Concedida la licencia para las obras de rehabilitación del San Juan
Anuncio
ENERO/FEBRERO 2014 El Paseo de Concepción Arenal ya está abierto tras las obras de rehabilitación pág. 7 El Ayuntamiento renueva su flota de contenedores en diferentes barrios pág. 9 Concedida la licencia para las obras de rehabilitación del San Juan de Ribera La Conselleria ha tenido en cuenta las mejoras del proyecto presentadas por el Equipo de Gobierno y ha presentado un proyecto más amplio para llevar a cabo la rehabilitación del edificio central del colegio San Juan de Ribera. pág. 7 GOWEX es la encargada de gestionar la red wifi municipal pág. 4 Variada programación cultural del IMCJB para los próximos meses pág. 11 Abierto el plazo de inscripción para las parejas que cumplen 50 años de casados pág. 2 ADERES, recibido por el Presidente de la Diputación de Valencia Burjassot vive sus primeros actos falleros con intensidad Las Falleras Mayores de Burjassot, presidentes y comisiones falleras han vivido unos meses intensos de presentaciones y de actos en los que se ha exaltado la figura de las falleras de nuestro municipio. La Exaltación, la entrega de pañolones y del medallón de la Virgen de los Desamparados, la inauguración de la Exposición del Ninot o la Cabalgata del Humor han tenido cabida en estos meses que van a dar paso a los días grandes de la fiesta fallera y a la Ofrenda en honor a la Virgen de la Cabeza, el 16 de marzo. pág. 13 pág. 14 Agència Jove ofrece nuevos cursos gratuitos para los jóvenes pág. 10 Burjassot ha homenajeado a la antigua matrona del municipio Contraportada 2 / Actualidad CASA CONSISTORIAL Pl. Emili Castelar, 1 Centraleta 010/96 316 05 00 POLICIA LOCAL Pl. Gómez Ferrer, 4 092/96 364 21 25 GABINET PSICOPEDAGÒGIC Pl. 9 d’octubre, 11 CS. Díaz Pintado 96 364 04 25 CASA DE CULTURA/IMCJB Mariana Pineda, 93-95 96 316 06 30 CENTRE CULTURAL TÍVOLI Josep Carsí, 50 96 390 30 55 TEATRE EL PROGRÉS Doctor Moliner, 12 96 390 13 97 POLIESPORTIU MUNICIPAL Av. Vicent A. Estellés, s/n 96 364 34 65 Curs de primers auxilis i simulacre d’incendi L'Ajuntament de Burjassot, des de l'àrea de personal, ha organitzat diferents cursos de primers auxilis i de simulacre d'incendi per al personal del consistori. L'últim d'ells va tindre lloc en el Centre Socioeducatiu Díaz Pintado i, com en anteriors ocasions, va estar impartit per Protecció Civil Burjassot. Els diferents cursos, en els quals han participat 162 treballadors de l'Ajuntament, un 93% del total de la plantilla, ha tingut dues parts teòriques en què s'han donat nocions bàsiques de primers auxilis per poder actuar en el cas que algú ho necessite i també d'extintors i el seu ús en el cas d'haver de fer front a un xicotet incendi. En la part pràctica sobre primers auxilis els alumnes han utilitzat un ninot per practicar diverses tècniques de reanimació i, en el cas de la pràctica d'extintors, han fet front a un foc real controlat. L'Ajuntament ha realitzat aquests cursos per invertir en la seguretat dels seus treballadors amb l'objectiu d'assegurar que tots ells tinguen la màxima informació en el cas d'una situació de perill. Rectificació El Butlletí d'Informació Municipal de Burjassot informa: El Pla d'Ocupació Conjunt de les Administracions Públiques Valencianes està cofinançat per l'Ajuntament de Burjassot, la Diputació de València i la Generalitat Valenciana. En el cas del Taller d'Ocupació Burja-Natura 613, inclòs dins del citat Pla d'Ocupació, el finançament del mateix el realitza la Generalitat a través del SERVEF, el Ministeri d'Ocupació i Seguretat Social, el Fons Social Europeu i l'Ajuntament de Burjassot. PAVELLÓ COBERT Pl. dels Esports, s/n 96 390 13 98 MERCAT MUNICIPAL Beniferri s/n 96 364 54 21 ESCOLA PERMANENT D’ADULTS Josep Carsí, 10 96 363 81 11 CEMEF Maria Ros, s/n 96 316 02 50 MAGATZEM MUNICIPAL Pintor Goya, s/n 96 364 50 48 CEMENTERI MUNICIPAL Av. V. Andrés Estellés, s/n 96 363 10 90 COMISSARIA POLICIA NACIONAL Dr. P. Aleixandre, 2 091/ 96 390 54 50 CENTRE DE SALUT Rubert i Villó, 4 acc 96 342 57 00 CENTRE DE SALUT (ESPECIALITATS) Beniferri, s/n 96 363 84 79 CENTRES SOCIALS Prof. E. Tierno Galván, 43 96 390 29 73 Bailén, 17 96 363 08 88 Pintor Goya, 6 96 364 59 57 Vil·la del Pilar 96 390 35 15 Inscripcions celebració Bodes d’Or La Regidoria de Benestar Social de l'Ajuntament, dirigida per Susana Marco, ha obert el termini d'inscripció, a través de l'àrea de Dinamització de la 3a Edat, perquè els matrimonis del municipi que en aquest 2014 celebren les seues Bodes d'Or visquen una jornada festiva amb el consistori. Les parelles que es van casar l'any 1964 poden inscriure's en la primera planta del Centre Social Tierno Galván o bé telefonant al 96 390 45 82. PISCINA COBERTA Dr. Moliner/Sixto Cámara 96 363 45 06 JUTJAT DE PAU Colom, 40 96 363 82 47 PROTECCIÓ CIVIL Arturo Cervellera, 24 bj 96 316 05 06 C. SOCIAL ISAAC PERAL 96 364 13 17 C.M.S.S. VIL·LA DEL PILAR 96 390 49 11 SERVEF BURJASSOT Josep Carsí 96 364 39 61 CASA D’OFICIS Parc L’Eixereta 96 363 70 76 REGIDORIES PSPV-PSOE Governació, Comunicació, P. Ciutadana, Imcjb Rafa García García Igualtat, Sanitat, Mercats i Cementeri Olca Camps Contreras ALCALDE DE L'AJUNTAMENT DE BURJASSOT Jordi Sebastià i Talavera BLOC-COMPROMÍS [email protected] Polítiques d'Igualtat i Benestar Social Susana Marco Alarcón Urbanisme José Ruiz Cervera RESPONSABLES D'ÀREA PSPV-PSOE Governació Rafa García García [email protected] Polítiques d'Igualtat i Benestar Social Susana Marco Alarcón [email protected] Urbanisme José Ruiz Cervera [email protected] BLOC-COMPROMÍS Hisenda i Economia Emili Altur i Mena [email protected] ESQUERRA UNIDA Serveis Municipals José Blanco Calvo [email protected] Cultura Sonia Blasco González Falles i Joventut Manuel Mondragón Jiménez Educació i Medi Ambient Mª Luz Andrés Bonell Policia i Trànsit, Festes i Protocol Manuel Pérez Menero BLOC-COMPROMÍS Espai Dona, Agenda 21 i Promoció i Ús del Valencià Jordi Sebastià i Talavera Hisenda i Economia Emili Altur i Mena ESQUERRA UNIDA Serveis Municipals, Protecció Civil i Esports José Blanco Calvo C.P. FERNANDO DE LOS RÍOS Pl. Palleter, s/n 96 256 61 10 PARTIDO POPULAR Cristina Subiela Escribá [email protected] C.P. MIGUEL BORDONAU Llibertat, 28 96 256 61 20 Sonia Casaus Lara Antonio José Mir Ballester Julián Carrillo Berruga Vicente Valero Hernández María José Bartual Martínez Maximiano Fernández Jiménez Salomé Andrés Catalá Cristina Tribaldos Perales José Manuel Molins Peñalver C.P. SANT JOAN DE RIBERA José Carrau, 3 96 256 61 30 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] SANT MIQUEL ARCÀNGEL Patriarca, 2 96 363 99 65/95 77 C.P. VILLAR PALASÍ Av. Maria Ros, s/n 96 120 58 25 C.P. VERGE DESEMPARATS Plaça El Portalet,1 96 120 51 70 LA NATIVITAT Espartero, 2 96 363 52 62 LA FONTAINE Pl. Concòrdia,13 96 363 17 90 PATRONAT JOAN XXIII I. la Catòlica, 48 96 364 1958/363 85 04 INSTITUT V. ANDRÉS ESTELLÉS Pl. Palleter, 5 96 120 62 20 F. P. FEDERICA MONTSENY Av. Primer de Maig 96 120 61 45 IES COMARCAL Maria Ros,s/n 96 120 62 90 ESPAI DONA Colom, 40 96 390 67 18 Opinión-Actualidad / 3 Editorial Continuem apostant per les polítiques socials, les persones van per davant de tot Les persones van primer Quan arribe aquest butlletí a les cases de Burjassot l’equip de govern ja haurà finalitzat l’elaboració dels pressupostos municipals per a l’any 2014, que es presentaran, com sempre, al Consell de Participació Ciutadana. Ha sigut un treball molt complicat perquè els ingressos municipals han baixat durant l’any passat en quasi un milió d’euros. I per què? Doncs perquè la situació de moltes de les famílies del nostre poble és molt dura i pagar els impostos municipals els resulta quasi impossible. L’equip de govern, per tant, ha hagut de fer un esforç molt important per continuar endavant amb la premisa que marca la nostra política: les persones van davant. Per això, un any més, la partida de serveis socials, per desgràcia cada vegada més demandats, continua creixent, perquè sabem que ara és l’absoluta prioritat. I continuarem apostant per les polítiques socials, encara que des del govern central ens hagen rebaixat els ingressos en més de 100.000 euros i ens obliguen a pagar per damunt de tot el deute amb els bancs, i encara que la Generalitat Valenciana ens dega quasi un milió i mig d’euros . I el col·legi Sant joan de Ribera? Continuem esperant. Ja hem enderrocat l’edifici del costat, on s’hauria de construir el nou aulari (i això ho han pagat els veïns de Burjassot), i hem donat la llicència per a la reforma de l’edif ici vell a la Conselleria d’Educació... però encara no tenim notícies. Quant més haurem d’esperar? Las personas van primero Jordi Sebastià i Talavera Alcalde de Burjassot Cuando llegue este boletín a las casas de Burjassot el equipo de gobierno ya habrá finalizado la elaboración de los presupuestos municipales para el año 2014, que se presentarán, como siempre, al Consejo de Participación Ciudadana. Ha sido un trabajo muy complicado porque los ingresos municipales han bajado durante el año pasado en casi un millón de euros. Y por qué? Pues porque la situación de muchas de las familias de nuestro pueblo es muy dura y pagar los impuestos municipales les resulta casi imposible. El equipo