UN TOQUE DE HUMOR FORGES PRI MERA I MPRESI ÓN Temática En su opinión, ¿qué temas cree que se tratan en la viñeta? • Crítica social • Política • Papel de la mujer • Economía • Existencialismo • Ecología Personajes ¿Qué personajes aparecen en la viñeta? ¿A qué colectivo de personas representa? Mensaje ¿Cuál es el mensaje que ofrece el autor en esta viñeta? ¿Está de acuerdo con la opinión que trasmite? Razone su respuesta. UN TOQUE DE HUMOR Forges CLAVESDEL HUMOR DE LA VI ÑETA Texto ¿D e qué recursos se sirve el autor para estab lecer los turnos de palab ra? 16 © 2012 Ediciones SM ILUSTRAR LA LENGUAYLA CULTURA 1. Lea de nuevo los textos de la viñeta y localice las expresiones idiomáticas que aparecen en él. a ................................................................................................................................................. b ................................................................................................................................................ c ................................................................................................................................................. d ................................................................................................................................................ 2. ¡Juguemos con la lengua! ¿Sabe lo que significan estas expresiones? R elacione cada expresión con la definición correspondiente. 1) Pagar el pato a) Hacer o decir algo inoportuno o inadecuado. 2) Meter la pata b) Poner la mano disimuladamente para recibir un dinero vergonzoso. 3) Meter el cazo c) Cargar con la culpa a alguien sin merecerlo. 4) Meter cizaña d) Disención, enemistad. 3. Complete los diálogos con las expresiones del ejercicio anterior segú n corresponda. a - Y a no soporto má s esta situación! Mañana mismo voy a h ablar con el director. - T en cuidado, María, no vay as a … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … . b - F íjate, solo en 10 años los delitos de corrupción h an aumentado en un 40 % segú n este periódico. - E s vergonzoso. S eguro q ue h ay much os má s políticos q ue … … … … … … … … ................... pero nadie lo sabe. c - A h ora q ue L ucía y a sabe q ue Pedro la engaña, voy a decirle dónde trabaja esa ch ica. - N o, … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … . L a cosa está complicada. d - A l fi nal, todos … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … ..y tuvimos q ue repetir el ex amen. - ¿ S olo porq ue un alumno miró su telé fono móvil? Me parece un poco ex agerado, la verdad. 1 a Meter la pata b Meter el cazo c Meter cizaña d Pagar el pato; 2 1c, 2a, 3b, 4d 3 a meter la pata b meten el cazo c no metas cizaña d pagamos el pato SOLUCIONARIO UN TOQUE DE HUMOR Forges 17 © 2012 Ediciones SM INTERPRETAR YCREAR 1. ¿Qué visión sociopolítica ofrece esta viñeta de Forges? ................................................... .................................................... 2. Para muchas personas la política resulta un tema complejo. ¿Con quién o en qué contextos no hablaría de política en su país? ........................................................ .................................................................... .......................................................... .................................................................. ................................................................ ............................................................ .............................................................. .............................................................. ............................................................ ............................................................... 3. ¿Ha sufrido algún malentendido cultural relacionado con el tema de política? ........................................................... ........................................................... ............................................................ 4. Busque una viñeta en su lengua que contenga una expresión idiomá tica relacionada con la política y péguela en el recuadro. Después explíquesela a su profesor y a sus compañeros y busquen juntos la expresión que má s se aproxime en español. ............................................................. .............................................................. ............................................................... ................................................................ ................................................................. .................................................................. ................................................................... .................................................................... ANTONIO FRAGUAS DE PABLO “FORGES” :VIÑETAS *Pijo: Dicho de una persona que en su vestuario, modales, lenguaje, etc manifiesta gustos propios de una clase social acomodada. UN TOQUE DE HUMOR Forges 18 © 2012 Ediciones SM 131746 D iseño: Bocadillos de texto, de gruesa línea negra y siempre en letra mayúscula. Personajes: De diversa índole. Personajes y situaciones con una clara representación de la idiosincracia en la sociedad actual: el náufrago en una isla aburrida, el burgués frustrado, los oficinistas enfadados, el jefe potentado, el alienado por el fútbol, el niño *pijo, etc. Tem as/A rgu m entos: Fundamentalmente crítica social y costumbrismo (costumbres sociales). Pone de manifiesto la visión crítica de la vida diaria, el humor de lo cotidiano. Lengu aje: Frases largas y cortas. Se podría considerar el «inventor» de palabras y modismos léxicos («gensanta, stupendo, bocata, etc.»). Gran presencia del lenguaje popular, de la calle.