder - Niños, Jóvenes y Familias 2160 Spruce St., Boulder, CO 80302 Costo Gratis - residentes de la Ciudad de Boulder $15/persona residentes del Condado de Boulder $20/persona viven fuera del Condado de Boulder Calendario 2011 2 de febrero 6 de abril 1 de junio 7 de septiembre 19 de octubre © Wojciech Gajda - Fotolia.com Inglés y Español Inglés Inglés Inglés y Español Inglés 303-441-1912 - www.bouldercolorado.gov/cyfhhs/rt Registro Teléfono: 303-441-4411 x2 Internet: www.bouldercolorado.gov/cyfhhs/rt, or Correo: 2/2/2011 4/6/2011 6/1/2011 9/7/2011 10/19/2011 Nombres de las personas que asistirán : __________________________________________________________________________ Dirección: ___________________________________________________________________________________________________ Teléfono: ___________________________________________________________________________________________________ Correo Electronico: ___________________________________________________________________________________________ ______ personas x $______ = $______ Adjunto (Haga cheque a nombre de: City of Boulder - CYF) Registro del correo de a: City of Boulder-CYF, Attention Eric Swanson, P.O. Box 791, Boulder, CO 80306 22-Dec-10 - \\boulder.local\share\HHS\Division of Children, Youth and Families\Child Care Recruitment & Training\Working\Training\2011 Training\Flyers\Source Documents\Orientation-Spanish.indd 2011 Orientation to Family Child Care Would you like to provide care for young children in your home? Is family child care the right profession for you? What are the costs and benefits of becoming licensed? Get answers to these questions and learn about Colorado’s Rules & Regulations. You will also receive an overview of the licensing process and information about required training. Participants also receive a Licensing Application Packet ($22 value). The packet includes a Department of Human Services application, finger print cards, health evaluation form and the rules that regulate the licensing of family child care homes in the state of Colorado. Time 6 to 8:30 p.m. Location City of Boulder - Children, Youth & Families 2160 Spruce St., Boulder, CO 80302 Cost Free - City of Boulder Residents $15/person Boulder County Residents $20/person Outside of Boulder County © Wojciech Gajda - Fotolia.com 2011 Calendar February 2,2011 April 6, 2011 June 1, 2011 September 7, 2011 October 19, 2011 in English and Spanish in English in English in English and Spanish in English 303-441-1912 - www.bouldercolorado.gov/cyfhhs/rt Register Register for Orientation to Family Child Care at www.bouldercolorado.gov/cyfhhs/rt, by phone at 303-441-1912, or by mailing this registration form. 2/2/2011 4/6/2011 6/1/2011 9/7/2011 10/19/2011 Name(s) of people attending: ____________________________________________________________________________________ Address: ____________________________________________________________________________________________________ Phone: ____________________________________________________________________________________________________ E-mail: ____________________________________________________________________________________________________ ______ people x $_____ = $______ enclosed (make check payable to City of Boulder - CYF) Mail to: City of Boulder-CYF, Attention Eric Swanson, P.O. Box 791, Boulder, CO 80306 22-Dec-10 - \\boulder.local\share\HHS\Division of Children, Youth and Families\Child Care Recruitment & Training\Working\Training\2011 Training\Flyers\Source Documents\Orientation-English.indd