de gobierno, por lo tanto, ha tenido que hacer un esfuerzo muy importante para continuar adelante con la premisa que marca nuestra política: las personas van delante. Por eso, un año más, la partida de servicios sociales, por desgracia cada vez más demandados, continúa creciendo, porque sabemos que ahora es la absoluta prioridad. Y continuaremos apostando por las políticas sociales, aunque desde el gobierno central nos hayan rebajado los ingresos en más de 100.000 euros y nos obliguen a pagar por encima de todo la deuda con los bancos, y aunque la Generalitat Valenciana nos deba casi un millón y medio de euros . ¿Y el colegio San Juan de Ribera? Coninuamos esperando. Ya hemos derruido el edificio de al lado, donde se tendría que construir el nuevo aulario (y esto lo han pagado los vecinos de Burjassot), y hemos dado la licencia para la reforma del edificio viejo a la Conselleria de Educación...pero todavía no tenemos noticias. ¿Cuánto más tendremos que esperar? La inauguració comptà amb la presència del teixit associatiu de Burjassot, que recolzà aquesta nova acció municipal Inici Burja-Natura 613 Presentació Ruta Estellés de Burjassot El passat mes de desembre començà el Taller d'Ocupació BurjaNatura 613, amb finançament de la Generalitat a través del SERVEF, el Ministeri d'Ocupació i Seguretat Social, el Fons Social Europeu i l'Ajuntament de Burjassot i gestionat per CEMEF, que ha donat treball 16 veïns del nostre poble. L'objectiu del taller és facilitar la inserció laboral, a través de l'aprenentatge de les qualificacions professionals d'activitats auxiliars de vivers, jardins i centres de jardineria i instal·lació i manteniment de jardins i zones verdes. El passat mes de gener es va presentar la societat civil de Burjassot la Ruta Estellés. La presentació comptà amb la presència de diverses associacions locals, així com de membres de l'equip de govern, amb l'alcalde, Jordi Sebastià; el primer tinent d'alcalde, Rafa García; la regidora de Cultura, Sonia Blasco; el regidor de Promoció Econòmica i diputat provincial, Emili Altur, i de la família del poeta. La Ruta Estellés és un recorregut urbà per l'obra poètica de Vicent Andrés Estellés, a través de dotze panells ceràmics amb alguns dels seus poemes més representatius i tretze punts Estellés on es poden escoltar als smartphones – i gràcies als codis QR– explicacions del punt de la ruta on es troba el visitant i recitacions d'alguns poemes, i també aspectes rellevants de la biografia del poeta. 4 / Actualidad Ciudadanos y visitantes pueden disfrutar del servicio wifi el 80% de Burjassot sin ningún tipo de coste Burjassot confía en GOWEX para la gestión de la red Wifi municipal El Ayuntamiento y la empresa GOWEX han firmado un acuerdo por el que Burjassot va a contar con el 80% de su término municipal con conexión a internet gratuita, a través de la red wifi del pueblo. Ciudadanos y visitantes pueden ya conectarse desde cualquiera de los puntos que se pueden ver en el mapa que acompaña esta información, de manera gratuita y las 24 horas del día sin coste para ellos. Para acceder a la red, los usuarios sólo tienen que detectar la red FREEWiFi BURJASSOT_GOWEX con sus dispositivos móviles (smartphones tablets, etc.) y, una vez conectados, accederán a un portal de validación en el que tendrán que registrarse para poder empezar a disfrutar del servicio. Una vez registrados, recibirán un nombre de usuario y contraseña que les servirá para conectarse a la red tantas veces como quieran y que, además, les permitirá conectarse gratis en las más de 80 ciudades WiFi de GOWEX por todo el mundo. Los vecinos de Burjassot, con este acuerdo, ven así mejorado el servicio WiFi del que ya estaban disfrutando; servicio que les va a facilitar el acceso a internet en todo el término municipal en las mejores condiciones posibles de acceso. Pueden ponerse en contacto con Gowex en el teléfono gratuito 900 159 357 o a [email protected]. Clases de Educación Vial y material pirotécnico La Policía Local ha iniciado este año las clases de educación vial para alumnos de secundaria; clases en las que se les informa de las normas de básicas sobre educación vial y también ven las consecuencias de no hacer caso a dichas normas con la presencia en las clases de una persona que ha sufrido un accidente. En marzo también van a desarrollar clases informativas sobre material pirotécnico. La Policía Local y los socorristas salvan una vida La rápida actuación de la Policía Local junto a los socorristas de la Piscina Cubierta Municipal, ha ayudado a salvar la vida de una mujer de 40 años que sufrió un atragantamiento por ingesta de comida. La acción conjunta hizo posible que la mujer salvara su vida ya que, a la llegada de los agentes los socorristas estaba practicando a la mujer la respiración cardio-pulmonar y ellos mismos ayudaron en estas tareas hasta la llegada del Samu. Simulacro de accidente en el colegio Miguel Bordonau La Policía Local ha colaborado, junto a Protección Civil Burjassot en un simulacro de accidente realizado en el colegio Miguel Bordonau. Agentes y voluntarios, tras la petición del AMPA del centro, se desplazaron a sus instalaciones para que los alumnos pudieran ver cómo actúan ambos servicios cuando se produce un accidente de coche y hay víctimas y cómo ellos mismos tienen que actuar si son testigos del suceso. Los alumnos tuvieron también la oportunidad de subirse a las motos de los policías. El mantenimiento de las calles y de los barrios limpios y en perfecto estado depende de todos los ciudadanos Más civismo y conciencia social En este nuevo número del Boletín Municipal volvemos a hacer hincapié en la importancia de mantener nuestras calles y barrios limpios, respetando las normas de convivencia y pensando en que todos queremos disfrutar de un Burjassot cuidado. De nada sirve que los Servicios Municipales y los equipos de limpieza realicen su importante labor a lo largo del día en cada rincón de nuestro municipio si siguen existiendo ciudadanos incívicos que no respetan a sus propios vecinos depositando aquellos elementos que ya no les sirven en cualquier acera o contenedor sin tener en cuenta la necesidad de llamar a la Brigada Municipal de obras para que realice la recogida. Desde estas líneas no vamos a cejar en nuestro empeño de conseguir que todos respetemos las normas y avisemos a los servicios correspondientes a la hora de la retirada de un mueble o trasto viejo. De igual manera, si hacemos pintadas en nuestras casas, tampoco las hagamos en la casa de todos, nuestro pueblo. Campaña informativa en bares y restaurantes De la mano de la unidad de Policía de Barrio, la Policía Local ha puesto en marcha estos meses una campaña informativa para dar a conocer, a los dueños de establecimientos públicos relacionados con la hostelería, las condiciones que deben cumplir para obtener la licencia para situar las terrazas en la vía pública. Los agentes se han desplazado a los establecimientos informándoles, sobre todo, del período para solicitar la licencia de ocupación de vía pública con sillas y mesas ya que, aunque sólo vayan a situar las terrazas en los meses de verano, es necesario solicitar la licencia con anterioridad. Opinión / 5 Rafa García García Partido Socialista (PSPV-PSOE) Sin talante y sin talento Una oposición sin talante y sin talento para pelear por su municipio y por nuestros servicios públicos. Una oposición sin talante para rechazar las medidas de su partido que perjudican a Burjassot, y sin talento para pelear por sus vecinos y vecinas. Ni talante, ni talento: tenemos una oposición preocupada y ocupada en defender a su partido, y que ha olvidado a sus ciudadanos. Acatan las directrices de Madrid y apoyan las medidas de su gobierno que tanto están perjudicando a Burjassot y sus vecinos; apoyan la ley impulsada por Rajoy que desmantelará los servicios sociales de Burjassot, que Emili Altur i Mena BLOC- Coalició COMPROMÍS La política, una carrera d’obstacles M’imagine molts de vostés llegint el títol d'este article i pensant que m’afig a la saludable moda que s'ha posat hui dia de córrer o, com dirien els fans d'este hàbit, de fer running. Res més lluny de la realitat, si bé tant de bo totes les modes foren tan saludables com esta. Em referisc a les diverses concepcions que es poden tindre de la política, quan esta es practica dia a dia. Al meu modest entendre –i així procurem fer-ho em Compromís– només hi ha dues maneres possibles: com una carrera de relleus o com una carrera d'obstacles. M'explique. La política com a carrera de relleus Tenim per nos dejará sin oportunidad de intervenir en materia de empleo y educación, o que nos obligará a prescindir del servicio de atención a la mujer. Los Socialistas de Burjassot peleamos desde hace meses contra la reforma de la Ley Local que ha impulsado el PP de Mariano Rajoy, y que el PP de Burjassot apoya sabiendo que perjudica a nuestros vecinos y vecinas. Hace meses que los socialistas mostramos en los plenos nuestro rechazo frontal a esta reforma porque bajo la excusa de la ‘racionalización’ acomete una reforma completamente irracional. La reforma local del PP quita competencias a los ayuntamientos. Y eso supone, ni más ni menos, que dejar a nuestros ciudadanos sin servicios públicos esenciales. Pero al PP de Burjassot no le interesa este debate, le resulta hasta motivo de cansancio y reiterativo (lo han llegado a apuntar en un pleno reciente). A nosotros, a los socialistas, no nos cansa pelear por nuestros ciudadanos, es nuestra obligación y nuestra convicción. Nosotros sí tenemos claro del lado de quién estamos, y estamos del lado de nuestros ciudadanos y de la defensa de nuestros servicios públicos. La nueva ley local que el PP llama “Ley de Racionalización y Sostenibilidad de la Administración Local” quita competencias a los ayuntamientos para entregarlas a la administración provincial - que no elegimos de forma directa los ciudadanos- o autonómica. ¿Alguien se imagina lo que será de los servicios sociales valencianos si pasan a depender de la Generalitat del PP? Ante esta posibilidad no podemos callar porque ya sabemos cómo ha gestionado el PP el dinero de los valencianos y valencianas. Y no podemos dejar en manos de esos gobernantes la atención a las personas que más necesitan de nuestra ayuda. El Ayuntamiento de Burjassot tiene la obligación, así lo entendemos los socialistas, de defender a sus ciudadanos, de garantizar que en los próximos meses podamos seguir atendiendo a los mayores que lo necesitan con el Servicio de Atención a Domicilio, que podamos seguir ayudando a las personas que lo necesitan con Ayudas de Emergencia, con itinerarios de integración social, que podamos seguir ayudando a las familias a que sus hijos lleven libros al colegio, que podamos seguir atendiendo a las mujeres víctimas de la violencia machista. Ese es nuestro proyecto: las personas. Otros defienden siglas, nosotros estamos gobernando para que nuestros ciudadanos no pierdan servicios esenciales por culpa de una ley impulsada por el PP de Rajoy, y que el PP de Burjassot apoya. Y por eso el pleno ha aprobado una propuesta del Grupo Socialista para que el Ayuntamiento de Burjassot acuda al Tribunal Constitucional a defender nuestro ayuntamiento de la ley del PP. Nos ha costado mucho conseguir entre todos y todas un Burjassot con servicios públicos de calidad, un Burjassot que se preocupa de sus vecinos y de su calidad de vida. Y no vamos a rendirnos, ni vamos a dejar de pelear por nuestras competencias, y por seguir prestando los servicios que necesitan nuestros ciudadanos ¿O alguien confía en que la Generalitat del PP se haría cargo de forma más eficiente de la atención a las persona que nuestro Ayuntamiento?. davant un camí que no és si no la possibilitat de fer que els nostres veïns i veïnes puguen gaudir dels serveis públics que l'Ajuntament posa a la seua disposició i contribuir, així, al seu benestar. Algú va dir una vegada –i jo em sume a l’afirmació–que «un paper ben pobre faríem els polítics si no aconseguírem que aquells per als qui treballem no siguen més feliços gràcies al nostre treball». Així, en els pròxims mesos, des de Compromís a l'Ajuntament de Burjassot, anem a promoure noves activitats de dinamització de l'economia municipal a través del comerç local; el reconeixement a la tasca de les dones en l'àmbit professional i empresarial; noves mesures que afavorisquen les polítiques d'igualtat entre gèneres; la realització d'activitats per a generar cultura de proximitat; la formació en noves modalitats de gestió empresarial com el cooperativisme; la consolidació d’experiències lúdiques i gastronòmiques molt ben acollides pel sector i el públic i un llarg etcètera. No desplegaré ací tot el ventall d'accions com una mena de catàleg, perquè cada dia les reelaborem, matisem, millorem i, el que és més important, no cabrien en este espai tan reduït de tantes com en tenim. Esta és una mostra de la política com a carrera de relleus, perquè implica tot el personal, tant de l'Ajuntament com de fora. La política es fa per a tots i totes efectivament; però també per tots i totes. Des de la nostra associació veïnal, lúdica, esportiva, festiva..., des de qualsevol àmbit que reunisca dos o més veïns i veïnes de Burjassot. Tots comptem i tots som necessaris: aquesta és la raó per la qual concebem la política com una carrera de relleus. La política com a carrera d'obstacles. Per contra, una altra manera d'entendre la política és aquella que posa obstacles en el camí, no per a superar-los, sinó per a fer-te entropessar i caure. Podria dir que aquesta es l’anticarrera o l’antipolítica. Em referisc a aquells que elaboren lleis imposant una majoria –que tot i ser legítima ja que s'ha obtingut democràticament– que no fa cas del clam del carrer per unes reformes innecessàries o unes retallades que atempten contra la dignitat humana; a aquells que elaboren lleis que minven la capacitat dels ajuntaments (l’administració més propera al ciutadà) d'oferir serveis als seus veïns i veïnes (se'n recorden? els mateixos serveis que ens fan més fàcil i milloren les nostres condicions de vida!); a aquells que tanquen televisions sota la consigna del «ordeno y mando», que lapida qualsevol possibilitat d’ús i normalització del nostre idioma; aquells que qüestionen les institucions democràtiques recollides com a tals en el nostre Estatut d'Autonomia senzillament perquè el vent ja no els ve de cara; aquells que atempten contra sectors productius de l’economia valenciana, com les cooperatives elèctriques o el comerç local, a favor dels grans lobbies energètics o de distribució i un llarg etcètera que, a diferència del primer que comentàvem abans, ni genera il·lusió ni suma voluntats, només posa en alerta la població i produeix un ambient de desassossec i tristesa. Estes són les dues formes en què es pot entendre la política. La primera és la que intentem practicar en Compromís. A la segona, poden vostés posar-li nom . Aprofite igualment estes línies per a felicitar la gran família fallera per les festes que s'acosten. Festes que estic segur que discorreran en la més absoluta tranquil·litat i concòrdia i que ens deixaran eixe olor de pólvora tan característic i que tant ens agrada als valencians. La meua més sincera felicitació. Tenemos una oposición sin talante que no pelea por su municipio Rafa García García Portavoz Grupo Municipal PSPV-PSOE [email protected] La política es fa per a tots i totes efectivament; però tambè per tots i totes Emili Altur i Mena Portaveu BLOC-Coalició Compromís [email protected] 6 / Opinión José Blanco Calvo Esquerra Unida Burjassot No confíes en nuestras promesas Hablar casi nunca es gratis. Desentenderse, tampoco. Las falsas promesas de algunos representantes políticos han extendido el discurso del pesimismo y la desconfianza. Muchos trabajadores y trabajadoras, decepcionados, han tirado la toalla creyendo que así castigaban a los que nos condenan a la miseria. Sin embargo, abandonar las riendas de nuestra vida en manos de unos desconocidos produce el efecto contrario. Pues la política que no hagamos nosotros se hará en contra de nuestros intereses. Y con política no nos referimos sólo a votar. La única garantía para que se desarrollen políticas beneficiosas para el pueblo es que Cristina Subiela Escribá Partido Popular E l tripartito y “Las cincuenta sombras de Grey” El Sr. Alcalde de Burjassot (Bloc), no contento con intentar imponernos el dominio territorial lingüístico (catalán), que es lo único que ha hecho estos casi tres años, ahora, quiere “lavarnos el cerebro” a las mujeres y decidir lo que tenemos que leer y las películas que tenemos que ver. Como titular de “Spai Dona” ha organizado dos charlas para “cargar” contra el género de cine romántico y contra la trilogía de “las cincuenta sombra de Grey”, una de las más vendidas del 2013 en todo el planeta, alegando que son sexistas y van contra la igualdad de la mujer. Y lo peor es que no iba en broma. A mi, francamente, -y lo digo sin animo de ofen- el pueblo se implique en ellas. El capitalismo nos ha vendido una solución “capitalista” a los problemas que él mismo nos causa: elegir gestores cada cuatro años. Es individualista, fácil y rápido. Pero, como estamos comprobando, no da resultados. En Esquerra Unida sabemos que las soluciones que funcionan son las elaboradas de forma colectiva y a las que hay que dedicarles mucho tiempo y esfuerzo. No creemos ni en Mesías ni en atajos. Somos gente como tú. Gente cansada de palabras vacías. Por eso nuestros hechos hablan por nosotros. Nuestra militancia ha participado en todas las movilizaciones y proyectos en defensa de la vivienda, la educación, la sanidad, la soberanía alimentaría, la igualdad, el medioambiente o los derechos laborales. Y desde el equipo de gobierno hemos puesto en marcha el proyecto de los huertos sociales (moción de EU en 2010); no se ha despedido a ningún trabajador ni eliminado ningún servicio público; hemos desarrollado un sistema de escuelas deportivas asequible para todas las familias trabajadoras; contribuimos a convertir Burjassot en un referente en la lucha por el derecho a la vivienda; conseguimos un Ecoparc gratis para la ciudad (a la espera de la aprobación del PGOU); libramos al pueblo del maltrato animal y dimos ejemplo renunciando a un asesor, a una plaza de aparcamiento, al jornal de los días de huelga y a la paga extra de navidad en solidaridad con los funcionarios. Como puedes ver, no todos somos iguales. Esquerra Unida pretende ser una herramienta útil para la clase trabajadora en las instituciones y en la calle. Pero por sí sola no basta para vencer a los que de verdad gobiernan: la Troika, la banca, los grandes empresarios, etc. De nada sirve aprobar leyes justas si no tenemos fuerza suficiente para ponerlas en práctica. Y esa fuerza sólo la tiene el pueblo organizado en partidos políticos de clase, sindicatos, asociaciones de vecinos, movimientos sociales… No hay que irse muy lejos para encontrar ejemplos. Hace unas semanas se aprobó una moción de EU para que el Ayuntamiento de Burjassot pusiera en marcha un parque público de viviendas en alquiler con los pisos vacíos de los bancos. El marco legal ya está creado. Pero pese a haber recibido miles de millones de euros de las arcas públicas, ¿aceptará la banca esta justa reivindicación? Si los trabajadores y trabajadoras del pueblo no le presionamos como hicieron los vecinos de Gamonal en Burgos o como hacen a diario las activistas de Stop Desahucios, no. Necesitamos que los vecinos y vecinas se impliquen en las distintas luchas que hay en marcha para recuperar lo que nos pertenece a todos y todas. No te pedimos que confíes en nuestras promesas. Queremos que participes activamente para que lo podamos conseguir. Nuestro programa de trabajo se resume en cuatro puntos: Alimentación, vivienda, trabajo y libertad. Y juntos podemos llevarlo a cabo. No te pedimos que confíes en nuestras promesas. Queremos que participes para que lo podamos conseguir José Blanco Calvo Portavoz Esquerra Unida-Burjassot [email protected] der-, esto me recuerda a lo que ocurre en países del inte- rar no “vende”, esto sí. grismo islámico, como Afganistán, donde a las mujeres se Que la empresa mixta municipal Burjatec esta declarada les obliga a llevar burka y a leer el Coran. en concurso de acreedores, habiendo costado mucho diSr. Alcalde: las mujeres de Burjassot veremos las películas nero a los vecinos de Burjassot, y por una deficiente gesy leeremos los libros que nos de la gana, faltaría más, y tión de algunos que hoy nos gobiernan (socialistas); que desde luego no los que Vd. nos diga. Conoce el signifi- por ello existan dos causas penales abiertas en los Juzgacado de la palabra “libertad”? dos de Paterna; y que dicha situación haya arrastrado neY esa es su preocupación como Alcalde (además de la in- gativamente a la otra empresa pública, Cemef, mersión lingüística)? no hay otras? Sus socios (PSOE y poniéndola en delicada situación financiera, no importa. EU) callan.. porque lo importante es mantener el pacto y El tripartito piensa: “los vecinos no se enteran y no les la Alcaldía, y que pasen cuanto antes estos cuatro años. vamos a informar..” Cuatro años estériles y de desgobierno en Burjassot por Que las arcas municipales también tiemblan, retrasando no respetar en su día la voluntad de el pago de facturas a los proveedolas urnas. res todo lo que pueden y más, con Que no funcione la plataforma eleuna deuda viva de 25,5 mill.€., vadora del cementerio, y a una cifra que por otro lado supera la del mujer la tengan que incinerar para Presupuesto de 2013, tampoco imque pueda reposar con su marido, porta. por deseo expreso suyo, eso no imQue están incumpliendo el Plan de porta.. Ajuste; el Plan Económico FinanTampoco es prioritario gastar dinero ciero; el objetivo de estabilidad para ayudar a familias, en extrema presupuestaria, y que el Instituto necesidad, que van todos los días a de Cultura deja pendientes en el Caritas de Burjassot, por más que cuarto trimestre facturas por imesta entidad se ha hartado de pedir porte de 113.708,49€, da igual, el ayuda al Ayuntamiento, sin obtener respuesta. que venga detrás que acampe. Ni tampoco lo es arreglar aceras, intensificar actuaciones Siguen gastando y gastando más de lo que ingresan, pero de desratización, (aunque los vecinos lo pidan), mejorar ahora lo que importa al Alcalde es lo que leemos las mujeel alcantarillado o rehabilitar el mercado municipal, ni res. Las consecuencias de todo los incumplimientos? para los parques y jardines, ni para el mobiliario ur- “Ancha es Castilla”. Esta es la realidad Señores. bano... Eso no importa. Para organizar charlas (-que también cuestan dinero: luz, Y dado que asoma la primavera y con ella nuestras fiestas conserjes, etc.,-) y controlar lo que leemos o vemos, para más emblemáticas, aprovecho estas líneas para desear a eso si que hay dinero. todos los vecinos unas felices fallas! Y también lo hay para buzoneos, merchandising, animación, autobuses, trofeos y más trofeos, caterings, la SGAE, Cristina Subiela Escribá cenas, almuerzos. Claro¡ Es que hay elecciones a la vuelta Portavoz Grupo Popular de la esquina ( europeas y municipales). Arreglar y [email protected] Siguen gastando más de lo que ingresan pero al Alcalde sólo le importa lo que leemos las mujeres... Actualidad / 7 Burjassot, con la mujer El Pleno de Burjassot ha aprobado, con los votos a favor del Equipo de Gobierno y en contra del PP, una moción en la que insta al Gobierno de España a retirar inmediatamente y a no continuar la tramitación del anteproyecto de ley orgánica que pretende revisar la legislación vigente en España sobre salud sexual y reproductiva e interrupción del embarazo. Para el Equipo de Gobierno, esta propuesta de ley vulnera en gran medida, la libertad de la mujer en relación con su maternidad; coarta su capacidad de decisión y pone en grave peligro su salud sexual y reproductiva. Coincidiendo con la celebración del Día Internacional de la Mujer, el Pleno también ha aprobado, con los mismos votos que en la anterior, una moción en la que se reivindican los derechos de la mujer y en la que se recoge el compromiso de todos en el trabajo común para evitar todo tipo de desigualdad. El Consistorio reclama el pago de las ayudas a la vivienda En el pleno ordinario del mes de febrero se aprobaba por unanimidad la moción presentada por el grupo socialista que insta a la Generalitat Valenciana a que pague los más de 700.000€ que debe en ayudas de vivienda a 151 vecinos de Burjassot. La moción presentada recoge que la Generalitat tiene una deuda con las familias de Burjassot “de 339.632€ en concepto de cheque vivienda, con 36 afectados y, en materia de alquiler se adeudan 41.743€ a 18 afectados. En concepto de ayudas a la rehabilitación la deuda asciende a 337.250€ con 97 afectados” por los impagos de la administración autonómica. El pleno ha demandado que la deuda se abone través del Fondo de Liquidez Autonómico”. El Consistorio ha concedido la licencia al proyecto que incluye las modificaciones que hizo llegar a la Conselleria Concedida la licencia para la rehabilitación del S. Juan de Ribera La Junta de Gobierno ha aprobado la concesión de la licencia a la Conselleria de Educación para la realización de las obras de rehabilitación del edificio central del colegio San Juan de Ribera tras la mejora del proyecto que atiende las peticiones presentadas por el Consistorio. Tras la presentación del proyecto de rehabilitación, el Equipo de Gobierno solicitó a la Conselleria que incluyera en el citado proyecto obras que no se habían contemplado en el mismo, tales como la inclusión de la escalera de incendios, así como el aislamiento térmico del edificio a través del cambio de puertas y ventanas. Atendiendo a la demanda del Consistorio, la Conselleria ha presentado un proyecto complementario en el que se incluyen las citadas mejoras. La licencia de obras concedida por el Ayuntamiento va a suponer la mejora del edificio cen- tral del colegio ya que se va a sustituir la cubierta, se van a reforzar las estructuras de los pilares, se sustituirá la cimentación y los pavimentos de la planta baja, se repararán las humedades y se mejorará la red de saneamiento, la fontanería, la calefacción y la instalación eléctrica además de proceder a la pintura de la fachada y del interior del edificio. Además, y tal y como se ha señalado, se sustituirán puertas y ventanas y se demolerán los baños de la planta baja y de la primera planta para construir la nueva escalera de incendios. El Equipo de Gobierno recuerda a Conselleria que todavía está pendiente el proyecto de construcción del aulario anexo a los edificios actuales tras su demolición por parte del Consistorio. Por la Administración Local El Ayuntamiento de Burjassot defiende de manera unilateral el Estado de Bienestar y, por este motivo, en el pleno del mes de enero aprobaba, con el voto en contra del PP, y a favor del Equipo de Gobierno, la Declaración Municipalista presentada por el sindicato CCOO que rechaza el proyecto de Ley de Racionalización y Sostenibilidad de la Administración Local. La declaración rechazo el proyecto de reforma de la Administración Local y apoya la movilización del conjunto de la sociedad en defensa del Estado de Bienestar y de la pervivencia de pueblos y ciudades con servicios dignos además de rechazar la privatización de los servicios públicos, exigiendo una financiación local justa y suficiente que permita la consolidación del modelo democrático local. Abierto Concepción Arenal La renovación del Paseo Concepción Arenal ya es una realidad. A finales del mes de enero tenía lugar la apertura de este punto neurálgico del municipio que, a lo largo de estos meses ha sufrido obras de remodelación y renovación; obras realizadas desde el Ayuntamiento gracias a una subvención obtenida de parte de la Dipu- tación de Valencia. El paseo ha sido repavimentado con baldosas hidráulicas y la obra ha servido también para mejorar la movilidad de la zona ya que se han eliminado los escalones de los pasillos que había para pasar de una zona a otra del paseo, favoreciendo así el paso de los carritos de bebés o de las sillas de ruedas. En la parte de arriba, justo a espaldas de la estatua de Blasco Ibáñez, cuenta ahora con un pequeño jardín vallado en el que se han mantenido los pinos que ya tenía esta zona del paseo. 8/ Actualidad Comienzan los talleres de formación para el empleo Una vez más, como se puede comprobar en las imágenes, Burjassot ha vuelto a demostrar que es un pueblo solidario Entrega solidaria de alimentos y juguetes La sede de Protección Civil acogía la entrega de alimentos, juguetes y ropa donados por el personal de los Centros de Reeducación de Menores de Pi i Margall y Mariano Ribera de Burjassot y por los menores del centro que, junto a sus familiares, también mostraban su lado solidario con aquellos que menos tienen. La campaña de recogida se ha realizado gracias al trabajo en equipo del Ayuntamiento de Burjassot, desde las Concejalías de Bienestar Social y Protección Civil, dirigidas por Susana Marco y José Blanco, respectivamente y de los citados centros de menores, coordinados bajo la iniciativa de la Fundación Diagrama, dependiente de la Conselleria de Bienestar Social. Protección Civil ha sido la encargada de realizar lotes con todos los productos donados y de distribuirlos entre las asociaciones de vecinos. Ya han dado comienzo dos programas de Formación Profesional para Desemplad@s modalidad Colectivos, organizados por el Ayuntamiento con la colaboración de CEMEF y dirigidos a personas preferentemente desemplead@s de Burjassot, financiados por la Conselleria de Economía, Hacienda, Turismo y Empleo, y cofinanciada en un 80 % por el Fondo Social Europeo. La V Ruta de la Tapa, los días 14 y 15 de marzo Los próximos días 14 y 15 de marzo Burjassot va a celebrar su V Ruta de la Tapa. Durante los dos días, cada uno de los participantes ofrecerá una tapa de cocina especialmente diseñada para su participación en la Ruta, así como la Tapa Estrella. Los participantes que visiten un total de seis establecimientos se podrán llevar uno de los tres cheques de 50€ para reinvertir en el establecimiento preferido. El sorteo será el 24 de marzo. Intensos días dedicados a la mujer Teatro, charlas, monólogos y un emotivo homenaje a Rosario Sanchís Bonet, la que fuera matrona de Burjassot, han centrado las actividades por la celebración del Día Internacional de la Mujer, organizadas desde la Concejalía de Políticas de Igualdad, dirigida por Olga Camps, a través de Espai Dona. Los actos comenzaban el 4 de marzo con la presentación del libro Sátiras feministas de la escritora y actriz Stella Manaut. Olimpia Rocher, psicóloga de Espai Dona impartía la charla Micromachismos: lo cotidiano de las desigualdades, CEMEF participaba en la programación con la presentación de la publicación Dones amb iniciativa de Burjassot y la Asociación Teatral Paraules i Dones ponía en escena Retazos y anécdotas de Burjassot. El comercio local saca a la calle sus productos La Carretera de Llíria se convirtió el 1 de marzo en un Espacio de Sostenibilidad Urbana y Comercial (ESUC) de la mano de CEMEF. Un punto de encuentro de dinamización del comercio local a través de descuentos y promociones en todos los comercios de uno de los ejes comerciales del municipio. Las tiendas y los locales hosteleros sacaron a la calle sus productos, en un sábado de Botigues al carrer en el que esta zona del municipio estuvo cerrada al tráfico rodado para facilitar las compras a vecinos y visitantes y el paseo por la zona. Trabajo integral contra la Violencia de Género La lucha contra la violencia de género es un objetivo fundamental para el Ayuntamiento de Burjassot y buena prueba de ello son las acciones que desarrolla a lo largo del año de concienciación y prevención contra esta lacra social; acciones que se desarrollan a partir del Plan Municipal contra la Violencia de Género del municipio, en marcha desde el año 2006. Dicho Plan es el documento que dirige a todos los agentes sociales tanto municipales como extra municipales a la hora de actuar ante cualquier circunstancia en la que sea necesario ayudar a la ciudadanía, en materia de violencia de género; agentes sociales que se coordinan en el Comité de prevención y sensibilización. El Comité de prevención y sensibilización de la violencia de género está formado por Espai Dona, Servicios Sociales, Gabinete Psicopedagógico Municipal, CEMEF y Policía Local a los que se unen, los Centros de Salud y la Policía Nacional. Todos ellos trabajan por un fin común, la erradicación de la violencia de género en Burjassot a partir de su trabajo conjunto en el que desarrollan las seis líneas de actuación del Comité: prevención, sensibilización y compromiso social, intervención y protección, atención integral a la mujer, atención a menores víctimas de violencia, formación de los profesionales especialistas en violencia de género y la casuística de la violencia de género en el municipio. Actualidad / 9 Obras de mejora en el municipio La Concejalía de Servicios Municipales, dirigida por José Blanco, va a llevar a cabo en estos meses diferentes obras de mejora en los barrios de nuestro municipio. Se va a proceder a la reconstrucción del muro del Parque El Mirador y la tala de pinos cuyas raices están dañando dicho muro; se va a mejorar el alumbrado de la plaza situada alrededor de la antigua estación de El Empalme y se va a reponer el cable del camino de acceso a la estación actual, sustraído por robo y, por último, se van a situar postes para redes de protección en nuevo Polideportivo de las 613 Viviendas para facilitar la práctica deportiva. Parque público de viviendas Burjassot ha aprobado en pleno, por unanimidad, la creación de un servicio público de alquiler de viviendas en el municipio para garantizar el acceso a la vivienda de todos los ciudadanos del pueblo. El Consistorio pondrá en marcha un servicio de alquiler de viviendas con las propiedades que adquiera y con las que cedan las entidades y los particulares. Además, elaborará un listado de todas las viviendas del municipio que pertenezcan a bancos y que permanecen cerradas, para favorecer, con sanciones y bonificaciones, que se incorporen al parque público. Burjassot sigue así luchando por el derecho a la vivienda de todos los ciudadanos y que, en 2012, lo convirtió, en el primer municipio de España en pedir la expropiación de los pisos de la banca. Los escolares viven con intensidad el Día del Árbol Subvención para la Ermita de San Roque Educación y medio ambiente se han unido para la celebración del Día del Árbol; celebración en la que han participado más de 400 alumnos de los centros escolares de nuestro pueblo y los usuarios del Centro Social Villa del Pilar. Desde la Concejalía de Medio Ambiente y Educación, dirigida por Mari Luz Andrés, a través de la Oficina de Sostenibilidad Local, se llevaban a cabo diferentes plantaciones, con la ayuda de los jardineros de la Brigada Municipal de Obras, en el nuevo aparcamiento de Las Palmeras, tras una divertida animación en la que los escolares conocían a los héroes que luchaban para mantener los árboles en Burjassot. En total, se han plantado 26 nuevos ejemplares arbóreos, 24 adelfas en el citado aparcamiento y dos más situadas en el Centro Social Villa del Villar; una plantación que contó con la participación de los usuarios del centro, contentos de poder participar en esta actividad municipal. El Ayuntamiento ha solicitado a la Diputación de Valencia una subvención para la eliminación de humedades y la rehabilitación del tambor de la cúpula de la Ermita de San Roque y de la Virgen de la Cabeza. El Consistorio ha solicitado dicha subvención dentro de la convocatoria de la Diputación para la realización de obras de restauración para la conservación de bienes inmuebles de la provincia de Valencia que posean valores históricos, artísticos o de interés local para el ejercicio 2013. Esta es la segunda ocasión en la que el Consistorio, a través de la Junta de Gobierno, solicita la citada subvención ya que hizo lo propio en el ejercicio de 2012 pero no le fue concedida por no existir consignación presupuestaria suficiente. El importe de las obras que se quieren llevar a cabo para mejorar la Ermita de los patrones del municipio, y por el que se ha pedido la subvención, es de 40.618,15€. 88 nuevos contenedores de basura y de reciclaje para los barrios de Burjassot Aprobada la Carta de Servicios 2014 El Ayuntamiento, a través del área de Servicios Municipales, va a renovar parte de la flota de contenedores del municipio. En total, se van a sustituir 68 contenedores de 1.100 litros y 20 contenedores de reciclado, diez de papel y cartón y diez de plástico. Estos últimos, con una capacidad cada uno de 3.200 litros. Se va a proceder a la sustitución de los contenedores del Casco Antiguo que en su mayoría son de recogida manual; contenedores que también se utilizan en situaciones de apoyo como los mercadillos ambu- lante, las actividades de las asociaciones o durante las fechas falleras como refuerzo. En el caso de los contenedores de reciclaje, diez para papel y cartón y diez para envases y plástico con capacidad de 3.200 litros, se van a sustituir los más deteriorados y, además, se van a situar nuevos en los barrios donde se ha detectado que el volumen de reciclaje es mayor. La inversión en estos contenedores es mínima gracias al convenio con Ecoembes y al alto índice de reciclado por parte de los vecinos de Burjassot. El Ayuntamiento ha aprobado la Carta de Servicios para el 2014, documento en que se marcan los compromisos de calidad del Ayuntamiento con los vecinos y las vecinas de Burjassot y que es el documento de referencia del Consistorio sobre los servicios que presta para que los ciudadanos tengan una atención de calidad. La Carta de Servicios ya se puede consultar en burjassot.org tanto en la sección Documentos como en la sección Servicios. 10/Juventud Viabilitat empresarial, tema de formació d'AJ InserTic, BecaMos, Connecta Mòbil o Conecta Joven tornen a obrir les seues matrícules als joves de Burjassot AJ: formació gratuïta per als joves L'IMCJB, a través de l'Agència Jove, ha ofert diferents cursos gratuïts per a la formació dels joves de Burjassot. En el cas dels cursos de BecaMos, s'ha ampliat la franja d'edat i, tenint en compte les necessitats i les peticions realitzades pels joves majors de 30 anys, des de l'AJ s'informa que també els majors d'aquesta edat podran realitzar els cursos. Si és el cas, hauran d'abonar 10 euros per a la realització de l'examen final, una quantia que és per a l'entitat Microsoft Office; quantia molt inferior a la qual s'hauria d'abonar si l'examen es realitzara per compte propi, perquè en aquest cas el cost seria de 90 euros. AJ també hi ha llançat els cursos de InserTic, Red Conecta, per a l'elaboració dels currículums o Connecta Mòbil, en aquest cas un programa intergeneracional en el qual joves voluntaris ensenyen als majors l'ús dels seus telèfons mòbils. També hi ha cursos d’intercanvi d’idiomes. Tota la informació sobre els cursos es pot consultar a burjassot.org i en la Casa de Cultura. L'ocupabilitat i l'esperit empresarial entre els joves de Burjassot és un dels objectius principals de l'Agència Jove i, per aquest motiu, tècnics del servei de l'IMCJB s'han traslladat al Col·legi Juan XXIII per oferir xerrades formatives, centrades en la viabilitat empresarial, als alumnes del cicle formatiu de grau superior d'Administració i Finances. El professorat del centre ha considerat enriquidores aquestes xerrades, ja que ofereixen un altre punt de vista als alumnes respecte a la creació d'un pla d'empresa i, per a l'IMCJB és també una forma d'incrementar i potenciar la relació entre els centres educatius de Burjassot i l'Institut a través dels joves. Els joves aprendran a desenvolupar un pla empresarial de manera integral. Pràctiques a Europa per a joves gràcies al SVE Gran èxit de públic del Polvoro’N’Rock Burjajove 2013 tancava les seues portes el 4 de gener amb la celebració del Polvoro’N’Rock, concert gratuït en què es comptava enguany amb l'actuació dels grups Disidencia i La Caravana que van oferir l'entregat públic que es va donar cita en la Casa de Cultura dues actuacions divertides i plenes de ritme en què no va faltar el reggae, l’ska, la rumba i les lletres compromeses. Un passador final digne de la millor programació nadalenca de l'IMCJB. AJ participa en la Fira de Projectes Empresarials L'Agència Jove ha col·laborat amb el Col·legi Juan XXIII en la celebració de la Fira de Projectes Empresarials que han realitzat els alumnes del cicle de grau superior d'Administració i Finances del centre educatiu. L'Auditori de la Casa de Cultura es transformava en una gran fira de projectes en què tretze grups de joves d'aquest cicle, van presentar els seus projectes de negoci, els quals havien gestat, treballat i desenvolupat en l'aula. Els projectes de negoci presentats van ser molts i molt diferents: una ludoteca, un servei de lloguer de roba única, una “siestatería” o una granja de caragols, entre altres. El regidor de Joventut, Manuel Mondragón, va visitar la fira i va recolzar amb la seua presència l'activitat. L'Agència Jove s'ha convertit en oficina d'enviament i acollida de joves adscrits al Servei de Voluntariat Europeu, un projecte del programa Europeu Joventut en Acció, desenvolupat per l'Agència Nacional Espanyola (ANE) en el qual joves voluntaris tenen la possibilitat de realitzar pràctiques vinculades a la seua formació acadèmica en les entitats europees adscrites al programa. En el cas de l'IMCJB ha acollit una estudiant italiana i, a més, el jove burjassoter David Blanes partirà a Polònia per treballar durant un any en una ONG. Cultura / 11 El BookCrossing torna a Burjassot La Biblioteca d'Adults s'ha convertit en aquests mesos en un punt d'alliberament de llibres en posar en marxa l'activitat del BookCrossing. Els aficionats i les aficionades a aquesta pràctica podran agafar exemplars, tots ells registrats prèviament en www.bookcrossing-spain.com, i llegir-los durant el temps que desitgen. Una vegada llegits, en la mateixa web, poden indicar on han alliberat el llibre perquè la resta d'usuaris el puguen agafar. Col·laboració amb el Cor Ciutat de Burjassot L'IMCJB i el Cor Ciutat de Burjassot van a firmar un conveni de col·laboració amb el qual el Cor assessorarà l'Institut en els cursos de formació que desenvoluparà l’entitat. Així mateix, el Cor serà l'encarregat de proposar formadors i/o personal qualificat per impartir les classes de l'Escola Coral i orientar a l’Institut en diferents aspectes formatius més especialitzats relacionats amb la matèria. Per la seua banda, l'IMCJB cedirà de manera gratuïta a l'entitat el Teatre Progrés perquè puguen realitzar els seus assajos i preparar les actuacions que desenvoluparan al llarg de l’any. Cine Low Cost per als dissabtes La programació de l'IMCJB en aquests mesos apostarà per espectacles de qualitat i gratuïts o a preus reduïts, tal com es veu en les imatges, per a tota la família i per als més joves. Programació cultural Des del mes de març i fins ben entrat el mes de juny, l'IMCJB ha preparat una programació cultural de qualitat en què no faltarà el teatre, la música, els espectacles infantils, el millor cine o l'esperat Mercat Medieval que entre el 6 i el 8 de juny farà que Burjassot retorne a l'època de l'edat mitjana. Abans d'aquest especial cap de setmana en què l'Auditori de la Casa de Cultura acollirà el concert de la formació Vetusta Morla, se succeiran els espectacles gratuïts o a preus reduïts. El Tívoli acollirà el 23 de març l'espectacle Cabaret Elegance i, una setmana més tard, el dia 28, els més menuts podran gaudir de l'espectacle Peter Pan On Ice també en el Tívoli. El dia 27 la Plaça de l'Ajuntament acollirà l’actuació de Wandering Orquestra i, ja a l'abril, en el Mes del Llibre, la Casa de Cultura acollirà els espectacles infantils De tot un poc i el Misteri de les Gallines ponedores o la presentació del llibre Vosotros d'Alfonso Morata Suay. +info burjassot.org. L'IMCJB vol que els veïns de Burjassot gaudisquen del millor cine a un preu molt reduït i, per aquest motiu, hi ha apostat pels dissabtes com el Dia de l'Espectador, amb la qual cosa l'entrada tindrà un preu de tan sols 3€, i els diumenges de 4€. La gran estafa americana tancarà la programació de març i, a l'abril, Lego, la película i Las aventuras de Peabody y Sherman. El IMCJB crea el Registre Municipal d’Artesans Després de molts Mercats Medievals sorgeix la necessitat de crear un Registre d'Artesans; necessitat manifestada pels artesans de Burjassot i arreplegada per l’IMCJB. L’objectiu és fomentar la participació social i reforçar el teixit associatiu, contribuint a la difusió de les propostes i iniciatives dels diferents agents socials i afavorir la dinamització i la xarxa de comerç i artesania local. Els artesans s’han d’inscriure al registre per participar en el Mercat Medieval. El preu és de 50 € a l'any i amb ells es farà front al pagament dels serveis que dóna l'IMCJB, junt amb la publicitat i el material de merchandising, així com el preu de la taxa per ocupació de via pública. La inscripció és del 21 de març al 16 d’abril. Burjajove recupera la seua essència Burjassot, membre del Plan Platea Amb més de 10.000 participacions en les diferents activitats programades, Burjajove 2013, un dels projectes més emblemàtics de l'IMCJB per a les vacances de Nadal i que enguany recuperava la seua essència, ha tornat a ser tot un èxit de participació. Tant en els tallers com en els diferents espectacles programats, on han tingut cabuda el teatre, el cine, la dansa, el circ, la música i les arts plàstiques o en els inflables les famílies de Burjassot han gaudit d'activitats molt divertides sense haver de pagar ni un sol euro. L'IMCJB ha entrat a formar part del Plan Platea, programa estatal d'arts escèniques. L'objectiu del Pla és impulsar el teatre, la dansa i el circ de qualitat al llarg de l’any, enriquint, d’aquesta manera, la programació cultural que ofereix als ciutadans de Burjassot. Açò permet tindre espectacles com El intérprete, amb l’actor Asier Etxeandia, o teatre de màscara com André y Dorine, de la companyia Kulunka Teatro, sense oblidar el públic infantil i familiar, que sempre està present en la programació de l’IMCJB. 12/ Asociaciones/Mercados/Sanidad L'entitat burjassotera va agrair l'Ajuntament i l'IMCJB el fet de poder comptar amb el nou local per a les seues reunions Tyrius inaugura una nova seu social Els veïns es bolquen en la benedicció d'animals Burjassot celebrava el 19 de gener una de les festivitats amb major afluència de públic, Sant Antoni del Porquet, que porta a tots a la Plaça dels Furs per participar en la tradicional benedicció d'animals, organitzada per la Penya del Cavall de Burjassot amb la col·laboració de la Regidoria de Sanitat, dirigida per Olga Camps. Els animals de companyia començaven a desfilar cap a les 12 del migdia i, acabava la desfilada amb el pas de les muntures que posaren espectacularitat i molta emoció a la desfilada. El carro de Burjassot, amb els cavalls de la gent del poble, va ser el més nombrós i, a la vegada, el més aplaudit per tota la gent reunida a la Plaça i al carrer Jorge Juan. L'Associació d'Ames de Casa i Consumidores Tyrius de Burjassot ha inaugurat, en un emotiu acte en què les seues components han estat acompanyades del primer tinent d'alcalde, Rafa García, la regidora de Polítiques d'Igualtat, Olga Camps, i el regidor de Policia i Seguretat Ciutadana, Manuel Pérez Menero, una nova seu social, situada en el carrer Pablo Iglesias, 54. Tyrius Burjassot disposa així d’una seu social a què podran dirigir-se totes aquelles persones que desitgen sol·licitar informació sobre l'entitat o bé conéixer de primera mà quines activitats realitza. Aquesta nova seu és un somni fet realitat per a l'entitat. Solidaritat del Grup Scout Impeesa El Grup Scout Impeesa 243 de Burjassot feia entrega a Cáritas Burjassot, al mes de gener, de prop de 480 quilos d'aliments no peribles i de peces de roba que han arreplegat al llarg de la campanya de Nadal. Els xavals que conformen el grup d'escoltes Centenari Sant Joan de Ribera Avalarte organitza el seu I Mercat Artesà de Reis L'Associació d'Artesans de Burjassot (Avalarte) en col·laboració amb la Regidoria de Mercats, organitzava el I Mercat Artesà de Reis que transformava la Plaça de l'Ajuntament i el carrer Jorge Juan del 2 al 4 de gener en un gran mercat on fer les últimes compres nadalenques. A més dels diferents llocs d'artesania, joguets, dolços, formatges, arracades o bosses artesanes, el mercat també va tindre animacions i infinitat d'espectacles per a tots els públics destacant l'actuació dels pallassos de la família Aragó, la visita dels Reis Mags, l'actuació d'un tabal i una dolçaina, amb la interpretació de nadales, o la dels donyets del Nadal. Foren uns dies de molta activitat en els quals els artesans de Burjassot van mostrar la qualitat dels seus productes d’artesania al municipi. El Col·legi Major Sant Joan de Ribera, fundat en 1916 per la Senyora Carolina Álvarez Ruiz, ha fet la inauguració dels actes del seu Centenari, que el portaran a celebrar una sèrie d'actes institucionals, concerts i un cicle de conferències que es perllongaran fins a l'any 2016. La cerimònia d'inauguració va comptar amb la presència de nombroses autoritats municipals i va tindre lloc en El Castell, seu del Col·legi Major. En la presentació van intervenir el director José Santiago Pons Doménech i el president de la Junta d'Antics Col·legials. L'acte fou clausurat per Juan José Garrido Zaragozá, en nom del Patronat. A continuació, tots els presents van gaudir del concert ofert per l'Agrupació Musical Amadeus, davall la direcció de José Aguado. van habilitar durant les dates nadalenques diferents punts d'arreplegada d'aliments en el municipi que, tal com informen des del mateix, van tindre molt bona acollida i resposta dels veïns de Burjassot. Es poden seguir totes les activitats que realitza el grup d'escoltes a través de la seua pàgina a la xarxa social Facebook: Grupo Scout Impeesa 243 de Burjassot. Fallas y Fiestas/ 13 L'Exaltació fou un moment molt emocionant per a les Falleres Majors que es presentaven a tot el poble al Tívoli. Dies de festa gran a Burjassot per celebrar les nostres falles La Cavalcada de Reis, ompli d’il·lusio els carrers Ses Majestats, els Reis Mags, visitaven Burjassot la vesprada del 5 de gener per veure als xiquets del nostre poble. Un any més, la Regidoria de Festes, dirigida per Manuel Pérez Menero, comptava amb la col·laboració de les Falles de Burjassot, dels Clavaris de Sant Roc, juntament amb diferents clavaries, la Penya El Coet i d'entitats veïnals perquè la vesprada fóra el més especial possible per a tots els xiquets de Burjassot. La visita a la Llar Sequera també fou molt emotiva, ja que a més de poder veure a Ses Majestats, els Clavaris van regalar el tradicional tortell de Reis per endolcir un dia tan especial per a tots. Dies de festa en honor a Sant Joan de Ribera La Clavaria de Sant Joan de Ribera, amb Honorato Juan Martín Albiach com a Clavari Major, ha celebrat per primer any diferents actes en honor al sant que els han portat a celebrar la seua festivitat amb diferents eucaristies, una novena en el seu honor i el sopar de germandat que va reunir a tots els seguidors del sant. Els actes començaven amb una missa a la parròquia de Sant Joan de Ribera; missa en què es commemorarà la festa del sant. Després de la novena en el seu honor, els clavaris i els seus familiars es reunien en un sopar de germandat per finalitzar els intensos dies de festa que els han portat a venerar la figura del sant. Burjassot ol a pólvora per cada un dels seus racons. Després de les presentacions celebrades en el Centre Cultural Tívoli, aquest espai municipal acollia també l'Exaltació de les Falleres Majors de Burjassot, un acte dels més emotius i especials que viuran les màximes representants de les 13 comissions falleres del nostre poble, ja que es presentaven oficialment a tot el municipi. Després d'aquest acte i el sopar d'honor, arribà el moment dels regals de dues de les firmes més destacades de Burjassot en el món faller: Art Antic i la Sederia Camilo Miralles feien entrega dels medallons de la Mare de Déu i dels mantons, respectivament, en un acte que va tindre lloc en el hall de l'Ajuntament hores abans de l'inici de la gran Cavalcada de l'Humor que, per primera vegada se celebrava en dissabte i finalitzava amb una gran festa en l'aparcament de Les Palmeres organitzada per l'Agrupació de Falles. La firma en el Llibre d'Honor de l'Ajuntament, l'entrega d'insígnies i la inauguració de l'Exposició del Ninot també han sigut actes que ja ha viscut la família fallera de Burjassot que està preparant tot perquè el 16 de març l'ofrena a la nostra patrona, la Mare de Déu de la Cabeza, siga emotiva i al mateix temps molt especial per a totes les comissions burjassoteres. Burjassot ja està en falles, tal com testifiquen les imatges d'aquesta notícia. Les falles, a Burjassot Ràdio Burjassot Ràdio es bolcava un any més amb les falles i durant els mesos de gener i febrer el seu programa Associa't, que s'emet els dimarts a la vesprada, ha entrevistat a les 13 comissions falleres del municipi junt amb la presidenta de l'Agrupació de Falles i al regidor, Manuel Mondragón, amb l'objectiu que Burjassot coneguera de primera mà als seus màxims representants per a les falles del 2014. Gràcies a totes! 14/ Deportes ADERES, en la Diputación de Valencia El equipo de baloncesto del ADERES Burjassot ha visitado la Diputación de Valencia para mostrar su última copa, la undécima, ganada en el campeonato de España de Baloncesto celebrado el pasado mes de octubre en la localidad de Vera (Almería). Jugadores y entrenadores, acompañados de su presidente, Julio Talavera, estuvieron acompañados en la visita, en la que fueron recibidos por el Presidente del entre, Alfonso Rus, por el Alcalde de Burjassot, Jordi Sebastià, y por los Diputados Provinciales y Concejales del municipio, Emili Altur y José Ruiz. Durante la visita el equipo burjassotense informó al Presidente de la Diputación de sus futuros proyectos y de cómo ha ido el año deportivo. Por su parte, Alfonso Rus se comprometió a seguir apoyando a la asociación. El equipo junior del Club de Gimnasia Rítmica l’Almara, se proclama Campeón de España El Club de Gimnasia Rítmica L’Almara de Burjassot se proclamaba el pasado mes de diciembre campeón absoluto en la categoría junior en el Campeonato de España de conjuntos, celebrado en Granada. Las chicas que componen el equipo ganador son: Miriam Guerra, Victoria Plaza, Carmen Martínez, (componentes de la Selección Nacional Júnior) Sandra Vayá (cedida del Club de Almussafes) y Denisse Portoles ( del Club Llíria). Además, en el mes de febrero, la propia Carmen Martínez se alzaba con la victoria en categoría junior en el Torneo Internacional de Gimnasia Rítmica en Sagalhos (Portugal). Al cierre de la edición de este boletín, el equipo de l’Almara estaba en para participar en el Gran Prix, prueba clasificatoria para los Juegos Olímpicos juveniles que se celebrarán en China. En el próximo número les informaremos de sus resultados deportivos. Meses de gran éxito para el Club de Palomos de Raza El Club de Palomos de Raza de la Comunidad Valenciana de Burjassot ha cosechado estos meses grandes resultados en todas las competiciones en las que ha participado. La última, el Gran Premio de Francia en el que han ocupado las dos primeras plazas de la clasificación con palomos marcheneros. En la XXVII Exposición-Concurso Internacional de Aves de Raza de la ciudad de Valls (Tarragona) consiguieron alzarse con los tres premios en la categoría de monográfico de buchón valenciano y el de mejor palomo de la exposición fue para el presidente de la entidad, Francisco Juan Torres. El polideportivo de las 613 tendrá nueva red La Concejalía de Deportes, dirigida por José Blanco, va a llevar a cabo la instalación de una nueva red en el Polideportivo de las 613 viviendas, concretamente en la zona de los campos de fútbol para evitar que los balones salgan fuera del recinto y los deportistas tengan que salir a buscarlos. El objetivo, tras las peticiones de los usuarios de la zona deportiva, es que los balones se queden dentro del campo y los partidos sean más dinámicos, con menos pérdidas de tiempo. La nueva red de recogida de balones recorrerá el perímetro de la pista, dando así un mejor servicio a los usuarios de la misma. Última ullada / 15 Burjassot Ràdio amplia la seua graella de programació La temporada 2013-2014 avança a bon ritme per les ones de Burjassot Ràdio, en la 93.8 FM i en línia, a través de burjassot.org. En aquests mesos l'emissora ha ampliat la seua graella de programació amb espais com La última fila, especialitzat en cine i sèries de televisió, una aproximació a la ciència de manera divertida i assequible, amb El café cuántico, i l'esport de mà de Fútbol Legends. Burjassot Ràdio continua donant veu a totes les associacions i ciutadans del municipi i a més, els últims dimarts de mes emet, en directe, la celebració del Ple Municipal. A més, en aquests mesos ha rebut la visita de l'IES Federica Montseny i, en pròximes dates dels centres Mare de Déu dels Desemparats i Juan XXIII. AJ busca voluntaris per a Conecta Joven 2014 L'Agència Jove està buscant joves voluntaris d'entre 16 i 20 anys que vulguen participar en el programa intergeneracional Conecta Joven en el qual ajuden als majors a disminuir la seua bretxa digital. Conecta Joven és un programa de voluntariat on els joves, mitjançant una formació, es converteixen en professors d'informàtica per a persones majors o sense coneixements en ordinadors o Internet. Els xavals interessats a participar en aquest projecte i rebre la formació per ser professors dels seus majors poden passar-se per la Casa de Cultura i preguntar pels tècnics d'AJ que els donaran tota la informació i requisits per poder formar part del mateix. Les classes als majors seran al juliol. Última ullada Les nostres falles, les més solidàries Aprendre a donar males notícies Accidents, robatoris o defuncions són algunes de les informacions que la Policia Local ha de comunicar als ciutadans. Per saber com afrontar aquestes notícies i com comunicar-les als afectats, en el mes de febrer, agents i comandaments han rebut un curs sobre com donar males notícies, impartit per Pascual Benet. En el curs se'ls han proporcionat les ferramentes i tècniques per actuar amb professionalitat i respecte davant de la comunicació d'un succés. V Curs gratuït de Defensa Personal El primer grup de dones que han rebut classes en el V Curs de Defensa Personal, de manera gratuïta, per la Policia Local ja han finalitzat la seua formació. Després de les vacances de Setmana Santa, començarà la segona part del curs en què participaran les dones matriculades en el mes de desembre de l’any passat. La IX Gala de la Solidaritat, VI Gala ONCE, organitzada per Junta Central Fallera, ha premiat dues de les comissions falleres de Burjassot per la seua labor en pro dels qui més ho necessiten. La Falla Nàquera-Lauri Volpi s'ha alçat amb el segon dels premis, atorgat per l'ONCE, i la comissió d'Espartero ha sigut premiada amb un dels accèssits de la gala. Ambdues comissions desenvolupen al llarg de l'any importants campanyes solidàries. Godella i Paterna s'uneixen a la Ruta Estellés Els municipis veïns de Godella i Paterna s'han adherit recentment a la Ruta Estellés de Burjassot; Ruta literària que recorre els carrers i places de Burjassot a través de diversos panells ceràmics que reprodueixen famosos poemes del poeta. La localitat de Godella va aprovar la seua adhesió el passat 27 de febrer en el ple, amb l'abstenció del PP. Per la seua banda, la localitat de Paterna també ha aprovat la seua unió per ple i des de l'A- juntament s'han iniciat els tràmits perquè la Ruta Estellés per Paterna estiga disponible abans que finalitze el primer semestre de 2014. Amb aquestes dues incorporacions, l'empremta d'Estellés continua creixent i sobrepassa les fronteres de Burjassot. Campanya per al correcte ús de la bici Pràctiques en l'àrea de B. Social La Policia Local ha iniciat una campanya de sensibilització per als usuaris de bicicletes que pretén informar-los de la prohibició de circular amb elles sobre les voreres o del perill que comporta anar a gran velocitat per la calçada. L'objectiu és contribuir a la seguretat vial per evitar accidents en què estiguen involucrats tot tipus de mitjans de transport, entre ells les bicicletes. Després de la firma de convenis de col·laboració amb la Universitat de València, la UNED, la Universitat Catòlica de València i diferents instituts de secundària, l'Ajuntament col·labora a través del Departament Municipal de Serveis Socials, en la formació professional dels alumnes universitaris i de cicles oferint-los la possibilitat de realitzar pràctiques relacionades amb els seus àmbits d'estudi. 16 / Agenda Mini Notícies Carles Alberola, a Burjassot Rosario Sanchis Bonet Dins de les activitats per commemorar el Dia Internacional de la Dona, la Regidoria Sanitat, dirigida per Olga Camps, i l'IMCJB feien un homenatge a qui durant anys fou la comare de Burjassot, Rosario Sanchis Bonet, dona que va ajudar en el naixement de molts dels veïns del municipi. Reunits en el Centre Cultural Tívoli, se li va fer un emotiu homenatge presentant un vídeo amb les fotos de la seua vida en què es va poder comprovar el pas dels anys i la gran labor que va realitzar en el municipi. Rosario s'emportà com a record d'aquesta vesprada tan especial una placa, entregada des de la Regidoria, perquè sempre s'enrecorde de l'afecte que li professa Burjassot. El pròxim 25 d'abril, Carles Aberola arriba a Burjassot de la mà d'Albena Teatre per posar en escena l'obra Ficció, l'objectiu de la qual és fer veure i entendre l'espectador que la història, la de cada un, comença cada vegada que algú ens mira, ens agafa de la mà o ens desitja bon dia; Una ficció molt real. El preu de l'entrada és de 12€. Agrupació Musical Los Silos L'Agrupació Musical Los Silos viurà uns mesos de gran activitat, ja que són nombrosos els concerts que realitzarà a Burjassot. El primer d'ells, el 30 de març, serà el Festival de Bandes Comarcal i, ja a l'abril, el dia 13, celebrarà el XX Aniversari de la Banda Juvenil. En el mes de juny, el dia 1, serà l'encarregada d'interpretar una Sarsuela i, al juliol, serà l'amfitriona de la Trobada de Bandes. +info burjassot.org. Abril, Mes del Llibre Xerrades, animació lectora, mercat del bescanvi, contacontes, presentacions de llibres...i així una infinitat d'activitats més ha preparat l'IMCJB per celebrar a l'abril el Mes del Llibre. Tota la informació sobre dates, horaris, espais i activitats es podrà consultar a burjassot.org. Cara Les Falles El IMCJB prepara una exposició d’associacions Les associacions, a través de l'IMCJB, estan preparant per a la segona meitat de l'any, una exposició en què mostrar la història i l’evolució de l'associacionisme cultural de Burjassot. A través de diferents imatges es podrà comprovar com han anat canviant les diferents entitats culturals del poble i com fins i tot les seues seus o espais de reunió també s'han transformat al llarg dels anys. Tots ells s'està reunint en aquests primers mesos de l'any amb les entitats que participaran en la mostra, treballant de manera conjunta. Direcció Burjassot Informació: Casa de Cultura-Burjassot Informació - C/ Mariana Pineda, 93-95 46100 Burjassot València - Tel: 96 316 06 30 Fax: 96 390 13 59 Web: www.burjassot.org E-mail: [email protected] - Editat per l’Àrea de Comunicació de l’Ajuntament de Burjassot - Alcalde: Jordi Sebastià i Talavera Institut Municipal de Cultura i Joventut-Esta publicació no es fa responsable de les opinions abocades en les seues pàgines Gratuït - Bimestral - Paper Ecològic - Redacció Departament de Comunicació - 16.000 exemplars - Cost per unitat 0,17 euros Esperem que els dies de falles siguen emocionants i molt divertits i que les 13 comissions de Burjassot gaudisquen de la festa valenciana. Creu Els incívics perquè mes a mes continuen sense respectar les normes de convivència i embruten el nostre poble amb trastos i mobles vells a més d'utilitzar les parets com a murals, no respectant la resta de ciutadans.
